อธิบายยาก

"อธิบายยาก"
"อธิบายยาก"
ซิงเกิลโดยThe Strokes
จากอัลบั้มIs This It
ด้านบี	" ตำรวจนครนิวยอร์ก "
ปล่อยแล้ว	25 มิถุนายน 2544
บันทึกแล้ว	เดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. 2544
สตูดิโอ	ทรานสปอร์ตเทอราอุม นครนิวยอร์ก
ประเภท	อินดี้ร็อก; การฟื้นคืนชีพของดนตรีการาจร็อค; การฟื้นคืนชีพของโพสต์พังก์;
ความยาว	3:48
ฉลาก	รัฟเทรด; อาร์ซีเอ;
นักแต่งเพลง	จูเลียน คาซาบลังกัส
โปรดิวเซอร์	กอร์ดอน ราฟาเอล
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของวง The Strokes
ปกออสเตรเลีย
มิวสิกวิดีโอ
	"อธิบายยาก"บน YouTube

" Hard to Explain " เป็นเพลงของวงร็อก อเมริกัน The Strokesเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกของพวกเขาIs This It (2001) เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2001 เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 7 ในแคนาดา อันดับ 10 ในไอร์แลนด์ และอันดับ 16 ในสหราชอาณาจักร ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2023 ^{[ 1 ]}โปรดิวเซอร์Gordon Raphaelอธิบายว่าเพลงนี้เดิมทีเขียนโดยนักร้องนำJulian Casablancasโดยใช้เครื่องดรัมแมชชีน

แผนกต้อนรับ

ซิงเกิลนี้ได้รับการโหวตให้เป็นอันดับ 3 ใน100 เพลงยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษของNME ในเดือนตุลาคม 2011 NMEจัดให้เพลงนี้อยู่ในอันดับที่ 36 ในรายชื่อ "150 เพลงที่ดีที่สุดในรอบ 15 ปีที่ผ่านมา" ^{[ 2 ]} Rolling Stoneจัดให้เพลงนี้อยู่ในอันดับที่ 59 ในรายชื่อ "100 เพลงที่ดีที่สุดแห่งทศวรรษ 2000" ^{[ 3 ]}ในปี 2020 The IndependentและPasteจัดอันดับเพลงนี้เป็นอันดับสองและอันดับหนึ่งตามลำดับในรายชื่อ 20 เพลงที่ดีที่สุดของ The Strokes ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

มิวสิกวิดีโอ

มิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยภาพตัดต่อจากฟุตเทจสต็อก แบบสุ่ม สลับกับภาพของสมาชิกวงที่กำลังแสดง กำกับโดยทีมงานของโรมัน คอปโปลาและโยฮันเนส แกมเบิล (รวมถึงจูเลียน คาซาบลังกาสที่ไม่ได้ระบุชื่อ) มีการใช้ฟุตเทจของวง The Strokes เล่นเพลง "Take It or Leave It" จาก คอนเสิร์ต "Two Dollar Bill" ของ MTV2ในวิดีโอ นอกจากฟุตเทจสต็อกแล้ว วิดีโอยังมีคลิปจากMagnum, PIและKnight Rider (ซึ่งระบุชื่อผู้สร้าง) คลิปจากภาพยนตร์Brainstormโฆษณา Dodge Charger 500 ปี 1970 (ฉากผู้หญิงนั่งอยู่ในรถ) คลิปจากภาพยนตร์WarGames [ ^{6 ]}ฟุตเทจของ NASA เกี่ยวกับกระสวยอวกาศแอต แลนติสในวงโคจร เกมเพลย์ของ เกมอาร์เคดTurbo ของ Segaปี 1981 การ ^จุดเครื่องยนต์จรวดของSaturn Vและภาพร่องรอยอนุภาคในห้องฟองอากาศ (ซึ่งเป็นภาพปกอัลบั้ม Is This Itเวอร์ชันอเมริกา) ภาพบางส่วนนำมาจากภาพยนตร์เรื่องKoyaanisqatsiกำกับโดย Godfrey Reggio ซึ่งนำเสนอโดยFrancis Ford Coppola

รายชื่อเพลง

เพลงทั้งหมดแต่งโดยJulian Casablancas

แผ่นเสียงไวนิลขนาด 7 นิ้ว
เลขที่	ชื่อ	ความยาว
1.	"อธิบายยาก"	3:43
2.	" ตำรวจนครนิวยอร์ก "	3:30

ซีดี
เลขที่	ชื่อ	ความยาว
1.	"อธิบายยาก"	3:43
2.	"ตำรวจนครนิวยอร์ก"	3:30
3.	"รับหรือไม่รับก็แล้วแต่" (ในแอลเอ)	3:15
4.	"ลองเสี่ยงโชคของคุณ" (ในแอลเอ)	3:25

ซีดีไอร์แลนด์
เลขที่	ชื่อ	ความยาว
1.	"อธิบายยาก"	3:43
2.	"ยุคสมัยใหม่"	3:30
3.	"คืนสุดท้าย"	3:15
4.	"ตอนที่มันเริ่มต้น"	2:59
5.	"รับหรือไม่รับ" (แสดงสด)	3:15

บุคลากร

เดอะ สโตรกส์

บุคลากรเพิ่มเติม

กอร์ดอน ราฟาเอล – ฝ่ายผลิต
เกร็ก คาลบี – การทำมาสเตอร์ริ่ง

แผนภูมิ

ผลงานในชาร์ตเพลง "Hard to Explain"
แผนภูมิ (ปี 2001–2002)	ตำแหน่ง สูงสุด
ออสเตรเลีย ( ARIA ) ^{[ 7 ]}	66
แคนาดา ( Nielsen SoundScan ) ^{[ 8 ]}	7
ไอร์แลนด์ ( IRMA ) ^{[ 9 ]}	10
สวีเดน ( สเวริเจทอปปลิสถาน ) ^{[ 10 ]}	56
UK Singles ( OCC ) ^{[ 11 ]}	16
UK Indie ( OCC ) ^{[ 12 ]}	1
US Alternative Airplay ( Billboard ) ^{[ 13 ]}	27

ใบรับรอง

ใบรับรองและยอดขายสำหรับ "อธิบายยาก"
ภูมิภาค	การรับรอง	หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย
สหราชอาณาจักร ( BPI ) ^{[ 14 ]}	เงิน	200,000 ^‡
^‡ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว

ลิงก์ภายนอก

มิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการของเพลง "Hard to Explain"บน YouTube

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]