ฮาร์ลอน บล็อก
ฮาร์ลอน บล็อก | |
|---|---|
ภาพถ่ายของบล็อกขณะเป็นพลทหารเกณฑ์ในนาวิกโยธินในปี 1943 | |
| เกิด | ฮาร์ลอน เฮนรี บล็อก 6 พฤศจิกายน 2467ยอร์กทาวน์ รัฐเท็กซัสสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 1 มีนาคม 2488 (อายุ 20 ปี) |
| ฝัง | สุสานกองพลนาวิกโยธินที่ 5 เกาะอิโวะจิมะปี 1949: สุสานเวสลาโก เมืองเวสลาโก รัฐเท็กซัสปี 1995: โรงเรียนนายทหารนาวิกโยธินเมืองฮาร์ลิงเกน รัฐเท็กซัส |
| ความจงรักภักดี | |
สาขา | |
จำนวนปีที่ให้บริการ | พ.ศ. 2486–2488 |
อันดับ | สิบโท |
| หน่วย | กองร้อยอีกองพันที่ 2 กรมนาวิกโยธินที่ 28กองพลนาวิกโยธินที่ 5 |
ความขัดแย้ง | สงครามโลกครั้งที่สอง |
| รางวัล | เหรียญหัวใจสีม่วง (Purple Heart Medal) พร้อมริบบิ้นปฏิบัติการรบ (Combat Action Ribbon) |
ฮาร์ลอน เฮนรี บล็อก (6 พฤศจิกายน 1924 – 1 มีนาคม 1945) เป็น พล ทหารยศสิบโทแห่งนาวิกโยธินสหรัฐฯที่เสียชีวิตในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในยุทธการที่อิโวะจิมะในสงครามโลกครั้งที่สอง
จอห์น บล็อก เกิดที่ยอร์กทาวน์ รัฐเท็กซัสเขาร่วมกองทัพนาวิกโยธินกับเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายอีกเจ็ดคนในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1943 ต่อมาเขาได้เป็นพารามารีนและเข้าร่วมการรบที่บูเกนวิลล์ หลังจากที่หน่วยพารามารีนถูกยุบในปี 1944 เขาเป็นหนึ่งในนาวิกโยธินที่ชัก ธงชาติสหรัฐฯ ผืนที่สองขึ้นบนยอดเขาซูริบาชิในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ปี 1945 ดังที่ปรากฏในภาพถ่ายอันโด่งดัง " การชักธงบนอิโวะจิมะ"โดยช่างภาพโจ โรเซนธาล
ธงผืนแรกที่ชักขึ้นเหนือภูเขาซูริบาชิทางตอนใต้ของอิโวะจิมะถือว่าเล็กเกินไป ต่อมาในวันนั้น บล็อกพลปืนประจำกองพลนาวิกโยธินที่ 5ได้รับคำสั่งให้ขึ้นไปบนภูเขาพร้อมกับนาวิกโยธินอีก 3 นายเพื่อชักธงที่ใหญ่กว่า ภาพถ่ายการชักธงครั้งที่สองเป็นภาพถ่ายจากสำนักข่าวAP ที่ถูกนำไปเผยแพร่อย่างกว้างขวางและโด่งดัง การชักธงครั้งที่สองยังถูกถ่ายทำเป็นสีอีกด้วย[ 1 ]
บล็อกไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ที่ชักธงขึ้นเป็นคนที่สอง จนกระทั่งนาวิกโยธินประกาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2490 (หลังจากการสอบสวน) ว่าเขาอยู่ในภาพถ่ายและจ่าเฮนรี แฮนเซนไม่อยู่[ 2 ] [ 3 ]บล็อกเป็นหนึ่งในนาวิกโยธินสามคนในภาพถ่ายที่เดิมทีไม่ได้ถูกระบุว่าเป็นผู้ชักธงขึ้น[ 4 ]
อนุสรณ์สถานสงครามนาวิกโยธินในเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนียสร้างขึ้นโดยจำลองมาจากภาพถ่ายของโรเซนทาลที่แสดงให้เห็นนาวิกโยธินหกนายกำลังชักธงผืนที่สองขึ้นบนเกาะอิโวะจิมะ
ชีวิตช่วงต้น
บล็อกเกิดที่ยอร์กทาวน์ รัฐเท็กซัสเป็นบุตรคนที่สามจากทั้งหมดหกคนของเอ็ดเวิร์ด เฟรเดอริค บล็อก (1896–1968) และเอดา เบลล์ แบรนท์ลีย์ (1896–1980) ซึ่ง เป็น ครอบครัวเซเว่นเดย์แอดเวนติสต์[ 5 ] [ 6 ]บุตรของบล็อก ได้แก่ เอ็ดเวิร์ด จูเนียร์, มอรีน, ฮาร์ลอน, แลร์รี, คอร์กี และเมลฟอร์ด[ 7 ]เอ็ดเวิร์ด เฟรเดอริค บล็อก เป็น ทหารผ่านศึก สงครามโลกครั้งที่ 1และเลี้ยงดูครอบครัวด้วยการทำงานเป็นเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม[ 8 ]ด้วยความหวังที่จะพัฒนาฐานะของครอบครัว ครอบครัวบล็อกจึงย้ายไปอยู่ที่เวสลาโก รัฐเท็กซัสซึ่งเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในหุบเขาแม่น้ำริโอแกรนด์พ่อของเขากลายเป็นเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม และเด็กๆ เข้าเรียนในโรงเรียนเอกชนของเซเว่นเดย์แอดเวนติสต์ ฮาร์ลอน บล็อก ถูกไล่ออกในปีแรกของการเรียนเมื่อเขาปฏิเสธที่จะบอกครูใหญ่ว่านักเรียนคนใดทำลายทรัพย์สินของโรงเรียน จากนั้นบล็อกจึงย้ายไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมเวสลาโกและเป็นที่จดจำในฐานะนักเรียนที่เข้ากับคนง่ายและมีเพื่อนมากมาย บล็อกเป็นนักกีฬาโดยธรรมชาติ เขาพาทีมฟุตบอลเวสลาโก แพนเธอร์ คว้าแชมป์การแข่งขันระดับภูมิภาค เขาได้รับเกียรติให้เป็น "เอนด์แห่งเซาท์เท็กซัสทั้งหมด" บล็อกและเพื่อนนักเรียนมัธยมปลายอีกเจ็ดคนตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพเรือก่อนที่จะจบการศึกษา และทางโรงเรียนได้จัดพิธีจบการศึกษาล่วงหน้าพิเศษให้กับพวกเขาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2486 [ 9 ] [ 10 ]
นาวิกโยธินสหรัฐฯ
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| คริสตจักร เซเว่นเดย์แอดเวนติสต์ |
|---|
| แอดเวนติสม์ |
สงครามโลกครั้งที่สอง
บล็อกและเพื่อนร่วมทีมฟุตบอลระดับมัธยมปลายอีกเจ็ดคน[ 11 ]สมัครเข้าเป็นทหารนาวิกโยธินเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ผ่านระบบการคัดเลือกที่ซานอันโตนิโอพวกเขาถูกส่งไปฝึกอบรมที่ค่ายฝึกทหารนาวิกโยธินในซานดิเอโกเมื่อวันที่ 14 เมษายน พลทหารบล็อกเริ่ม ฝึก กระโดดร่มที่โรงเรียนฝึกกระโดดร่มนาวิกโยธินในซานดิเอโก และเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม เขามีคุณสมบัติเป็นพลร่มนาวิกโยธินและได้รับการเลื่อนยศเป็นพลทหารชั้นหนึ่ง[ 12 ]ในเดือนพฤศจิกายน เขาถูกส่งไปยังสมรภูมิแปซิฟิกโดยเดินทางถึงนิวแคลิโดเนียเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน เขาได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่กองบัญชาการและกองร้อยบริการกรมพลร่มนาวิกโยธินที่ 1 กองทัพ นาวิกโยธินสะเทินน้ำสะเทินบก ที่ 1 เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม เขาขึ้นฝั่งที่บูเกนวิลล์เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม เขาได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่กองบัญชาการ กองพันพลร่มที่ 3 กองทัพนาวิกโยธินสะเทินน้ำสะเทินบกที่ 1 เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 พลทหารชั้นหนึ่ง บล็อกกลับไปซานดิเอโกพร้อมกับหน่วยของเขา ในวันที่ 29 กุมภาพันธ์ หน่วยพลร่มถูกยุบ ในวันที่ 1 มีนาคม พลทหารบล็อกได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่หมวดที่2 กองร้อย E กองพันที่ 2 กรมนาวิกโยธินที่ 28 กองพล นาวิกโยธินที่ 5ที่แคมป์เพนเดิลตัน รัฐแคลิฟอร์เนียในเดือนกันยายน เขาถูกส่งไปยังฮาวายพร้อมกับหน่วยของเขาหลังจากฝึกฝนอย่างกว้างขวาง และเริ่มการฝึกฝนและการเตรียมการเพิ่มเติมสำหรับการบุกอิโวะจิมะเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นสิบโทในวันที่ 27 ตุลาคม[ 12 ]
ยุทธการที่อิโวะจิมะ
เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1945 พลทหารบล็อกได้ขึ้นฝั่งที่อิโวะจิมะจากเรือUSS Talladegaหลังจากย้ายมาจากเรือUSS Missoulaกองร้อยปืนไรเฟิลของเขาเป็นส่วนหนึ่งของกองพันนาวิกโยธินที่ 28ซึ่งยกพลขึ้นบกทางตอนใต้ของอิโวะจิมะใกล้กับภูเขาซูริบาชิ ภารกิจของกองพันนาวิกโยธินที่ 28 คือการยึดภูเขาซูริบาชิ
การชักธงครั้งแรก
เช้าวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พันโท แชนด์เลอร์ ดับเบิลยู. จอห์นสันผู้บัญชาการกองพันที่ 2 กรมนาวิกโยธินที่ 28 ได้สั่งให้ร้อยโทฮาโรลด์ ชไรเออร์ เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของกองร้อยอี นำกำลังพลลาดตระเวนขนาดหมวดขึ้นไปบนยอดเขาสุริบาชิ ซึ่งมีความสูง 556 ฟุต เพื่อยึดครองยอดเขา และหากเป็นไปได้ ให้ชักธงของกองพันขึ้นเพื่อเป็นสัญญาณว่ายอดเขาปลอดภัยแล้ว ร้อยเอกเดฟ เซเวอแรนซ์ผู้บัญชาการกองร้อยอี ได้รวบรวมกำลังพลลาดตระเวน 40 นายสำหรับภารกิจนี้ จากกำลังพลที่เหลือของหมวดที่ 3 และสมาชิกคนอื่นๆ จากกองพัน กำลังพลลาดตระเวนออกจากเชิงเขาสุริบาชิเวลาประมาณ 8:30 น. เมื่อร้อยโท ชไรเออร์ พร้อมกับลูกน้องขึ้นไปถึงยอดภูเขาไฟได้แล้ว หลังจากถูกซุ่มยิงเป็นครั้งคราวและมีการปะทะกันเล็กน้อยที่ขอบปล่องภูเขาไฟ เขากับลูกน้องก็สามารถยึดครองยอดเขาได้สำเร็จ หลังจากพบท่อเหล็กของญี่ปุ่น ร้อยโทชไรเออร์และนาวิกโยธินอีกสองนายได้นำธงไปติดไว้กับท่อ จากนั้นเสาธงถูกนำไปยังตำแหน่งสูงสุดบนยอดเขาและชักขึ้นโดยร้อยโทชไรเออร์ จ่าสิบเอกเออร์เนสต์ โทมัส จ่าสิบเอกเฮนรี แฮนเซน [ 13 ] และสิบโทชาร์ลส์ ลินด์เบิร์กในเวลาประมาณ 10:30 น. [ 14 ] การเห็น ธงชาติถูกชักขึ้นทำให้เกิดเสียงเชียร์ดังลั่นจากนาวิกโยธิน ทหารเรือ และหน่วยยามฝั่งบนชายหาดทางตอนใต้ของอิโวะจิมะ และจากเหล่าทหารบนเรือที่อยู่ใกล้ชายหาด เนื่องจากลมแรงบนภูเขาซูริบาชิ จ่าสิบเอกแฮนเซน พลทหารฟิล วอร์ด และพล ทหารแพทย์ จอห์น แบรดลีย์ได้ช่วยกันประคองเสาธงให้อยู่ในแนวตั้ง เหล่าทหารที่อยู่รอบๆ และถือเสาธงถูกถ่ายภาพหลายครั้งโดยจ่าสิบเอกหลุยส์ อาร์. โลเวอรีช่างภาพจากนิตยสารเลเธอร์เน็คที่ร่วมลาดตระเวนขึ้นไปบนภูเขา จ่าสิบเอก โทมัสเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 มีนาคม และสิบเอกแฮนเซนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 มีนาคม
การชักธงครั้งที่สอง


พันโทจอห์นสันตัดสินใจว่าควรนำธงขนาดใหญ่ขึ้นไปบนภูเขา หลังจากที่เขาประเมินแล้วว่าธงของกองพันนั้นเล็กเกินไปจนทหารนาวิกโยธินหลายพันนายที่กำลังต่อสู้อยู่ทางอีกฝั่งของภูเขาสุริบาชิไม่สามารถมองเห็นได้ ในช่วงบ่ายแก่ๆ ร้อยเอกเซเวอแรนซ์สั่งให้จ่าไมเคิล สแตรนค์หัวหน้าหมวดปืนไรเฟิลจากหมวดที่สอง กองร้อยอี ขึ้นไปบนภูเขาสุริบาชิพร้อมกับทหารนาวิกโยธินอีกสามนายจากหมวดของเขาและชักธงขนาดใหญ่ขึ้น จ่าสแตรนค์จึงสั่งให้สิบโทฮาร์ลอน บล็อก พลทหารเฮย์ส และพลทหารแฟรงคลิน ซูสลีย์ขึ้นไปกับเขาบนภูเขาไฟพร้อมกับสายสื่อสาร (หรือเสบียง) พลทหารเรเน แกญงพลวิ่งส่งสารของกองร้อย ได้รับคำสั่งให้นำ แบตเตอรี่ วิทยุสื่อสารและธงผืนที่สองขึ้นไปบนภูเขา และนำธงผืนแรกกลับมาให้เสนาธิการกองพันเก็บรักษาไว้ด้านล่าง
เมื่อนาวิกโยธินทั้งห้าคนอยู่ด้านบน พลทหารเฮย์สและพลทหารซูสลีย์พบท่อเหล็กของญี่ปุ่น พวกเขานำท่อไปให้จ่าสแตรนค์และสิบโทบล็อกที่อยู่ใกล้ธงแรก ธงที่สองถูกผูกติดกับท่อ และขณะที่จ่าสแตรนค์และนาวิกโยธินอีกสามคนกำลังจะชักธงขึ้น เขาตะโกนเรียกนาวิกโยธินสองคนที่อยู่ใกล้ๆ ให้ช่วยชักธงขึ้น ในเวลาประมาณ 13.00 น. ร้อยโทชไรเออร์สั่งให้ชักธงที่สองขึ้นและลดเสาธงแรกลง ธงที่สองถูกชักขึ้นโดยจ่าสแตรนค์ สิบโทบล็อก พลทหารเฮย์ส พลทหารซูสลีย์ พลทหารฮาโรลด์ ชูลซ์ [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]และพลทหารฮาโรลด์ เคลเลอร์ [ 18 ] พลทหารชูลซ์และพลทหารเคลเลอร์เป็นสมาชิกของหน่วยลาดตระเวนของร้อยโทชไรเออร์หลังจากนั้น ได้มีการเพิ่มก้อนหินที่ฐานของเสาธง จากนั้นจึงยึดเสาธงให้มั่นคงด้วยเชือกสามเส้นการชักธงครั้งที่สองได้รับการบันทึกไว้ตลอดกาลด้วยภาพถ่ายขาวดำของการชักธงโดยโจ โรเซนธาลจากสำนักข่าวเอพีการชักธงครั้งนี้ยังถูกถ่ายทำเป็นสีโดยจ่าบิลล์ เจนอสต์[ 19 ]นักประวัติศาสตร์นาวิกโยธิน โดยความช่วยเหลือจากห้องปฏิบัติการหลักฐานดิจิทัลของเอฟบีไอได้ยืนยันว่าพลทหารบล็อกเป็นคนที่ 18 ในภาพถ่าย "กังโฮ" ที่มีชื่อเสียงของโรเซนธาล แม้ว่าใบหน้าของบล็อกจะไม่ปรากฏให้เห็น แต่ส่วนบนของศีรษะของเขา (เส้นผมและหน้าผาก) สามารถมองเห็นได้อยู่ด้านหลังจ่าแฮนเซน โดยตรง (ซึ่งสวมหมวกอ่อน)
เมื่อวันที่ 14 มีนาคม ธงชาติอเมริกันอีกผืนหนึ่งถูกชักขึ้นสู่เสาธงอย่างเป็นทางการโดยนาวิกโยธินสองนายภายใต้คำสั่งของพลโทฮอลแลนด์ สมิธ ในพิธีที่ ศูนย์บัญชาการ กองทัพสะเทินน้ำสะเทินบกที่ 5 อีกด้านหนึ่งของภูเขาซูริบาชิ ซึ่ง เป็นที่ตั้งของกอง กำลังนาวิกโยธินที่ 3ธงที่โบกสะบัดอยู่บนยอดเขาซูริบาชิตั้งแต่23 กุมภาพันธ์ถูกปลดลง เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1945 เกาะแห่งนี้ถือว่าปลอดภัยแล้ว และการรบที่อิโวะจิมะก็สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ กองพันนาวิกโยธินที่ 28 ออกจากอิโวะจิมะเมื่อวันที่ 27 มีนาคม และกลับไปยังฮาวายเพื่อเข้าค่ายฝึกของกองพลนาวิกโยธินที่ 5 พันโทจอห์นสันเสียชีวิตในสมรภูมิที่อิโวะจิมะเมื่อวันที่ 2 มีนาคม และจ่าสิบเอกเกนาอุสต์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 มีนาคม จ่าสิบเอกสแตรนค์และพลทหารบล็อกเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 มีนาคม และพลทหารซูสลีย์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 มีนาคม
ความตาย
ตามหนังสือFlags of Our FathersโดยJames Bradley (บุตรชายของ John Bradley พลทหารแพทย์ประจำกองทัพเรือ) เมื่อจ่า Strank เสียชีวิตในวันที่ 1 มีนาคม พลทหาร Block ได้รับคำสั่งให้บังคับบัญชาหน่วยของ Strank ในหมวดที่สองของกองร้อย E และในวันเดียวกันนั้น พลทหาร Block ได้รับบาดเจ็บสาหัสจาก การระเบิด ของกระสุนปืนครกของศัตรูขณะนำหน่วยโจมตีไปยังสันเขานิชิ คำพูดสุดท้ายของพลทหาร Block คือ "พวกเขาฆ่าฉัน!" [ 20 ]อย่างไรก็ตาม Ralph Griffiths สมาชิกของหมวดเดียวกันกับพลทหาร Block อ้างว่าจ่า Strank และพลทหาร Block เสียชีวิตทันทีจากกระสุนปืนใหญ่ลูกเดียวกันกับที่ทำให้เขาบาดเจ็บในวันที่ 1 มีนาคม[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]เดิมทีพลทหาร Block ถูกฝังที่สุสานกองพลนาวิกโยธินที่ 5 บนเกาะอิโวะจิมะในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2488 มีพิธีศพที่นั่นในวันที่ 26 มีนาคม โดยมีพลทหาร เฮย์สและสมาชิกคนอื่นๆ ของกองร้อยอีเข้าร่วมงาน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2492 ศพของพลทหารบล็อกถูกนำไปฝังใหม่ที่เวสลาโก รัฐเท็กซัส ในปี พ.ศ. 2538 ศพของเขาถูกย้ายไปยังสถานที่ฝังศพที่โรงเรียนนายทหารนาวิกโยธินใกล้กับอนุสาวรีย์อิโวะจิมะในฮาร์ลิงเกน รัฐเท็กซัส[ 5 ] [ 24 ]

อนุสรณ์สถานสงครามนาวิกโยธิน

อนุสรณ์สถานสงครามนาวิกโยธิน (หรือที่รู้จักกันในชื่ออนุสรณ์สถานอิโว จิมา) ในเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย ได้รับการอุทิศเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2497 [ 25 ]ประติมากรเฟลิกซ์ เดอ เวลดอนได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างอนุสรณ์สถานหลังจากเห็นภาพถ่ายการชักธงครั้งที่สองของโรเซนทาล เดอ เวลดอน ได้ปั้นรูปและตำแหน่งของผู้ชักธงบนอนุสรณ์สถานจากภาพถ่ายนั้น เนื่องจากมีการระบุตัวผู้ชักธงคนแรกที่อยู่ด้านล่างของเสาธงผิดพลาดว่าเป็นจ่าเฮนรี "แฮงค์" แฮนเซนในปี พ.ศ. 2488 (แฮนเซนช่วยชักธงผืนแรก) แฮนเซนจึงถูกแสดงเป็นรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาด 32 ฟุต (9.8 เมตร) ตัวแรกที่ฐานของเสาธงบนอนุสาวรีย์ จนกระทั่งนาวิกโยธินประกาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2490 ว่าพลทหารบล็อกต่างหากที่เป็นผู้ชักธงในภาพถ่ายนั้น อนุสรณ์สถานนี้ถูกโอนให้แก่กรมอุทยานแห่งชาติในปี พ.ศ. 2498
ระหว่างพิธีเปิดประธานาธิบดีดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์นั่งอยู่ด้านหน้าพร้อมกับรองประธานาธิบดี ริชาร์ด นิกสัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมชาร์ลส์ อี. วิลสันรองรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงกลาโหม โรเบิร์ต แอนเดอร์สันผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยออร์ม ลูอิส และพลเอกเลมูเอล ซี. เชพเพิร์ดผู้บัญชาการนาวิกโยธินคนที่ 20 [ 26 ]ไอรา เฮย์ส หนึ่งในสามผู้ชักธงที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งปรากฏอยู่บนอนุสาวรีย์ ก็นั่งอยู่ด้านหน้าพร้อมกับจอห์น แบรดลีย์ (ซึ่งระบุว่าเป็นผู้ชักธงอย่างไม่ถูกต้องจนกระทั่งเดือนมิถุนายน 2016) [ 27 ] [ 28 ]เรเน แกญง (ซึ่งระบุว่าเป็นผู้ชักธงอย่างไม่ถูกต้องจนกระทั่งเดือนตุลาคม 2019) [ 18 ]นางเอดา เบลล์ บล็อก นางมาร์ธา สแตรนค์ และนางโกลดี ไพรซ์ (มารดาของแฟรงคลิน ซูสลีย์) [ 28 ]ผู้ที่กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิด ได้แก่ โรเบิร์ต แอนเดอร์สัน ประธานของเดย์ พันเอก JW Moreau, นาวิกโยธินสหรัฐฯ (เกษียณแล้ว), ประธานมูลนิธิอนุสรณ์สถานสงครามนาวิกโยธิน; พลเอก Shepherd ผู้มอบอนุสรณ์สถานนี้ให้แก่ประชาชนชาวอเมริกัน; Felix de Weldon ประติมากร; และ Richard Nixon ผู้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิด[ 26 ]จารึกบนอนุสรณ์สถานมีข้อความดังต่อไปนี้:
- เพื่อเป็นเกียรติและระลึกถึงเหล่าทหารแห่งกองทัพนาวิกโยธินสหรัฐอเมริกา ผู้ซึ่งได้สละชีวิตเพื่อชาติ ตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 1775 เป็นต้นมา
การแก้ไขครั้งที่สองเกี่ยวกับการชักธง


เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2488 ประธานาธิบดีรูสเวลต์ได้สั่งให้ผู้ที่ชักธงในภาพถ่ายของโรเซนทาลเดินทางไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. หลังจากการรบ พลทหารชั้นหนึ่งแกญงได้รับคำสั่งให้ไปวอชิงตันในวันที่ 3 เมษายน และเดินทางถึงในวันที่ 7 เมษายน เขาถูกสอบถามในวันเดียวกันโดยเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ของนาวิกโยธินเกี่ยวกับตัวตนของผู้ชักธงทั้งหมดในภาพถ่าย เขาได้ระบุผู้ชักธงทั้งหกคนว่าเป็นจ่าสิบเอกสแตรนค์ พลทหารชั้นหนึ่งซูสลีย์ พลทหารแพทย์จอห์น แบรดลีย์ พลทหารชั้นหนึ่งไอรา เฮย์ส และจ่าสิบเอกเฮนรี แฮนเซน และตัวเขาเอง เขายังกล่าวอีกว่าจ่าสิบเอกสแตรนค์ จ่าสิบเอกแฮนเซน และพลทหารชั้นหนึ่งซูสลีย์เสียชีวิตที่อิโวะจิมะ[ 16 ]หลังจากที่พลทหารชั้นหนึ่งแกญงถูกสอบถาม พลทหารชั้นหนึ่งเฮย์สและพลทหารแพทย์แบรดลีย์ก็ได้รับคำสั่งให้ไปวอชิงตัน แบรดลีย์ ซึ่งกำลังพักฟื้นจากบาดแผลที่โรงพยาบาลทหารเรือโอ๊คแลนด์ในโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียถูกย้ายไปที่โรงพยาบาลทหารเรือเบเธสดาในเบเธสดา รัฐแมริแลนด์ที่นั่นเขาได้เห็นภาพถ่ายการชักธงของโรเซนทาล และได้รับแจ้งว่าเขาอยู่ในภาพนั้นด้วย ทั้งแบรดลีย์ (โดยใช้ไม้ค้ำยัน) และเฮย์ส เดินทางมาถึงวอชิงตันในวันที่ 19 เมษายน พวกเขารายงานตัวต่อเจ้าหน้าที่คนเดียวกันและถูกสอบสวนแยกกัน จ่าสิบโทแบรดลีย์เห็นด้วยกับตัวตนของผู้ชักธงทั้งหมดที่พลทหารแกญงระบุในภาพถ่าย รวมถึงตัวเขาเองด้วย พลทหารเฮย์สเห็นด้วยกับตัวตนทั้งหมดที่พลทหารแกญงระบุ ยกเว้นจ่าฮันเซน ซึ่งเขาบอกว่าเป็นสิบโทบล็อกที่อยู่ตรงฐานเสาธง พันโทนาวิกโยธินบอกกับพลทหารเฮย์สว่า... เฮย์สกล่าวว่าตัวตนดังกล่าวได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะเมื่อวันที่ 8 เมษายนและจะไม่เปลี่ยนแปลง และห้ามพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกต่อไป (เจ้าหน้าที่ปฏิเสธในภายหลังว่าพลทหารเฮย์สไม่เคยบอกเขาว่าสิบโทบล็อกอยู่ในรูปถ่าย) [ 29 ] [ 4 ]
การสอบสวนของนาวิกโยธินเกี่ยวกับตัวตนของผู้ชักธงคนที่สองทั้งหกคนเริ่มต้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2489 และสรุปในเดือนมกราคม พ.ศ. 2480 ว่าเป็นพลทหารบล็อก ไม่ใช่จ่าสิบเอกแฮนเซน ที่อยู่ตรงฐานเสาธงในภาพถ่ายของโรเซนทาล และไม่มีใครต้องถูกตำหนิในเรื่องนี้[ 4 ]ตัวตนของผู้ชักธงคนที่สองอีกห้าคนได้รับการยืนยันแล้ว
คณะกรรมการตรวจสอบของนาวิกโยธินได้ตรวจสอบตัวตนของผู้ชักธงคนที่สองทั้งหกคนในภาพถ่ายของโรเซนทาลอีกครั้ง โดยครั้งนี้สรุปในเดือนมิถุนายน 2016 ว่าแฮโรลด์ ชูลทซ์อยู่ในภาพถ่ายและจอห์น แบรดลีย์ไม่อยู่[ 16 ]แฟรงคลิน ซูสลีย์ ไม่ใช่ชูลทซ์ อยู่ในตำแหน่งที่เดิมระบุว่าเป็นของแบรดลีย์ (คนที่สี่จากซ้าย) ในภาพถ่าย และชูลทซ์อยู่ในตำแหน่งเดิมของซูสลีย์ (คนที่สองจากซ้าย) ในภาพถ่าย[ 16 ] [ 4 ]ตัวตนของผู้ชักธงอีกห้าคนได้รับการยืนยันแล้ว ชูลทซ์ไม่เคยกล่าวต่อสาธารณะว่าเขาเป็นผู้ชักธงหรืออยู่ในภาพถ่าย[ 30 ] [ 31 ]
การสอบสวนครั้งที่สามของนาวิกโยธินเกี่ยวกับตัวตนของผู้ชักธงคนที่สองทั้งหกคนได้ข้อสรุปในเดือนตุลาคม 2019 ว่า Harold Keller อยู่ในภาพถ่ายของ Rosenthal แทนที่ Rene Gagnon (คนที่ห้าจากซ้าย) [ 18 ] Gagnon ซึ่งถือธงที่สองขนาดใหญ่ขึ้นไปบนภูเขา Suribachi ได้ช่วยลดเสาธงแรกและนำธงแรกออกในขณะที่ธงที่สองถูกชักขึ้น[ 4 ] ตัวตนของผู้ชักธงอีกห้าคนได้รับการยืนยันแล้ว เช่นเดียวกับ Schultz Keller ไม่เคยกล่าวต่อสาธารณะว่าเขาเป็นผู้ชักธงหรือว่าเขาอยู่ในภาพถ่าย
รางวัลทางทหาร
เหรียญและรางวัลทางทหารที่บล็อกได้รับ ได้แก่:
ในภาพยนตร์
ในภาพยนตร์เรื่องFlags of Our Fathers ปี 2006 กำกับโดย คลิน ต์อีสต์วูดและอำนวยการสร้างโดยอีสต์วูดสตีเวน สปีลเบิร์กและโรเบิร์ต ลอเรนซ์ รับบทเป็นบล็อก โดยนักแสดงชาวอเมริกัน คริสโตเฟอร์ เคอร์รี และจูดิธ ไอวีย์ รับบทเป็นพ่อแม่ของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากหนังสือชื่อเดียวกันที่ตีพิมพ์ใน ปี 2000
เกียรติยศสาธารณะ
- อนุสรณ์สถานสงครามนาวิกโยธิน
- นิทรรศการฮาร์ลอน บล็อก พิพิธภัณฑ์เวสลาโก เมืองเวสลาโก รัฐเท็กซัส
- อนุสรณ์สถานฮาร์ลอน บล็อก (คลังอาวุธกองกำลังรักษาชาติเท็กซัส) เวสลาโก รัฐเท็กซัส
- สวนสาธารณะและศูนย์กีฬาฮาร์ลอน บล็อก เวสลาโก รัฐเท็กซัส
ดูเพิ่มเติม
- ธงของบรรพบุรุษของเรา
- การชักธงบนเกาะอิโวะจิมะ
- เงาแห่งซูริบาชิ: การชักธงบนเกาะอิโวะจิมะ
- Meliton Kantaria – ผู้ชักธงโซเวียตเหนือReichstagในกรุงเบอร์ลินพ.ศ. 2488
- มิคาอิล เยโกโรฟ – ผู้ชักธงชาติโซเวียตขึ้นเหนืออาคารรัฐสภาไรช์สตาคในกรุงเบอร์ลินปี 1945