กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

แฮร์รี่ บอช

นักสืบฮีโรนีมัส " แฮร์รี่ " บอช เป็นตัวละครสมมติที่สร้างสรรค์โดยนักเขียนชาวอเมริกัน ไมเคิล คอนเนลลี บอชปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะตัวละครนำในนวนิยายเรื่อง The Black Echo ในปี 1992...

แฮร์รี่ บอช

แฮร์รี่ บอช
ไททัส เวลลิเวอร์ กำลังถ่ายทำภาพยนตร์ให้กับบอช
ปรากฏตัวครั้งแรกเสียงสะท้อนสีดำ
สร้างโดยไมเคิล คอนเนลลี
แสดงโดยไททัส เวลลิเวอร์ ( บอช , บอช: เลกาซี , บัลลาร์ ) ควินน์ เวลลิเวอร์ (วัยหนุ่ม; บอช) อีมอนน์ เวล ลิเวอร์ (วัยหนุ่ม; บอช: เลกาซี ) แจ็ค มีด-มัลลาร์คีย์ (วัยหนุ่ม; บัลลาร์ด ) คาเมรอน โมนาแกน ( บอช: สตาร์ท ออฟ วอทช์ )
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเต็มฮีโรนีมัส บอช
เพศชาย
ชื่อนักสืบระดับ 3
อาชีพนักสืบ LAPD, นักสืบเอกชน
คู่สมรสเอเลนอร์ วิช (หย่าร้าง เสียชีวิตแล้ว)
เด็กมาเดลีน บอช (ลูกสาว)
ญาติเจ. ไมเคิล ฮอลเลอร์ ซีเนียร์ (บิดา; เสียชีวิตแล้ว) มาร์จอรี ฟิลลิปส์ โลว์ (มารดา; เสียชีวิตแล้ว) มิกกี้ ฮอลเลอร์ (น้องชายต่างมารดา) เฮลีย์ ฮอลเลอร์ (หลานสาว)
สัญชาติอเมริกัน

นักสืบฮีโรนีมัส " แฮร์รี่ " บอชเป็นตัวละครสมมติที่สร้างสรรค์โดยนักเขียนชาวอเมริกันไมเคิล คอนเนลลี บอชปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะตัวละครนำในนวนิยายเรื่อง The Black Echoในปี 1992 ซึ่งเป็นเล่มแรกในชุดนวนิยายสืบสวนสอบสวนขายดีที่มีทั้งหมด 24 เล่มในปัจจุบัน

นวนิยายเหล่านี้มีช่วงเวลาที่ค่อนข้างตรงกับปีที่ตีพิมพ์ แฮร์รี่ ซึ่งเป็นชื่อที่เพื่อนร่วมงานเรียกกันทั่วไป เป็นนักสืบแผนกฆาตกรรมมากประสบการณ์ของกรมตำรวจลอสแอนเจลิส เขาได้รับชื่อมาจาก ฮีโรนีมัส บอชศิลปิน ชาวดัตช์ในศตวรรษที่ 15

ไททัส เวลลิเวอร์รับบทเป็นตัวละครหลักตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2021 ในBoschซึ่งเป็นซีรีส์โทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยาย รวมถึงซีรีส์ภาคแยกBosch: LegacyและBallard ด้วย แคมเมรอน โมนาแกนจะรับบทเป็นตัวละครนี้ในซีรีส์ภาคก่อนหน้าBosch: Start of Watch [ 1 ]

ชีวประวัติ (ตัวละครในหนังสือ)

พื้นหลัง

แม่ของบอชเป็นโสเภณีในฮอลลีวูดที่ถูกฆาตกรรมเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 1961 ขณะที่บอชอายุได้ 11 ปี ส่วนพ่อของเขา ซึ่งเขาได้พบในภายหลัง คือ มิกกี้ ฮอลเลอร์ ซีเนียร์ ทนายความชื่อดังที่รู้จักกันดีจากการเป็นตัวแทนของมิกกี้ โคเฮน หัวหน้าแก๊ง มาเฟีย และลูกความคนอื่นๆ

บอชใช้ชีวิตวัยเด็กอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าและสถานสงเคราะห์ต่างๆ รวมถึงครอบครัวอุปถัมภ์เป็นครั้งคราว เมื่อเขารู้ข่าวการฆาตกรรมแม่ของตน บอชซึ่งขณะนั้นอาศัยอยู่ในสถานสงเคราะห์ ได้ดำดิ่งลงไปที่ก้นสระน้ำ ตะโกนจนหมดลมหายใจ แล้วจึงว่ายกลับขึ้นมาบนผิวน้ำ เหตุการณ์นี้ถูกกล่าวถึงในนวนิยายของบอชหลายเล่ม

เขาเข้าร่วมกองทัพสหรัฐฯเมื่ออายุ 17 ปี หลังจากที่พ่อบุญธรรมของเขาเซ็นเอกสารสมัครเข้าเป็นทหาร ในเวียดนามบอชเป็น " หนูอุโมงค์ " (มีชื่อเล่นว่า " ฮารี คารีบอช") สังกัดกองพลทหารราบที่ 1ซึ่งเป็นทหารเฉพาะกิจที่มีหน้าที่เข้าไปในอุโมงค์ที่ซับซ้อนซึ่งใช้เป็นค่ายทหาร โรงพยาบาล และบางครั้งก็เป็นห้องเก็บศพ โดยกองทัพเวียดกงและกองทัพเวียดนามเหนือ[ 2 ]ขณะอยู่ในอุโมงค์ของศัตรู หนูอุโมงค์จะสังหารทหารศัตรูที่พบเจอ รวบรวมเอกสารเพื่อการวิเคราะห์โดยหน่วยข่าวกรองทางทหาร จากนั้นจึงวาง ระเบิดแรงสูง C-4ที่พวกเขาจะตั้งเวลาให้ระเบิดหลังจากออกจากอุโมงค์ ครั้งหนึ่ง ขณะพักผ่อนในฮาวาย บอชหนีทัพแต่กลับมาประจำการในหน่วยและรับราชการในเวียดนามสองครั้ง เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ (กองทัพสหรัฐฯ)ซึ่งสามารถเห็นได้สั้นๆ ใน ตอนที่ 10 ของซีซั่นที่ 4 ของ Boschโดยเก็บไว้ในกล่องไม้เล็กๆ ข้างๆ หนังสือเดินทางและเหรียญยิงปืนของ LAPD

ทั้งในหนังสือและรายการโทรทัศน์ บอชมีลูกสาวชื่อ แมเดลีน "แมดดี้" บอช[ 3 ]กับอดีตภรรยา เอลีนอร์ วิช อดีตเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ แมดดี้ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่กับแม่ของเธอในฮ่องกงซึ่งเอลีนอร์เป็นนักพนันมืออาชีพและเป็นดาราเด่นที่คาสิโนในมาเก๊า บอชได้พบกับลูกสาวของเขาด้วยตนเองเพียงปีละสองครั้ง

เอเลนอร์มีบอดี้การ์ดส่วนตัวชื่อ ซุนยี ซึ่งเป็นแฟนหนุ่มของเธอด้วย ต่อมาเอเลนอร์ถูกฆ่าตายระหว่างพยายามช่วยเหลือแมดดี้จากพวกอันธพาลชาวจีน ซึ่งมีรายละเอียดอยู่ในหนังสือ9 Dragonsหลังจากนั้น แมดดี้จึงไปอาศัยอยู่กับพ่อของเธอในลอสแอนเจลิส

อาชีพในกรมตำรวจลอสแอนเจลิส

หลังจากกลับจากเวียดนามและได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติจากกองทัพ บอชได้เข้าร่วมกรมตำรวจลอสแอนเจลิสและได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักสืบระดับ 3 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่มีทั้งหน้าที่สืบสวนและกำกับดูแล

ขณะทำงานในกรมตำรวจลอสแอนเจลิส บอชทำงานในแผนกสืบสวนคดีปล้นและฆาตกรรมที่มีชื่อเสียงเป็นเวลาห้าปี แต่ถูกไล่ออกเนื่องจาก การสอบสวน ภายในที่เกี่ยวข้องกับการยิงผู้ต้องสงสัย (เดอะดอลล์เมคเกอร์) ซึ่งต่อมาเชื่อมโยงกับคดีฆาตกรรมเก้าคดี หลังจากการสอบสวนซึ่งดำเนินการโดยนักสืบเพียร์ซ ลูอิส และดอน คลาร์ก บอชถูกส่งไปยังแผนกฮอลลีวูดและได้รับมอบหมายให้ประจำแผนกคดีฆาตกรรม (ลูอิสและคลาร์กยังเคยสอบสวนบอชในหนังสือเรื่อง เดอะแบล็กเอคโค่ ด้วย )

ช่วงหนึ่ง บอชลาออกจากกรมตำรวจลอสแอนเจลิสและทำงานเป็นนักสืบเอกชนเป็นเวลาสามปี เขาออกจากวัยเกษียณและกลับมาทำงานในกรมตำรวจลอสแอนเจลิสอีกครั้งเมื่อจบเรื่องThe Narrowsหลังจากกลับมา บอชได้รับมอบหมายให้ไปประจำหน่วยสืบสวนคดีปล้นและฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลาย ซึ่งเป็น หน่วยที่รับผิดชอบ คดีที่ค้างคามานาน บอชย้ายออกจากหน่วยสืบสวนคดีปล้นและฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลายไปอยู่หน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมพิเศษในช่วงระหว่างเรื่องEcho ParkและThe Overlook

ในช่วงเวลาที่บอชทำงานในกรมตำรวจลอสแอนเจลิสตามที่กล่าวไว้ในนวนิยาย เขาอยู่ในหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมฮอลลีวูด และทำงานร่วมกับแฟรงกี้ ชีแฮน (คู่หูของบอชในหน่วยสืบสวนคดีปล้นและฆาตกรรม ซึ่งต่อมาถูกฆาตกรรมในแองเจิลส์ไฟลท์ ) เจอร์รี่ เอ็ดการ์ (คู่หูที่ทำงานร่วมกับเขานานที่สุด) และคิซมิน "คิซ" ไรเดอร์ สมาชิกคนอื่นๆ ในทีมของบอชในหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมฮอลลีวูด

ในตอนThe Closersบอชได้กลับมาเป็นคู่หูของไรเดอร์อีกครั้ง ในขณะที่เอ็ดการ์ยังคงอยู่ในแผนกฆาตกรรมฮอลลีวูด บอชยังคงเป็นคู่หูของไรเดอร์จนกระทั่งเธอถูกย้ายไปที่สำนักงานหัวหน้าตำรวจหลังจากถูกยิงในเหตุการณ์ที่เอคโคพาร์

ในThe Overlookบอชได้ร่วมงานกับนักสืบอิกนาซิโอ "อิกกี้" เฟอร์ราส นักสืบรุ่นน้องที่บอชยังไม่ค่อยสนิทสนมด้วยเท่าไหร่ ในThe Brass Verdictซึ่งเล่าเรื่องจากมุมมองของมิกกี้ ฮัลเลอร์ เขาและคู่หูสืบสวนคดีฆาตกรรมทนายความที่มิกกี้ได้รับสืบทอดกิจการ และในตอนท้ายมิกกี้ก็รู้ว่าเขาและบอชเป็นพี่น้องต่างมารดา แม้ว่าบอชจะรู้เรื่องนี้มาตลอดก็ตาม ใน9 Dragonsหลังจากที่พวกเขาถูกยิงในThe Overlookเฟอร์ราสจึงเลือกที่จะอยู่แต่ในออฟฟิศและทำงานเอกสารให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในตอนท้าย หลังจากที่เฟอร์ราสพยายามขัดคำสั่งบอชและจับกุมฆาตกรเพียงลำพัง เขาก็ถูกฆ่าตาย ทำให้บอชเสียใจ ในThe DropและThe Black Boxเขาเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยคดีเปิดที่ยังไม่คลี่คลาย ซึ่งส่วนใหญ่จะทำงานเกี่ยวกับคดีเก่าๆ ที่ยังไม่คลี่คลายโดยใช้วิธีการใหม่ๆ และได้ร่วมงานกับนักสืบเดวิด ชู เขายังได้ร่วมงานกับชูในเรื่อง The Reversalซึ่งเล่าเรื่องจากมุมมองของทั้งเขาและมิกกี้ ฮอลเลอร์ ผู้ซึ่งได้รับแต่งตั้งเป็นอัยการพิเศษเพื่อดำเนินคดีกับชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมเด็กและได้รับการพิจารณาคดีใหม่ ทั้งบอชและฮอลเลอร์เชื่อว่าชายคนนั้นมีความผิด ในเรื่องสั้นSwitchbladeระหว่างที่เขาอยู่ในหน่วยนี้ เขายังสืบสวนคดีฆาตกรรมด้วยตัวเอง ซึ่งนำไปสู่การพบชายที่มีอคติทางเพศซึ่งถูกจำคุกอยู่แล้วในคดีฆาตกรรมที่คล้ายคลึงกันมาก เรื่องนี้ทำให้เขาได้พบกับฮอลเลอร์อีกครั้งในเรื่องThe Gods of Guiltซึ่งชายที่เขาสืบสวนถูกใช้เป็นมือสังหารเพื่อพยายามฆ่าลูกความของฮอลเลอร์

บอชไม่ใช่คนแปลกหน้ากับการถูกตั้งคำถามซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาถูกหน่วยสืบสวนภายในของกรมตำรวจลอสแอนเจลิสสอบสวนหลายครั้ง แต่ก็ได้รับการยกเว้นความผิดทุกครั้ง ในThe Burning Roomเขาได้ร่วมงานกับนักสืบสาวชื่อลูเซีย โซโต ผู้บังคับบัญชาหน่วยสั่งพักงานบอชเนื่องจากละเมิดระเบียบปฏิบัติเล็กน้อยของกรม หลังจากที่โซโตและเขาไขคดีฆาตกรรมยากๆ ได้สำเร็จ บอชถูกบังคับให้เกษียณอายุราชการ แม้ว่าในที่สุดคดีทางวินัยของเขาจะถูกยกเลิกไปก็ตาม

หลังเกษียณจากกรมตำรวจลอสแอนเจลิส

ในนวนิยายเรื่อง The Crossingบอชทำงานเป็นนักสืบฝ่ายจำเลยให้กับมิกกี้ ฮอลเลอร์ พี่ชายต่างมารดาของเขา งานของบอชช่วยให้ฮอลเลอร์พ้นจากข้อกล่าวหาต่อชายผู้บริสุทธิ์ที่ถูกดำเนินคดีอย่างไม่เป็นธรรมในข้อหาที่เขาไม่ได้กระทำ แม้จะยินดีที่ได้ช่วยล้างมลทินให้ชายผู้นั้น แต่บอชก็ไม่สนุกกับการทำงานฝ่ายจำเลยในระหว่างการพิจารณาคดี และตัดสินใจลองทำอย่างอื่น

เขายังคงทำงานเป็นนักสืบเอกชนในThe Wrong Side of Goodbyeโดยสืบสวนเรื่องการตามหาทายาทของมหาเศรษฐีที่กำลังจะตาย นอกจากนี้เขายังรับตำแหน่งเจ้าหน้าที่สำรองของกรมตำรวจเมืองซานเฟอร์นันโด รัฐแคลิฟอร์เนียหัวหน้าตำรวจซานเฟอร์นันโดจ้างบอชให้ทำงานเป็นนักสืบเพื่อใช้ประโยชน์จากประสบการณ์หลายปีของบอชในกรมตำรวจลอสแอนเจลิส

ใน Two Kinds of Truthบอชได้ร่วมงานกับนักสืบเบลลา ลูร์เดส และทั้งคู่ได้ไขคดีข่มขืนต่อเนื่องหลายคดีบอชยังคงทำงานเป็นนักสืบให้กับกรมตำรวจซานฟรานซิสโกต่อไป เขาช่วยคลี่คลายคดีฆาตกรรมสองศพที่เกี่ยวข้องกับการค้าขายยาแก้ปวดผิดกฎหมาย นอกจากนี้เขายังล้างมลทินให้กับตัวเองจากคดีฆาตกรรมเก่าของกรมตำรวจลอสแอนเจลิสอีกด้วย

ใน Dark Sacred Nightบอชถูกผลักดันไปถึงขีดจำกัดทั้งส่วนตัวและในหน้าที่การงาน ในเหตุการณ์ของTwo Kinds of Truthเขาได้พบกับเอลิซาเบธ เคลย์ตัน ผู้ติดยาออกซิโคโดน เขาพาเธอไปอยู่ที่บ้านเพื่อช่วยฟื้นฟูสภาพจิตใจ โดยสัญญาว่าจะสืบสวนคดีฆาตกรรมเดซี่ ลูกสาวของเธอที่ยังไม่คลี่คลาย เขาทำตามสัญญาในDark Sacred Nightด้วยความช่วยเหลือจากเรเน่ บัลลาร์ด นักสืบจากกรมตำรวจลอสแอนเจลิส (ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในนวนิยายเรื่องThe Late Show ของคอนเนลลีในปี 2017 ) แต่เอลิซาเบธกลับไปติดยาอีกครั้งและในที่สุดก็ใช้ยาเกินขนาด ซึ่งคาดว่าเป็นการฆ่าตัวตาย และบอชต้องดิ้นรนกับความรู้ที่ว่า การที่เอลิซาเบธเลิกยาได้นั้นหมายความว่าเธอถูกเตือนถึงการตายของลูกสาวอยู่ตลอดเวลา

ในขณะเดียวกัน บอชสืบสวนคดีฆาตกรรมค้างคาของแก๊งสเตอร์ในซานเฟอร์นันโด ซึ่งบานปลายเมื่อสายข่าวลับถูกฆาตกรรม เมื่อระบุตัวฆาตกรได้แล้ว บอชก็ตระหนักว่านักสืบออสการ์ ลูซอน แห่งกรมตำรวจซานเฟอร์นันโด มีความเชื่อมโยงกับฆาตกรอย่างลับๆ บอชวางแผนสอบสวน แต่ลูซอนพยายามฆ่าตัวตายและตกอยู่ในอาการโคม่า บอชจึงรับผิดชอบในการปกป้องเบลลา ลูร์เดส โดยรู้ว่ามันจะทำให้เขาต้องเสียงาน

ความกดดันเหล่านี้ถึงจุดสูงสุดเมื่อบอชและบัลลาร์ดเผชิญหน้ากับฆาตกรของเดซี่ เคลย์ตัน และบีบเค้นคำสารภาพจากเขา จากนั้นบอชก็แจ้งเบาะแสเกี่ยวกับที่อยู่ของฆาตกรให้กับพ่อของเหยื่ออีกรายซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับมาเฟีย ในที่สุดเขาก็ยอมแจ้งตำรวจแอลเอพีดี แต่ก็ต้องเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอนอีกครั้ง

ในThe Night Fireบอชถูกผลักดันจนถึงขีดจำกัดอีกครั้ง เขาได้รับแจ้งว่าเขาเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิดเรื้อรังจากรังสีที่ได้รับในโรงแรมโอเวอร์ลุคและยังต้องทำงานเป็นนักสืบให้กับน้องชายต่างแม่ของเขาอีกครั้ง (เนื่องจากซิสโกต้องเข้ารับการผ่าตัดไส้ติ่ง) หลังจากที่ฮัลเลอร์ช่วยให้ลูกความของเขาพ้นผิดในคดีฆาตกรรมผู้พิพากษา นักสืบของกรมตำรวจลอสแอนเจลิสที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลคดีนี้บอกกับบอชว่าเขา "ทำลายทุกอย่างที่เขาทำในฐานะตำรวจ" สิ่งนี้ทำให้บอชต้องสืบสวนเบาะแสอื่นๆ ในคดีเพื่อหาฆาตกรตัวจริง ซึ่งนำเขาไปสู่สำนักงานกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับคดีที่บัลลาร์ดกำลังสืบสวนอยู่ บอชปล่อยตัวฆาตกรไปเพื่อช่วยบัลลาร์ด แต่เขาก็สามารถค้นพบแผนการหลบหนีของฆาตกรได้ (แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์ตอนจับกุมก็ตาม)

ในขณะเดียวกัน หลังจากที่อดีตคู่หูของเขาซึ่งเป็นผู้ให้คำแนะนำเมื่อเขาเริ่มเป็นนักสืบเสียชีวิต บอชได้รับสมุดบันทึกคดีฆาตกรรมจากภรรยาม่ายของคู่หู ซึ่งเขานำกลับบ้านหลังจากเกษียณอายุ สมุดบันทึกคดีฆาตกรรมนั้นให้รายละเอียดเกี่ยวกับการฆาตกรรมอดีตนักโทษที่ติดยาเสพติด ตามคำขอของภรรยาม่าย บอชจึงสืบสวนคดีฆาตกรรมโดยได้รับความช่วยเหลือจากบัลลาร์ด แม้ว่าจะรู้ได้อย่างรวดเร็วว่าอดีตคู่หูของเขาอาจไม่ได้สืบสวนคดีนี้เลยก็ตาม ในที่สุด พวกเขาก็ไขคดีและจับกุมฆาตกรได้ แต่บอชกลับรู้สึกผิดหวังหลังจากค้นพบว่าคู่หูของเขารับคดีนี้ไม่ใช่เพื่อไขคดี แต่เพื่อป้องกันไม่ให้คนอื่นทำ เพราะเขาเป็นพ่อของเหยื่อ ในที่สุด บอชตัดสินใจที่จะสืบสวนคดีฆาตกรรมอีกคดีหนึ่งที่คู่หูของเขารับบันทึกไว้ และบัลลาร์ดก็ตกลงที่จะช่วยเขา

ในThe Law of Innocenceบอชพร้อมกับอดีตลูกความคนหนึ่งได้ประกันตัวฮัลเลอร์หลังจากที่เขาถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมลูกความ มีการระบุว่าฮัลเลอร์ได้ฟ้องร้องกรมตำรวจลอสแอนเจลิสเรียกค่าเสียหายจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวของบอช และบอชกำลังควบคุมอาการป่วยด้วยยา บอชและซิสโก้สืบสวนหาตัวผู้ที่มีความแค้นกับฮัลเลอร์ ซึ่งนำไปสู่การค้นพบฆาตกรตัวจริงที่เกี่ยวข้องกับแผนการฉ้อโกงของเอฟบีไอ และพวกเขาก็เปิดเผยเรื่องนี้ให้ฮัลเลอร์รู้ บอชยังกล่าวอีกว่าเขาประกันตัวฮัลเลอร์เพราะเชื่อว่าฮัลเลอร์บริสุทธิ์ ไม่ใช่เพราะพวกเขาเป็นพี่น้องกัน ซึ่งหมายความว่าเขาจะไม่ทำเช่นนั้นหากเชื่อว่าฮัลเลอร์มีความผิด

ในThe Dark Hoursคดีที่บัลลาร์ดกำลังสืบสวนอยู่นั้นเชื่อมโยงกับคดีเก่าที่บอชเคยสืบสวนไว้ก่อนหน้านี้ ทำให้ทั้งสองต้องร่วมงานกันอีกครั้ง บอชช่วยในคดีนี้ รวมถึงอีกคดีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับคนร้ายข่มขืนสองคน บัลลาร์ดไขคดีและนำตัวฆาตกรมาลงโทษได้สำเร็จ และต่อมาบอชก็ร่วมกับเธอในการเผชิญหน้ากับชายอีกคนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการข่มขืนและได้คำสารภาพจากเขา ก่อนที่จะตัดสินใจนำหลักฐานไปให้เอฟบีไอ

ในDesert Starบอชได้รับการรับกลับเข้าทำงานในกรมตำรวจลอสแอนเจลิสอีกครั้ง หลังจากที่บัลลาร์ดได้รับอนุญาตให้เป็นหัวหน้าหน่วยคดีเปิดที่ยังไม่คลี่คลายจากสมาชิกสภาเมืองคนหนึ่ง ซึ่งคดีฆาตกรรมน้องสาวของเขายังไม่คลี่คลาย บัลลาร์ดบอกบอชว่าหากเขาทำงานในคดีน้องสาวของสมาชิกสภาเมือง เขาจะได้รับอนุญาตให้ทำงานในคดีเก่าที่ค้างคามาเก้าปีแล้ว ซึ่งเป็นคดีฆาตกรรมครอบครัวสี่คน โดยที่เขาเชื่อว่าผู้ต้องสงสัยมีความผิด แต่ไม่สามารถพิสูจน์อะไรได้ บอชจึงตอบตกลง และในไม่ช้าก็พบดีเอ็นเอจากคดีของน้องสาว ซึ่งนำไปสู่คดีฆาตกรรมอีกคดีที่ยังไม่คลี่คลายซึ่งก่อโดยฆาตกรคนเดียวกัน ด้วยความช่วยเหลือของบัลลาร์ด พวกเขาพบฆาตกร ซึ่งพยายามหลบหนีเมื่อสังเกตเห็นบอชกำลังติดตามเขาอยู่ ในที่สุดฆาตกรก็ชนรถของบอชด้วยรถของตัวเอง แต่บอชก็สามารถยิงเขาได้ ซึ่งจบลงด้วยการที่ฆาตกรฆ่าตัวตายเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม บอชถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้กระทำผิด แม้ว่าหลักฐานดีเอ็นเอจะพิสูจน์ได้ว่าฆาตกรมีความผิดก็ตาม

หลังจากนั้น บอชกลับไปทำงานสืบสวนคดีฆาตกรรมของครอบครัวอีกครั้ง และสามารถติดตามผู้ต้องสงสัยไปถึงฟลอริดา จนในที่สุดก็พบตัว เขาเขียนจดหมายถึงแมดดี้ในลิ้นชักที่เต็มไปด้วยยาเฟนทานิล ซึ่งสื่อเป็นนัยว่าเป็นการบอกลา และเผชิญหน้ากับฆาตกร ฆาตกรสารภาพว่าได้ลงมือฆ่า โดยเปิดเผยว่าเด็กๆ ขอร้องให้ไว้ชีวิต และบอชก็แทงเขาจนตาย ในวันรุ่งขึ้น เขาถูกพบในห้องพักโรงแรมหลังจากทำความสะอาดตัวเองแล้ว เมื่อบัลลาร์ดเผชิญหน้ากับเขา เขาบอกเธอว่าฆาตกรไปแล้ว และครอบครัวของเหยื่อก็รู้ว่าความยุติธรรมได้เกิดขึ้นแล้ว เมื่อเธอถามเกี่ยวกับจดหมายและยา เขาบอกว่าโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวของเขาได้ลุกลามไปยังไขกระดูกและเป็นระยะสุดท้ายแล้ว แม้ว่าจะไม่รู้ว่าเหลือเวลาอีกเท่าไหร่ และกำลังคิดที่จะจบชีวิตตัวเองเมื่ออาการแย่ลงเกินไปเพื่อไม่ให้เป็นภาระแก่แมดดี้ เมื่อบัลลาร์ดถามว่าเขาอยากตายแต่เปลี่ยนใจหรือไม่ เขาไม่ตอบ หลังจากที่เขาแจ้งแมดดี้เกี่ยวกับการวินิจฉัยโรคของเขาแล้ว เขากับบัลลาร์ดก็โปรยเถ้ากระดูกของครอบครัว เมื่อเธอถามเขาว่าจะกลับไปทำงานที่หน่วยคดีเปิดที่ยังคลี่คลายหรือไม่ เขาบอกเธอว่าเขาจะไม่กลับไปแล้ว

ในResurrection Walkเนื่องจากการกระทำของเขาและบัลลาร์ดในนิยายเล่มก่อน น้องชายต่างมารดาของเขาจึงสามารถพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของชายคนหนึ่งในคดีฆาตกรรมที่ถูกกล่าวหา ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นฝีมือของฆาตกรต่อเนื่อง ด้วยเหตุนี้ ฮัลเลอร์จึงได้รับการร้องขอความช่วยเหลือจากผู้ต้องขังจำนวนมากที่อ้างว่าตนเองบริสุทธิ์ ฮัลเลอร์ยังช่วยให้บอชได้เข้าร่วมการทดลองยาเพื่อยืดอายุขัย หลังจากทราบว่าบอชเป็นโรคระยะสุดท้าย การทดลองยาดูเหมือนจะได้ผล แต่มีรายงานว่ามีผลข้างเคียงบางอย่าง รวมถึงการสูญเสียความทรงจำระยะสั้น เพื่อเป็นการขอบคุณฮัลเลอร์ บอชจึงได้สืบสวนคำกล่าวอ้างความบริสุทธิ์ที่ฮัลเลอร์ได้รับ และในที่สุดก็พบคำกล่าวอ้างจากผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาเชื่อว่าอาจเป็นความจริง เขาและฮัลเลอร์ได้พบกับผู้หญิงคนนั้น ซึ่งถูกกล่าวหาว่าฆ่าอดีตสามีของเธอซึ่งเป็นรองนายอำเภอ และตกลงที่จะรับคดีของเธอ แม้จะรู้ว่ามันจะยากเพราะเธอสารภาพผิดไปแล้ว จากการสืบสวนคดี บอชพบว่ารองนายอำเภอคนดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มรองนายอำเภอที่ทำงานร่วมกับแก๊งในเรือนจำ และเกี่ยวข้องกับเอฟบีไอ นอกจากนี้เขายังสังเกตเห็นความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับรองนายอำเภอหญิงอีกคนหนึ่งซึ่งอาจมีส่วนเกี่ยวข้องด้วย บ้านของเขาก็ถูกบุกรุกในระหว่างการสืบสวน ทำให้เขาต้องสงสัยว่าเขาอาจลืมอะไรบางอย่างไปเพราะการพิจารณาคดีเกี่ยวกับยาเสพติด บอชกล่าวถึงความเชื่อมโยงกับแก๊งในศาล แม้ว่าอดีตภรรยาของฮัลเลอร์จะชี้ให้เห็นถึงอาการความจำเสื่อมของเขา เขาติดตามรองนายอำเภอหญิงคนนั้น ซึ่งเขาเปิดเผยว่าเธอติดตามเหยื่อในคืนเกิดเหตุฆาตกรรม และเป็นพยานเห็นเธอถูกฆ่าโดยชายคนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับแก๊ง เขาไล่ล่าฆาตกร แต่สุดท้ายก็พลาดตัวไป แม้ว่าข้อมูลที่เขาให้ไว้และข้อโต้แย้งของฮัลเลอร์จะเพียงพอที่จะทำให้คำตัดสินของศาลพลิกกลับคำพิพากษาของหญิงคนนั้นได้

ในThe Waitingบอชกำลังดิ้นรนกับอาการป่วยของเขา ซึ่งทรุดหนักลงเรื่อยๆ แม้ว่าเขาจะควบคุมอาการได้ด้วยการทำเคมีบำบัดก็ตาม แมดดี้ ลูกสาวของเขาตัดสินใจเข้าร่วมหน่วยคดีเปิดที่ยังไม่คลี่คลาย ซึ่งเขาไม่เห็นด้วย แต่ก็ปล่อยให้เธอทำตามใจตัวเอง เขาได้รับการติดต่อจากบัลลาร์ดเมื่อป้ายประจำตัวของเธอถูกขโมย และตกลงที่จะช่วยเธอตามหาป้ายคืน การสืบสวนนำพวกเขาไปพบกับผู้รับซื้อของโจร ซึ่งเปิดเผยว่าได้ขายป้ายนั้นให้กับกลุ่มหัวรุนแรงต่อต้านรัฐบาลที่วางแผนจะก่อเหตุกราดยิง หลังจากติดต่อเอฟบีไอ บอชปลอมตัวเป็นคนขายปืน และช่วยพวกเขาตั้งกับดักสำหรับอาชญากร แต่แผนไม่เป็นไปตามที่วางไว้ เพราะพวกนั้นถูกยิง แต่บอชแอบไปเอาป้ายประจำตัวของบัลลาร์ดจากศพของหนึ่งในนั้น และส่งคืนให้เธอก่อนที่เขาจะถูกสอบสวน เมื่อวิดีโอเผยให้เห็นว่าบัลลาร์ดอยู่ที่นั่น เขาจึงช่วยเธอคิดเรื่องโกหกเพื่อปกปิดความจริงที่ว่าเธอทำป้ายประจำตัวหาย

ในหนังสือ The Proving Groundมิกกี้ ฮอลเลอร์ น้องชายต่างมารดาได้กล่าวถึงบอช และระบุว่านอกจากอาการป่วยเรื้อรังแล้ว บอชยังมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจและกำลังรับประทานยาละลายลิ่มเลือดเพื่อรักษาอาการดังกล่าว นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงว่าเขาร่วมกับบัลลาร์ดเป็นผู้ให้คำแนะนำแก่แมดดี้ ซึ่งกำลังก้าวไปสู่การเป็นนักสืบ

ลักษณะส่วนบุคคล

บอชอาศัยอยู่ในบ้านแบบยื่น (บนเสา) ที่ 7203 ถนนวูดโรว์ วิลสัน[ 4 ]ในฮอลลีวูดฮิลส์เงินที่ใช้สร้างบ้านหรูของบอชมาจากการทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคให้กับมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ ซึ่งนักแสดงแดน เลซีย์รับบทเป็นบอชใน คดี ฆาตกรรมต่อเนื่องที่นักสืบคนนี้เคยทำ บ้านของบอชได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวที่นอร์ธริดจ์ไม่นานก่อนที่หนังสือเรื่องThe Last Coyoteจะวางจำหน่าย หลังจากบ้านของเขาถูกประกาศว่าไม่ปลอดภัยและถูกรื้อถอน บอชก็สร้างบ้านหลังใหม่บนถนนสายเดิม โดยยังคงหันหน้าออกไปทางหุบเขา

บอชมีชีวิตรักที่ค่อนข้างโลดโผน โดยปกติจะมีคนรักหนึ่งคนต่อหนังสือหนึ่งเล่ม เขามีลูกสาวชื่อแมเดลีน ("แมดดี้") ซึ่งในเล่ม9 Dragonsนั้นอาศัยอยู่กับเขา ก่อนหน้านี้เธออาศัยอยู่กับแม่ของเธอ เอลีนอร์ วิช อดีตภรรยาของแฮร์รี่ (อดีต เจ้าหน้าที่ FBIอดีตนักโทษ และนักโป๊กเกอร์มืออาชีพ ซึ่งบอชพบในThe Black Echoและแต่งงานด้วยขณะทำคดีในลาสเวกัส ) วิชทิ้งบอชไปในAngels Flightและถูกฆ่าตายในฮ่องกงใน9 Dragonsเรื่องราวล่าสุดพบว่าบอชมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเจ้าหน้าที่ FBI ราเชล วอลลิง ความสัมพันธ์นี้ก่อตัวขึ้นในThe Narrowsและทวีความโรแมนติกมากขึ้นในEcho Parkแต่ในที่สุดวอลลิงก็ยุติความสัมพันธ์ลง วอลลิงกลับมาในThe Overlookในฐานะมืออาชีพเท่านั้น และหลังจากนั้นเธอก็กลับไปคบกับนักข่าวแจ็ค แมคอีวอย วอลลิงกล่าวในThe Scarecrowว่าความสัมพันธ์ของเธอกับบอชจบลงส่วนหนึ่งเพราะบอชยังคงรักเอลีนอร์ วิชอยู่

บอชถนัดมือซ้าย เขาสูงประมาณ 1.75 เมตร (5 ฟุต 9 นิ้ว) และถูกอธิบายว่าผอมบาง กล้ามเนื้อของเขาเหมือนเชือกไนลอน ความแข็งแกร่งถูกซ่อนไว้ด้วยความประหยัด เขามีหนวดและผมสีน้ำตาลที่เริ่มหงอก[ 5 ]ผมของเขาเป็นลอน[ 6 ]

ดวงตาของบอชเป็นลักษณะสำคัญอย่างหนึ่งของเขา ดวงตาของเขามีสีน้ำตาลและเกือบดำ และถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งด้วยเหตุผลนี้ในหนังสือA Darkness More Than Nightคอนเนลลีให้เบาะแสที่ดีเกี่ยวกับภาพที่เขาจินตนาการถึงบอช เมื่อในหนังสือ The Overlookราเชล วอลลิงบอกกับบอชว่า "คุณดูเหมือนเฮาส์ " ( ฮิวจ์ ลอรี นักแสดง )

บอชพบว่าตัวเองขัดแย้งกับผู้มีอำนาจอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นกับผู้ใต้บังคับบัญชา หรือรองหัวหน้าตำรวจ (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เออร์วิน เออร์วิง ศัตรูตัวฉกาจของบอช จนกระทั่งเออร์วิงถูกบังคับให้เกษียณอายุในตอนจบของThe Closersและปัจจุบันเป็นสมาชิกสภาเมือง) หรือแม้แต่เอฟบีไอ ลักษณะนิสัยที่ชอบเผชิญหน้าของเขามักถูกมองว่ามาจากความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่เข้มแข็ง ประกอบกับการไม่คำนึงถึงอาชีพการงานของตนเอง ในตอนจบของThe Overlookคอนเนลลีกล่าวว่าลักษณะนิสัยนี้สามารถอธิบายได้ด้วยคำเพียงคำเดียวคือ "ไม่ย่อท้อ" เขายังใช้คำนี้ในLost Lightเพื่ออธิบายถึงดนตรีแจ๊ส และสื่อถึงการอ้างอิงถึงงานและบุคลิกของเขาเองด้วย

บอชมีน้องชายต่างมารดาชื่อมิกกี้ ฮอลเลอร์ทนายความในลอสแอนเจลิส ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในนวนิยายเรื่องThe Lincoln Lawyerแม้ว่าเขาจะปรากฏตัวสั้นๆ ในฉากย้อนอดีตในThe Black Iceในฐานะเด็กชายก็ตาม ฮอลเลอร์เป็นบุตรชายที่ถูกต้องตามกฎหมายของทนายความผู้เป็นพ่อของบอช ในนวนิยายเรื่องที่สองของมิกกี้ ฮอลเลอร์ เรื่องThe Brass Verdictได้มีการเปิดเผยว่าแฮร์รี่ บอชรู้เรื่องความสัมพันธ์นี้มานานหลายปีแล้ว แต่ฮอลเลอร์ไม่รู้เรื่องนี้จนกระทั่งตอนจบของหนังสือ[ 7 ]หนังสือเล่มนี้ยังเป็นครั้งแรกที่ทั้งสองคนได้พบกันอย่างเป็นทางการ เมื่อบอชสืบสวนคดีฆาตกรรมทนายความที่ฮอลเลอร์เข้ามารับช่วงต่อ ในหนังสือเล่มต่อๆ มา พวกเขายังคงมีความสัมพันธ์กัน แม้กระทั่งพยายามให้ลูกสาวของพวกเขากลายเป็นเพื่อนกัน แต่ฮอลเลอร์กล่าวในThe Gods of Guiltว่าความสัมพันธ์ของพวกเขายังคงอึดอัดอยู่เนื่องจากไม่ได้พบกันจนกระทั่งเป็นผู้ใหญ่แล้ว

ชื่อของ Bosch มาจาก Hieronymus Boschจิตรกรชาวดัตช์ผู้มีชื่อเสียงจากการวาดภาพบาปทางโลก (ส่วนใหญ่คือการลุ่มหลงในกามารมณ์) และผลที่ตามมาอย่างรุนแรง ในหนังสือหลายเล่มมีการเสนอความคล้ายคลึงกันระหว่างนรกในภาพวาดกับเหตุการณ์ในชีวิตของ Bosch ในนิยาย "Hieronymus" เป็นรูปแบบภาษาละตินของชื่อผู้ชายJeromeแต่ Connelly เขียนว่าเขาใช้ชื่อเล่น "Harry" สำหรับตัวละครแทนที่จะเป็น "Jerry" เพื่อเป็นเกียรติแก่"Dirty" Harry Callahan เจ้าหน้าที่ตำรวจที่รับบท โดยClint Eastwoodในภาพยนตร์หลายเรื่อง[ 8 ]

นอกจากซีรีส์ของ Connelly แล้ว Harry Bosch ยังปรากฏตัวในหนังสือของPaula Woods , Joe Goresและ Robert Crais อีกด้วย [ 9 ] ในทำนองเดียวกัน ระหว่างการเซ็นหนังสือเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2551 ที่เมืองซานมาเตโอ รัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อโปรโมตThe Brass Verdict Michael Connelly ได้แจ้งให้ผู้ชมทราบว่า Bosch ยังปรากฏตัวในบทรับเชิญโดยไม่ระบุชื่อในนวนิยายเรื่องChasing the Dime ของ Connelly อีก ด้วย

ยกเว้นสองเล่มแรก นวนิยายของบอชส่วนใหญ่เล่าเรื่องในมุมมองบุคคลที่สาม โดยในตอนแรกจะเน้นที่มุมมองของบอชเป็นหลัก นวนิยายเล่มหลังๆ จะมีฉากจากมุมมองของตัวละครอื่นๆ บ้างเป็นครั้งคราว แต่โดยรวมแล้วยังคงเน้นที่มุมมองของบอชLost Light (2003) นวนิยายเล่มแรกในชุดที่บอชทำงานเป็นนักสืบเอกชน เล่าเรื่องในมุมมองบุคคลที่หนึ่งโดยบอชเอง ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงนวนิยายนักสืบเอกชนโดยทั่วไปที่มักเล่าเรื่องโดยตัวนักสืบเองThe Narrows (2004) ซึ่งดำเนินเรื่องในช่วงที่บอชเกษียณจากกรมตำรวจแอลเอพีดีชั่วคราว ก็เล่าเรื่องโดยบอชเช่นกัน แต่The Closers (2005) กลับมาใช้การเล่าเรื่องในมุมมองบุคคลที่สามอีกครั้ง

บอชเป็นผู้ชื่นชอบดนตรีแจ๊สและมักเปิดแผ่นเสียงไวนิลผ่านอุปกรณ์เครื่องเสียงวินเทจ ในหลายตอนของซีรีส์นี้ เราจะได้เห็นเครื่องรับสัญญาณ/ปรีแอมป์ McIntosh MX110, แอมป์ขยายเสียง McIntosh MC240, เครื่องเล่นแผ่นเสียง Marantz 6300 และลำโพง Ohm Walsh 4

อาวุธปืนส่วนบุคคล

ในหนังสือ The Black Echoบอชพกปืนลูกโม่(เขาต้องถอดปลอกกระสุนที่ใช้แล้วออกเพื่อบรรจุใหม่ระหว่างการยิงต่อสู้กับ S&L) ในหนังสือเล่มต่อๆ มา บอชใช้ปืน "Smith & Wesson" หรือ "ปืนพกอัตโนมัติ" ซึ่งน่าจะเป็นSmith & Wesson รุ่น 5906ขนาด 9 มม. ซึ่งเป็นอาวุธปืนที่ได้รับอนุญาตให้พกพาได้ในกรมตำรวจ ลอสแอนเจลิสในเวลานั้น ปืนดังกล่าวได้รับการอนุมัติให้พกพาเป็นทางเลือกแทนปืน Beretta 92FS ที่ เป็นปืน ประจำกายมาตรฐานในช่วงปี 1992–93 ในThe Black Iceเขาใช้ปืน Smith and Wesson ขนาด .44 เป็นปืนล่อเมื่อเข้าเม็กซิโก เพื่อให้เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนยึดปืนนั้นแทนที่จะเป็นปืนประจำกายของเขาที่ซ่อนอยู่ในล้อรถ ปืนกระบอกนี้เป็นของขวัญจากพ่อของเหยื่อในคดีก่อนหน้านี้ และบอชไม่เคยใช้มันเพราะด้ามจับออกแบบมาสำหรับคนถนัดขวา ในขณะที่เขาถนัดซ้าย ในLost Lightหลังจากที่บอชเกษียณจากแผนกฆาตกรรมและได้รับใบอนุญาตนักสืบเอกชนแล้ว เขาเก็บ ปืนพก Glock 27ขนาด .40 S&W แบบกึ่งอัตโนมัติ ขนาดกะทัดรัด ไว้ในตู้เสื้อผ้าเพื่อป้องกันตัว (ซึ่งในหนังสืออธิบายผิดว่าเป็น "Glock P7") หลังจากการยิงต่อสู้ที่นอร์ทฮอลลีวูด กรมตำรวจแอลเอพีดีอนุญาตให้เจ้าหน้าที่พกปืนพกขนาด .45 ACP แทนขนาด 9 มม. ในThe Overlookบอชได้ย้ายไปประจำการในหน่วยพิเศษ RHD และ พกปืนพก Kimber Ultra Carry II ขนาด . 45 ACPแบบกึ่งอัตโนมัติ ในThe Burning Roomบอช พกปืนพก Glock 30ขนาด .45 ACP แบบกึ่งอัตโนมัติ และใช้ Kimber เป็นปืนสำรอง ในDark Sacred NightบอชพกปืนSmith & Wesson Model 15 Combat Masterpiece ขนาด .38 Special ซึ่งถูกกล่าวถึงว่าเป็นปืนลูกโม่ที่เขาเคยพกในฐานะเจ้าหน้าที่สายตรวจในอดีต ปืนพก S&W Combat Masterpiece เป็นปืนประจำกายของเจ้าหน้าที่ตำรวจ LAPD ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1970 ถึงปี 1986 ก่อนที่จะมีการนำปืน Beretta มาใช้แทน

ลักษณะที่ปรากฏ

นวนิยาย

ซีรี่ส์แฮร์รี่ บอช

# นิยาย ปี หุ้นส่วนและผู้ร่วมงาน ความสนใจทางโรแมนติก สถานะทางอาชีพ อันดับ
1 เสียงสะท้อนสีดำ1992นักสืบเจอร์รี่ 'เจด' เอ็ดการ์; เจ้าหน้าที่พิเศษเอฟบีไอ เอลีนอร์ วิช เอลีนอร์ วิช กองตำรวจแอลเอพีดี ฮอลลีวูด นักสืบระดับ 3
2 น้ำแข็งดำพ.ศ. 2536นักสืบเจอร์รี่ 'เจด' เอ็ดการ์; เจ้าหน้าที่คาร์ลอส อากีลา จากตำรวจยุติธรรมแห่งรัฐเม็กซิโก ดร.เทเรซา โคราซอน, ซิลเวีย มัวร์ กองตำรวจแอลเอพีดี ฮอลลีวูด นักสืบระดับ 3
3 สาวผมบลอนด์คอนกรีตพ.ศ. 2537เดช เจอร์รี 'เจด' เอ็ดการ์; กรมชลประทาน แฟรงกี้ ชีฮาน ซิลเวีย มัวร์ กองตำรวจแอลเอพีดี ฮอลลีวูด นักสืบระดับ 3
4 หมาป่าตัวสุดท้ายพ.ศ. 2538คาร์เมน ฮิโนโฮส นักจิตวิทยาของกรมตำรวจลอสแอนเจลิส จัสมิน "แจ๊ซ" โคเรียน ----- ลาพักงานเนื่องจากความเครียดโดยไม่สมัครใจจากกองบังคับการตำรวจฮอลลีวูด แอลเอพีดี
5 ดนตรีทรังก์พ.ศ. 2540เดช เจอร์รี 'เจด' เอ็ดการ์; เดช คิซมิน 'คิซ' ไรเดอร์; เจ้าหน้าที่พิเศษของเอฟบีไอ รอย ลินเดลล์ เอลีนอร์ วิช กองตำรวจแอลเอพีดี ฮอลลีวูด นักสืบระดับ 3
6 เที่ยวบินนางฟ้า1999เดช เจอร์รี 'เจด' เอ็ดการ์; เดช คิซมิน 'คิซ' ไรเดอร์; อพ. จอห์น แชสเทน; เจ้าหน้าที่พิเศษของเอฟบีไอ รอย ลินเดลล์ เอลีนอร์ วิช กองตำรวจแอลเอพีดี ฮอลลีวูด นักสืบระดับ 3
7 ความมืดมิดยิ่งกว่ากลางคืน2001อดีตเจ้าหน้าที่พิเศษของ FBI เทอร์รี แมคคาเลบ----- กองตำรวจแอลเอพีดี ฮอลลีวูด นักสืบระดับ 3
8 เมืองแห่งกระดูก2002นักสืบเจอร์รี่ 'เจด' เอ็ดการ์ จูเลีย แบรเชอร์ กองตำรวจแอลเอพีดี ฮอลลีวูด นักสืบระดับ 3
9 แสงที่หายไป2003เจ้าหน้าที่พิเศษ FBI รอย ลินเดลล์; อดีตนักสืบ LAPD ลอว์ตัน 'ลอว์' ครอส เอลีนอร์ วิช ตำรวจ LAPD ที่เกษียณแล้ว นักสืบเอกชน
10 เดอะ นาร์โรว์ส2004เจ้าหน้าที่พิเศษ FBI เรเชล วอลลิง; ภาคต่อจากคดีของเธอกับเจ้าหน้าที่พิเศษ FBI เทอร์รี แมคคาเลบ ผู้ล่วงลับไปแล้ว ในThe Poet (1996) [ 10 ]ราเชล วอลลิ่ง ตำรวจ LAPD ที่เกษียณแล้ว นักสืบเอกชน
11 เดอะ โคลเซอร์ส2548นักสืบ คิซมิน 'คิซ' ไรเดอร์ วิคกี้ แลนเดรธ หน่วยคดีเปิดที่ยังไม่คลี่คลายของ LAPD RHD นักสืบระดับ 3
12 เอคโคพาร์ค2006เดช คิซมิน 'คิซ' ไรเดอร์; เจ้าหน้าที่พิเศษเอฟบีไอ ราเชล วอลลิง ราเชล วอลลิ่ง หน่วยคดีเปิดที่ยังไม่คลี่คลายของ LAPD RHD นักสืบระดับ 3
13 เดอะโอเวอร์ลุค2007เดช อิกนาซิโอ 'อิกกี้' เฟอร์ราส; เจ้าหน้าที่พิเศษเอฟบีไอ ราเชล วอลลิง ราเชล วอลลิ่ง หน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมพิเศษ LAPD RHD นักสืบระดับ 3
14 มังกร 9 ตัว2009เดช อิกนาซิโอ 'อิกกี้' เฟอร์ราส; เดช เดวิด ชู; ทนายความ ไมเคิล 'มิกกี้' ฮาลเลอร์ ----- หน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมพิเศษ LAPD RHD นักสืบระดับ 3
15 ดรอป2011นักสืบเดวิด ชู ดร. ฮันนาห์ สโตน หน่วยคดีเปิดที่ยังไม่คลี่คลายของ LAPD RHD นักสืบระดับ 3
16 กล่องดำ2012นักสืบเดวิด ชู ดร. ฮันนาห์ สโตน หน่วยคดีเปิดที่ยังไม่คลี่คลายของ LAPD RHD นักสืบระดับ 3 (ปฏิบัติงานเกี่ยวกับแผนการเกษียณอายุแบบผ่อนผัน)
17 ห้องที่กำลังลุกไหม้2014นักสืบ ลูเซีย โซโต เวอร์จิเนีย สกินเนอร์ หน่วยคดีเปิดที่ยังไม่คลี่คลายของ LAPD RHD นักสืบระดับ 3 (ปฏิบัติงานเกี่ยวกับแผนการเกษียณอายุแบบผ่อนผัน)
18 ทางแยก2015ทนายความ Michael 'Mickey' Haller; เดช ลูเซีย โซโต แนนซี เมนเดนฮอลล์ ตำรวจ LAPD ที่เกษียณแล้ว นักสืบฝ่ายจำเลย
19 ด้านที่ผิดของการบอกลา2016นักสืบเบลล่า ลูร์เดส ----- อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ LAPD/เจ้าหน้าที่สำรอง ตำรวจเมืองซานเฟอร์นันโด นักสืบเอกชน
20 ความจริงสองประเภท2017เจอร์รี่ 'เจด' เอ็ดการ์ ผู้ตรวจสอบของคณะกรรมการแพทย์; นักสืบเบลล่า ลูร์เดส ----- อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ LAPD/เจ้าหน้าที่สำรอง ตำรวจเมืองซานเฟอร์นันโด -----
21 คืนศักดิ์สิทธิ์อันมืดมิด2018 [ 11 ]นักสืบ เรเน่ บัลลาร์ด เอลิซาเบธ เคลย์ตัน อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ LAPD/เจ้าหน้าที่สำรอง ตำรวจเมืองซานเฟอร์นันโด -----
22 ไฟกลางคืน2019 [ 12 ]ทนายความ Michael 'Mickey' Haller; เดช เรเน่ บัลลาร์ด ----- ตำรวจ LAPD ที่เกษียณแล้ว นักสืบฝ่ายจำเลย
23 ช่วงเวลาแห่งความมืดมิด2021 [ 13 ]นักสืบ เรเน่ บัลลาร์ด ----- ตำรวจ LAPD ที่เกษียณแล้ว -----
24 ดาวทะเลทราย2022 นักสืบ เรเน่ บัลลาร์ด ----- ตำรวจ LAPD ที่เกษียณแล้ว -----
25 การรอคอย2024 เดช เรอเน่ บัลลาร์ด เจ้าหน้าที่สายตรวจ แมดดี้ บอช ----- ตำรวจ LAPD ที่เกษียณแล้ว -----
26 โพรง[ 14 ]2026 ----- ตำรวจ LAPD ที่เกษียณแล้ว -----
  1. ทนายความลินคอล์น ( 2005 ) [ 15 ]
  2. คำตัดสินของ Brass ( 2008 ) [ 16 ]
  3. การกลับด้าน ( 2010 ) [ 17 ]
  4. พยานคนที่ห้า ( 2011 ) [ 18 ]
  5. เทพเจ้าแห่งความผิด ( 2013 ) [ 19 ]
  6. กฎหมายว่าด้วยความบริสุทธิ์ ( 2020 ) [ 20 ]
  7. การเดินฟื้นคืนชีพ ( 2023 ) [ 21 ]
  8. สนามทดสอบ ( 2025 ) [ 22 ]

คนอื่น

โดยนักเขียนท่านอื่น

เรื่องสั้น

คอลเลกชัน:

  • Suicide Run (2011), [ 23 ]รวมเรื่องสั้น 3 เรื่อง:
    "Suicide Run", "Cielo Azul", "แจ็คพอตหนึ่งดอลลาร์"
  • มุมมองการสืบสวน (2011) [ 24 ]รวมเรื่องสั้น 3 เรื่อง:
    "วันคริสต์มาสอีฟ", "วันพ่อ", "มุมมองการสืบสวน"
  • Mulholland Dive (2012), [ 25 ]รวมเรื่องสั้น 3 เรื่อง:
    "Cahoots", "Mulholland Dive", "Two-Bagger"

เรื่องสั้นที่ยังไม่เคยรวบรวม:

  • "Blue on Black" ในHook, Line & Sinister (2010); ร่วมกับ Rachel Walling
  • "คราบเลือดล้างออกได้" ในหนังสือThe Rich and the Dead ( 2011 )
  • "Homicide Special" ในหนังสือ The Drop (2011) เขียนขึ้นเป็นพิเศษสำหรับหนังสือThe Dropที่วางจำหน่ายในร้านWaterstones
  • "หมอกเลือดบางๆ" ในภาพยนตร์แก้แค้น (2012)
  • "Switchblade" – อีบุ๊กคู่มือประกอบเกมThe Gods of Guiltวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2014
  • เพลง "Red Eye" ในภาพยนตร์เรื่อง "FaceOff" (2014) เขียนร่วมกับเดนนิส เลฮานและ แพทริค เคนซี
  • "ชายคดโกง" ในหนังสือ "ในบริษัทของเชอร์ล็อก โฮล์มส์: เรื่องราวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมของโฮล์มส์" (พฤศจิกายน 2014)
  • "Nighthawks" ในหนังสือ " In Sunlight or In Shadow: Stories Inspired by the Paintings of Edward Hopper " (ธันวาคม 2016)
  • "เดอะการ์เดียน" ใน "แทมปาเบย์นัวร์" (สิงหาคม 2020)

ซีรีส์โทรทัศน์

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 Amazon Primeได้ฉายซีรีส์Boschซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยาย ซีรีส์เจ็ดซีซั่นนี้นำแสดง โดย Titus Welliverในบท Harry Bosch และร่วมแสดงโดยAmy Aquinoในบทผู้บังคับบัญชาของ Bosch คือ ร้อยโท Grace Billets และJamie Hectorในบทคู่หูของเขาคือ นักสืบ Jerry Edgar Henrik Bastin จาก Fabrik Entertainment เป็นผู้ผลิต และJim McKayเป็นผู้กำกับ ซีรีส์นี้ติดตาม Bosch "ขณะที่เขาไล่ล่าฆาตกรของเด็กชายอายุ 12 ปีในขณะที่กำลังถูกพิจารณาคดีในศาลรัฐบาลกลางในข้อกล่าวหาว่าเขาฆ่าฆาตกรต่อเนื่องที่ต้องสงสัยอย่างเลือดเย็น" [ 26 ]

ตามที่ Connelly กล่าวไว้ มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างเกิดขึ้น "ในโลกของ Harry Bosch ... ในการเปลี่ยนจากหน้าหนังสือเป็นหน้าจอ" ตัวอย่างเช่น ในซีรีส์โทรทัศน์ Bosch เกิดช้ากว่าในนวนิยายเกือบ 20 ปี เพื่อให้เหตุการณ์ต่างๆ สามารถเกิดขึ้นในปัจจุบันได้ เช่นเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นในหนังสือ นอกจากนี้ ในซีรีส์โทรทัศน์ Harry "มีอายุ 47 ปี และเป็นทหารผ่านศึกจากสงครามอ่าวครั้งแรกในปี 1991 ซึ่งเขาเป็นส่วนหนึ่งของ ทีม หน่วยรบพิเศษที่เคลียร์อุโมงค์ ปัจจุบันเขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจมาแล้ว 20 ปี โดยมีข้อยกเว้น 1 ปีเมื่อเขากลับไปรับราชการในกองทัพหลังจากเหตุการณ์ 9/11เช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่ LAPD หลายคน เขากลับมารับราชการอีกครั้งหลังจากรับราชการในอัฟกานิสถานและเผชิญกับสงครามอุโมงค์อีกครั้ง" [ 27 ]

ในซีรีส์โทรทัศน์ บอชใช้ ปืนพก Kimber Custom TLE IIขนาด .45 ACP แบบกึ่งอัตโนมัติเป็นอาวุธประจำกาย

ซีรีส์ภาคต่อ/การกลับมาBosch: Legacyออกฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนพฤษภาคม 2022 [ 28 ]และจบลงในปี 2025 หลังจากสามฤดูกาล เวลลิเวอร์กลับมารับบทเป็นบอช ซึ่งเกษียณจาก LAPD และกลายเป็นนักสืบเอกชน ในขณะที่แมดดี้ ( แมดิสัน ลินท์ซ ) ลูกสาวของเขาเริ่มต้นอาชีพในหน่วยงานตำรวจ

Welliver ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในบทบาทของ Bosch ในBallardซึ่งเป็นซีรีส์ภาคแยกที่เน้นเรื่องราวของ Renée Ballard [ 29 ]

ในซีซั่นแรกของซีรีส์โทรทัศน์Netflix เรื่อง The Lincoln Lawyer (2022) ซึ่งมีManuel Garcia-Rulfo รับบท เป็น Mickey Haller ทนายความฝ่ายจำเลยที่เป็นน้องชายต่างมารดาของ Bosch และดัดแปลงมา จากนวนิยายเรื่อง The Brass Verdictบทบาทของ Bosch จากนวนิยายถูกดัดแปลงเป็นตัวละคร Cisco (รับบทโดยAngus Sampson ) และ Raymond Griggs (รับบทโดยNtare Guma Mbaho Mwine ) ในขณะที่บทบาทของน้องสาวที่พลัดพรากกันไปนานของ Haller ซึ่งเขาได้พบอีกครั้งเมื่อเป็นผู้ใหญ่แล้วนั้น มอบให้กับตัวละคร Artemisia "Emi" Finch (รับบทโดยCobie Smulders ) ผู้เขียน Michael Connelly ได้ยืนยันแล้วว่า Bosch และ Haller ในเวอร์ชันโทรทัศน์ไม่ได้อยู่ในจักรวาลเดียวกันเหมือนในหนังสือ เนื่องจากปัญหาลิขสิทธิ์ระหว่าง Netflix และAmazon Studios [ 30 ] [ 31 ]

Cameron Monaghanจะรับบทเป็น Bosch ในซีรีส์ภาคก่อนBosch: Start of Watch ทาง MGM+ซึ่งจะเล่าเรื่องราวช่วงแรกๆ ของอาชีพการเป็นเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบของตัวละคร[ 32 ]

  • Michael Connelly's Official Web Site
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harry_Bosch&oldid=1347901817 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แฮร์รี่ บอช

นักสืบฮีโรนีมัส " แฮร์รี่ " บอช เป็นตัวละครสมมติที่สร้างสรรค์โดยนักเขียนชาวอเมริกัน ไมเคิล คอนเนลลี บอชปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะตัวละครนำในนวนิยายเรื่อง The Black Echo ในปี 1992...

พื้นหลัง

แม่ของบอชเป็น โสเภณี ใน ฮอลลีวู ดที่ถูกฆาตกรรมเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 1961 ขณะที่บอชอายุได้ 11 ปี ส่วนพ่อของเขา ซึ่งเขาได้พบในภายหลัง คือ มิกกี้ ฮอลเลอร์ ซีเนียร์ ทนายความชื่อดังที่รู้จักกันดีจากการเป็นตัวแทนของ มิกกี้ โคเฮน หัวหน้าแก๊ง มาเฟีย และลูกความคนอื่นๆ

อาชีพในกรมตำรวจลอสแอนเจลิส

หลังจากกลับจากเวียดนามและได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติจากกองทัพ บอชได้เข้าร่วมกรมตำรวจลอสแอนเจลิสและได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักสืบระดับ 3 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่มีทั้งหน้าที่สืบสวนและกำกับดูแล

หลังเกษียณจากกรมตำรวจลอสแอนเจลิส

ใน นวนิยายเรื่อง The Crossing บอชทำงานเป็นนักสืบฝ่ายจำเลยให้กับมิกกี้ ฮอลเลอร์ พี่ชายต่างมารดาของเขา งานของบอชช่วยให้ฮอลเลอร์พ้นจากข้อกล่าวหาต่อชายผู้บริสุทธิ์ที่ถูกดำเนินคดีอย่างไม่เป็นธรรมในข้อหาที่เขาไม่ได้กระทำ แม้จะยินดีที่ได้ช่วยล้างมลทินให้ชายผู้นั้น...