กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

ฮอว์คริดจ์, ชิตเทิลแฮมป์ตัน

ชิตเทิลแฮมป์ตัน/อาคารที่อยู่ในรายการเกรด II* ในเดวอน/ที่ดินประวัติศาสตร์ในเดวอน/เพจที่ใช้การชำระกล่องข้อมูลโดยไม่มีพิกัด/เพจที่ใช้กล่องข้อมูลโดยไม่มีแผนที่/หน้าที่ใช้ส่วนขยาย Kartographer/ใช้วันที่ dmy ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022

ฮอว์คริดจ์ในเขตแพริชชิตเทิลแฮมป์ตันในนอร์ทเดวอน ประเทศอังกฤษ เป็นที่ดินประวัติศาสตร์ ซึ่งในอดีตเคยเป็นที่ตั้งของสาขาย่อยของตระกูลแอคแลนด์ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากแอคแลนด์...

ฮอว์คริดจ์, ชิตเทิลแฮมป์ตัน

พิกัด : 51°00′46″N 3°58′50″W / 51.01285°N 3.98067°W / 51.01285; -3.98067

ฮอว์คริดจ์
คฤหาสน์และบ้านไร่เก่าแก่
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของฮอว์คริดจ์
ประเทศอังกฤษ
เขตเดวอน
ตำบลชิตเทิลแฮมป์ตัน
ฮอว์คริดจ์ บาร์ตัน, ชิตเทิลแฮมป์ตัน
แผ่นปูนปั้นประดับตราประจำตระกูล เหนือ เตาผิงที่ฮอว์กริจ บาร์ตัน แสดงถึงการแต่งงานของบัลด์วิน แอคแลนด์และเอลิซาเบธ เทรเมนในปี 1615

ฮอว์คริดจ์ในเขตแพริชชิตเทิลแฮมป์ตันในนอร์ทเดวอน ประเทศอังกฤษ เป็นที่ดินประวัติศาสตร์ ซึ่งในอดีตเคยเป็นที่ตั้งของสาขาย่อยของตระกูลแอคแลนด์ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากแอคแลนด์ ที่อยู่ใกล้เคียง ในเขตแพริชแลนด์คีย์และต่อมาได้ประสบความมั่งคั่งและมีชื่อเสียงอย่างมากในฐานะบารอนเน็ตแอคแลนด์แห่ง คิล เลอร์ตันใกล้กับเอ็กซีเตอร์ คฤหาสน์เดิมในปัจจุบันเป็นบ้านไร่ที่รู้จักกันในชื่อ ฮอว์คริดจ์บาร์ตันซึ่งเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* [ 1 ]ฮอสกินส์ (1959) นักประวัติศาสตร์แห่งเดวอนกล่าวถึงฮอว์คริดจ์ว่า "ภายนอกไม่มีอะไรโดดเด่นเป็นพิเศษ ยกเว้นทางเดินต้นวอลนัทโบราณที่กำลังผุพัง ซึ่งมักเป็นสิ่งบ่งชี้แรกของคฤหาสน์ในศตวรรษที่ 16 หรือ 17 " [ 2 ] ภายในมีแผ่นปูนปั้น ประดับ เหนือเตาผิงแสดงตราประจำตระกูลแอคแลนด์ ที่รวมกับ เทรเมน ซึ่งแสดงถึงการแต่งงานในปี 1615 ของบัลด์วิน แอคแลนด์ (1593–1659) แห่งฮอว์คริดจ์และเอลิซาเบธ เทรเมน[ 3 ] [ 4 ]

การลง

เดอ ฮอว์คริดจ์

ผู้ถือครองที่ดินที่รู้จักกันในยุคแรกคือ ตระกูล เดอ ฮอว์คริดจ์ซึ่งได้รับนามสกุลมาจากที่ดิน ดังที่ทริสแทรม ริสดอน นักประวัติศาสตร์แห่งเดวอน (เสียชีวิตในปี 1640) กล่าวไว้ว่า"ฮอว์คริดจ์เคยมีเจ้าของที่ดินชื่อนี้" [ 5 ] ตามที่เซอร์วิลเลียม โพล นักประวัติศาสตร์แห่งเดวอน (เสียชีวิตในปี 1635) กล่าว ไว้ ตราประจำตระกูลนี้คือสีแดง มีแถบสีเงินพาดเฉียง ปลายด้านซ้ายมีเหยี่ยวเกาะอยู่บนกิ่งไม้สีทอง[ 6 ]ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับตระกูลนี้ นอกจากว่าคนสุดท้ายในสายผู้ชายคือวิลเลียม เดอ ฮอว์คริดจ์ ซึ่งมีลูกสาวและทายาทชื่ออลิเซีย เดอ ฮอว์คริดจ์ ผู้ซึ่งแต่งงานกับจอห์น อะเคเลน (แอคแลนด์) แห่งแอคแลนด์ในเขตแพริชแลนด์คีย์ นอร์ทเดวอน ห่างจากฮอว์คริดจ์ไปทางเหนือประมาณ 4 ไมล์

แอคแลนด์

ตราประจำเมืองแอคแลนด์: ลายตารางหมากรุกสีเงินและสีดำ มีแถบสีแดงพาดผ่าน

หลังจากที่ Hawkridge ตกเป็นของตระกูล Acland โดยการแต่งงานของ John Akelane กับ Alicia Hawkridge ที่ดินผืนนี้ก็ถูกครอบครองร่วมกับ Acland ใน Landkey โดยคนในตระกูลนี้ถึงเจ็ดชั่วอายุคน (ดู รายละเอียดได้ที่ Acland, Landkey ) จนกระทั่ง John Akeland แห่ง Akeland ซึ่งแต่งงานกับ Elizabeth Cruwys (หรือ Cruse) ได้มอบที่ดินผืนนี้ให้กับ Anthony บุตรชายคนที่สองของเขา[ 7 ]

แอนโทนี แอคแลนด์ (เสียชีวิตปี 1568)

แอนโทนี แอคแลนด์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1568) เป็นบุตรชายคนที่สองของจอห์น แอคแลนด์ แห่งแอคแลนด์ ผู้มอบที่ดินฮอว์คริดจ์ให้แก่เขา ซึ่งเขาได้ก่อตั้งสาขาของตระกูลขึ้นที่นั่น[ 8 ]แอนโทนีแต่งงานกับแอกเนส บุตรสาวของจอห์น คอร์เทนีย์ (ค.ศ. 1466–1510) [ 9 ]แห่งมอลแลนด์นอร์ทเดวอน โดยภรรยาของเขา โจน เบรตต์ น้องสาวของโรเบิร์ต เบรตต์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1540) ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินพิลแลนด์[ 10 ]ในเขตแพริชพิลตัน คอร์เทนีย์สืบเชื้อสายมาจากตระกูลคอร์เทนีย์แห่งพาวเดอร์แฮมซึ่งสืบเชื้อสายมาจากฮิวจ์ คอร์เทนีย์ เอิร์ลแห่งเดวอนคนที่ 2 (ค.ศ. 1303–1377)

บุตรชายคนที่สองของแอนโทนีคือเจมส์ แอคแลนด์ ซึ่งได้ก่อตั้งสาขาของครอบครัวขึ้นในเขตแพริชกู๊ดลีห์ [ 4 ] ซึ่ง อยู่ห่างจากฮอว์คริดจ์ไปทางเหนือประมาณ 5 ไมล์ อนุสรณ์สถานของครอบครัวนี้ยังคงหลงเหลืออยู่ในโบสถ์กู๊ดลีห์

บัลด์วิน แอคแลนด์ (ค.ศ. 1533–1572)

บุตรชายคนโตและทายาทของแอนโทนีคือ บอลด์วิน แอคแลนด์ (ค.ศ. 1533–1572) เขาแต่งงานกับเกอร์ทรูด สเตเปิลตัน (เสียชีวิต ค.ศ. 1604) [ 11 ]บุตรสาวและทายาทของจอร์จ สเตเปิลตันแห่งเรมป์สโตน [ 12 ] นอตติงแฮมเชอร์ ซึ่งเขามีบุตรชายสี่คนและบุตรสาวหนึ่งคน เกอร์ทรูด (อาจเป็นน้องสาวของแอนโทนี สเตเปิลตัน (ค.ศ. 1514–1574) ส.ส.) ได้รับมรดกที่ดินเรมป์สโตนจากเฟธ สเตเปิลตัน ลูกพี่ลูกน้องของเธอ ซึ่งเป็นบุตรสาวและทายาทของเฮนรี สเตเปิลตันแห่งเรมป์สโตน และขายที่ดินนั้นให้กับกาเบรียล อาร์มสตรอง[ 13 ] [ 14 ]ตราประจำตระกูล Stapleton แห่ง Rempstone ( สีเงิน, แถบหยักสีดำสองแถบ ) [ 15 ]เหมือนกับตราประจำตระกูลโบราณของ Stapledon แห่งAnnery, Monkleighใน North Devon ดังที่เห็นบนอนุสาวรีย์ของWalter de Stapledon บิชอปแห่ง Exeterใน มหา วิหารExeter

บุตรชายคนโตที่ยังมีชีวิตอยู่ของบัลด์วินคือ แอนโทนี แอคแลนด์ แห่งฮอว์คริดจ์ (ดูด้านล่าง) และบุตรชายคนที่สองคือ จอห์น แอคแลนด์ (เสียชีวิตปี 1641) แห่งตำบลเซนต์โอลาฟในเมืองเอ็กซีเตอร์ เขาเป็นพ่อค้า และดำรงตำแหน่ง นายกเทศมนตรีเมืองเอ็กซีเตอร์ในปี 1627 และก่อตั้งสาขาตระกูลแอคแลนด์ที่มีชื่อเสียงแต่มีอายุสั้น ซึ่งเป็นพ่อค้าในเมืองนั้น บุตรชายคนที่สองของเขาเองคือ จอห์น แอคแลนด์ (1615–1674) แห่งเอ็กซีเตอร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองเอ็กซีเตอร์เช่นกัน (ในปี 1666) แต่เสียชีวิตโดยไม่มีบุตรชายที่ยังมีชีวิตอยู่ เหลือเพียงบุตรสาวสองคนเป็นทายาทร่วม ซึ่งทั้งสองได้แต่งงานกับตระกูลดั๊กที่มีชื่อเสียงในเอ็กซีเตอร์ โดยมาร์เจอรี แอคแลนด์ (1656–1695) ได้แต่งงานกับทนายความอาร์เธอร์ ดั๊ก (1580–1648) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร[ 4 ]บุตรชายคนโตของจอห์น แอคแลนด์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1641) แห่งเอ็กซิเตอร์คือ บัลด์วิน แอคแลนด์ (ค.ศ. 1607–1672) เหรัญญิกของมหาวิหารเอ็กซิเตอร์และเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของเดวอน ตามที่จอ ห์น พรินซ์ (ค.ศ. 1643–1723) นักเขียนชีวประวัติกล่าว ไว้ ซึ่งภรรยาของเขาเป็นหลานสาวของเขา[ 16 ]

แอนโทนี แอคแลนด์ (ค.ศ. 1568–1614)

แอนโทนี แอคแลนด์ (ค.ศ. 1568–1614) แห่งฮอว์คริดจ์เป็นบุตรชายคนโตและทายาทของบัลด์วิน มีอายุเพียงสี่ขวบเมื่อบิดาเสียชีวิต มารดาของเขา เกอร์ทรูด แต่งงานใหม่กับเลียวนาร์ด เยโอ (มีชีวิตอยู่ราว ค.ศ. 1586 ) แห่งนอร์ธเพเธอร์วิน เดวอน ซึ่งมีบุตรชายอีกคนคือ เอ็ดมอนด์ เยโอ อนุสาวรีย์บนผนังของเขายังคงหลงเหลืออยู่ในโบสถ์ชิตเทิลแฮมป์ตัน เอ็ดมอนด์ เยโอ แต่งงานกับเอลิซาเบธ คิลลิกรูว์ บุตรสาวของจอห์น คิลลิกรูว์ แห่งอาร์เวนแนค ในคอร์นวอลล์[ 17 ]

แอนโทนีแต่งงานกับแอนนา วีคส์ หลานสาวของพ่อเลี้ยงของเขา ซึ่งเป็นลูกสาวของวิลเลียม วีคส์ แห่งฮันนีเชิร์ช เดวอน กับภรรยาของเขา อาร์มิเนลล์ เยโอ ลูกสาวของจอห์น เยโอ แห่งฮาเธอร์ลีห์[ 18 ]พวกเขามีบุตรด้วยกันสองคน คือ บัลด์วิน บุตรชายและทายาท (ดูด้านล่าง) และเกอร์ทรูด บุตรสาว ซึ่งในปี 1611 ที่ชิตเทิลแฮมป์ตัน ได้แต่งงานกับอาเบลล์ โรล (เกิดปี 1583) จากตระกูลโรลผู้มั่งคั่ง มีอิทธิพล และแพร่หลายในเดวอน

บัลด์วิน แอคแลนด์ (ค.ศ. 1593–1659)

รายละเอียดของแผ่นปิดเหนือเตาผิงที่ Hawkridge Barton แสดงตราประจำตระกูล Acland (โดยมีรูปพระจันทร์เสี้ยวเป็นความแตกต่าง ) ต่อท้ายด้วยตราประจำตระกูล Tremayne [ a ]

บุตรชายของแอนโทนี บัลด์วิน แอคแลนด์ (1593–1659) แต่งงานกับเอลิซาเบธ เทรเมนที่ลาเมอร์ตันในปี 1615 หนึ่งปีหลังจากที่บิดาของเขาเสียชีวิต[ 4 ]ใน "ห้องด้านใน" ถัดจากห้องโถงใหญ่ที่ฮอว์กริดจ์ บาร์ตัน ยังคงมีแผ่นปูนปั้นเหนือเตาผิงที่แสดงตราประจำตระกูลของแอคแลนด์ที่รวมกับเทรเมน ซึ่งแสดงถึงการแต่งงานครั้งนี้[ 3 ] [ b ]เอลิซาเบธเป็นบุตรสาวคนที่ห้าของอาร์เธอร์ เทรเมน (1553–1635) แห่งคอลลาคอมบ์ในเขตแพริชลาเมอร์ตันเดวอน และแมรี ภรรยาของเขา[ 21 ]บุตรสาวของพลเรือเอกเซอร์ริชาร์ด เกรนวิลล์ (1542–1591) กัปตันผู้มีชื่อเสียงของเรือรีเวนจ์

อาเธอร์ แอคแลนด์ (เกิดปี 1616)

อาร์เธอร์ แอคแลนด์ (เกิดปี 1616) เป็นบุตรชายและทายาทของบัลด์วิน เขามีน้องสาวสี่คน ได้แก่ แมรี (เกิดปี 1617) แอนน์ เอลิซาเบธ (เกิดปี 1621) และมาร์ธา (เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยในปี 1624) ลำดับวงศ์ตระกูลของแอคแลนด์แห่งฮอว์คริดจ์ที่บันทึกไว้ในHeraldic Visitation of Devon สิ้นสุดลงในปี 1620 [ 4 ]

ชิเชสเตอร์/เยโอ

ตามหนังสือMagna Britannia ของ Lysons (1822) Hawkridge ได้รับการสืทอดมรดกเป็นสองส่วนโดยตระกูล Yeo และ Chichester และในราวปี 1785 Charles Chichester "แห่ง Bath" ได้ขายส่วนของเขาให้กับตระกูล Yeo [ 22 ]

ตราประจำตระกูลเยโอ: สีเงิน มีลายบั้งสีดำคั่นกลางระหว่างเป็ดสีฟ้าสามตัว[ c ]
บ้านเฟรมิงตัน ใกล้เมืองบาร์นสเตเปิลสร้างโดยริชาร์ด แอคแลนด์ (ค.ศ. 1679–1729) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเมืองบาร์นสเตเปิลค.ศ. 1708–1713 ต่อมาตกทอดเป็นมรดกแก่บาร์บอร์และเยโอ

วิลเลียม มูนิเยร์ เยโอ (เสียชีวิตในปี 1809) เภสัชกรแห่งเดอะมอลล์ คลิฟตัน ใกล้บริสตอลในกลอสเตอร์เชอร์ ซึ่งในพินัยกรรมลงวันที่ปี 1809 ได้ยกที่ดินฮอว์กริดจ์และฮอว์กริดจ์วูดจำนวน 70 เอเคอร์ให้แก่ผู้ดูแลทรัพย์สิน โดยมีคำสั่งให้พวกเขาขายที่ดินและส่งมอบรายได้ให้แก่ภรรยาม่ายของเขาเพื่อใช้ในการเลี้ยงดูและการศึกษาของบุตรชายวัยทารกสองคนของเขา คือ บิวเพิล เยโอ และจอร์จ บาร์บอร์ รอช เยโอ[ 25 ] พินัยกรรมดังกล่าวอ้างถึง: "ที่ดินทำฟาร์มทั้งหมดพร้อมบ้านและสิ่งปลูกสร้างที่เกี่ยวข้องซึ่งตั้งอยู่ที่ฮอว์กริดจ์ในเขตแพริชชิตเทิลแฮมป์ตันซึ่งอยู่ในความครอบครองของวิลเลียม บูลฟิลด์ " เขาเป็นบุตรชายของบาทหลวงบีเพิล เยโอ เจ้าอาวาสแห่งแอเธอริงตัน เดวอน (ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำทอว์จากฮอว์คริดจ์) และทายาทของเอ็ดเวิร์ด รูส เยโอ (ค.ศ. 1742–1782) ลูกพี่ลูกน้องของเขา (ผู้ขายคฤหาสน์ฮุยช์) ส.ส. เมืองโคเวนทรี (ค.ศ. 1774–80) [ 26 ]วิลเลียม มูนิเยร์ เยโอ แต่งงานกับฟิลลิส อารันเดลล์ โอนีล (เสียชีวิต ค.ศ. 1846) บุตรสาวคนเดียวและทายาทของคลอตเวิร์ธ โอนีล แห่งไอร์แลนด์ โดยภรรยาของเขา แมรี อารันเดลล์ บุตรสาวคนโตและทายาทร่วมของโทมัส อารันเดลล์ แห่งเทรเวลเวอร์ ในเขตแพริชเซนต์มินเวอร์ คอร์นวอลล์ บุตรชายคนโตของ William Mounier Yeo คือ William Arundell Yeo (เสียชีวิตในปี 1862) ซึ่งได้รับมรดกจากมารดาของเขาเป็นทรัพย์สินต่างๆ ในคอร์นวอลล์ และจากตระกูล Barbor คฤหาสน์สไตล์จอร์เจียนอันยิ่งใหญ่ของ Fremington House ซึ่งสร้างโดยRichard Acland (1679–1729) สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎร ของBarnstaple ใน ปี 1708–1713 และคฤหาสน์Fremingtonใกล้Barnstapleทางเหนือของ Devon บรรพบุรุษของ Richard Acland แห่ง Fremington นั้นไม่ได้รับการบันทึกไว้อย่างดี เขาเป็นบุตรชายของ Richard Acland (เสียชีวิตในปี 1703) แห่ง Fremington พ่อค้าของ Barnstaple ซึ่งซื้อคฤหาสน์ Fremingtonในปี 1683 และได้รับการเสนอชื่อเป็นนายกเทศมนตรีของ Barnstapleในปี 1688 [ 27 ]แต่ไม่ได้ดำรงตำแหน่ง[ 28 ] Richard Acland แต่งงานกับ Susannah Lovering ซึ่งเป็นหนึ่งในสองบุตรสาวและทายาทร่วมของ John Lovering แห่งHudscottในเขต Chittlehampton บุตรสาวอีกคนหนึ่งคือ Dorothy Lovering ซึ่งได้รับมรดกครึ่งหนึ่งจากบิดารวมถึง Hudscott ได้แต่งงานกับ Samuel Rolle สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่ง Hudscott ซึ่ง Richard Acland ได้สืบทอดตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรต่อจากเขาสำหรับ Barnstaple

ตระกูล Acland แห่ง Barnstaple และ Fremington ดูเหมือนจะเป็นสาขาย่อยของตระกูล Acland แห่ง Acland แต่ความสัมพันธ์ที่แท้จริงของตระกูล Acland แห่ง Barnstaple กับตระกูลนั้นยังไม่ชัดเจน เนื่องจาก "ตระกูลพ่อค้า" แห่ง Barnstaple ของ Acland ไม่ได้ถูกกล่าวถึงใน ลำดับวงศ์ตระกูล Heraldic Visitationsของ "ตระกูลขุนนาง" Acland [ 29 ]ตราประจำตระกูลของทั้งสองสาขาเหมือนกัน ( ลายตารางสีเงินและสีดำ มีแถบสีแดงพาดผ่าน ) แต่ยอดตราแตกต่างกัน[ 30 ]ไม่สามารถระบุได้จากบันทึกที่เหลืออยู่ว่าตระกูล Acland แห่ง Fremington สืบเชื้อสายมาจากตระกูล Acland แห่ง Hawkridge หรือไม่ อย่างไรก็ตาม ตระกูล Yeo ได้รับมรดกทั้ง Hawkridge และ Fremington

วิลเลียม อารันเดลล์ เยโอ เป็นรองผู้ว่าการประจำเดวอน และเป็นนายอำเภอใหญ่แห่งเดวอนในปี ค.ศ. 1850 และแต่งงานกับเอลิซา เบอร์นาร์ด บุตรสาวของดร. ซี.อี. เบอร์นาร์ด แห่งคลิฟตัน บริสตอล[ 31 ] [ 32 ]รางวัลการเก็บภาษีสิบส่วนในปี ค.ศ. 1843 แสดงให้เห็นว่าคฤหาสน์ราลีห์ (ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นของบาร์บอร์) ถือครองโดยเจ้าของสามคน ได้แก่ วิลเลียม อารันเดลล์ เยโอ 147 เอเคอร์; โรเบิร์ต นิวตัน อินเคลดอน (แห่งเยโอทาวน์ กู๊ดลีห์ ) ซึ่งถือครอง 160 เอเคอร์ ร่วมกับวิลเลียม ฮอดจ์ วิลเลียม มูนิเยร์ เยโอ ตามที่ระบุไว้ในพินัยกรรมของเขา เป็นเจ้าของสิทธิในที่ดินในเฟรมิงตันและบาร์นสเตเปิลในระหว่างที่นางแอกเนส โรช ป้าของเขายังมีชีวิตอยู่

ก่อนปี ค.ศ. 1822 เล็กน้อย "นางเยโอแห่งคลิฟตัน" ใกล้บริสตอล ได้ขายฮอว์คริดจ์ให้กับนายโอเวนแห่งดอลตัน[ 22 ]

ดูเหมือนว่า Hawkridge จะดำรงอยู่ต่อมาอีกหลายปีในฐานะฟาร์มที่ให้เช่า ในศตวรรษที่ 19 ผู้เช่าคือครอบครัว Buckingham [ 33 ]ในปี พ.ศ. 2446 ผู้พักอาศัยคือ William T. Scoynes [ 34 ]ในปี พ.ศ. 2491 ผู้พักอาศัยคือ Henry William John Hosking ซึ่งเป็นเกษตรกร[ 35 ]

หมายเหตุ

  1. ตราประจำตระกูลแคนติ้งของเทรเมนเป็นสีแดง มีแขนขวา 3 ข้างเชื่อมกันที่ไหล่และงอเป็นรูปสามเหลี่ยมสีทอง กำมือเป็นสีเงิน [ 19 ] มาจากภาษาฝรั่งเศส trois mains ("สามมือ")
  2. เหนือเตาผิงประกอบด้วย " กรอบลวดลาย ถักทอที่มีหัวเล็กๆ น่าจะเป็นของเคนและอาเบลอยู่ด้านข้าง ขนาบข้างด้วยใบไม้และรูปของอาดัมและอีฟ โดยมีงูอยู่ด้านบน" [ 20 ]
  3. จากการวิจัยที่ดำเนินการโดย Sheila Yeo แห่ง Yeo Society [ 23 ]โดยอิงจากภาพวาดบนกระจกสีของตราประจำตระกูล Yeo ในโบสถ์ Petrockstowe (Yeo แห่ง Heanton Satchville) และ Hatherleigh (Yeo แห่ง Hatherleigh) ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ใน Devon เป็ดถูกอธิบายว่าเป็นเป็ดหลายสายพันธุ์จากแหล่งข้อมูลที่แตกต่างกัน แหล่งข้อมูลเกี่ยวกับตราประจำตระกูลให้สีที่ขัดแย้งกัน:สีเงิน มีลายบั้งระหว่างเป็ดปากพลั่วสีดำสามตัว (Vivian, หน้า 834) และสีเงิน มีลายบั้งระหว่างเป็ดมัลลาร์ดสีฟ้าสามตัว (Pole, หน้า 510) ตระกูล Yeo แบ่งตรา ประจำตระกูลของ Sachville, Esse, Pyne, Jewe และ Brightley ออกเป็นสี่ส่วน [ 24 ]

แหล่งที่มา

  • แอคแลนด์, แอนน์, ครอบครัวแอคแลนด์แห่งเดวอน: เรื่องราวของครอบครัวแอคแลนด์ , ลอนดอนและชิเชสเตอร์, 1981
  • Andrews, Rev. JHB, Chittlehampton , Transactions of the Devon Association, vol.94, 1962, pp.  233–338, p.  250–1
  • Vivian, Lt.Col. JL , (บรรณาธิการ) การตรวจสอบประวัติของมณฑลเดวอน: ประกอบด้วยการตรวจสอบประวัติโดยเจ้าหน้าที่ตราประจำตระกูลในปี 1531, 1564 และ 1620 , เอ็กซีเตอร์, 1895
  • Pevsner, Nikolausและ Cherry, Bridget, อาคารต่างๆ ของอังกฤษ: เดวอน , ลอนดอน, 2004, หน้า 260
  • โพล, เซอร์ วิลเลียม (เสียชีวิต ค.ศ. 1635), การรวบรวมเพื่อการบรรยายลักษณะของมณฑลเดวอน , เซอร์ จอห์น-วิลเลียม เดอ ลา โพล (บรรณาธิการ), ลอนดอน, ค.ศ. 1791
  • ริสดอน, ทริสแทรม (เสียชีวิต ค.ศ. 1640), การสำรวจเดวอน , ฉบับปี ค.ศ. 1811, ลอนดอน, ค.ศ. 1811, พร้อมส่วนเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1810, หน้า 320, ฮอว์เคอร์ริดจ์

51°00′46″N 3°58′50″W / 51.01285°N 3.98067°W / 51.01285; -3.98067

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hawkridge,_Chittlehampton&oldid=1345481852 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฮอว์คริดจ์, ชิตเทิลแฮมป์ตัน

ฮอว์คริดจ์ในเขตแพริชชิตเทิลแฮมป์ตันในนอร์ทเดวอน ประเทศอังกฤษ เป็นที่ดินประวัติศาสตร์ ซึ่งในอดีตเคยเป็นที่ตั้งของสาขาย่อยของตระกูลแอคแลนด์ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากแอคแลนด์...

เดอ ฮอว์คริดจ์

ผู้ถือครองที่ดินที่รู้จักกันในยุคแรกคือ ตระกูล เดอ ฮอว์คริดจ์ ซึ่งได้รับนามสกุลมาจากที่ดิน ดังที่ ทริสแทรม ริสดอน นักประวัติศาสตร์แห่งเดวอน (เสียชีวิตในปี 1640) กล่าวไว้ว่า "ฮอว์คริดจ์เคยมี เจ้าของที่ดิน ชื่อนี้" [ 5 ] ตาม ที่เซอร์ วิลเลียม โพล...

แอคแลนด์

หลังจากที่ Hawkridge ตกเป็นของตระกูล Acland โดยการแต่งงานของ John Akelane กับ Alicia Hawkridge ที่ดินผืนนี้ก็ถูกครอบครองร่วมกับ Acland ใน Landkey โดยคนในตระกูลนี้ถึงเจ็ดชั่วอายุคน (ดู รายละเอียดได้ที่ Acland, Landkey ) จนกระทั่ง John Akeland แห่ง Akeland...

ชิเชสเตอร์/เยโอ

ตามหนังสือ Magna Britannia ของ Lysons (1822) Hawkridge ได้รับการสืทอดมรดกเป็นสอง ส่วน โดยตระกูล Yeo และ Chichester และในราวปี 1785 Charles Chichester "แห่ง Bath" ได้ขายส่วนของเขาให้กับตระกูล Yeo [ 22 ]