กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 33 นาที

ฮีลส์

ขบวนการศิลปหัตถกรรม/บริษัทอังกฤษก่อตั้งในปี พ.ศ. 2353/ผู้ถือหมายจับของราชวงศ์อังกฤษ/CS1: ค่าปริมาณยาว/บริษัทที่ตั้งอยู่ใน London Borough of Camden/บริษัทที่เคยจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน/อาคารห้างสรรพสินค้าในสหราชอาณาจักร/ห้างสรรพสินค้าแห่งสหราชอาณาจักร

Heal's (เดิมชื่อHeal & Son ) เป็น บริษัทค้าปลีก เฟอร์นิเจอร์และของใช้ในบ้าน ของอังกฤษ ประกอบด้วยร้านค้าเจ็ดแห่ง จำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ โคมไฟ และของใช้ในบ้านหลากหลายประเภท...

ฮีลส์

พิกัด : 51°31′16″N 0°08′04″W / 51.5212°N 0.1344°W / 51.5212; -0.1344

บริษัท ฮีลส์ (1810) จำกัด
เดิมทีฮีลแอนด์ซัน
พิมพ์บริษัทในเครือ
อุตสาหกรรมขายปลีก
ก่อตั้ง1810  ( 1810 )
ผู้ก่อตั้งจอห์น แฮร์ริส ฮีล และลูกชาย
สำนักงานใหญ่ลอนดอนประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร
จำนวนสถานที่
7
บุคคลสำคัญ
แฮมิช แมนส์บริดจ์ ( ซีอีโอ ) เซอร์ แอมโบรส ฮีลเซอร์ เทเรนซ์ คอนแรน โคลิน พิลกริม
สินค้าเฟอร์นิเจอร์ตกแต่งบ้าน
รายได้37 ล้านปอนด์ (2022-23) [ 1 ]
800,000 ปอนด์ (2022-23) [ 1 ]
พ่อแม่บริษัท วิททิงตัน อินเวสต์เมนต์ จำกัด
เว็บไซต์www.heals.com

Heal's (เดิมชื่อHeal & Son ) เป็น บริษัทค้าปลีก เฟอร์นิเจอร์และของใช้ในบ้าน ของอังกฤษ ประกอบด้วยร้านค้าเจ็ดแห่ง จำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ โคมไฟ และของใช้ในบ้านหลากหลายประเภท ตั้งอยู่ในลอนดอนประเทศอังกฤษ ธุรกิจนี้เริ่มต้นในปี 1810 โดย John Harris Heal และมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่Tottenham Court Roadตั้งแต่ปี 1818 ภายใต้การบริหารของ Sir Ambrose Heal บริษัทได้นำ สไตล์ Arts and Craft มา ใช้กับการผลิตเฟอร์นิเจอร์แบบใช้เครื่องจักร ทำให้ชนชั้นกลางสามารถเข้าถึงได้[ 2 ]ในปี 2001 คู่มืออย่างเป็นทางการของหอจดหมายเหตุที่พิพิธภัณฑ์ Victoria & Albertเขียนไว้ว่า ตลอดระยะเวลากว่าสองศตวรรษ Heal's เป็นที่รู้จักในด้านการส่งเสริมการออกแบบสมัยใหม่และการจ้างนักออกแบบรุ่นใหม่ที่มีความสามารถ [ 3 ] ตั้งแต่ปี 2001 ธุรกิจนี้เป็นของWittington Investmentsซึ่งเป็นบริษัทของตระกูล Weston

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

บริษัท Heal ดั้งเดิมก่อตั้งขึ้นในปี 1810 ในฐานะธุรกิจตกแต่งขนนกสำหรับที่นอน ณ เลขที่ 33 Rathbone Place กรุงลอนดอนโดย John Harris Heal หลังจากย้ายมาจากเดวอน [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 3 ] [ 7 ] ใน ปี 1815 Heal เริ่มจำหน่ายพรม[ 4 ]และในปี 1818 ธุรกิจได้ย้ายไปที่เลขที่ 203 Tottenham Court Road กรุงลอนดอน เพื่อให้ใกล้กับธุรกิจเฟอร์นิเจอร์อื่นๆ มากขึ้น ธุรกิจได้ดำเนินงานจากที่ตั้งปัจจุบันใน Tottenham Court Road โดยย้ายไปยังเลขที่ 203 196 ในปี พ.ศ. 2383 [ 8 ]ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่จอห์น แฮร์ริส ฮีล จูเนียร์ บุตรชายของผู้ก่อตั้งชื่อเดียวกัน เข้ามารับช่วงต่อกิจการจากฟานนี ผู้เป็นมารดาซึ่งเป็นม่าย และได้บริหารกิจการต่อจากสามีที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2476 [ 5 ] [ 9 ]ระหว่างปี พ.ศ. 2476 ถึง พ.ศ. 2487 บริษัทได้ทำการค้าในชื่อ Fanny Heal & Son ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็น Heal & Son [ 4 ]ในช่วงเวลานี้ บริษัทได้เริ่มผลิตเฟอร์นิเจอร์ห้องนอน โดยธุรกิจได้ส่งเสริมเตียง Heal [ 6 ] สี่ปีหลังจากย้ายไปที่ 196 Tottenham Court Road บริษัท Heal ได้เพิ่มโรงงานไอน้ำสำหรับทำความสะอาดและตกแต่งขนนก[ 10 ]ร้านค้าที่สร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะแห่งแรกเสร็จสมบูรณ์ในปี 1854 ซึ่งเป็นหนึ่งในร้านที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอนในขณะนั้น และได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก James Morant Lockyer ซึ่งได้นำเสนอแบบให้กับRIBAพร้อมภาพถ่ายด้านหน้าอาคารในเดือนพฤษภาคม 1855 [ 11 ] [ 12 ]ร้านค้าได้ขยายเพิ่มเติมโดยการซื้ออาคารข้างเคียงที่ 197 และ 198 ในปี 1864 [ 4 ]ในปี 1866 Heal's ได้ออกคำเชิญในนิตยสารรายเดือนของCharles Dickens ให้ไปเยี่ยมชม Heal's เพื่อชมเฟอร์นิเจอร์ที่จัดแสดงในห้องต่างๆ ซึ่งต่อมากลายเป็นมาตรฐานสำหรับผู้ค้าปลีกเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมด [ 6 ] [ 10 ] John Harris Heal Jnr เสียชีวิตในปี 1876 และธุรกิจดำเนินกิจการโดยน้องเขยของเขา Alfred Brewer พร้อมด้วยลูกชายของ John Harris คือ Harris และ Ambrose ในปี พ.ศ. 2337 Brewer เกษียณอายุ และ Ambrose Senior เข้ามารับตำแหน่งประธานแทน[ 4 ]แอมโบรส ซีเนียร์ ซื้อสิทธิบัตรของอังกฤษจากจอห์น สเตเปิล ซึ่งปรับปรุงการรองรับสปริงในเบาะ และจากนั้นได้ก่อตั้งสเตเปิลส์ แอนด์ โค เป็นโรงงานผลิตเครื่องนอนอิสระโดยใช้สิทธิบัตรเหล่านี้ โดยให้ฮาโรลด์ ลูกชายของเขาเป็นผู้ควบคุม[ 13 ]

การมาถึงของเซอร์แอมโบรส ฮีล

ในปี ค.ศ. 1893 แอมโบรส ฮีล จูเนียร์ได้เข้าร่วมบริษัทของครอบครัว[ 5 ]ก่อนที่จะเข้าร่วมบริษัท แอมโบรสได้ฝึกฝนศิลปะที่วิทยาลัยมาร์ลโบโรห์และโรงเรียนศิลปะสเลดเขาเริ่มต้นการฝึกงานสองปีกับช่างทำตู้เฟอร์นิเจอร์พลักเน็ตต์ แห่งวอร์วิกก่อนที่จะใช้เวลาอีกหกเดือนกับร้านค้าปลีกเฟอร์นิเจอร์ เกรแฮม แอนด์ บิดเดิล แห่งถนนอ็อกซ์ฟอร์ด[ 4 ] [ 6 ] [ 2 ] [ 14 ]แอมโบรสออกแบบเฟอร์นิเจอร์ในสไตล์ศิลปะและหัตถกรรม ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเออร์เนสต์ กิมสันและเอ็ดเวิร์ด บาร์นสลีย์แต่ใช้การผลิตแบบใช้เครื่องจักร ทำให้สไตล์นี้เข้าถึงได้สำหรับชนชั้นกลาง[ 6 ] [ 2 ]การเปลี่ยนแปลงสไตล์ที่นำโดยแอมโบรสนั้นแตกต่างจากเฟอร์นิเจอร์ที่ประดับประดามากเกินไปของบริษัทในอดีต และพนักงานของฮีลเรียกมันว่าเฟอร์นิเจอร์คุก[ 2 ] [ 5 ]ผลงานออกแบบชิ้นแรกของเขาได้รับการเผยแพร่ในแคตตาล็อกPlain Oak Furnitureในปี 1898 ตามด้วยSimple Bedroomในปี 1899 [ 15 ]ผลงานออกแบบเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดยCR Ashbee's Guild and School of Handicraftที่ Mile End Road จนกระทั่ง Heal's ได้ก่อตั้งโรงงานผลิตตู้เฟอร์นิเจอร์ของตนเองขึ้นที่ Albert Mews [ 4 ] Architectural Reviewได้บรรยายถึงเฟอร์นิเจอร์ของ Heal's ว่าเป็น ผลงาน ชิ้นเอกของช่างฝีมือ[ 10 ]เมื่อถึงปลายศตวรรษที่สิบเก้า บริษัทนี้เป็นหนึ่งในผู้จำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในลอนดอน[ 3 ]แอมโบรสคิดค้นคำขวัญที่ว่าเมื่อไม่แน่ใจ ให้คิดค้นสิ่งใหม่[ 16 ]และเขามอบหมายให้คิดค้นเทคนิคการค้าปลีกที่สร้างสรรค์ เช่นเกลีสัน ไวท์บรรณาธิการของThe Studioนิตยสารศิลปะและงานฝีมือ เขียนโบรชัวร์พร้อมภาพประกอบโดยCHB Quennellชื่อ"บันทึกเกี่ยวกับการออกแบบที่เรียบง่ายในเฟอร์นิเจอร์สำหรับห้องนอน โดยอ้างอิงถึงผลงานล่าสุดบางชิ้นที่ผลิตโดย Messrs. Heal & Son"เพื่อโฆษณา Heal และผลิตภัณฑ์ของ บริษัท [ 6 ] [ 17 ]บริษัทได้จัดแสดงเฟอร์นิเจอร์ห้องนอนของตนที่งานนิทรรศการปารีสของปี พ.ศ. 2443 ซึ่งได้รับรางวัลเหรียญเงิน 2 เหรียญ[ 18 ] [ 6 ] [ 19 ]โดยมีการจัดแสดงแบบเดียวกันอีกครั้งในงานนิทรรศการกลาสโกว์ปี พ.ศ. 2444 [ 20 ] ฮีลส์ได้จัดแสดงแบบที่เรียบง่ายกว่าสำหรับ งานนิทรรศการบ้านราคาประหยัด ในเมืองสวนเลทช์เวิร์ธในปี พ.ศ. 2448 [ 4 ]

ในปี พ.ศ. 2448 แอมโบรสได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการผู้จัดการร่วมของบริษัท ร่วมกับราล์ฟ น้องชายของเขา[ 2 ] [ 4 ]ในปีเดียวกันนั้นเอง ธุรกิจก็ได้จดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัด[ 3 ]และในปี พ.ศ. 2449 เขาได้เข้าร่วมสมาคมนิทรรศการศิลปะและหัตถกรรมโดยนำเฟอร์นิเจอร์ห้องนอนของบริษัทซึ่งตั้งชื่อตามรีสอร์ทริมทะเลมาจัดแสดง และแอมโบรสยังได้นำโลโก้เตียงสี่เสามาใช้ในบริษัทอีกด้วย[ 6 ] แคตตาล็อก Simple Bedroomของ Heal ในปี พ.ศ. 2448 ระบุว่า พวกเขามุ่งมั่นที่จะรวมคุณสมบัติที่ดีมากมายจากอดีตเข้ากับความไม่แพง โดยผลิตเฟอร์นิเจอร์ที่จะ "อยู่ในขอบเขตความสามารถของคนธรรมดา และยังคงมีคุณภาพดี เรียบง่าย สะดวกสบาย และน่าพึงพอใจต่อประสาทสัมผัสอย่างสมบูรณ์" [ 17 ] หนึ่งในลูกค้าของ Heal คือจอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์ซึ่งใช้เตียงรุ่นหมายเลข 117 ของแอมโบรสจากกลุ่มผลิตภัณฑ์ Fine Feathers [ 17 ]ในปี พ.ศ. 2453 Ambrose Heal Senior ได้มอบกรรมสิทธิ์ใน Staple & Co. ให้แก่ Harold ลูกชายของเขา[ 13 ]

บริษัท ฮีล แอนด์ ซัน จำกัด ถนนท็อตแนมคอร์ท

แอมโบรสได้เป็นประธานบริษัทในปี 1913 หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิต และเข้าควบคุมธุรกิจทุกด้าน แอมโบรสได้ว่าจ้างเซซิล คลอดด์ บรูเวอร์ ลูกพี่ลูกน้องและสถาปนิกของเขาในปี 1914 ให้ออกแบบร้านค้าใหม่บนพื้นที่ส่วนกลางของพื้นที่ ซึ่งเปิดทำการในปี 1917 [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]อาคารใหม่มีเสาเรียงรายและหน้าต่างบานใหญ่เพื่อแสดงเฟอร์นิเจอร์ของบริษัทให้ผู้คนที่สัญจรไปมาได้เห็น ป้ายของฮีลได้รับการออกแบบโดยเพอร์ซี เดลฟ์ สมิธและ ภายนอกที่ทำ จากหินพอร์ตแลนด์ได้รับการตกแต่งด้วยแผงโฆษณาเครื่องนอน พรม ช่างทำตู้ และช่างทำเบาะที่สร้างโดยโจเซฟ อาร์มิเทจ โดยแผงตรงกลางตรงกับสโลแกนของบริษัทว่า " ที่ป้ายสี่เสา " [ 6 ]

ป้ายโปสเตอร์สี่เสาที่ด้านหน้าของร้านบนถนนท็อตแนมคอร์ตโรด

อีกหนึ่งลักษณะเด่นของการออกแบบของ Brewer คือบันไดวนซึ่งยังคงเป็นส่วนหนึ่งของร้านค้าจนถึงทุกวันนี้ โดยสามารถเข้าถึงได้ทั่วทั้งชั้นค้าปลีก[ 24 ] [ 6 ]และ Mansard Gallery ซึ่งเปิดอยู่ที่ชั้นบนสุดของอาคาร[ 3 ]โรงงานแห่งใหม่ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ของบ้านไร่เดิมที่ด้านหลังของร้านค้าในถนนฟรานซิส[ 4 ]

บันไดวนของเบรเวอร์

ในปี พ.ศ. 2458 แอมโบรสได้เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมการออกแบบและอุตสาหกรรมโดยฮีลส์ได้กลายเป็นสถานที่จัดแสดงผลงานการออกแบบและงานของสมาชิกขององค์กร[ 6 ] [ 25 ]ในปีเดียวกันนั้น แอมโบรสและผู้จัดการฝ่ายขาย แฮมิลตัน เทมเปิล สมิธ ได้จดสิทธิบัตรการออกแบบระบบเฟอร์นิเจอร์แบบหน่วย ซึ่งควบคู่ไปกับแผนการใช้โรงงานเก่าจากสงครามโลกครั้งที่ 1 เพื่อผลิตเฟอร์นิเจอร์ห้องนอนจำนวนมาก แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์[ 4 ]แอมโบรสซึ่งได้รับอิทธิพลจากการออกแบบสแกนดิเนเวียหลังจากที่ฮีลส์ได้รับงานจากโรงแรมสแตนดาร์ดในนอร์คอปปิง[ 26 ]และในปี พ.ศ. 2466 ก็หลงใหลใน การจัดแสดง ของออร์เรฟอร์สที่งานนิทรรศการโกเตบูร์ก ซึ่งเขาได้แนะนำให้สังคมอังกฤษรู้จักในเวลาต่อมา[ 27 ]ไม่นานหลังจากนั้น ฮีลส์ก็ได้นำเฟอร์นิเจอร์ที่ออกแบบโดยชาวฟินแลนด์เข้ามาในอังกฤษ รวมถึงการออกแบบโดยอัลวาร์ อัลโตตลอดจนการออกแบบสแกนดิเนเวียอื่นๆ ด้วย[ 6 ]อย่างไรก็ตาม แอมโบรสยังชื่นชอบสไตล์อาร์ตเดโค โดยออกแบบชิ้นงานหลายชิ้นในชุด Signed Edition Series ของ เขา[ 28 ]ในปี 1927 Heal's ได้รับพระราชทานตราตั้งจากพระเจ้าจอร์จที่ 5ในฐานะผู้ผลิตเตียงและเครื่องนอน[ 4 ] Heal's ยังดำเนินกิจการแผนกของเก่า และเพื่อส่งเสริมธุรกิจเมื่อยอดขายตกต่ำ แอมโบรสได้จัดนิทรรศการวิคตอเรียนในหอศิลป์ Mansard ในปี 1931 โดยจัดแสดงคอลเลกชันของสิ่งของแปลก ๆ ในช่วงกลางยุควิคตอเรียน[ 29 ]ซึ่งขัดกับสไตล์ของ Heal's เองที่มุ่งไปสู่ความทันสมัยมากขึ้นด้วยการออกแบบที่ใช้เหล็กท่อและไม้ลามิเนต รวมถึงการออกแบบโดยMies van der Rohe [ 30 ] [ 31 ] ในปี 1932 แอนโทนี สแตนเดอร์วิก ฮีล บุตรชายของแอมโบรส ได้เปิดแผนกไฟฟ้าใหม่ของบริษัท หลังจากเข้าร่วมบริษัทในปี 1929 หลังจากฝึกงานกับกอร์ดอน รัสเซลล์[ 4 ] [ 31 ]

โต๊ะทำงานสไตล์อาร์ตเดโค ออกแบบโดยเอ็ดเวิร์ด มอฟฟ์ สำหรับบริษัทฮีลส์

เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในช่วงทศวรรษ 1930 การเงินของ Heal ประสบปัญหา พนักงานถูกขอให้ลดเงินเดือน และได้แนะนำเฟอร์นิเจอร์ราคาประหยัดหลายรุ่น โดย Ambrose ลงทุนในแคมเปญส่งเสริมการขายทั่วประเทศที่เรียกว่า Heal's Economy Furniture for 1932 and All That ซึ่งผลิตโดย Greenings แห่ง Oxford [ 31 ] [ 10 ]ในปี 1933 Ambrose ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวิน และหนึ่งปีต่อมา J. Christopher Heal บุตรชายคนเล็กของเขาได้เข้าร่วมบริษัท เขาจะเดินตามรอยบิดาในการออกแบบทั้งเฟอร์นิเจอร์และสิ่งทอ และเป็นหนึ่งในสถาปนิกเจ็ดคนในนิทรรศการเฟอร์นิเจอร์สมัยใหม่ของ Heal ที่ชื่อContemporary Furniture by Seven Architectsในปี 1937 (ซึ่งรวมถึงผลงานของศาสตราจารย์Marcel Breuer แห่ง Bauhaus ) [ 31 ]และออกแบบชุดห้องนอนสำหรับนิทรรศการปารีสในปีเดียวกัน[ 4 ]ในปีเดียวกันนั้น สถาปนิกEdward Maufeซึ่งภรรยาของเขา Prudence ทำงานให้กับ Heal's และเป็นคนรักของ Ambrose ได้ขยายส่วนหน้าของ Brewer ไปที่ 197-199 Tottenham Court Road และเพิ่มหน้าต่างแนวตั้ง Lenscrete ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการออกแบบวิหาร Guildfordของ เขา [ 4 ] [ 32 ] [ 33 ]ปีที่แล้ว Anthony ได้รับแต่งตั้งเป็นกรรมการผู้จัดการ[ 4 ]

สงครามโลกครั้งที่สองและทศวรรษ 1950

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คนงานโรงงานของฮีลเริ่มแรกผลิตเตียงและหมอนให้กับกองทัพ[ 10 ]ก่อนที่จะย้ายไปผลิตร่มชูชีพ ซึ่งจะนำไปสู่การที่ฮีลเริ่มผลิตสิ่งทอหลังสงคราม[ 31 ]พื้นที่การผลิตคับแคบมากจนฮีลต้องขยายการผลิตร่มชูชีพไปยังพื้นที่โชว์รูมเพื่อตอบสนองความต้องการ และฮีลได้ก่อตั้งบริษัทHeal Contracts Ltdในปี 1944 เพื่อจัดการสัญญา[ 34 ] [ 4 ]ในปี 1941 ฮีลได้ก่อตั้งบริษัท Heal's Wholesale and Export Ltdเพื่อส่งออกสินค้าทั้งหมดของฮีล[ 5 ]บริษัทยังคงผลิตเฟอร์นิเจอร์ต่อไปในช่วงสงคราม ภายใต้การควบคุมด้านสาธารณูปโภค ของรัฐบาลอังกฤษ แต่การออกแบบถูกควบคุมโดยคณะกรรมการออกแบบสาธารณูปโภค ซึ่งนำโดยกอร์ดอน รัสเซลล์[ 5 ]บริษัทได้ซื้อกิจการบริษัทอื่นเป็นครั้งแรกในปี 1944 โดยซื้อบริษัทก่อสร้างและตกแต่งขนาดเล็กของจอร์จ โคลเตอร์[ 3 ]

โต๊ะเครื่องแป้งที่ออกแบบโดยคณะออกแบบยูทิลิตี้ราวปี 1943 ผลิตโดยHeal & Sonในปี 1947 ทำจากไม้โอ๊ค

หลังสงคราม Heal's มีบทบาทสำคัญในนิทรรศการBritain Can Make Itที่พิพิธภัณฑ์Victoria and Albertในปี 1946 โดยว่าจ้างนักออกแบบอย่าง Alix Stone และบริษัทเครื่องปั้นดินเผาAE Gray & Coให้ผลิตชิ้นงานเพื่อจัดแสดง[ 6 ] [ 35 ]ในปีเดียวกันนั้น Heal's Contracts ได้เปลี่ยนจากการทำสัญญาในช่วงสงครามมาเป็นการทำสัญญาด้านเฟอร์นิเจอร์[ 5 ]บริษัทให้การสนับสนุน Clive Latimer และRobin Dayในการแข่งขันเฟอร์นิเจอร์ราคาประหยัดระดับนานาชาติปี 1948 ที่จัดโดยพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในนิวยอร์กซึ่งพวกเขาได้รับรางวัลที่หนึ่งสำหรับตู้เก็บของเพียงตู้เดียว[ 36 ] [ 37 ]ในปีเดียวกันนั้น Tom Worthington รับผิดชอบ Heal's Wholesale and Export และเริ่มพัฒนาธุรกิจด้านสิ่งทอ โดย Heal's ซื้อผ้า เลือกแบบ และว่าจ้างโรงพิมพ์เพื่อผลิตสินค้าสำเร็จรูป[ 5 ] [ 38 ]ในปี พ.ศ. 2492 กฎระเบียบการควบคุมสาธารณูปโภคได้รับการแก้ไข ทำให้ Heal's สามารถออกแบบและผลิตเฟอร์นิเจอร์ของตนเองได้ แต่ภายใต้กฎที่กำหนดไว้ เฟอร์นิเจอร์จะต้องขายในราคาที่กำหนดไว้ ดังนั้นจึงต้องผลิตในจำนวนที่มากกว่าที่ Heal's จะทำตามปกติ[ 5 ] Heal's ยังได้นำเสนอผลงานที่งานFestival of Britain ในปี พ.ศ. 2494 โดยมีผลงานการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ไม้อัดและขึ้นรูปโดย J. Christopher ผลงานการออกแบบหลายชิ้นจากแผนกสิ่งทอที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น และเครื่องปั้นดินเผาจากศิลปิน เช่นDavid BoydและHermia Boydศิลปิน ร่วมสมัยชาวออสเตรเลีย [ 6 ] [ 39 ]อย่างไรก็ตาม ผลงานที่สำคัญที่สุดของ Heal's คือการผลิตเก้าอี้แบบวางซ้อนได้ที่ทำจากแผ่นเหล็กเจาะรูและเหล็กเส้นจำนวน 900 ตัว โดยนักออกแบบ Andrew John Milne ซึ่งใช้เป็นที่นั่งบนระเบียง[ 40 ] [ 41 ] Heal's เองก็เป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการScandinavian Design for Livingในปีเดียวกัน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่มีการใช้คำนี้[ 42 ]

รัฐบาลอังกฤษได้ยกเลิกการควบคุมสาธารณูปโภคในปี 1952 และหนึ่งปีต่อมา เซอร์แอมโบรสก็เกษียณอายุ โดยแอนโทนีเข้ามารับตำแหน่งประธานแทนบิดา และเจ. คริสโตเฟอร์เป็นผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบ[ 4 ] [ 5 ]หลังสงคราม Heal's ได้ขยายธุรกิจไปสู่สิ่งทอ โดยใช้ประสบการณ์ที่ได้รับจากสงครามโลกครั้งที่สอง ร่วมกับนักออกแบบรุ่นใหม่ที่ได้รับการคัดเลือกโดยทั้งทอม เวิร์ธธิงตันและเจ. คริสโตเฟอร์[ 5 ]ซึ่งรวมถึงลูเซียน เดย์ผู้ซึ่งออกแบบ Calyx ในปี 1951 และได้รับรางวัลจากงานMilan Triennale ปี 1951และจากสถาบันนักตกแต่งแห่งอเมริกา [ 31 ] [ 43 ]ในขณะที่นักออกแบบที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ได้แก่ เฮเลน โคลส, เจน เอ็ดการ์, โดโรธี ลัปตัน, ไมเคิล โอ คอนเนลล์ , เฮเลน แซมป์สันและมาร์กาเร็ต ไซเมียน[ 6 ] [ 44 ]เดย์ยังคงสร้างลวดลายให้กับ Heal's อย่างสม่ำเสมอในช่วงทศวรรษที่ 50 และ 60 [ 44 ]

ผ้าตกแต่งพิมพ์ลายกลีบดอกไม้ ออกแบบโดย Lucienne Day จัดจำหน่ายโดย Heal's Wholesale & Export ในปี 1951

ไมเคิล โอคอนเนลล์ ได้ออกแบบแพทเทิร์นให้กับบริษัทฮีลส์ หลังจากได้พบกับ เจ. คริสโตเฟอร์ ซึ่งเล่าว่า:

นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พบกับช่างฝีมือ (โอคอนเนลล์) ที่สามารถจัดการกับการย้อมสีแบบแวท ทำให้ได้ผ้าที่มีสีสันไม่ซีดจาง ลวดลายนั้นโดดเด่น แตกต่างจากที่ฉันเคยเห็น ฉันจึงตัดสินใจซื้อผ้าบางส่วนและจัดนิทรรศการเล็กๆ ของผลงานของไมเคิลในแผนกผ้า และนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของมิตรภาพอันยาวนาน' [ 45 ]

หลังเทศกาล Heal's ได้ขยายสินค้าเครื่องปั้นดินเผาของตนอย่างมากด้วยการออกแบบโดยศิลปินเช่นLucie RieและHans Coper [ 46 ]และจำหน่ายแก้วสแกนดิเนเวียจากบริษัทต่างๆ เช่นHolmegaard [ 47 ]ในด้านเฟอร์นิเจอร์ Heal's ได้ลงทุนในเฟอร์นิเจอร์ Plymet ของ Clive Latimer [ 36 ]และนอกจากการส่งเสริมเฟอร์นิเจอร์สแกนดิเนเวียแล้ว พวกเขายังจำหน่ายเฟอร์นิเจอร์สไตล์โมเดิร์นที่ออกแบบโดยศิลปินชาวอังกฤษเช่น Robert Heritage และ Robin Day [ 48 ] [ 49 ] บริษัทได้ขยายกิจการในปี 1955 โดยการซื้อกิจการช่างไม้สถาปัตยกรรม JL Green & Vardy ซึ่งตั้งอยู่ที่ถนน Essex Road ใน Islington หนึ่งปีต่อมา โรงงานผลิตตู้ของ Heal's เองก็ย้ายจากถนน Tottenham Court Road ไปยังสถานที่ร่วมใน Islington [ 3 ] [ 4 ] เนื่องจาก Heal's Wholesale and Export Ltd มีส่วนเกี่ยวข้องกับธุรกิจสิ่งทอเป็นหลัก ชื่อบริษัทจึงเปลี่ยนเป็น Heal's Fabrics Ltdในปี1958 [ 3 ]ในปี พ.ศ. 2492 บริษัทในเครืออีกแห่งหนึ่งชื่อCarpet Layers Ltdได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อเข้าสู่ธุรกิจอุปกรณ์ตกแต่งเฟอร์นิเจอร์[ 3 ]และแอนโทนี ฮีล ได้รับเลือกให้เป็นประธานของบริษัท Worshipful Company of Furniture Makers [ 4 ] บริษัทปิดท้ายทศวรรษด้วยการได้รับพระราชทานตราตั้งจาก สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ ธที่ 2 [ 10 ]

จากช่วงการเติบโตในยุค 60 ความยากลำบากในยุค 70 ไปจนถึงการจากไปของครอบครัว

ในช่วงต้นทศวรรษ ร้านของฮีลมี 21 แผนก ซึ่งจัดเป็นกลุ่มการจัดการที่แตกต่างกัน 3 กลุ่ม ได้แก่ เฟอร์นิเจอร์ ของตกแต่งบ้าน และเครื่องใช้ในครัวเรือน[ 5 ]อย่างไรก็ตาม เพอร์ซี ไบรเออร์ลีย์ ช่างทำเตียงอาวุโสของบริษัท ได้เกษียณอายุหลังจากทำงานมา 53 ปี[ 50 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ฮีลได้สำรวจลูกค้าเพื่อทำความเข้าใจพฤติกรรมการซื้อของพวกเขา ซึ่งนำมาใช้เป็นข้อมูลในการกำหนดรูปแบบร้านหลังจากที่ขยายในปี 1962 [ 16 ]ส่วนต่อเติมซึ่งออกแบบโดยเฮอร์เบิร์ต ฟิตซ์รอย โรบินสันสร้างขึ้นด้วยโครงเหล็กหุ้มด้วยหินพอร์ตแลนด์ มี 7 ช่องในรูปแบบที่สัมพันธ์กับการออกแบบดั้งเดิมของบรูเวอร์ พร้อมแผงนูนสีน้ำเงินและครีมเซรามิกที่ออกแบบโดยจอห์น ฟาร์เลห์และผลิตโดยเคนเนธ คลาร์กซึ่งแสดงภาพสินค้าที่จำหน่ายในร้าน และสลับกับตัวอักษรขนาดใหญ่ "H" สำหรับฮีลส์[ 51 ]ด้วยส่วนต่อเติมนี้ ด้านหน้าร้านจึงทอดยาวระหว่างทอร์ริงตันเพลสและอัลเฟรดมิวส์[ 4 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 บริษัทได้เปิดตัวแคมเปญโฆษณา " รอไม่ไหวที่จะได้มันกลับบ้าน" [ 52 ]ในปีเดียวกันนั้น Heal's Contracts ได้เปิดสำนักงานใหม่ในEdgbastonเนื่องจากปริมาณงานรับเหมาเฟอร์นิเจอร์ขยายตัวใน Midlands [ 4 ]ความสำเร็จทางการเงินของ Heal's ซึ่งมีรายได้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า[ 10 ]ทำให้พวกเขาสามารถเติบโตต่อไปได้ในปี 1964 โดยเริ่มจากการซื้อหุ้น 50% ใน HG Dunn's แห่งBromleyซึ่งเป็นผู้ค้าปลีกเฟอร์นิเจอร์ หลังจากที่เจ้าของ Geoffrey Edward Dunn เชิญชวนให้เข้ามา เนื่องจากเขาไม่มีครอบครัวที่จะสืบทอดธุรกิจต่อ[ 4 ]ผู้นำเข้าชาวเยอรมันของบริษัทสำหรับผ้า Heal's Fabrics เกษียณอายุในปีเดียวกันนั้น และ Heal's ได้ซื้อธุรกิจของเขาในStuttgartและเปลี่ยนชื่อเป็นHeal Textil GmbH [ 4 ]ในปีเดียวกันนั้น แอนโทนีได้รับเหรียญครบรอบ 200 ปีของราชสมาคมศิลปะเพื่อเป็นการยกย่องอิทธิพลอันมากมายที่ท่านได้สร้างขึ้นในหลายสาขาของการออกแบบ[ 4 ]

ในปี พ.ศ. 2508 Heal & Son ได้รับรางวัล Royal Society of Arts Presidential Awards for Design Management ในปีแรกที่ก่อตั้ง ในเวลานั้น สำนักงานออกแบบของ Heal ทำงานแยกจากร้านค้า โดยผลิตงานออกแบบสำหรับทั้ง Heal's Contracts และร้านค้า ซึ่งจำหน่ายผลิตภัณฑ์จากคู่แข่งของสำนักงานออกแบบมากกว่า[ 5 ] [ 10 ]ในเวลานั้น ร้านค้ามีสินค้าสามประเภท ได้แก่ สินค้าที่ออกแบบและผลิตโดย Heal's สินค้าที่ Heal's สั่งทำพิเศษสำหรับร้านค้าของตน และสินค้าประเภทที่สามคือสินค้าที่สามารถพบได้ในร้านค้าปลีกคู่แข่ง[ 5 ]งานออกแบบที่สั่งทำพิเศษ ได้แก่ เฟอร์นิเจอร์โดย John และ Sylvia Reid, Nigel Walters และ Martin Grierson; ของเล่นโดย Kristin Baybars และ John Gould; สิ่งทอโดย Colleen Fan, Howard Carter, Barbara Brown และ Doreen Dyall; และเครื่องเงินโดยRobert Welch [ 5 ]บริษัทได้จัดตั้งทีม CONT/ex ขึ้นในปี 1960 นำโดย Gilbert Rabjohn เพื่อจำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ที่ออกแบบและผลิตในทวีปยุโรป เช่นเก้าอี้ Kurva ของYngve Ekström และในปี 1965 ก็ได้ขยายธุรกิจไปสู่การค้าส่ง โดยจำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ให้กับผู้ค้าปลีกชาวอังกฤษรายอื่น ๆ [ 5 ]ในปี 1966 JL Green & Vardy และแผนก CONT/ex ได้ควบรวมกิจการและเปลี่ยนชื่อเป็นHeal's Furniture [ 4 ]

ในปี 1968 ธุรกิจได้ก่อตั้งบริษัทโฮลดิ้งชื่อHeal & Son Holdings Ltdเพื่อดูแลบริษัทในเครือทั้งหมด[ 4 ]ในขณะที่ Heal & Son ได้จดทะเบียนจัดตั้งขึ้นเพื่อจัดการธุรกิจค้าปลีก[ 3 ]ในปี 1969 บริษัทได้ขยายกิจการเพิ่มเติมโดยการซื้อ John Bowles & Co. แห่งไบรตันซึ่งเรียกว่าเป็นการควบรวมกิจการ โดย Bowles ได้ย้ายไปยังสถานที่ใหม่ที่ 143 North Street และขยายขอบเขตสินค้าให้ครอบคลุมถึงโคมไฟ เครื่องปั้นดินเผา แก้ว มีด และผ้าลินิน[ 53 ] Heal's Contracts ได้ขยายกิจการและย้ายจากสำนักงาน Edgbaston ไปยังสถานที่ที่ใหญ่กว่าในใจกลางเมืองเบอร์มิงแฮม[ 4 ]แอนโทนีได้รับการยกย่องจากรัฐบาลฟินแลนด์ในปี 1970 สำหรับการส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของฟินแลนด์ โดยได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์กุหลาบขาวแห่งฟินแลนด์[ 4 ]ในปี พ.ศ. 2514 บริษัท Carpet Layers ได้ย้ายไปยังโรงงานแห่งใหม่ใน Haringey และเปลี่ยนชื่อเป็น Carpet Layers and Curtain Makers Ltd เพื่อสะท้อนถึงการขยายตัวของบริษัทในเครือ[ 3 ]แต่บริษัทก็สูญเสีย Tom Worthington ซึ่งเกษียณอายุและถูกแทนที่โดย DS Neill [ 54 ]การขยายตัวเพิ่มเติมเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2515 เมื่อมีการเปิดร้านใหม่ใน Guildford [ 4 ] [ 3 ]อย่างไรก็ตาม สถานะทางการเงินของบริษัทเริ่มประสบปัญหาในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 เนื่องจากวิกฤตการณ์น้ำมัน กำไร 616,000 ปอนด์ถูกบันทึกไว้ในปี พ.ศ. 2515 แต่ลดลงเหลือ 552,000 ปอนด์ในปี พ.ศ. 2516 และลดลงอย่างมากถึง 292,000 ปอนด์ในปี พ.ศ. 2517 [ 55 ]บริษัทปิด Bowles of Brighton ในปี พ.ศ. 2518 แต่ Heal's Contracts ได้เปิดสำนักงานใน Glasgow และ Dubai เป็นระยะเวลาสั้นๆ[ 4 ] [ 3 ]ในปี พ.ศ. 2519 บริษัทได้ซื้อหุ้นที่เหลืออีก 50% ใน HG Dunn แห่ง Bromley เมื่อ Geoffrey Dunn เกษียณอายุ ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อร้านเป็น Heal's of Bromley [ 56 ]และซื้อสินทรัพย์บางส่วนของผู้ผลิตตู้เฟอร์นิเจอร์ Archie Shine Ltd. [ 4 ]

เพื่อพยายามดึงดูดลูกค้าจากคู่แข่งที่อายุน้อยกว่า เช่น Habitat ในปี 1978 Heal's ได้เปิดตัวกลุ่มผลิตภัณฑ์ Buzz ที่มีราคาต่ำกว่า[ 52 ]แต่ Heal's Fabrics กำลังดิ้นรนเพื่อหาเอกลักษณ์ของตนเองในโลกแห่งการออกแบบที่เปลี่ยนแปลงไป[ 57 ]อย่างไรก็ตาม ความกังวลของ Heal's ยังคงดำเนินต่อไป โดยขาดทุน 200,000 ปอนด์ และโรงงานเฟอร์นิเจอร์ของ Heal's ใน Islington ก็ถูกปิดตัวลงในปี 1979 โดยมีหน่วยผลิตตู้ขนาดเล็กเปิดขึ้นใหม่ที่ Tottenham Court Road [ 4 ] [ 58 ]ในเดือนพฤษภาคม 1980 Heal's รายงานว่ายอดขายอยู่ที่ 11.34 ล้านปอนด์ แต่ขาดทุนในจำนวนที่น้อยกว่าคือ 192,000 ปอนด์ โดยกำไรจากการขายปลีกไม่ได้ช่วยชดเชยผลการดำเนินงานที่น่าผิดหวังของ Heal's Contracts [ 59 ]ในปี พ.ศ. 2523 แอนโทนีเกษียณจากตำแหน่งประธานและถูกแทนที่โดยโอลิเวอร์ บุตรชายของเขา[ 60 ]ซึ่งพยายามฟื้นฟูชื่อเสียงของ Heal's ในอดีตโดยการจัดนิทรรศการคลาสสิกในปี พ.ศ. 2524 [ 31 ] [ 61 ]โอลิเวอร์กล่าวในการประชุมสามัญประจำปี พ.ศ. 2523 ว่า Heal's ได้"เสียสละภาพลักษณ์ที่ชัดเจนเพื่อแสวงหายอดขายในระยะสั้นที่ไม่สามารถทำได้" [ 62 ] ร้านสาขาบรอมลีย์ปิดตัวลงในปีเดียวกัน[ 3 ]

การมาถึงของคอนแรน

ในปี 1983 ครอบครัวฮีลตัดสินใจขายกิจการเนื่องจากไม่สามารถแบกรับความสูญเสียได้ และได้ติดต่อเทเรนซ์ คอนแรนซึ่งแม้จะเป็นหัวหน้าของฮาบิแทต คู่แข่ง แต่พวกเขาก็มีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน คอนแรนเคยจัดแสดงเครื่องปั้นดินเผาในนิทรรศการที่หอศิลป์แมนซาร์ดตั้งแต่สมัยเรียน และขายผลงานออกแบบของเขาในร้าน[ 63 ] [ 64 ] ฮาบิแทตซึ่งควบรวมกิจการกับ มาเธอร์แคร์ในปี 1982 ได้ซื้อหุ้นทั้งหมดของบริษัทในราคา 4.8 ล้านปอนด์[ 65 ] [ 66 ]คอนแรนได้รับแรงบันดาลใจจากร้านฮีลส์ในฐานะลูกค้าประจำตั้งแต่เด็กกับคริสติน่าผู้เป็นแม่[ 67 ] [ 68 ]และเชื่อว่าเขาไม่เพียงแต่จะสามารถพลิกฟื้นกิจการของฮีลส์ได้[ 69 ]เขายังเชื่อว่าทั้งสองร้านเป็นส่วนเติมเต็มซึ่งกันและกัน โดยฮาบิแทตเป็นร้านสำหรับลูกค้ากลุ่มวัยรุ่น ส่วนฮีลส์จะเป็นฮาบิแทตสำหรับผู้ใหญ่[ 63 ] Geoff Davey อดีตผู้อำนวยการฝ่ายจัดซื้อของ Habitat ได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการผู้จัดการของ Heal's [ 65 ] Conran ได้ดำเนินแผนการปรับโครงสร้างองค์กรอย่างรวดเร็ว เนื่องจากเขาต้องการฉลองครบรอบ 20 ปีของ Habitat ในปีถัดไป[ 65 ]หน่วยผลิตตู้เฟอร์นิเจอร์ถูกปิดตัวลงในปี 1983 [ 4 ]โดยโรงงานผลิตเครื่องนอนถูกย้ายออกจาก Tottenham Court Road ไปยัง Islington [ 70 ]และ Buzz ก็ยุติลงเนื่องจากขัดแย้งกับสินค้าของ Habitat เอง[ 52 ] Heal's Fabrics ถูกควบรวมเข้ากับ Heal's Products Division ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1984 ทำให้คอลเลกชันผ้าของพวกเขาเองสิ้นสุดลง[ 71 ]อาคารดังกล่าวถูกดัดแปลงเป็นสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของ Habitat Mothercare โดยส่วนต่อเติมในปี 1962 กลายเป็นร้านค้าหลักแห่งใหม่ของ Habitat พร้อมด้วยสาขาของ NOW ซึ่งเป็นร้านค้าปลีกเสื้อผ้าบุรุษ และ Mothercare โดย Heal's ถูกลดขนาดลง[ 69 ]แกลเลอรี่ Mansard ถูกปิด เพื่อให้สามารถแปลงชั้นบนให้เป็นสำนักงานและสตูดิโอออกแบบของกลุ่มได้[ 69 ] Helen Senior ศิลปินของกลุ่ม Conran Design ได้สร้างโปสเตอร์โดยอิงจากโฆษณาของ Heal's ในปี 1928 โดย RP Gossip เพื่อโฆษณาร้านค้าที่ได้รับการปรับปรุงใหม่[ 72 ] Conran เองได้ปรับปรุงตราสัญลักษณ์โปสเตอร์สี่แผ่นของ Heal's [ 10 ]และ Susan Goodden ได้รับมอบหมายให้เขียนประวัติของ Heal's [ 73 ]Conran ได้เปิดโชว์รูมเฟอร์นิเจอร์กลางแจ้งของ Heal ขึ้นใหม่ และได้นำม้านั่งที่ออกแบบโดย Sir Ambrose Heal เวอร์ชันปรับปรุงใหม่มาจัดแสดงด้วย[ 52 ]

ในปี 1986 หน้าต่างโค้งเว้าที่ติดตั้งไว้ในปี 1936 ถูกถอดออกจากส่วนของอาคาร Brewer/Maufe ซึ่งทำให้ Thirties Society ไม่พอใจ[ 74 ]บริษัทแม่ Habitat Mothercare ได้ควบรวมกิจการกับBritish Home Storesเพื่อก่อตั้งStorehouse plcในปีเดียวกันนั้น ในปี 1988 Storehouse ได้เปิดร้าน Heal's ใหม่ในReading , Lakeside , Kingston upon ThamesและCroydon [ 75 ]อย่างไรก็ตาม Storehouse มีผลประกอบการที่ไม่แน่นอน โดยทำกำไรก่อนหักภาษีได้ 114.9 ล้านปอนด์ในปี 1987–88 แต่ในปีถัดมากลับลดลงเหลือเพียง 11.3 ล้านปอนด์ ลดลงถึง 90% [ 76 ] ผลิตภัณฑ์ของ Heal's ในช่วงหลังที่ Storehouse เป็นเจ้าของนั้นถูกมองว่ามีบุคลิกที่จืดชืด[ 77 ]ในปี พ.ศ. 2532 แผนกเฟอร์นิเจอร์ของ Storehouse ซึ่งรวมถึง Heal's และ Habitat ขาดทุน 10 ล้านปอนด์ ดังนั้นในช่วงต้นปี พ.ศ. 2533 พวกเขาจึงปิดร้าน Heal's ใน Reading, Lakeside, Kingston upon Thames และ Croydon ซึ่งมีค่าใช้จ่าย 3 ล้านปอนด์[ 75 ]

การซื้อกิจการโดยผู้บริหาร

ในปี 1990 สมาชิก 5 คนของทีมผู้บริหารระดับสูงของ Heal's นำโดย Colin Pilgrim ได้ซื้อกิจการจาก Storehouse โดยแต่ละคนจ่ายเงิน 115,000 ปอนด์เพื่อซื้อกิจการ พร้อมด้วยการลงทุนเพิ่มเติมอีก 1 ล้านปอนด์จาก Natwest Ventures หลังจากที่ Storehouse ตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจหลัก[ 78 ] [ 77 ] [ 79 ]ในปีเดียวกันนั้น Heal's ก็สูญเสียพระราชทานตราตั้ง[ 80 ]ในปี 1991 Heal's และ Storehouse ได้ลงนามในสัญญาจัดเลี้ยงร่วมกับ Catering & Allied Services ซึ่งเป็นครั้งแรกในสหราชอาณาจักร เพื่อบริหารจัดการร้านอาหารของทั้งสององค์กรที่ Tottenham Court Road [ 81 ]ภายในปี 1995 บริษัทได้พลิกฟื้นสถานการณ์ โดยมียอดขายเพิ่มขึ้น 20% ในช่วงสองปี และประกาศผลกำไร 1.2 ล้านปอนด์ โดยบริษัทได้เปลี่ยนรูปแบบอาหารของตนให้มีความหลากหลายมากขึ้นจากอาหารที่จืดชืดที่ Storehouse นำเสนอในช่วงท้ายของการเป็นเจ้าของ กรรมการผู้จัดการ Colin Pilgrim ประกาศแผนการขยายธุรกิจด้วยสาขาใหม่ โดยสาขาแรกเปิดเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ที่King's Road , Chelseaซึ่งออกแบบโดย Virgile & Stone [ 77 ] [ 80 ]ในปีเดียวกันนั้น Heal's ได้รับรางวัล Wooden Pencil จากงานD&AD Awards [ 82 ] ในปี 1996 Heal's ทำกำไรได้ 1.75 ล้านปอนด์จากยอดขาย 19.6 ล้านปอนด์ ซึ่งเป็นหลักฐานเพิ่มเติมของการฟื้นตัวของพวกเขา[ 83 ]

บริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนด้วยมูลค่า 15 ล้านปอนด์ในปี 1997 [ 83 ]แต่เมื่อสิ้นปี บริษัทก็ไม่ได้ประกาศเปิดสาขาเพิ่ม ซึ่ง Colin Pilgrim ได้ให้สัญญาไว้ในแผนก่อนการเสนอขายหุ้น และราคาหุ้นก็ลดลง 27% ต่ำกว่าราคาจดทะเบียน[ 84 ]เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขในปี 1998 ด้วยการเปิดสาขาที่สี่ โดยกลับไปที่คิงส์ตัน อัพพอน เทมส์ ซึ่งเคยมีสาขาอยู่ภายใต้การบริหารของ Storehouse มาก่อน[ 85 ]สาขาใหม่นี้ช่วยให้บริษัททำกำไรได้ 2.59 ล้านปอนด์ และ Colin Pilgrim ประกาศในปี 1999 ว่าพวกเขายังคงวางแผนที่จะเปิดสาขาทั่วประเทศ[ 86 ]ในปี 2000 Heal's เปิดตัวเว็บไซต์ของตนเอง แต่มีข่าวลือเกี่ยวกับการเสนอซื้อกิจการแพร่กระจายหลังจากที่ Brian Myerson และ Julian Treger นักลงทุนที่เข้าซื้อกิจการได้ซื้อหุ้น 18% ใน Heal's โดยนักการเงินระบุว่าราคาหุ้นต่ำกว่ามูลค่าที่แท้จริงของธุรกิจ[ 87 ]บริษัทประกาศผลกำไรก่อนหักภาษี 4.3 ล้านปอนด์จากยอดขาย 33.7 ล้านปอนด์สำหรับปี 2000–01 อย่างไรก็ตาม ในเดือนมิถุนายน 2001 กรรมการได้ประกาศว่าพวกเขากำลังทบทวนทางเลือกเชิงกลยุทธ์ รวมถึงความเป็นไปได้ในการขายธุรกิจ เนื่องจากราคาหุ้นไม่ได้สะท้อนถึงมูลค่าที่แท้จริงของบริษัท[ 88 ]

เข้าซื้อกิจการโดย Wittington Investments

เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2544 บริษัทWittington Investmentsซึ่งเป็นเจ้าของโดยครอบครัว Westonได้เข้าซื้อกิจการ Heal's plc โดยเปลี่ยนสถานะเป็นบริษัทเอกชนด้วยการเสนอราคา 272 เพนนีต่อหุ้น ซึ่งเพิ่มขึ้น 33% จากราคาหุ้นของ Heal's ในขณะนั้น และประเมินมูลค่าบริษัทไว้ที่ 33 ล้านปอนด์[ 88 ]การขยายกิจการครั้งแรกภายใต้เจ้าของใหม่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2546 เมื่อมีการเปิดร้านใหม่ใน New Cathedral Street เมืองแมนเชสเตอร์[ 89 ] ขณะที่ในปี พ.ศ. 2548 ได้มีการเพิ่มร้านค้าอีกแห่งที่ Redbrick Mills ใน Batley เมืองลีดส์[ 90 ]ในปี พ.ศ. 2547 Heal's ได้เปิดตัวโครงการ Heal's Discovers Programme ซึ่งช่วยให้นักออกแบบรุ่นใหม่ได้แสดงความคิดสร้างสรรค์ของตน พร้อมทั้งได้สัมผัสประสบการณ์ตรงในการสร้างสรรค์งานออกแบบที่ยอดเยี่ยมสำหรับบ้าน[ 91 ]ในปี 2007 ได้มีการเปิดร้านใหม่โดยกลับมาที่ไบรตันอีกครั้ง[ 92 ]แต่บริษัทประกาศผลขาดทุน 3.5 ล้านปอนด์สำหรับปี 2006–07 ซึ่งเป็นปีที่สี่ติดต่อกันที่ขาดทุน แต่ดีขึ้นกว่าการขาดทุน 4.5 ล้านปอนด์ในปีก่อนหน้า Wittington Investments ขายหุ้น 20% ของร้านให้กับทีมผู้บริหารของบริษัท ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการจูงใจเพื่อปรับปรุงผลการดำเนินงานของบริษัท[ 93 ]ในปี 2010 มีการประกาศว่าร้านในแมนเชสเตอร์จะปิดตัวลงเนื่องจากยอดขายไม่ดี[ 89 ]ในปี 2014 ธุรกิจได้เปิดตัวคอลเลกชันผ้าของ Heal เองอีกครั้ง[ 94 ]อย่างไรก็ตาม บริษัทยังคงขาดทุน โดยขาดทุน 10.7 ล้านปอนด์สำหรับปี 2014–15 แม้ว่ายอดขายจะเติบโตขึ้น 9% ก็ตาม ในฐานะส่วนหนึ่งของการทบทวนการจัดการเชิงกลยุทธ์ ร้าน King's Road, Chelsea และ Guildford จึงถูกปิดลง แม้ว่าจะมีการเปิดร้านดิจิทัลแนวคิดใหม่ในWestbourne Groveก็ตาม[ 95 ] [ 96 ]

บริษัทเปิดร้านใหม่ในMailbox Birminghamในปี 2017 [ 97 ]และถึงแม้ว่าร้านหลักที่ Tottenham Court Road จะลดขนาดลงโดยการเช่าพื้นที่สัมปทาน แต่ผลขาดทุนของบริษัทก็ลดลงเหลือ 3.9 ล้านปอนด์สำหรับปี 2016-17 และยอดขายเพิ่มขึ้น 4% [ 98 ] ในปีต่อมา Heal's เปิดร้านใหม่ที่Westfield Londonและร้านจำหน่ายสินค้าลดราคาใน Cobham แต่ปิดร้าน Westbourne Grove ไปโดยไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการมากนัก[ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]ในปี 2020 บริษัทรายงานผลขาดทุนในปี 2019-2020 เป็นจำนวน 2.5 ล้านปอนด์ แต่หนึ่งปีต่อมา แม้ว่าร้านค้าจะปิดเนื่องจากการระบาดใหญ่ ยอดขายก็เพิ่มขึ้น 28% และทำกำไรได้ 2.1 ล้านปอนด์[ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]ในปี 2021 ร้านเบอร์มิงแฮมปิดตัวลงหลังจากที่เจ้าของที่ดินที่ Mailbox ตัดสินใจปรับปรุงชั้นล่างให้เป็นพื้นที่สำนักงาน แต่ได้เปิดพื้นที่สัมปทานใหม่ภายในร้านFenwick's ในเมืองนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ [ 105 ] [ 106 ]และได้เปิดร้านเอาท์เล็ตแห่งใหม่ในเมืองวอลตัน-ออน-เทมส์ ซึ่งมาแทนที่ร้านเดิมในเมืองคอบแฮม[ 107 ]มีรายงานว่าครอบครัวเวสตันกำลังมองหาผู้ซื้อสำหรับ Heal's แต่หลังจากความพยายามซื้อกิจการโดยผู้บริหารล้มเหลวและเมื่อกำไรกลับมา ครอบครัวเวสตันจึงตัดสินใจที่จะดำเนินธุรกิจต่อไป[ 108 ]ในปี 2022 Heal's ได้ขยายร้านสัมปทานโดยเปิดสาขาภายในร้าน Fenwick's ในเมืองแคนเทอร์เบอรีและยอร์ก[ 109 ]และกลับมาที่ถนนคิงส์โรดเป็นครั้งที่สามด้วยร้านเอาท์เล็ตแห่งใหม่ที่มาแทนที่ร้านเดิมในเมืองวอลตัน-ออน-เทมส์ บริษัทต้องปิดร้านที่ไบรตันหลังจากที่เจ้าของที่ดินไม่ต่อสัญญาเช่า[ 92 ]และประกาศว่ายอดขายและกำไรลดลง โดยบริษัทมีกำไรก่อนหักภาษีเพียง 1.4 ล้านปอนด์[ 110 ]มีรายงานการลดลงของกำไรเพิ่มเติมในปี 2022–23 เหลือเพียง 800,000 ปอนด์ แม้ว่ายอดขายจะยังคงใกล้เคียงเดิม และ Wittington Investments รายงานว่าอัตรากำไรได้รับผลกระทบจากภาวะเงินเฟ้อทั้งสินค้าและค่าจ้าง[ 1 ]ในปี 2023 ร้าน Tottenham Court Road โฉมใหม่ได้เปิดทำการหลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่ของสถานที่โดยเจ้าของร่วมKKRและ General Projects ซึ่งทำให้บริษัทได้ย้ายกลับเข้าไปในส่วนต่อขยายปี 1962 ที่เคยเสียให้กับ Habitat ในช่วงทศวรรษ 1980 [111 ]ร้านค้าโฉมใหม่ตั้งอยู่บนชั้นล่างและชั้นใต้ดิน โดยมีบันไดใหม่ที่โดดเด่นเชื่อมต่อทั้งสองชั้น ซึ่งออกแบบโดยMatthew Hilton[ 112 ] อย่างไรก็ตามสาขา King's Road ได้ปิดตัวลง [ 113 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2024 Heal's ได้เปิดร้านใหม่ที่ศูนย์สวนBicester Avenue [ 114 ]แต่ได้ประกาศสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 14 กันยายนว่ายอดขายและกำไรลดลงอีกครั้ง โดยยอดขายลดลง 6.9% เหลือ 34.8 ล้านปอนด์ ทำให้มีกำไรก่อนหักภาษีเพียง 71,000 ปอนด์ ลดลงจาก 500,000 ปอนด์ในปีก่อนๆ [ 115 ] [ 116 ]

งานที่ได้รับมอบหมายจาก Heal & Son และสัญญาของ Heal

ภายใต้การบริหารของแอมโบรส บริษัทฮีลแอนด์ซันได้รับมอบหมายให้ผลิตเฟอร์นิเจอร์ให้กับบริษัทและบุคคลต่างๆ ซึ่งรวมถึง: [ 4 ]

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง Heal's Contracts ได้เปลี่ยนมาให้บริการออกแบบ เฟอร์นิเจอร์ และงานก่อสร้างตามสั่งแก่ลูกค้าหลากหลายกลุ่ม งานของพวกเขารวมถึง: [ 5 ]

ฮีลส์ แฟบริกส์

บริษัท Heal's Fabrics มีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ภายใต้การนำของทอม เวิร์ธธิงตัน เวิร์ธธิงตันและเจนนี อัลเลน ผู้ช่วยของเขาจะคัดเลือกแบบประมาณ 80 แบบจากแบบที่ส่งเข้ามาประมาณ 12,000 แบบ โดยเวิร์ธธิงตันใช้เส้นสายของเขาในแวดวงศิลปะเพื่อดึงดูดคนรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์ที่สุด[ 121 ]บริษัททำงานร่วมกับนักออกแบบกว่า 80 คนในช่วงทศวรรษ 1960 โดยมีลูเซียน เดย์และบาร์บารา บราวน์เป็นหนึ่งในนักออกแบบที่มีผลงานมากที่สุด[ 122 ]เมื่ออัลเลนออกจาก Heal's อีฟลิน เรดเกรฟ ผู้ซึ่งออกแบบลวดลายให้กับ Heal's รวมถึงCascadeและStippleได้กลายเป็นผู้ช่วยของเวิร์ธธิงตัน และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของบริษัทจนกระทั่งเธอออกจากบริษัทในปี 1977 เพื่อไปก่อตั้งบริษัทสิ่งทอของตนเอง[ 121 ] [ 123 ]ในปี พ.ศ. 2511 เวิร์ธิงตันได้สะท้อนถึงสไตล์ของฮีลว่า"อาจต้องใช้เวลาหนึ่งปีหรือนานกว่านั้นสำหรับดีไซน์ที่ล้ำสมัยจริงๆ ที่จะเริ่มขายได้ด้วยตัวเอง และบางครั้งดีไซน์แนวหน้า – แม้ว่าจะขายไม่ได้ด้วยตัวเอง – ก็สามารถได้รับความสนใจจากสาธารณชนมากจนช่วยสร้างตลาดสำหรับดีไซน์ที่คล้ายคลึงกันได้" [ 122 ] ในหนังสือของเธอTwentieth Century Pattern Design: Textile & Wallpaper Pioneers เล สลีย์ แจ็กสันกล่าวว่า

นับตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีบริษัทใดเทียบเคียงความสำเร็จของ Heal's Fabrics ในด้านการออกแบบลวดลายพิมพ์สมัยใหม่ได้เลย[ 122 ]

ผ้าของ Heal มีจัดแสดงอยู่ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ Victoria and Albert Museum; พิพิธภัณฑ์ศิลปะPhiladelphia Museum of Art ; Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum , Minneapolis Institute of ArtและArt Institute of Chicagoคอลเลกชันผ้าของ Heal กลับมาอีกครั้งในปี 2014 โดยมีดีไซน์จากนักออกแบบทั้งหน้าใหม่และนักออกแบบที่มีชื่อเสียง รวมถึงการกลับมาของ Zandra Rhodes กับดีไซน์ใหม่ของ Top Brass ซึ่งเป็นแบบที่เธอออกแบบในปี 1963 [ 94 ]

ภาพพิมพ์ที่คัดเลือก

  • พ.ศ. 2490 (ค.ศ. 1947) – เจน เอ็ดการ์แอสพิเดสเทีย[ 124 ]
  • 1947 – เฮเลน โคลส ชาวเอเธนส์[ 125 ]
  • 1955 – Paul Gell Palladio [ 126 ]
  • 2498 – หน้าแข้ง วันลูเซียน [ 127 ]
  • 1956 – Willy Hermann Cirrus [ 128 ]
  • 1956 – David Parsons Kite Strings [ 129 ]
  • พ.ศ. 2499 – เอ็ดเวิร์ด พอนด์ ฟาร์ นโบโรห์[ 130 ]
  • 1956 – แมรี วอร์เรนนอติลัส[ 131 ]
  • 1957 – Michael O'Connell Syncromesh [ 132 ]
  • 1957 – ดอกแดฟโฟดิลของ แมรี่ โมแรน [ 133 ]
  • 1958 – เอลเลน ฟริค ฟูร์โรว์[ 134 ]
  • 1958 – โดโรธี คาร์โอ๊ค[ 135 ]
  • พ.ศ. 2491 – เจน แดเนียลส์ซาร์กัสโซ[ 136 ]
  • พ.ศ. 2492 – ไร่องุ่นแฮโรลด์ โคเฮน[ 137 ]
  • 1959 – เฟย์ ฮิลเลียร์เฟสตูน[ 138 ]
  • 1959 – Barbara Brown – Sweet Briar [ 139 ]
  • 1960 – รูธ เคย์ครูซิลลี[ 140 ]
  • 1960 – ซิกฟริด เฟตเทลพาทิโอ[ 141 ]
  • 1961 – Colin Lacey Solitaire [ 142 ]
  • 1961 – บาร์บารา บราวน์สมมาตร[ 143 ]
  • 1962 – อัลเธีย แมคนิช คาริเบ[ 144 ]
  • พ.ศ. 2505 – ดอกทานตะวัน ของโฮเวิร์ด คาร์เตอร์ [ 145 ]
  • พ.ศ. 2505 (ค.ศ. 1962) – บ้านตุ๊กตา ดอรีน ไดออลล์ [ 146 ]
  • พ.ศ. 2506 – จอห์น พลัม ชิริคาฮัว[ 147 ]
  • 2506 – ดอรีน ไดออลฟอร์เมชั่น[ 148 ]
  • 1964 – Regina Moritz-Ever Rosette [ 149 ]
  • 1964 – งานกาล่าของแซนดรา โรดส์[ 150 ]
  • 2507 – โครงสร้าง อาดา ชาเนียก [ 151 ]
  • 1965 – ปีเตอร์ ฮอลล์เวอร์ดูร์[ 152 ]
  • พ.ศ. 2508 – ผลกระทบของ Evelyn Brooks [ 153 ]
  • พ.ศ. 2508 – Wolfgang Bauer Summer Pride [ 154 ]
  • พ.ศ. 2509 – การหมุนของ อาร์โน โธเนอร์ [ 155 ]
  • พ.ศ. 2509 – มุมมองของ เฮนเรียตตา คอสเตอร์ [ 156 ]
  • 1969 – ความถี่ของ บาร์บารา บราวน์ [ 123 ]
  • 1969 – Catherine Netherwood Concentric [ 157 ]
  • 1969 – ฮัมดี เอล อัตตาร์ลาเรียต[ 158 ]
  • พ.ศ. 2513 – บาร์บารา บราวน์ ออโตเมชั่น[ 159 ]
  • 1971 – เฮเธอร์ บราวน์อัลแฮมบรา[ 160 ]
  • พ.ศ. 2514 (ค.ศ. 1971) – บาร์บารา บราวน์อิเคบานะ[ 161 ]
  • 1972 – Gabrielle Fountain Equilibrum [ 162 ]
  • พ.ศ. 2515 – แมรี่ โอลิเวอร์คิว​​[ 163 ]
  • 1973 – Adrianne Morag-Ferguson Glentanna [ 164 ]
  • พ.ศ. 2516 (ค.ศ. 1973) – ชโยติ โภมิกซินติลลา[ 165 ]
  • พ.ศ. 2516 – สเปกโตรสโคปของ ปีเตอร์ ฟิลลิปส์ [ 166 ]
  • 1974 – ปีเตอร์ แม็กคัลลอชออเรโอลา[ 167 ]
  • 1974 – Jack Prince Playtime [ 168 ]
  • 1976 – Karen MacDonald Fuchsia [ 169 ]
  • 1976 – Jennie Foley Country Walk [ 170 ]
  • 1977 – นาตาลี กิบสัน เนคตาร์[ 171 ]
  • พ.ศ. 2520 – เขาวงกต ของแอนนาเบล ราล์ฟ [ 172 ]
  • 1981 – เลสลี วิลส์เซเม[ 173 ]

หอศิลป์ซึ่งตั้งอยู่บนชั้นสี่ของถนนท็อตแนมคอร์ท เปิดทำการในปี 1917 โดยมีการจัดแสดงนิทรรศการชื่อPoster Picturesซึ่งภัณฑารักษ์คือแฟรงค์ พิก เพื่อนของแอมโบรส เนื่องจากแอมโบรสต้องการส่งเสริมผลงานของศิลปินเชิงพาณิชย์[ 174 ]หนึ่งในศิลปินที่ได้รับเลือกคือเอ็ดเวิร์ด แม็กไนต์ คอฟเฟอร์ซึ่งต่อมาในปีเดียวกันได้สร้างโปสเตอร์สำหรับ นิทรรศการของ กลุ่มลอนดอนที่หอศิลป์ กลุ่มลอนดอนได้จัดนิทรรศการหลายครั้งที่หอศิลป์แมนซาร์ดในช่วงทศวรรษที่ 1920 [ 174 ]ในนิทรรศการหนึ่งในปี 1922 กลุ่มลอนดอนได้แสดงอารมณ์ขันของพวกเขา เมื่อข้อมูลในแคตตาล็อกสำหรับภาพเหมือนของแฮเรียต โคเฮนโดยซาโว โปโปวิช ระบุราคาไว้ที่ 150 ปอนด์ รวมกรอบ แต่ถ้าไม่รวมกรอบจะมีราคาเพียง 8 เพนนี[ 175 ]หอศิลป์แห่งนี้บริหารงานโดยพรูเดนซ์ มอฟฟ์ ภรรยาของสถาปนิกเอ็ดเวิร์ด มอฟฟ์ และเป็นหนึ่งในคนรักของแอมโบรส[ 36 ]นิทรรศการที่มีอิทธิพลมากที่สุดคือนิทรรศการศิลปะฝรั่งเศส 1914-1919นิทรรศการที่จัดขึ้นในปี 1919 จัดโดยพี่น้องOsbert SitwellและSacheverell SitwellและLéopold Zborowskiผู้ ค้างานศิลปะ [ 176 ] [ 177 ]นิทรรศการนี้เป็นการจัดแสดงผลงานครั้งแรกในสหราชอาณาจักรของPablo Picasso , Henri MatisseและAmedeo ModiglianiและรวมถึงภาพวาดของAndré Derain , Othon Friesz , Maurice de Vlaminck , Fernand Léger , Léopold Survage , Louis MarcoussisและAndré Lhoteเป็นต้น[ 177 ] [ 178 ]ในบทความของเขาเรื่อง ศิลปะฝรั่งเศสสมัยใหม่ที่หอศิลป์ MansardในThe Athenaeumนักวิจารณ์ศิลปะRoger Fryเขียนว่า"ช่างเป็นการนำเสนอที่หลากหลายอย่างน่าอัศจรรย์ เป็นวิสัยทัศน์ที่แตกต่างกันมากมายนับไม่ถ้วน ที่เราสามารถเพลิดเพลินได้ในหอศิลป์แห่งนี้!"แม้ว่านักวิจารณ์ในเดอะไทมส์จะเรียกนิทรรศการนี้ว่า"น่าสยดสยอง"ก็ตาม[ 174 ] [ 179 ] [ 180 ]หนึ่งปีต่อมาWyndham Lewisได้เป็นภัณฑารักษ์ของ นิทรรศการ Group Xซึ่งเป็นความพยายามที่จะฟื้นฟูขบวนการ VorticistและรวมถึงผลงานของJessica Dismorr , Frank Dibson , Frederick Etchells , Charles Ginner , Cuthbert Hamilton , Edward McKnight Kauffer , William Roberts , John Turnbull และEdward Wadsworth [ 174 ] [ 181 ]

โปสเตอร์สำหรับนิทรรศการกลุ่ม X ปี 1920

กลุ่มBloomsburyเป็นผู้มาเยือนเป็นประจำ เนื่องจากหอศิลป์ Mansard ได้สร้างชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในฐานะหนึ่งในสถานที่พบปะของกลุ่มศิลปะแนวหน้าของลอนดอน หรืออาจจะของสหราชอาณาจักร กลุ่ม Friday Group จัดแสดงผลงานที่หอศิลป์เป็นประจำ โดยจัดนิทรรศการครั้งสุดท้ายในปี 1922 และเป็นสถานที่ที่Aldous HuxleyพบกับVirginia Woolfเป็น ครั้งแรก [ 182 ] [ 174 ] [ 183 ]ในปี 1939 Evelyn Waughได้แสดงความไม่พอใจต่อนิทรรศการศิลปะสมัยใหม่ของ Heal ในเรื่องสั้น Work Suspended ของเขา[ 184 ] นิทรรศการอื่นๆ ที่หอศิลป์ ได้แก่ Claud Lovat Fraser [ 185 ] ศิลปินชาวคอร์นิ 15 คนในปี 1951 [ 186 ] Markey Robinson [ 187 ] Kathleen Caddick [ 188 ] Ben Enwonwu [ 189 ]และ Junior Art Workers Guild [ 190 ]ศิลปินหญิงMary Feddenจัดนิทรรศการครั้งแรกที่หอศิลป์ในปี 1947 และกลับมาจัดนิทรรศการครั้งใหญ่ในปี 1967 [ 191 ] [ 192 ]ในช่วงทศวรรษที่ 60 Alannah Coleman ชาวออสเตรเลีย ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการหอศิลป์ และมีการจัดนิทรรศการโดยศิลปินต่างๆ รวมถึง Ron Russell และ Bill Newcombe [ 193 ]

นอกจากนี้ หอศิลป์แมนซาร์ดยังถูกใช้โดยฮีลส์เพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของพวกเขาโดยใช้ประโยชน์จากพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการเพื่อขายโดยไม่ต้องขายหรือโฆษณาโดยไม่ต้องโฆษณา [ 194 ] ซึ่งรวมถึง ชุด Modern Tendencies , นิทรรศการ A Country Homeและเฟอร์นิเจอร์ร่วมสมัยจากสถาปนิกเจ็ดคน [ 195 ] [ 31 ] ในปี 1960 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 150 ปีของฮีลส์ หอศิลป์แมนซาร์ดได้จัดนิทรรศการ Designers of The Futureซึ่งนักออกแบบรุ่นใหม่จากเจ็ดประเทศได้ออกแบบเฟอร์นิเจอร์ ซึ่งฮีลส์เป็นผู้ผลิตและจำหน่าย[ 196 ]หอศิลป์แมนซาร์ดปิดตัวลงในปี 1983 เนื่องจากการปรับปรุงอาคารใหม่โดยเทเรนซ์ คอนแรน แต่ภายใต้การเป็นเจ้าของของวิททิงตัน อินเวสต์เมนต์ ฮีลส์ได้เปิดหอศิลป์เวอร์ชันใหม่ที่มีอายุสั้นบนชั้นหนึ่งของถนนท็อตแนมคอร์ท โดยมีการออกแบบอัตลักษณ์กราฟิกใหม่โดยเดวิด บาร์ริงตัน[ 197 ]นิทรรศการครั้งแรกของศิลปิน Chila Kumari Singh Burman ในชื่อNeon Drama and Pearl Dropsเปิดเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2022 [ 198 ]

ฮีลส์ที่นิทรรศการ

Heal's เป็นผู้จัดแสดงสินค้าของตนเป็นประจำในงานนิทรรศการที่จัดขึ้นทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ Heal's ได้จัดแสดงผ้าห่มขนเป็ดพร้อมผ้าคลุมซาตินปักลายในงานนิทรรศการใหญ่ ปี 1851 ซึ่งตามมาด้วยห้องนอนสไตล์หลุยส์ที่ 16 ที่ออกแบบโดย J. Braune ในงานนิทรรศการนานาชาติปี 1862 [ 4 ] Heal 's ได้รับเหรียญเงินจากการจัดแสดงห้องนอนของเซอร์แอมโบรส ฮีล ในงานนิทรรศการปารีสปี 1900โดย Heal's กลับไปปารีสอีกครั้งในปี1925และ1937 [ 4 ] [ 199 ]พวกเขายังเข้าร่วมงานที่กลาสโกว์ในปี 1901เกนต์ในปี 1913 และไครสต์เชิร์ชในปี 1906 [ 4 ]บริษัทเริ่มจัดแสดงที่ Arts and Crafts Exhibition Society ตั้งแต่ปี 1899 จนถึงปี 1938 และเป็นผู้เข้าร่วมงานIdeal Home Exhibitionเป็น ประจำ [ 4 ]หลังสงคราม ผลงานออกแบบที่ได้รับมอบหมายของ Heal ได้รับเลือกให้จัดแสดงในนิทรรศการ Britain Can Make It ปี 1946 ที่พิพิธภัณฑ์ Victoria and Albert [ 6 ]และงาน Festival of Britain ปี 1951 [ 4 ] Heal เป็นผู้มีส่วนร่วมประจำในงาน London Design Festivalและในปี 2023 ได้จัดนิทรรศการ An Exhibition Of Two Halvesซึ่งจัดแสดงเก้าอี้ 70 ตัวจาก 70 ปีที่ผ่านมา และนิทรรศการผลงานของนักศึกษาปี 3 จากหลักสูตรการออกแบบเฟอร์นิเจอร์และผลิตภัณฑ์ของมหาวิทยาลัย Kingston [ 200 ]

โดดี้ สมิธ และแมวของฮีล

โดดี สมิธนักเขียนผู้มีชื่อเสียงจากผลงานต่างๆ เช่นเดอะ ฮันเดรด แอนด์ วัน ดัลเมเชียนส์เข้าร่วมงานกับฮีลส์ในปี 1923 เพื่อบริหารแผนกของเล่นหลังจากอาชีพนักแสดงของเธอไม่ประสบความสำเร็จ ต่อมาเธอมีความสัมพันธ์กับแอมโบรส และมีรายงานว่าเธอไม่มีอารมณ์ที่เหมาะสมกับงานนี้ โดยมีรายงานว่าในบางครั้งเธอได้เหวี่ยงพนักงานขายคนหนึ่งข้ามแผนกเครื่องลายคราม[ 201 ] [ 202 ]อีกเหตุการณ์หนึ่งคือการขายแมวทองสัมฤทธิ์ของฮีลส์ ซึ่งตั้งอยู่ด้านบนสุดของบันไดวน รูปปั้นทองสัมฤทธิ์นี้สร้างโดยชาสซาญ ประติมากรชาวฝรั่งเศส และแอมโบรสซื้อมาในปี 1925 [ 203 ] [ 204 ]สมิธขายแมวตัวนี้ในราคา 40 ปอนด์ให้กับลูกค้าของฮีลส์ แต่แอมโบรสเขียนจดหมายถึงลูกค้าเพื่อยกเลิกการขาย พร้อมกับการ์ดที่เขียนว่า " มาสคอตของฮีลส์ ห้ามขาย"วางไว้ข้างๆ รูปปั้น[ 205 ] [ 206 ]ในปี 2016 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของบันไดวนของ Cecil Brewer ทาง Heal's ได้ว่าจ้างนักออกแบบ 10 คน ( Orla Kiely , Ikuko Iwamoto, Donna Wilson, Louise Lockhart, Rachel Cave, Mia Sarosi, Cressida Bell , Sunny Todd, Squint และ Zoe Bradley) ให้สร้างสรรค์การตีความสมัยใหม่ของแมวชื่อดังตัวนี้ ซึ่งแตกต่างจากของจริง โดย ผลงานเหล่านี้ถูกนำไปประมูลที่ร้านเพื่อระดมทุนให้กับโรงพยาบาล Great Ormond Street [ 207 ]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

51°31′16″N 0°08′04″W / 51.5212°N 0.1344°W / 51.5212; -0.1344

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heal%27s&oldid=1359526636 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฮีลส์

Heal's (เดิมชื่อHeal & Son ) เป็น บริษัทค้าปลีก เฟอร์นิเจอร์และของใช้ในบ้าน ของอังกฤษ ประกอบด้วยร้านค้าเจ็ดแห่ง จำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ โคมไฟ และของใช้ในบ้านหลากหลายประเภท...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

บริษัท Heal ดั้งเดิมก่อตั้งขึ้นในปี 1810 ในฐานะธุรกิจตกแต่งขนนกสำหรับที่นอน ณ เลขที่ 33 Rathbone Place กรุง ลอนดอน โดย John Harris Heal หลังจากย้ายมาจาก เดวอน [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 3 ] [ 7 ] ใน ปี 1815 Heal เริ่มจำหน่ายพรม [ 4 ] และในปี 1818...

การมาถึงของเซอร์แอมโบรส ฮีล

ในปี ค.ศ. 1893 แอมโบรส ฮีล จูเนียร์ ได้เข้าร่วมบริษัทของครอบครัว [ 5 ] ก่อนที่จะเข้าร่วมบริษัท แอมโบรสได้ฝึกฝนศิลปะที่ วิทยาลัยมาร์ลโบโรห์ และ โรงเรียนศิลปะสเลด เขาเริ่มต้นการฝึกงานสองปีกับช่างทำตู้เฟอร์นิเจอร์ พลักเน็ตต์ แห่งวอร์วิก...

สงครามโลกครั้งที่สองและทศวรรษ 1950

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คนงานโรงงานของฮีลเริ่มแรกผลิตเตียงและหมอนให้กับกองทัพ [ 10 ] ก่อนที่จะย้ายไปผลิตร่มชูชีพ ซึ่งจะนำไปสู่การที่ฮีลเริ่มผลิตสิ่งทอหลังสงคราม [ 31 ]...