การเดินทางหนัก
| การเดินทางหนัก | |
|---|---|
| กำกับโดย |
|
| เขียนโดย |
|
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย |
|
| เรียบเรียงโดย | คิมโม ทาวิลา |
| เพลงโดย | ลอรี ปอร์รา |
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย |
|
วันที่วางจำหน่าย |
|
| ประเทศ |
|
| ภาษา |
|
| งบประมาณ | 3 ล้านยูโร |
Heavy Trip (ภาษาฟินแลนด์: Hevi reissu ,ภาษาสวีเดน: En heavy resa ) เป็นภาพยนตร์ตลกสัญชาติฟินแลนด์ที่ออกฉายในปี 2018 กำกับโดยผู้กำกับหน้าใหม่ Jukka Vidgren และ Juuso Laatio ภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้เล่าเรื่องราวการเดินทางของ วง ดนตรีเฮฟวีเมทัล จากเมืองเล็กๆ ไปสู่การแสดงในฝันที่ประเทศนอร์เวย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้อเลียนขนบธรรมเนียมของดนตรีเฮฟวีเมทัล (ในสไตล์ Metalocalypseและ This Is Spinal Tap ) โดยเน้นไปที่เรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับ วงการเฮฟวีเมทัลของ ฟินแลนด์และสแกนดิเนเวีย
ภาพยนตร์เรื่อง Heavy Trip เข้าฉายครั้งแรกในฟินแลนด์เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2018 และตามมาด้วยการฉายในเทศกาล South by Southwestที่เมืองออสติน รัฐเท็กซัส ในวันถัดมาซึ่งได้รับการตอบรับทั้งในแง่ดีและแง่ลบจากผู้ชมและนักวิจารณ์
เพลงต้นฉบับที่แสดงในภาพยนตร์โดยวง "Impaled Rektum" แต่งโดย Mika Lammassaari มือกีตาร์ของMors Subita Eemeli Bodde จาก Mors Subita เป็นผู้ร้องเพลงเหล่านี้ ส่วนเพลงประกอบภาพยนตร์ที่เหลือแต่งโดยLauri Porra [ 1 ]
ภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องHeavier Tripเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 [ 2 ]
พล็อต
ทูโร โมอิลาเนน อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ ทางตอนเหนือของฟินแลนด์ ทำงานในโรงพยาบาลจิตเวชและเป็นนักร้องนำ วง ดนตรีแนวเอ็กซ์ตรีมเมทัลวงดนตรีนี้ประกอบด้วยมือกลอง จินกกี มือเบส ปาซี และมือกีตาร์ ล็อตโวเนน พวกเขามีความทะเยอทะยาน แต่ตกลงกันเรื่องชื่อวงไม่ได้อาการประหม่าบนเวที ของทูโร ทำให้พวกเขาไม่สามารถออกทัวร์ได้ และปาซีมักจะชี้ให้เห็นว่าท่อนริฟฟ์ของล็อตโวเนนนั้นลอกเลียนแบบมาจากเพลงอื่นๆ นอกจากนี้ ทูโรยังแอบชอบมีอา ลูกสาวของคูยันปา ผู้บัญการตำรวจ แต่ถูก จูนี นักร้อง ท้องถิ่น ที่หมายปองเธออยู่เช่น กัน เตือนให้ถอยห่าง
วงดนตรีได้พบกับจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญ เมื่อ ซากกวาง เรนเดียร์ในโรงฆ่า สัตว์ลอทโวเนน ติดอยู่ในเครื่องบดเนื้อ อุตสาหกรรม และเสียงนั้นได้เป็นแรงบันดาลใจให้วงดนตรีแต่งเพลงต้นฉบับเพลงแรกของพวกเขาคือ "Flooding Secretions" และตั้งชื่อวงว่า "Impaled Rektum" เมื่อแฟรงค์ มาสเซกราฟโปรโมเตอร์ ชาวนอร์เวย์มาที่ฟาร์มเพื่อซื้อ เลือด กวางเรนเดียร์ เป็นอุปกรณ์ประกอบฉากสำหรับเทศกาล ที่จะมาถึง และบังเอิญถูกเลือดสาดใส่ จินกกีผู้กระตือรือร้นจึงมอบเทปเดโมให้เขา และโน้มน้าวคนอื่นๆ ว่านี่จะทำให้พวกเขาได้เล่นในเทศกาลนั้น ทูโรโกหกมีอาว่าพวกเขาได้งานแล้ว และเธอก็รีบกระจายข่าวไปทั่วเมือง ทำให้สถานะของวงดนตรีเปลี่ยนจากคนนอกคอกกลายเป็นที่พูดถึงของคนทั้งเมือง ซึ่งวงดนตรีก็ยิ่งใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ให้เต็มที่
เนื่องจากวงดนตรีได้รับความนิยมอย่างกะทันหัน พวกเขาจึงได้รับเชิญให้ไปเล่นที่หอจัดงานในท้องถิ่น แต่โชคของพวกเขากลับพลิกผันอย่างรวดเร็ว: แฟรงค์โทรมาบอกว่าพวกเขาจะไม่ได้เล่นในงานเทศกาล และความวิตกกังวลในการแสดงของทูโรทำให้เขาอาเจียนใส่แถวหน้าสุดขณะที่พวกเขากำลังจะเริ่มเล่น จูนีซึ่งได้ยินการสนทนาทางโทรศัพท์จึงบอกความจริงกับผู้ชม ทำให้ชาวเมืองหันมาต่อต้านวงดนตรีอีกครั้ง ด้วยความสิ้นหวัง จิงกี้จึงไม่ยอมแพ้และซื้อรถตู้เก่าๆ คันหนึ่งเพื่อขับไปงานเทศกาล แต่เขากลับขับรถเสียหลักและเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์
หลังงานศพ วงดนตรีต่างเสียใจอย่างหนักและแยกย้ายกันไป จนกระทั่งมีอาไปเยี่ยมทูโรและตำหนิเขาที่ยอมแพ้ ทูโรจึงตั้งใจแน่วแน่ ขโมยรถบ้านของจูนี รับปาซีและลอตโวเนนขึ้นรถ และช่วยโอลา ผู้ป่วยทางจิตที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทูโรให้หัดตีกลอง แนวเมทัล เพื่อรับมือกับอาการผิดปกติทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นเป็นระยะๆนอกจากนี้ วงดนตรียังขุดโลงศพ ของจิงกี้ขึ้นมา โดยสัญญาว่าเขาจะได้ขึ้นเวทีเทศกาล ไม่ว่าเขาจะยังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้วก็ตาม
เมื่อข่าวการหลบหนีของวงดนตรีแพร่กระจายออกไป ทางการนอร์เวย์ได้รับแจ้ง แต่เมื่อมีคนบอกว่ารถตู้ของวงดนตรีบรรทุกผู้ก่อการร้ายเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนกลับเข้าใจผิดคิดว่าเป็นรถตู้ของกลุ่มปาร์ตี้สละโสดที่แต่งกายด้วยชุดทาวบ์จึงโจมตีกลุ่มปาร์ตี้สละโสดแทน ขณะที่วงดนตรีแอบผ่านไปได้ ทางการตามทันวงดนตรีในที่สุดและต้อนพวกเขาจนมุมที่ขอบหน้าผาวงดนตรีซึ่งหมดหวังที่จะไปงานเทศกาล จึงกระโดดลงไปพร้อมกับโลงศพ และในที่สุดก็ถูกคลื่นซัดขึ้นฝั่งไปพบกับกลุ่มคนที่เล่นบทบาทสมมติซึ่งพาพวกเขาไปยังงานเทศกาลด้วยเรือยาวไวกิ้ ง
เมื่อพวกเขามาถึงงานเทศกาล แฟรงค์แสดงความเคารพต่อการกระทำที่ "สุดโต่ง" ของวงดนตรีที่ทำให้พวกเขามาถึงจุดนี้ และให้โอกาสพวกเขาเล่นเพลงหนึ่งเพลงบนเวที มิอามาถึงเช่นกัน และพวกเขาสารภาพความรู้สึกที่มีต่อกันต่อหน้าทูโร บนเวที ความวิตกกังวลเข้าครอบงำทูโรอีกครั้งและเขาอาเจียนใส่แถวหน้าอีกครั้ง แต่เขาก็ตั้งสติและนำวงดนตรีแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม โดยมีจิงกี้กระโดดโต้คลื่น บนโลงศพของผู้ ชม วงดนตรีถูกจับกุม ทันที หลังจากนั้น แต่ทูโรยอมรับว่าเขาไม่เสียใจ และโลกจะได้ยินชื่อวงดนตรีของเขาอีกครั้ง
หล่อ
- โยฮันเนส โฮโลปาเนน รับบทเป็น ทูโร มอยลาเนน
- อันตติ ตูโอมาส ไฮคิเนน รับบทเป็น เจอร์กี คาเลวี 'จินคกี้' ปาตซี
- มินก้า คูสโตเนน รับบทเป็น มีอา
- แม็กซ์ โอวาสกา รับบทเป็น ปาซี / ไซแทร็กซ์
- ซามูลี จาสคิโอ รับบทเป็น ล็อตโวเนน
- วิลล์ ตีโฮเนน รับบทเป็น จูนี่ ตุลกู
- ชิเกะ โอฮันเว ในฐานะ โอลา
- ปิร์โย ลอนกา รับบทเป็น ปิร์โย
- สินิกกา โมกกีลา รับบทเป็น มาม่า ล็อตโวเนน
- Martti Syrjä รับบทเป็น ปาปา ล็อตโวเนน
- เปอร์ตติ สเวโฮล์มรับบทเป็น เบยาร์สต์ยอรินน์
- รูน เทมเต้ รับบทเป็น แฟรงค์ แมสเซกราฟ
- ทอร์ชไตน์ บียอร์คลุนด์ รับบทเป็น คริสเตนเซน
- เฮเลน วิคสเวดท์ รับบทเป็น อาเน็ต ด็อกเกน
การผลิต
Jukka Vidgren และ Juuso Laatio พบกันและเริ่มทำงานร่วมกันขณะเรียนอยู่ที่โรงเรียนสอนภาพยนตร์ พวกเขาเริ่มต้นทำงานร่วมกันในโครงการของโรงเรียน ซึ่งเป็นภาพยนตร์สั้นแนวสารคดีล้อเลียนเกี่ยวกับวงดนตรีเฮฟวีเมทัลชื่อ Impaled Rektum เดิมทีพวกเขาวางแผนที่จะสร้างโครงการไซไฟหลังวันสิ้นโลกขนาดใหญ่ แต่พบว่ามันทะเยอทะยานเกินไปและเลือกที่จะขยายโครงการของโรงเรียนก่อนหน้านี้แทน การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2011 และห้าปีต่อมา ภาพยนตร์ของพวกเขาก็เสร็จสมบูรณ์[ 3 ]ผู้กำกับตั้งเป้าที่จะผสมผสานความตลกขบขันเข้ากับแง่มุมที่ทันสมัยและดุดันของดนตรีเฮฟวีเมทัล โดยได้รับแรงบันดาลใจจากแหล่งต่างๆ เช่นThis is Spinal Tap , The Blues BrothersและThe Simpsons [ 4 ]
เพลงประกอบ
เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้มีส่วนร่วมจากนักดนตรีชื่อดังหลายคนในวงการเพลงเมทัลของฟินแลนด์ลอรี ปอร์รา จาก วง Stratovariusเป็นผู้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ส่วนใหญ่ เพลงสำคัญที่วงดนตรีสมมติ "Impaled Rektum" บรรเลงนั้นแต่งโดยมิคา ลัมมาสซารี และอีเมลี บอดเด จากวงเมโลดิกเดธเมทัลMors Subita ของฟินแลนด์ ซึ่งร่วมงานกับผู้กำกับมาตั้งแต่ทำมิวสิกวิดีโอสำหรับอัลบั้มเปิดตัวThe SermonวงMokomaและ Diablo ก็มีส่วนร่วมสำคัญเช่นกัน[ 5 ]
ปล่อย
แผนกต้อนรับ
นับตั้งแต่เปิดตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกในหมู่แฟนๆ และชุมชนเฮฟวีเมทัล[ 6 ]ปัจจุบันมีคะแนน 94% บน Rotten Tomatoes [ 7 ]
รางวัลเกียรติยศ
| ปี | เทศกาลภาพยนตร์ / การประกวด | หมวดหมู่ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| เทศกาลภาพยนตร์แฟนตาเซีย | รางวัลผู้มีผลงานดีเด่น | วอน | |
| 2018 | เทศกาลภาพยนตร์แฟนตาซี | รางวัลจากผู้ชม | วอน |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมิสโคลค | รางวัลจากผู้ชม | วอน | |
| รางวัลเอเมอริค เพรสส์เบอร์เกอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| เทศกาลภาพยนตร์นอร์เดลิก | รางวัลจากผู้ชม | วอน | |
| เทศกาลภาพยนตร์ออสเตนด์ / รสชาติแห่งยุโรป | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | วอน | |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติวอร์ซอ | รางวัลจิตวิญญาณอิสระ | วอน | |
| 2019 | เทศกาลภาพยนตร์เบลฟาสต์ | รางวัลจากผู้ชม | วอน |
| รางวัล Jussi | การออกแบบแต่งหน้าที่ดีที่สุด | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| รางวัลจากผู้ชม | ได้รับการเสนอชื่อ |
ภาคต่อ
หลังจากความสำเร็จระดับนานาชาติของHeavy Tripลาติโอได้กล่าวว่าภาคต่อ "กำลังอยู่ในระหว่างการดำเนินการ" ในการสัมภาษณ์กับMetal Hammer ในเดือนมิถุนายน 2022 [ 10 ]ภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งมีชื่อว่าHeavier Tripได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการบนโซเชียลมีเดียเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2023 [ 6 ]การถ่ายทำHeavier Tripเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2023 [ 11 ]ตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องแรกได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2024 [ 12 ]
ลิงก์ภายนอก
- Heavy Tripที่IMDb