วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

เฮเลน ริทชี

การเกิด พ.ศ. 2488/นักการเมืองนิวซีแลนด์ในศตวรรษที่ 20/นักการเมืองสตรีชาวนิวซีแลนด์ในศตวรรษที่ 20/สมาชิกคณะกรรมการสุขภาพเขตเมืองหลวงและชายฝั่ง/รองนายกเทศมนตรีเมืองเวลลิงตัน/รวมประวัติบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่/นักการเมืองพรรคแรงงานนิวซีแลนด์/ชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายเช็ก

Helene Ruth Paula Ritchie ( นามสกุลเดิมHess ; เกิด 16 มีนาคม พ.ศ. 2488) เป็นอดีตนักการเมืองท้องถิ่น นักจิตวิทยาและผู้ไกล่เกลี่ยที่ขึ้นทะเบียน

เฮเลน ริทชี

เฮเลน ริทชี
รองนายกเทศมนตรีคนที่ 17 ของเมืองเวลลิงตัน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 11 ตุลาคม 1986 –13 เมษายน 1988
นายกเทศมนตรีจิม เบลิช
นำหน้าโดยกาวิน วิลสัน
ประสบความสำเร็จโดยเทอร์รี่ แมคเดวิตต์
สมาชิกสภาเมืองเวลลิงตัน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 8 ตุลาคม 1977 –14 ตุลาคม 1989
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 10 ตุลาคม 2541 ถึง8 ตุลาคม 2559
สมาชิกสภาประจำภูมิภาคเวลลิงตัน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 11 ตุลาคม 1980 –8 ตุลาคม 1983
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 14 ตุลาคม 1989 –10 ตุลาคม 1992
คณะกรรมการสาธารณสุขเขตเมืองหลวงและชายฝั่ง
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม 2544 ถึง8 ตุลาคม 2559
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิดเฮเลน รูธ พอลล่า เฮสส์( 16 มีนาคม 1945 ) 16 มีนาคม 1945
เวลลิงตันประเทศนิวซีแลนด์
งานสังสรรค์แรงงาน
คู่สมรสปีเตอร์ ดีนส์ ริทชี (แต่งงานปี 1966)
มหาวิทยาลัยวิคตอเรียแห่งเวลลิงตัน, มหาวิทยาลัยแมสซีย์ พาลเมอร์สตันนอร์ท
วิชาชีพนักจิตวิทยา, ผู้ไกล่เกลี่ย

Helene Ruth Paula Ritchie ( นามสกุลเดิมHess  ; เกิด 16 มีนาคม พ.ศ. 2488) [ 1 ]เป็นอดีตนักการเมืองท้องถิ่น นักจิตวิทยาและผู้ไกล่เกลี่ยที่ขึ้นทะเบียน และสมาชิกคณะกรรมการจากเวลลิงตันประเทศนิวซีแลนด์ในฐานะสมาชิกสภาเมืองเวลลิงตันที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดกว่า 30 ปี เธอเป็นผู้นำทีมแรงงานให้ครองเสียงข้างมากในสภา ต่อมา เธอเป็นรองนายกเทศมนตรีหญิงคนแรกและเป็นประธานของหน่วยงานบริหารสนามบินเวลลิงตัน[ 2 ]และหน่วยงานที่สืบทอดต่อมาเป็นเวลาแปดปี

ริทชีเป็นผู้นำในการประกาศให้เวลลิงตันเป็นเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์เป็นประธานโครงการศูนย์กลางเทศบาลเวลลิงตันตั้งแต่แผนแนวคิดจนถึงการตัดสินใจของสภา และเป็นประธานโครงการระยะเวลาหกปีที่นำไปสู่การออกกฎหมายเขตเมืองเวลลิงตันปี 2016 ซึ่งขยายพื้นที่เขตเมืองออกไปอีก 130 เฮกตาร์

ริทชีเป็นตัวแทนสภาเมืองในคณะกรรมการของบริษัทในเครือต่างๆ รวมถึงพิพิธภัณฑ์และสนามบิน เธอได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาภูมิภาคเวลลิงตัน สองสมัย และดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการสาธารณสุขประจำเขตเป็นเวลา 15 ปี

ชีวิตช่วงต้น

ริทชีเกิดในเวลลิงตันจากพ่อแม่ผู้ลี้ภัยที่หนีภัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในปราก [ 3 ]มาถึงนิวซีแลนด์ในปี 1939 และ 1940 เธอเติบโตในพื้นที่บ้านพักของรัฐในนาเอนาเอเธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมฮัตต์วัลเลย์และได้เป็นหัวหน้าห้องเรียน

เธอศึกษาจิตวิทยา การศึกษา ภาษา และการระงับข้อพิพาทที่มหาวิทยาลัยวิคตอเรียแห่งเวลลิงตันและมหาวิทยาลัยแมสซีแห่งพาล์มเมอร์สตันนอร์ทซึ่งเธอได้รับปริญญาโท 3 ใบ ได้แก่ปริญญาโทศิลปศาสตร์ปริญญาตรีศิลปศาสตร์เกียรตินิยม ปริญญาตรีการศึกษา และปริญญาตรีศิลปศาสตร์ และประกาศนียบัตร 2 ใบ ได้แก่ประกาศนียบัตรการศึกษาและประกาศนียบัตรบริหารธุรกิจ (การระงับข้อพิพาทและความขัดแย้ง) [ 3 ]

จากนั้นริทชีได้ทำงานเป็นครูในโรงเรียนมัธยม ต่อมาเป็นอาจารย์พิเศษในมหาวิทยาลัย ผู้อำนวยการบริหารของบริการการศึกษาทางไกลของสหภาพแรงงาน และในด้านการศึกษาปฐมวัย เธอเข้ารับการฝึกอบรมด้านจิตวิทยาและได้รับการแต่งตั้งเป็นนักจิตวิทยาในกระทรวงศึกษาธิการในปี 1977 (เริ่มแรกเป็นผู้ช่วยนักจิตวิทยา จากนั้นเป็นนักจิตวิทยาในปี 1978) โดยมุ่งเน้นที่เด็กและครอบครัวที่มีความต้องการพิเศษ เธอช่วยพัฒนาแนวทางที่เปลี่ยนจากการวินิจฉัยและตีตราข้อบกพร่องไปสู่การระบุจุดแข็งและความต้องการ และส่งเสริมสิ่งเหล่านั้นผ่านแนวทางทางจิตสังคมและการศึกษา และการพัฒนาแผนการศึกษาเฉพาะบุคคล (IEP) เธอได้ดูแลให้มีการจัดหาเงินทุนและการอนุมัติสำหรับการศึกษาทางเลือกสำหรับเยาวชนที่ไม่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมแบบดั้งเดิมอีกต่อไป และการจัดตั้ง 'หน่วยประสบการณ์การทำงาน' ใหม่ภายในโรงเรียนมัธยมสำหรับเยาวชนที่พบว่าการเรียนในโรงเรียนแบบดั้งเดิมนั้นยากเกินไป

ในปี พ.ศ. 2509 เธอแต่งงานกับปีเตอร์ ดีนส์ ริทชี และมีลูกสองคนคือ ทิโมธีในปี พ.ศ. 2514 และโจนาธานในปี พ.ศ. 2515 [ 4 ]

เส้นทางการเมือง

การเมืองระดับชาติ

ริทชีเข้าสู่การเมืองในช่วงทศวรรษ 1970 ผ่านขบวนการสตรีและเข้าร่วมพรรคแรงงานในปี 1976 เธอช่วยพัฒนากฎบัตรสตรีทำงาน[ 5 ] ซึ่งนำโดย ซอนยา เดวีส์นักสหภาพแรงงานและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและเป็นสมาชิกของสภาสตรีแรงงาน ต่อมาเธอรับบทบาทผู้นำในกลุ่มล็อบบี้การเลือกตั้งสตรี ในท้องถิ่น (WEL) [ 6 ]

ผู้สมัครรับเลือกตั้งรัฐสภา

ในช่วงเวลาที่สมาชิกรัฐสภาหญิงมีเพียง 4 คนจากทั้งหมด 87 คน และมีผู้หญิงเพียง 13 คนเท่านั้นที่เคยดำรงตำแหน่งในรัฐสภา[ 7 ] ริทชีได้รับเลือกจากพรรคแรงงานให้ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้ง โอฮา ริอู ซึ่งเป็นที่นั่งของพรรคเนชั่นแนลในสภาผู้แทนราษฎรนิวซีแลนด์ใน การเลือกตั้งทั่วไป ปี 1978เธอไม่ประสบความสำเร็จและได้อันดับสองรองจากฮิวจ์ เทมเพิลตันจากพรรคเนชั่นแนล[ 8 ]

เธอลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตChristchurch Central ซึ่งเป็นเขตที่พรรคแรงงานครองเสียงข้างมาก ในการเลือกตั้งซ่อมปี 1979 โดย Geoffrey Palmerซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในช่วงสั้นๆ ได้รับเลือก[ 9 ]เธอยังลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตที่พรรคแรงงานครองเสียงข้างมากอีกหลายแห่ง รวมถึง เขตเลือกตั้ง Napierในปี 1980 ซึ่งเธอพ่ายแพ้ให้กับGeoff Braybrookeผู้ครองที่นั่งนี้จนถึงปี 2002 [ 10 ]

ริทชีพยายามที่จะได้รับการเสนอชื่อจากพรรคแรงงานสำหรับ เขตเลือกตั้ง ไอส์แลนด์เบย์ในช่วงก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 1987 หลังจากที่ แฟรงค์ โอฟลินน์ประกาศเกษียณอายุ แต่ในที่สุดการเสนอชื่อก็ตกเป็นของเอลิซาเบธ เทนเน็ต [ 11 ] ริทชีกล่าวว่าเธอ "ผิดหวังอย่างมาก" หลังจากที่ไม่สามารถชนะการเสนอชื่อในเขตไอส์แลนด์เบย์ได้ ไม่นานหลังจากนั้นเธอก็ลงสมัคร รับเลือกตั้ง ในเขตเพนคาร์โรว์ แต่ก็แพ้อีกครั้ง คราวนี้ให้กับ ซอนยา เดวีส์นักสหภาพแรงงาน[ 10 ] [ 12 ]

เมื่อเบรย์บรูคประกาศเกษียณอายุในปี 2544 ริทชีได้รับเชิญจากประธานเขตเลือกตั้งให้ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเนเปียร์อีกครั้ง แต่พลาดการเสนอชื่อให้กับรัสเซล แฟร์บราเธอร์[ 13 ]

สมาชิกสภาเมืองเวลลิงตัน

ผู้นำแรงงานหญิงคนแรกของสภาเมืองเวลลิงตัน

ริทชีได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาเมืองเวลลิงตัน เป็นครั้งแรก ในปี 1977 โดยดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 12 ปี จนกระทั่งลาออกในปี 1989 เธอได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาภูมิภาคเวลลิงตัน ครั้งแรก ในปี 1980 ซึ่งเธอลาออกในปี 1983 ในช่วง 12 ปีนั้น เธอได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าหญิงคนแรกของพรรคแรงงาน[ 14 ]ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1986 และได้รับเลือกเป็นผู้สมัครของพรรคแรงงานสำหรับตำแหน่งนายกเทศมนตรี (ผู้หญิงคนแรก) ในปี 1983 โดยได้อันดับสองรองจากเอียน ลอว์เรนซ์[ 15 ]

ในฐานะประธานคณะกรรมการบริหารท่าอากาศยานตั้งแต่ปี 1980 เป็นเวลาแปดปี และประธานคณะกรรมการบริหารท่าอากาศยานทั้งหมดในนิวซีแลนด์เป็นเวลาห้าปี เธอได้ต่อต้านความพยายามในช่วงแรกของรัฐมนตรีจากพรรคแรงงานอย่างนายเพร็บเบิลในการแปรรูปสินทรัพย์สาธารณะ

ริทชีมองว่านี่เป็นการทรยศต่อนโยบายพื้นฐานของพรรคแรงงาน และขัดแย้งกับเหตุผลที่เธอเข้าร่วมพรรค เธอจึงลาออกจากพรรคแรงงานในปี 1989 เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกหลายคน (ต่อมาเพร็บเบิลและดักลาสก็ลาออกจากพรรคแรงงานเพื่อไปเป็นผู้นำของพรรค ACT ฝ่ายขวา โดยมีโรเจอร์ ดักลาสเป็นผู้ก่อตั้ง) จิม แอนเดอร์ตันส.ส. (ต่อมาเป็นรองนายกรัฐมนตรี) ลาออกจากพรรคในเดือนเมษายน 1989 โดยกล่าวว่า "ผมไม่ได้ลาออกจากพรรค แต่พรรคต่างหากที่ลาออกจากผม" [ 16 ]และก่อตั้ง พรรคพันธมิตร ริทชีกลับเข้าร่วมพรรคแรงงานอีกครั้งหลังจากเว้นช่วงไปสองสามปี แต่ก็ยังคงลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระ

ในปี 1986 ริทชีได้ดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีคู่กับจิม เบลิชซึ่งเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ในเมืองหลวง เธอถูกเพื่อนร่วมงานจากพรรคแรงงานในสภาปลดออกจากตำแหน่งในปี 1988 หลังจากเกิดความขัดแย้งกับสมาชิกสภาจากพรรคแรงงานหลายครั้งเกี่ยวกับนโยบาย พวกเขาแจ้งนายกเทศมนตรีว่าพวกเขาหมดความเชื่อมั่นในตัวเธอในฐานะรองนายกเทศมนตรีแล้ว[ 17 ]ตามคำกล่าวของริทชี ไม่มีการแจ้งเหตุผลใดๆ และเธอคิดว่าเหตุการณ์นี้ "ไม่ยุติธรรมและไม่ถูกต้องอย่างยิ่ง" [ 3 ]ในเดือนตุลาคม 1989 เธอลาออกจากตำแหน่งสมาชิกสภาและลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีและสภาภูมิภาคในฐานะผู้สมัครอิสระเธอได้คะแนนเสียงเป็นอันดับสองรองจากจิม เบลิช จากพรรคแรงงาน โดยได้คะแนนเสียง 26% และได้รับเลือกเข้าสู่สภาภูมิภาคเวลลิงตันเป็นสมัยที่สอง[ 18 ]

ริทชีลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเป็นครั้งที่สามในปี 1992 ในฐานะผู้สมัครอิสระ ได้คะแนนเสียงเป็นอันดับสองที่ 17%เมื่อเทียบกับ 33% ที่ผู้สมัครจากพรรคแรงงานและอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเวลลิงตันเซ็นทรัลแฟรน ไวลด์ ได้ รับ[ 19 ]

ริทชีถอนตัวจากวงการการเมืองเป็นเวลาหกปีเพื่อดูแลสามีที่ป่วยหนัก[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

เธอได้รับเลือกตั้งใหม่ในเขตทางเหนือในปี 1998 [ 3 ]และอยู่ในสภาต่อไปอีก 18 ปีจนถึงปี 2016 เมื่อเธอลาออกจากตำแหน่งสมาชิกสภาเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีอีกครั้ง

การแบ่งแยกสีผิวและการเหยียดผิว

ในปี พ.ศ. 2524 ริทชีได้จัดตั้งคณะผู้แทนบุคคลสำคัญทั่วประเทศนิวซีแลนด์ และร่วมนำคณะผู้แทนดังกล่าวกับผู้ตรวจการแผ่นดินคนแรกเซอร์ กาย พาวล์สเพื่อยื่นคำร้องต่อผู้ว่าการทั่วไป เซอร์ เดวิด บีตตี โดยปฏิเสธการแบ่งแยกสีผิวและขอให้ระงับการทัวร์ของทีมสปริงบ็อกในนิวซีแลนด์ ในปี พ.ศ. 2524 [ 24 ]

การประกาศให้เวลลิงตันเป็นเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์

หนึ่งในความสำเร็จของริทชีคือการประกาศให้เวลลิงตันเป็นเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์ในปี 1982 การประกาศนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เรือรบนิวเคลียร์ USS Truxton กำลังจะเข้าสู่ท่าเรือเวลลิงตัน ภายในหนึ่งปี ครึ่งหนึ่งของนิวซีแลนด์อาศัยอยู่ในเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์ที่ประกาศไว้ และผู้หญิงได้รับการกระตุ้นให้เพิ่มการเป็นตัวแทนในรัฐบาลท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีผลกระทบทางการเมืองครั้งใหญ่ด้วย นายกเทศมนตรีไมเคิล ฟาวเลอร์ซึ่งสังกัดพรรคเนชั่นแนล ประกาศในวันถัดจากวันที่มติผ่านว่าเขาจะลาออกเมื่อสิ้นสุดวาระ[ 25 ]

ถึงแม้ว่าสมาชิกในทีมของเขาเองสองคนจะเปลี่ยนข้างไปลงคะแนนให้พรรคอื่น แต่เขาก็ยังโจมตีสมาชิกสภาจากพรรคแรงงานใน บทความของ หนังสือพิมพ์โดมิเนียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาชิกสภาหญิงจากพรรคแรงงาน ซึ่งเขาเคยเรียกพวกเธอสามคนว่า "สามสาวกระโปรงบาน" และพวกเธอก็เป็นเสียงข้างมากในทีมของพรรคแรงงานในขณะนั้น มีรายงานว่าเขายังโกรธเคืองสมาชิกสภาของเขาเองสองคนคือ เบ็ตตี แคมป์เบลล์ และ เดวิด บูลล์ ที่เปลี่ยนข้างไปลงคะแนนให้พรรคแรงงานเพื่อให้มติผ่านและมีการประกาศใช้ข้อตกลงดังกล่าว

ต่อมาในวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2527 นายกรัฐมนตรีโรเบิร์ต มัลดูนโกรธจัดที่สมาชิกคนหนึ่งของเขา ( มาริลีน วอริ่ง ) เปลี่ยนไปลงคะแนนเสียงสนับสนุนฝ่ายค้านในการออกกฎหมายห้ามเรือนิวเคลียร์[ 26 ] [ 27 ]จึงจัดการเลือกตั้งฉุกเฉิน แต่เขาก็พ่ายแพ้ รัฐบาลพรรคแรงงานและนายกรัฐมนตรีเดวิด แลงจ์ได้รับเลือกตั้งจากประเด็นนี้ และต่อมาได้ผ่านร่างพระราชบัญญัติเขตปลอดนิวเคลียร์ การลดอาวุธ และการควบคุมอาวุธของนิวซีแลนด์ พ.ศ. 2530ได้ สำเร็จ [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

แคมเปญโมอาพอยต์

ระหว่างปี พ.ศ. 2527 ถึง พ.ศ. 2532 ริทชีเป็นผู้นำและดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาในการรณรงค์ทั่วเมืองเป็นเวลา 5 ปี เพื่อสร้างโรงบำบัดน้ำเสีย ที่โมอาพอยต์สภาได้ตกลงกันในที่สุดในปี พ.ศ. 2532 ทำให้เมืองนำระบบบำบัดน้ำเสียบนบกมาใช้เพื่อป้องกันการปล่อยน้ำเสียดิบลงสู่มหาสมุทร[ 32 ] [ 25 ]

ศูนย์ราชการ

ในปี 1986 ริทชีเป็นประธานโครงการศูนย์กลางเมือง โดยกล่าวว่าโครงการนี้จะทำให้เวลลิงตันมีหัวใจ[ 33 ]ก่อนหน้านี้ ในปี 1982 มติของริทชีได้หยุดยั้งความตั้งใจที่จะรื้อถอนศาลาว่าการเมืองเวลลิงตันอันเก่าแก่ของ นายกเทศมนตรี ไมเคิล ฟาวเลอร์ ในขณะนั้น การเสริมความแข็งแรงและปรับปรุงศาลาว่าการเมืองกลายเป็นส่วนหนึ่งของโครงการศูนย์กลางเมือง ในปี 1988 สภาได้ลงมติเป็นเอกฉันท์รับรองแผนแนวคิด ซึ่งรวมถึงแนวคิดแบบบูรณาการและนวัตกรรมของสถาปัตยกรรมแบบผสมผสานและระดับโลก การปกป้องอาคารเก่าที่เสี่ยงต่อการถูกรื้อถอน ได้แก่ อดีตห้องสมุดเมืองและศาลาว่าการเมือง และการก่อสร้างอาคารใหม่และจัตุรัสสาธารณะเปิดโล่ง (เดิมเป็นถนน) พร้อมด้วย โครงสร้าง ต้นปาล์ม Nīkau สูงตระหง่านที่เป็นสัญลักษณ์ ซึ่งออกแบบโดยเอียน แอธฟิลด์แผนแนวคิดนี้ไม่รวมข้อเสนอในปี 1986 ที่จะสร้างบนพื้นที่ซึ่งต่อมากลายเป็น Ilott Green

การปรับปรุงห้องสมุดและสระว่ายน้ำจอห์นสันวิลล์

ริทชีได้ทุ่มเทและรณรงค์มานานหลายปีในเขตของเธอเพื่อสร้างห้องสมุดแห่งใหม่สำหรับจอห์นสันวิลล์ควบคู่ไปกับสระว่ายน้ำและศูนย์ชุมชนที่ได้รับการปรับปรุงให้เป็นศูนย์กลางชุมชนที่ครบวงจร ห้องสมุดได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากสภาในแผนศูนย์กลางเมืองจอห์นสันวิลล์ปี 2006 ในปี 2009 [ 34 ]เธอได้รับการสนับสนุนจากสภาสำหรับข้อเสนอของเธอเพื่อให้แน่ใจว่าห้องสมุดแห่งใหม่จะถูกสร้างขึ้นติดกับสระว่ายน้ำคีธ สไปรย์ ระหว่างปี 2010 ถึง 2013 เจ้าหน้าที่สภาและสมาชิกสภาที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ได้เลื่อนโครงการออกไปอีกครั้งและพิจารณาสถานที่ใหม่หลายแห่ง ในปี 2011 มีการปรึกษาหารือเกี่ยวกับสถานที่ที่มีศักยภาพสี่แห่ง และประชาชนในเขตเหนือและสภาได้ตกลงกันอีกครั้งว่าสถานที่นั้นจะตั้งอยู่ร่วมกับสระว่ายน้ำคีธ สไปรย์ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 [ 35 ]เธอได้รับการอนุมัติเงินทุนจากสภา การวางแผนเริ่มต้นขึ้น การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 2016 และศูนย์ชุมชนมีกำหนดเปิดให้บริการในปี 2019

สภาสื่อมวลชนริทชี ปะทะกับหนังสือพิมพ์โดมิเนียนโพสต์

ในปี พ.ศ. 2550 สภาสื่อมวลชนได้ยืนยันคำร้องเรียนเกี่ยวกับความไม่ถูกต้องของบทความสองบทความในDominion Postรวมถึงบทความที่สามด้วย ซึ่งรายงานเกี่ยวกับบันทึกการเข้างานและค่าตอบแทนของ Helene Ritchie สมาชิกสภาเมืองเวลลิงตัน ขณะที่เธอลาป่วยเป็นมะเร็งเต้านม[ 36 ]เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากความพยายามก่อนหน้านี้ของสมาชิกสภาชายสี่คนที่จะขัดขวาง (โดยการเดินออกจากการลงคะแนน) คำขอลาป่วยของเธอ

ริมน้ำเวลลิงตัน

ริทชีให้ความสำคัญกับพื้นที่เปิดโล่งและพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจริมน้ำ โดยได้ยื่นเรื่องต่อศาลสิ่งแวดล้อมด้วยตนเองและประสบความสำเร็จ ร่วมกับกลุ่มWaterfront Watchที่นำโดยพอลลีน สวอนน์ เพื่อให้มั่นใจว่าจะมีพื้นที่สาธารณะเปิดโล่ง แทนที่จะให้โรงแรมฮิลตันเข้ามาครอบครองพื้นที่ริมน้ำส่วนใหญ่เพื่อผลประโยชน์และการใช้งานส่วนตัว[ 37 ]ศาลได้กล่าวในคำตัดสินว่า “ นายแมคเคลแลนด์และนางริทชี เรารู้สึกว่าการใช้งานและการชื่นชมท่าเรือของพวกเขาในฐานะพื้นที่ที่ปลอดภัยและปราศจากยานพาหนะนั้น สะท้อนให้เห็นถึงความคิดเห็นของประชาชนชาวเวลลิงตันที่ใช้พื้นที่ริมน้ำและทางเดินเล่นริมน้ำ ” [ 38 ]

“เฮเลน ริตชี สมาชิกสภาเมืองเวลลิงตัน ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ยื่นอุทธรณ์ กล่าวว่าการตัดสินใจดังกล่าวยืนยันจุดยืนของเธอในการต่อต้านโครงการ นางริตชีกล่าวว่าการตัดสินใจดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าสภาเมืองจำเป็นต้อง “มองความเป็นจริง” เกี่ยวกับพื้นที่ริมน้ำและยอมรับความกังวลของประชาชนเกี่ยวกับการพัฒนาพื้นที่ดังกล่าว” [ 39 ]

ข้อเสนอโครงการเมืองขนาดใหญ่พิเศษ ปี 2009–2016

เธอริเริ่มการคัดค้าน และคัดค้านซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดระยะเวลาหกปี ในที่สุดก็ประสบความสำเร็จร่วมกับผู้อื่น โดยหยุดยั้งข้อเสนอที่ว่าเวลลิงตันจะปฏิบัติตามโอ๊คแลนด์และกลายเป็น “เมืองใหญ่” [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

คณะกรรมการสาธารณสุขและสุขภาพจิต

ในฐานะสมาชิกคณะกรรมการสุขภาพ เธอมุ่งเน้นหลักไปที่การปรับปรุงบริการสุขภาพจิต การจัดตั้งและเป็นหัวหน้าคณะอนุกรรมการสุขภาพจิต และพยายามลดอัตราการฆ่าตัวตาย[ 45 ]และการให้บริการสนับสนุนที่บ้านและชุมชน

ในที่สุดในปี 2010 หลังจากมีการรณรงค์มายาวนานหลายปี[ 46 ]เธอประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวคณะกรรมการ ผู้บริหารระดับสูง และประธาน เจ้าหน้าที่กระทรวงสาธารณสุข และรัฐมนตรี ให้อนุมัติเงินทุนที่จำเป็นสำหรับการเปลี่ยนและยกระดับหน่วยฟื้นฟูสุขภาพจิตในโรงพยาบาล

ในปี 2016 ริทชีตกเป็นเป้าสายตาของสื่อหลังจากถูกจับได้ว่าจอดรถ (ซึ่งมีชื่อของเธอเขียนไว้บนฝากระโปรงและประตู) ขวางทางข้ามคนเดินเท้าในลานจอดรถของโรงพยาบาลเวลลิงตัน ต่อมาเธอได้ขอโทษสำหรับเหตุการณ์ดังกล่าวและระบุว่าเนื่องจากส่วนหนึ่งของลานจอดรถถูกกั้นรั้วโดยคนงานก่อสร้าง เธอจึงกังวลว่าเธอจะไปประชุมสายหากเธอใช้เวลาหาที่จอดรถนานกว่านี้[ 47 ]

เขตเมืองเวลลิงตันและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของเวลลิงตัน

หกปีสุดท้ายที่ริทชีดำรงตำแหน่งในสภาเทศบาลนั้น ส่วนใหญ่ทุ่มเทให้กับการปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติในเวลลิงตัน ในบทบาทหัวหน้าโครงการด้านสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ ซึ่งได้แก่ การขยายแนวเขตเมืองชั้นนอกด้วยการจัดหาที่ดิน และก่อนหน้านี้คือการปกป้องถนน Old Coach Road ในเขตทางเหนือ หลังจากที่ถูกปล่อยปละละเลยมาหลายปี โดยได้รับความร่วมมือจากประชาชนในท้องถิ่นเป็นอย่างมาก

พระราชบัญญัติเขตเมืองเวลลิงตันปี 2016 [ 48 ]ได้รับการพัฒนาโดยคณะกรรมการสภา และปรึกษาหารือกับประชาชนในเวลลิงตัน นำเสนอโดยสมาชิกสภาท้องถิ่นแกรนท์ โรเบิร์ตสันพระราชบัญญัตินี้ปกป้องและเสริมสร้างพื้นที่สีเขียวสาธารณะกว่า 600 เฮกตาร์รอบเมืองชั้นใน[ 49 ] [ 50 ]

ในปี 2016 ริทชีลาออกจากตำแหน่งสมาชิกสภา แต่ลงสมัครรับเลือกตั้ง เป็น นายกเทศมนตรี[ 51 ]เธอได้รับคะแนนเสียง 3.7% ซึ่งทำให้เธออยู่ในอันดับที่ 6 จากผู้สมัคร 9 คน[ 52 ]

จากนั้นริทชีจึงลาพักงานเพื่อทำการวิจัย เขียนหนังสือ และทำสิ่งอื่นๆ ที่เขาสนใจ

หมายเหตุ

  1. ↑เทย์เลอร์, อลิสเตอร์ (1998). "New Zealand Who's Who". New Zealand Who's Who, Aotearoa (1998). ISSN 1172-9813 . 
  2. ↑ "บริษัทท่าอากาศยานนานาชาติเวลลิงตัน จำกัด" . เอกสารสำคัญออนไลน์. สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2022 .
  3. 1 2 3 4 Nikki MacDonald (12 กันยายน 2016). "เฮเลน ริทชี ผู้สมัครนายกเทศมนตรีเมืองเวลลิงตัน - เพื่อความยุติธรรมทางสังคมและสิ่งแวดล้อมที่ยั่งยืน" . Stuff.co.nz . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2017 .
  4. ↑ Norton, Clifford (1988). ผลการเลือกตั้งรัฐสภานิวซีแลนด์ ค.ศ. 1946-1987 . เวลลิงตัน, นิวซีแลนด์: มหาวิทยาลัยวิกตอเรียแห่งเวลลิงตัน, สิ่งพิมพ์เฉพาะกิจ เล่มที่ 1, ภาควิชารัฐศาสตร์. หน้า294. ISBN  0-475-11200-8.
  5. ↑ริตชี, เฮเลน (1977). "บทท้ายในรายงานการประชุมเรื่องแรงงานหญิงในนิวซีแลนด์ ผู้จัด: ซอนยา เดวีส์" ใน ซินแคลร์, แมรี (บรรณาธิการ). นาง: กฎบัตรสตรีทำงานสภาสตรีทำงานแห่งนิวซีแลนด์
  6. ↑ "ภายใต้การนำของ ส.ส. ริตชี WEL Wellington ได้จัดงานประชุมระดับภูมิภาคในหัวข้อ 'การเสริมสร้างศักยภาพสตรี' ในเดือนเมษายน 1989 ซึ่งมีสตรีเข้าร่วม 220 คน หัวข้อการอบรมเชิงปฏิบัติการประกอบด้วย: คณะกรรมการสาธารณสุขระดับพื้นที่; การปกครองส่วนท้องถิ่น; การเริ่มต้นธุรกิจ; สตรีและกระบวนการรัฐสภา; การทำลายอุปสรรคในการมีส่วนร่วม; และการเมืองสีเขียว ... แนวคิดเกี่ยวกับการจัดสัมมนาฝึกอบรมระดับชาติครั้งแรกของ WEL สำหรับสตรีในการปกครองส่วนท้องถิ่นเกิดขึ้นระหว่างการเดินป่าช่วงสุดสัปดาห์กับเฮเลน ริตชี สมาชิก WEL และสมาชิกสภาเมืองเวลลิงตัน ... การสัมมนาจัดขึ้นที่โอ๊คแลนด์ในเดือนกุมภาพันธ์ 1986"เอลสเปธ เพรดดีประวัติศาสตร์ของ WEL กลุ่มล็อบบี้การเลือกตั้งสตรีในนิวซีแลนด์ 1975-2002
  7. ↑ McCallum, Janet (1993). ผู้หญิงในสภา - สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในนิวซีแลนด์ . Cape Catley.
  8. ↑นอร์ตัน 1988, หน้า 294
  9. ↑ "รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งซ่อมปิดรับสมัคร โดยมีผู้สมัคร 18 คนชิงที่นั่งของพรรคแรงงาน"เดอะเพรส 21 กรกฎาคม 1979 หน้า1 
  10. 1 2ลินลีย์, โบนิเฟซ (7 พฤษภาคม 1987). "ความพยายามครั้งสุดท้ายของริตชีเพื่อชิงที่นั่ง" อีฟนิงโพสต์
  11. ↑โมแรน, พอล (27 พฤษภาคม 1986). "พรรคแรงงานมั่นใจในชัยชนะ". โดมิเนียน .
  12. ↑ Debra, Strum (9 พฤษภาคม 1987). "Davies ได้ Pencarrow". Evening Post . หน้า1. 
  13. ↑ "ริทชีหมายตาที่นั่งในเบรย์บรูค" . โดมิเนียน . 27 พฤศจิกายน 2001. ProQuest 315357817 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2022 . 
  14. ↑ "ผู้หญิงเตรียมเป็นผู้นำเสียงข้างน้อยของพรรคแรงงานในเวลลิงตัน" อีฟนิงโพสต์ 14 ตุลาคม 1980
  15. ↑ Dawson, PL (1983). เมืองเวลลิงตัน: ​​การเลือกตั้งองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2526 (รายงาน) . สภาเมืองเวลลิงตัน.
  16. ↑เฉิง, เดเร็ก (8 มกราคม 2018). "จิม แอนเดอร์ตัน เป็นที่จดจำในฐานะ ผู้สนับสนุน MMP, Kiwibank และการลาคลอดแบบมีค่าจ้าง"นิวซีแลนด์เฮรัลด์สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2022
  17. ↑ "รองผู้ว่าการเขตเวลลิงตันถูกปลดออกจากตำแหน่ง"เดอะเพรส 15 เมษายน 1988 หน้า6 
  18. ↑บลาย, รอสส์ (1989). ผลการเลือกตั้งนายกเทศมนตรี (รายงาน) . สภาเมืองเวลลิงตัน.
  19. ↑บลาย, รอสส์ (1992). เมืองเวลลิงตัน: ​​การเลือกตั้งองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2535 (รายงาน) . สภาเมืองเวลลิงตัน.
  20. ↑ริตชี, เฮเลน (2013). ปีเตอร์กับฉัน: เมื่อเรื่องราวความรักกลายเป็นความทุกข์ทรมานของผู้ดูแล . สำนักพิมพ์เฟรเซอร์
  21. ↑ Gourley, Mike (28 กรกฎาคม 2013). "หนึ่งในห้าสำหรับวันที่ 28 กรกฎาคม 2013" . วิทยุนิวซีแลนด์ .
  22. ↑ Mora, Jim (21 พฤษภาคม 2013). "ปรับเครื่องยนต์ของคุณ - โรคพาร์กินสันและภาวะสมองเสื่อม" . วิทยุนิวซีแลนด์ .
  23. ↑แจ็กแมน, เอมี (3 พฤษภาคม 2013). "ผลงานแห่งความรักของเฮเลน ริตชี" . เดอะเวลลิงตันเนียน. สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2022 .
  24. ↑บทความและภาพถ่ายต่างๆ ในหนังสือพิมพ์ The Evening Post และ The Dominion ฉบับเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2524
  25. 1 2 Yska, Redmer (2006). Wellington: biography of a city . Auckland, New Zealand: Reed. ISBN 9780790011073.
  26. ↑ Gustafason, Barry (2001). His way, a Biography of Robert Muldoon . Auckland University Press. ISBN 186940243X.
  27. ↑ Stewart, Matt (27 พฤศจิกายน 2015). "มัลดูนผู้ดื้อรั้นเมามายระเบิดอารมณ์ ประกาศจัดการเลือกตั้ง" . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2022 .
  28. ↑บทความในหนังสือพิมพ์ The Evening Post และ The Dominion Post ฉบับวันที่ 23 เมษายน 1982 สถานีวิทยุและข่าวโทรทัศน์ของนิวซีแลนด์ วันที่ 14 และ 15 เมษายน 1982
  29. ↑ "30 ปีแห่งเวลลิงตันปลอดอาวุธนิวเคลียร์". ข่าวทีวีช่อง 3. 14 เมษายน 2555.
  30. ↑ Forbes, Michael (14 เมษายน 2012). "(ไม่ทราบที่มา)". The Dominion Post .
  31. ↑สโตน, โจ (2004). การต่อต้านด้วยวิธีการใดๆ ก็ตามที่เป็นไปได้: เขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์ของรัฐบาลท้องถิ่นนิวซีแลนด์ (วิทยานิพนธ์ปริญญาโท) . มหาวิทยาลัยวิกตอเรียแห่งเวลลิงตัน.
  32. ↑เบเดอร์, ชารอน (1989). ปลาพิษและการเล่นกระดานโต้คลื่นในท่อระบายน้ำ: การหลอกลวงและการสมรู้ร่วมคิดกำลังทำลายชายหาดอันงดงามของเราอย่างไร . อัลเลน แอนด์ อันวิน ซิดนีย์ (นอกเหนือจากประชาธิปไตยและการกระทำในซิดนีย์)
  33. ↑หนังสือพิมพ์ The Evening Post, มีนาคม 1982
  34. ↑บันทึกการประชุมสภาเมืองเวลลิงตัน ปี 2552
  35. ↑หนังสือพิมพ์ The Independent Heraldฉบับเดือนกุมภาพันธ์ - มีนาคม 2559
  36. ↑คดีหมายเลข 2003 ของสภาสื่อแห่งนิวซีแลนด์ เฮเลน ริทชี ฟ้องหนังสือพิมพ์เดอะโดมิเนียนโพสต์กันยายน 2007
  37. ↑คำอุทธรณ์ของฮิลตัน แบบฟอร์ม 33 ประกาศความประสงค์ของบุคคลที่จะเข้าร่วมเป็นคู่ความ (มาตรา 274 พระราชบัญญัติการจัดการทรัพยากร พ.ศ. 2534) ลงวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 โดย เฮเลน ริทชี
  38. ↑คำตัดสินของศาลสิ่งแวดล้อมเกี่ยวกับโรงแรมฮิลตัน 18 มีนาคม 2551
  39. ↑ "ขอติโรงแรมฮิลตันที่ริมน้ำเวลลิงตัน" เดอะโดมิเนียนโพสต์ 31 มกราคม 2552
  40. ↑ริตชี, เฮเลน (29 เมษายน 2552). "เมืองหลวงเป็นเมืองใหญ่แล้ว เวลลิงตันไม่จำเป็นต้องเลียนแบบโอ๊คแลนด์" เฮเลน ริตชี เขียน (ความคิดเห็น)" เดอะโดมิเนียนโพสต์
  41. ↑ริทชี, เฮเลน (29 มิถุนายน 2011). "มหานครไม่ว่าจะเรียกด้วยชื่อใดก็ตาม (ข้อเสนอต่อที่ประชุมนายกเทศมนตรี)"
  42. ↑ริตชี, เฮเลน (21 กันยายน 2012). "การยื่นเสนอต่อคณะกรรมการเซอร์ เจฟฟรีย์ พาล์มเมอร์"
  43. ↑ริทชี, เฮเลน (23 กุมภาพันธ์ 2015). "ซูเปอร์ดูเปอร์ซิตี้ (ความคิดเห็น)". เดอะโดมิเนียนโพสต์ .
  44. ↑ริทชี, เฮเลน (มีนาคม 2015). "ไม่มีอะไรดีจะเกิดขึ้นจากซูเปอร์ซิตี้". เดอะโดมิเนียนโพสต์ .
  45. ↑สุนทรพจน์ของเฮเลน ริทชีต่อคณะกรรมการเกี่ยวกับการวางแผนเพื่อบรรลุเป้าหมายการฆ่าตัวตายเป็นศูนย์
  46. ↑ Ritchie, Helene (2005). "โรคผัดวันประกันพรุ่งเฉียบพลันและเรื้อรัง: แผนก 27 โรงพยาบาลเวลลิงตัน (ความเห็น)". The Dominion Post .
  47. ↑ Michael Forbes (18 กุมภาพันธ์ 2016). "สมาชิกสภาเมืองเวลลิงตันถูกจับได้ว่าจอดรถขวางทางข้ามคนเดินเท้า โดยมีชื่อของเธอติดอยู่บนรถ" Stuff.co.nz . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2016 .
  48. ↑ "พระราชบัญญัติเขตเมืองเวลลิงตัน ปี 2016 ฉบับที่ 1 เนื้อหาของพระราชบัญญัติท้องถิ่น – กฎหมายนิวซีแลนด์" . www.legislation.govt.nz . สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2022 .
  49. ↑ Romanos, Joseph, บรรณาธิการ (27 มิถุนายน 2013). "ข่าวดีเกี่ยวกับเขตเมือง พื้นที่สีเขียวได้รับการคุ้มครองอย่างเหมาะสม" The Wellingtonian
  50. ↑ "เขตใจกลางเมืองเวลลิงตันสมควรได้รับสถานะมรดกโลก สมาชิกสภาเทศบาลกล่าว" เดอะโดมิเนียนโพสต์ 8 พฤษภาคม 2016
  51. ↑สวินเนน, ลูซี่ (9 สิงหาคม 2016). "เฮเลน ริทชี ผู้สมัครนายกเทศมนตรี ประกาศว่าเธอไม่มีแผนสำรอง และทุ่มสุดตัวเพื่อชิงตำแหน่งนายกเทศมนตรี" เดอะโดมิเนียนโพสต์
  52. ↑ "การเลือกตั้งปี 2016: ผลเบื้องต้นสำหรับตำแหน่งนายกเทศมนตรี"สภาเมืองเวลลิงตัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2016 เรียกดูเมื่อวัน ที่ 10 ตุลาคม 2016
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helene_Ritchie&oldid=1347067619 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เฮเลน ริทชี

Helene Ruth Paula Ritchie ( นามสกุลเดิมHess ; เกิด 16 มีนาคม พ.ศ. 2488) เป็นอดีตนักการเมืองท้องถิ่น นักจิตวิทยาและผู้ไกล่เกลี่ยที่ขึ้นทะเบียน

ชีวิตช่วงต้น

ริทชีเกิดในเวลลิงตันจากพ่อแม่ผู้ลี้ภัยที่หนีภัย การ ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ใน ปราก [ 3 ] มาถึงนิวซีแลนด์ในปี 1939 และ 1940 เธอเติบโตในพื้นที่บ้านพักของรัฐใน นาเอนาเอ เธอเข้าเรียนที่ โรงเรียนมัธยมฮัตต์วัลเลย์ และได้เป็นหัวหน้าห้องเรียน

การเมืองระดับชาติ

ริทชีเข้าสู่การเมืองในช่วงทศวรรษ 1970 ผ่านขบวนการสตรีและเข้าร่วม พรรคแรงงาน ในปี 1976 เธอช่วยพัฒนากฎบัตรสตรีทำงาน [ 5 ] ซึ่งนำโดย ซอนยา เดวีส์ นักสหภาพแรงงานและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและเป็นสมาชิกของสภาสตรีแรงงาน ต่อมาเธอรับบทบาทผู้นำใน...

ผู้สมัครรับเลือกตั้งรัฐสภา

ในช่วงเวลาที่สมาชิกรัฐสภาหญิงมีเพียง 4 คนจากทั้งหมด 87 คน และมีผู้หญิงเพียง 13 คนเท่านั้นที่เคยดำรงตำแหน่งในรัฐสภา [ 7 ] ริทชีได้รับเลือกจากพรรคแรงงานให้ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้ง โอฮา ริอู ซึ่งเป็นที่นั่งของพรรคเนชั่นแนลใน สภาผู้แทนราษฎรนิวซีแลนด์ ใน...