ต้นฉบับของ Hendregadredd Llawysgrif Hendregadredd
อะเบอริสต์วิธ , NLW MS 6680B
ภาพถ่ายเอกสารหน้า 1 r
วันที่	ไม่นานหลังจากปี 1283
แหล่งกำเนิด	น่าจะเป็นStrata Florida Abbey
ภาษา	ภาษาเวลส์กลาง
ผู้บันทึก	มือปริศนา α; อีก 39 คน
ผู้เขียน	Meilyr Brydydd , Gwalchmai ap Meilyr , Cynddelw Brydydd Mawr , Llywarch ap Llywelyn , Dafydd Benfras , และคนอื่นๆ
วัสดุ	เวลลัม
ขนาด	210 × 155 มม.; 130 แผ่น
เงื่อนไข	หน้ากระดาษหายไป ไม่มีปกเดิม
สคริปต์	เท็กซ์ทูรา
สารบัญ	บทกวีศาลเวลส์ยุคกลางของGogynfeirdd ; ต่อมาได้เพิ่มบทกวีของCywyddwyrรวมถึงลายเซ็นต์ของDafydd ap Gwilym
เก็บไว้ก่อนหน้านี้	ในตู้ในเฮนเดรกาเดรด
ค้นพบ	1910

ต้นฉบับเฮ นเดรกาดเรดด์ ( ภาษาเวลส์: Llawysgrif Hendregadredd ) เป็นต้นฉบับภาษาเวลส์ในยุคกลางที่รวบรวมบทกวีของ "กวีแห่งเจ้าชาย" ( Gogynfeirdd ) ซึ่งเขียนขึ้นระหว่างปี 1282 ถึง 1350

ต้นฉบับนี้เป็นส่วนหนึ่งของห้องสมุดที่Hengwrt มาเป็นเวลานาน ซึ่งรวบรวมโดยนักโบราณคดีRobert Vaughan (เสียชีวิตในปี 1667) แคตตาล็อกของห้องสมุดที่จัดทำขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1800 ไม่พบต้นฉบับนี้ ซึ่งคาดว่าน่าจะถูกนำออกไปในปี 1778 โดยบาทหลวงแองกลิกันและนักวิชาการRichard Thomas (1753–80) ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการนำต้นฉบับยุคกลางที่สำคัญออกจากห้องสมุดและไม่ส่งคืน^{[ 1 ]}

จากนั้นต้นฉบับก็หายไปนานกว่าศตวรรษ ต่อมาถูกค้นพบโดยไม่คาดคิดในปี 1910 ในตู้ในห้องนอนร้างของคฤหาสน์เฮนเดรกาเดรดด์ใกล้พอร์ทมาด็อก บันทึกที่พบภายในซึ่งเขียนโดยอาร์คดีคอนแห่งเมริโอเนธริชาร์ด นิวคอมบ์ (1779-1857) ระบุว่า "ข้าพเจ้าครอบครองต้นฉบับภาษาเวลส์นี้มานานแล้ว แต่ลืมไปแล้วว่าได้มาจากที่ไหนหรืออย่างไร" ^{[ 2 ]}ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของหอสมุดแห่งชาติเวลส์โดยมีหมายเลขแคตตาล็อก NLW MS 6680B

ต้นฉบับนี้เป็นหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของผลงานของกลุ่มกวี Gogynfeirdd ซึ่งเป็นกวีประจำราชสำนักเวลส์ที่มีบทบาทตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 12 จนถึงศตวรรษที่ 14 ต้นฉบับนี้มีคุณค่าอย่างยิ่ง เนื่องจากแหล่งข้อมูลสำคัญอื่น ๆ ของผลงานของพวกเขามีเพียงหนังสือสีแดงของ Hergest เท่านั้น ต้นฉบับ Hendregadredd น่าจะเขียนขึ้นที่ อาราม ซิสเตอร์เชียนแห่งStrata FloridaในCeredigionการรวบรวมบทกวีนี้เริ่มต้นขึ้นหลังจากปี 1282 – โดยผู้คัดลอกหลักคนแรก ซึ่งอาจเป็นผู้ริเริ่มการจัดทำหนังสือเล่มนี้ – แต่มีผู้เขียนเกือบสี่สิบคนเกี่ยวข้องกับการคัดลอกในอีกสองชั้นถัดไป ซึ่งทำงานต่อเนื่องไปจนถึงกลางศตวรรษที่ 14 ประมาณปี 1330 ได้มีการเพิ่มบทกวีของกวีร่วมสมัยจำนวนหนึ่งเข้าไป ซึ่งรวมถึงบทกวีที่อาจ ^อยู่ในมือของDafydd ap Gwilymเอง ซึ่งเป็นกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคของเขา ที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับStrata Florida [ ^{3 ]}เช่นเดียวกับบทกวีของMeilyr Brydydd , Gwalchmai ap Meilyr , Bleddyn Fardd , Cynddelw Brydydd Mawr , Gwynfardd Brycheiniog , Llywarch ap Llywelynและไฮเวล อับ โอเวน กวินเนด . ^{[ 4 ]}

บางส่วนของต้นฉบับ Hendregadredd ถูกคัดลอกในปี 1617 โดยนักวิชาการJohn Davies (Mallwyd) ^{[ 2 ]}และเป็นการถอดความของเขาที่ใช้ในMyvyrian Archaiology ^{[ 4 ]}สำเนาต้นฉบับบางส่วนในยุคแรกแสดงให้เห็นว่าบางส่วนของต้นฉบับดั้งเดิมได้สูญหายไปแล้ว

• ต้นฉบับเฮนเดรกาเดรดด์ณหอสมุดแห่งชาติเวลส์ ประกอบด้วยภาพสีเต็มรูป แบบของต้นฉบับทั้งหมด

บทความเกี่ยวกับต้นฉบับ นี้ เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

บทความเกี่ยวกับเวลส์ชิ้นนี้ ยัง ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี