52°56′17.25″N 1°11′23.77″W / 52.9381250°N 1.1899361°W / 52.9381250; -1.1899361

สวนสาธารณะไฮฟิลด์ส (Highfields Park ) เป็นสวนสาธารณะที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมระดับ 2 มี พื้นที่ 121 เอเคอร์ (49 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเมือง นอตติงแฮมประเทศอังกฤษ เป็นกรรมสิทธิ์และได้รับการดูแลรักษาโดยสภาเมืองนอตติงแฮมตั้งอยู่ริมถนนยูนิเวอร์ซิตี้บูเลอวาร์ด (University Boulevard) ติดกับวิทยาเขตยูนิเวอร์ซิตี้พาร์ค (University Park) ของมหาวิทยาลัยนอตติงแฮม เนื่องจากอยู่ใกล้กับวิทยาเขตทางทิศเหนือ สวนสาธารณะไฮฟิลด์สจึงดูเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาเขต และหลายคนจึงเรียกพื้นที่ทั้งหมดว่ายูนิเวอร์ซิตี้พาร์ค สวนสาธารณะแห่งนี้มีความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับวิทยาเขต ภายในสวนมีทะเลสาบสำหรับพายเรือ พร้อมเรือให้เช่าตลอดช่วงฤดูร้อน น้ำตกและทางเดินหินที่ปลายด้านตะวันตกได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมระดับ 2 ทางใต้ของทะเลสาบมีลำธารท็อตเทิล (Tottle Brook) ซึ่งเป็นลำธารสาขาของแม่น้ำเทรนต์ไหลอยู่บนผิวน้ำ แต่ลำธารนี้ถูกฝังกลบเป็นส่วนใหญ่ ที่ปลายด้านตะวันออกมีสนามเด็กเล่นและศาลาพร้อมร้านกาแฟ 

ที่ดินผืนนี้เดิมเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินไฮฟิลด์ส ซึ่งเป็นของโจเซฟ โลว์ ผู้ซึ่งร่วมกับอัลเฟรด บุตรชายของเขา พัฒนาที่ดินผืนนี้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และรับผิดชอบในการจัดภูมิทัศน์ส่วนใหญ่ที่เห็นได้ในปัจจุบัน ในปี 1789 โจเซฟ โลว์ได้สร้าง ' บ้านไฮฟิลด์ ' ซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัยของเขา^{[ 1 ] [ a ]} ​​โลว์ได้ปรับปรุงที่ดินด้วยการสร้างบ่อปลาจากลำธารท็อตเทิลที่มีอยู่เดิม ตระกูลโลว์ยังคงเป็นเจ้าของที่ดินจนถึงปี 1920 เมื่อที่ดินถูกซื้อโดยเซอร์ เจสซี บูท (หรือที่รู้จักกันในชื่อลอร์ดเทรนต์) ผู้ก่อตั้งร้านขายยาบูทส์ความตั้งใจของเขาคือการเลียนแบบแคดเบอรีส์ที่บอร์นวิลล์และเลเวอร์สที่พอร์ตซันไลท์และสร้างบ้านคุณภาพสูงสำหรับคนงานของเขาในโรงงานที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะที่อยู่ใกล้เคียง บริษัทถูกซื้อกิจการโดยชาวอเมริกันหลุยส์ เค. ลิเก็ตต์แห่งบริษัทยูไนเต็ดดรักลิเก็ตต์ไม่มีความสนใจในบ้านตัวอย่าง เจสซี บูท ร่ำรวยเงินสดและเป็นเจ้าของที่ดิน 121 เอเคอร์ ซึ่งเขานำไปบริจาคเพื่อการกุศล บูทใช้ที่ดิน 35 เอเคอร์เพื่อสร้างแกนหลักของมหาวิทยาลัยอีสต์มิดแลนด์ เขาสร้างถนนยกระดับเพื่อเชื่อมระหว่างนอตติงแฮมกับบีสตัน และจัดภูมิทัศน์พื้นที่ทางใต้ของอาคารเทรนต์ให้เป็นสวนสาธารณะสำหรับสภาเมืองนอตติงแฮม ส่วนที่เหลือของที่ดิน หรือที่เรียกว่าสวนไฮฟิลด์ ซึ่งอยู่อีกฝั่งหนึ่งของถนนยูนิเวอร์ซิตี้บูเลอวาร์ด ถูกจัดสรรให้เป็นสนามกีฬา นอกจากนี้เขายังสร้าง สระว่ายน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่บนที่ดินแห่งนี้ซึ่งในปี 1922 ถือเป็นสระว่ายน้ำกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ^{[ 3 ]}

The fishpond created by Joseph Lowe was enhanced and upgraded to a boating lake that still exists today, the spoil from this extensive excavation was used to raise the land level for the road. Until flood prevention measures became effective in the 1950s the River Trent had regularly flooded this part of its floodplain after heavy rain. The park was constructed between 1922 and 1926. Boot opened the park in stages so there was no formal opening. He gave the deeds to the land to Nottingham City Council in 1925, but retained the right to manage it for his lifetime. Boot died in 1931; Nottingham City Council formally adopted the park in 1932.^[3] The ornamental park was designed by Percy Richard Morley Horder who designed it in the Victorian municipal manner with areas of planting such as an azalea walk, areas for open air dancing (which was soon change to croquet) and crown green bowling. It had a paddling pool for children and boat trips, and rowing skiffs for hire on the lake.^[3]

The road cost £200,000 to construct.^[3]

The northern part of the land was prepared for the East Midland's first University which was a project largely funded by Sir Jesse Boot himself.^[4] This contained Highfields House, which became part the new university campus. The centre piece of the campus is the Trent Building with its tower. This provided a visual focus for the park too, the building, and its formal lawns share a visual axis with the lakeside terraces, and the formal main gate. To this vista, there have been added two monumental Chinese stone lions, gifted from City of Ningbo, China.

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 สวนสาธารณะแห่งนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินไม่เพียงพอและถูกละเลย ทำให้สิ่งปลูกสร้างต่างๆ ในสวนเสื่อมโทรมลง เพื่อพยายามรักษาสวน สาธารณะแห่งนี้ไว้ สภาเมืองนอตติงแฮมจึงขอรับเงินทุนจำนวน 4 ล้านปอนด์จาก กองทุนสลากกินแบ่ง แห่งชาติเพื่อขุดลอกตะกอนในทะเลสาบ และซ่อมแซมเรือสำราญเมดแมเรียน เพื่อนำกลับมาใช้งานในทะเลสาบอีกครั้ง พวกเขายังขอรับเงินทุนเพื่อปรับปรุงศาลา สะพาน และเสาไฟโบราณของสวน รวมถึงพัฒนาสวนน้ำและสนามกอล์ฟผจญภัยแห่งใหม่ กองทุน "Parks for People Fund" ของกองทุนสลากกินแบ่งแห่งชาติได้อนุมัติเงินทุนระยะที่ 2 จำนวน 3,240,500 ปอนด์ที่จำเป็นสำหรับโครงการนี้ในเดือนมกราคม 2015 คาดว่าจะเริ่มดำเนินการก่อสร้างในพื้นที่ในปี 2016 ^{[ 5 ] [ 6 ] [ b ]}

สวนสาธารณะแห่งนี้ได้รับการออกแบบในหุบเขาของลำธารท็อตเทิลที่เชิงหินทราย ธรรมชาติ ลำธารท็อตเทิลใช้เป็นแหล่งน้ำสำหรับทะเลสาบสำหรับพายเรือประดับ มีการขุดคลองใหม่สำหรับลำธารทางทิศใต้ของทะเลสาบ โดยนำน้ำจาก ท่อ ระบายน้ำทางทิศตะวันตกไปยังท่อระบายน้ำทางทิศตะวันออก ทะเลสาบสำหรับพายเรือมีเกาะที่สามารถเข้าถึงได้โดยสะพานประดับ ทางทิศตะวันตกมีน้ำตกด้านหน้าน้ำตกมีทางเดินหิน ยาวข้ามทะเลสาบ ^{[ 7 ]}ฝายกั้นส่วนนี้ของสวนสาธารณะออกจากบริเวณพายเรือ ทะเลสาบแห่งนี้มีปลาคาร์พประดับอาศัยอยู่

ทางด้านทิศตะวันออกเป็นระเบียงริมทะเลสาบและ ศาลา DH Lawrenceพร้อมอุปกรณ์สนามเด็กเล่นทั่วไปอยู่ใกล้ๆ บริเวณโขดหินทรายมีถ้ำอยู่ เมื่อมีการปรับปรุงสวนสาธารณะใหม่ในปี 1921 ได้มีการสร้างประตูทางเข้าอย่างเป็นทางการทางทิศใต้ของทะเลสาบ ทำให้เกิดแนวสายตาที่เชื่อมไปยังอาคาร Trent ที่อยู่บนหน้าผาใน University Park ประตูเหล่านี้มีความโอ่อ่าสง่างาม โดยมีรูปปั้นนกอินทรีเฝ้าประตูอยู่บนเสา สะพานประดับตกแต่งทอดข้ามลำธาร และบันไดนำจากระเบียงริมทะเลสาบไปยังทะเลสาบ ที่นี่มีรูปปั้นสิงโตหินจีน สองตัว ที่เมืองหนิงโป มอบให้แก่เมืองนอตติงแฮม ทางทิศใต้ของทะเลสาบเคยมีการปลูกต้นไม้มากมาย รวมถึงคอลเล็กชันต้นอะซาเลียและต้นไม้หลายชนิดที่เหมาะสำหรับการปีนป่าย แต่ปัจจุบันต้นไม้เหล่านี้ถูกละเลย และได้มีการวางแผนและได้รับการสนับสนุนด้านงบประมาณสำหรับการบูรณะแล้ว

ภายนอกมีสระน้ำตื้นทรงกลม สนามเล่นโครเกต์ และสนามโบว์ลิ่ง สระน้ำตื้นหายไปแล้ว (พฤศจิกายน 2015) แต่สนามโบว์ลิ่งยังคงใช้เป็นสนามโครเกต์ 3 สนาม เสริมจากสนามโครเกต์เดิม 5 สนาม ทางเดินต้นอะซาเลียจะได้รับการบูรณะใหม่ (พฤศจิกายน 2015) โดยได้รับเงินสนับสนุนจากกองทุนลอตเตอรี เรือยนต์ Maid Marion ได้รับการบูรณะในปี 2000 แต่ไม่ได้ใช้งานในทะเลสาบจนกว่าจะมีการกำจัดตะกอนออกไปเพิ่มเติม^{[ 8 ]}

สัตว์ป่า

ในทะเลสาบมีนกรางเช่นนกมัวร์ เฮน และนกคูตและนกเป็ด เช่นนกเป็ดหัวจุกและนกเป็ดมัลลาร์ดนอกจากนี้ยังมีห่านแคนาดา และ ห่านอียิปต์ป่าคู่หนึ่งซึ่งในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 ได้ฟักลูกห่านออกมาสี่ตัว ทะเลสาบแห่งนี้เคยถูกใช้โดยSevern Trent Waterเป็นสถานที่เพาะพันธุ์ปลาดังนั้นจึงไม่อนุญาตให้ตกปลา^{[ 3 ]}

สระว่ายน้ำเด็กเล่นไฮฟิลด์

สระน้ำกลมที่มีชื่อเสียงจะไม่ได้รับการบูรณะ52°55′59″N 1°12′06″W / 52.93293°N 1.20171°W / 52.93293; -1.20171สระน้ำนี้ปิดให้บริการมาตั้งแต่ก่อนปี 1986 ด้วยเหตุผลด้านสุขอนามัย^{[ 3 ]}คนท้องถิ่นพูดติดตลกว่าการปล่อยให้เด็กเล่นในทะเลสาบเป็นเวลา 20 นาทีจะช่วยสร้างภูมิคุ้มกันให้กับพวกเขาจากโรคต่างๆ ที่รู้จักทั้งหมด

• เว็บไซต์สวนสาธารณะไฮฟิลด์ส
• แผนการจัดการอุทยานไฮฟิลด์ส ปี 2014 – 2024 จัดเก็บไว้เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2015 ที่Wayback Machine