ประวัติศาสตร์ของโมนาโก



ประวัติศาสตร์ ยุคแรกของโมนาโกเกี่ยวข้องกับคุณค่าในการป้องกันและยุทธศาสตร์ของหินโมนาโกซึ่งเป็นแลนด์มาร์คทางธรณีวิทยาที่สำคัญที่สุดของพื้นที่ ซึ่งทำหน้าที่เป็นที่หลบภัยสำหรับผู้คนในสมัยโบราณ และต่อมาเป็นป้อมปราการ ส่วนหนึ่งของ ประวัติศาสตร์ของ ลิกูเรียตั้งแต่การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึงต้นศตวรรษที่ 15 พื้นที่นี้เป็นที่แย่งชิงกันด้วยเหตุผลทางการเมืองเป็นหลัก นับจากนั้นเป็นต้นมา ยกเว้นช่วงเวลาสั้นๆ ที่ฝรั่งเศสเข้ายึดครอง พื้นที่นี้ก็ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของราชวงศ์กริมัลดีมาโดย ตลอด [ 1 ]
ประวัติศาสตร์ช่วงต้นของโมนาโกในฐานะรัฐมีต้นกำเนิดมาจากสาธารณรัฐเจนัวจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้มอบโมนาโกให้แก่ชาวเจนัว ต่อมาตระกูลกริมัลดีแห่งเจนัวได้ปกครองดินแดนนี้ตลอดศตวรรษที่ 13 และต่อมาได้ซื้อดินแดนนี้เพื่อปกครองในฐานะราชรัฐ ตลอดประวัติศาสตร์ โมนาโกได้รับเอกราชในระดับที่แตกต่างกันจากรัฐแม่ซึ่งในบางครั้งได้แก่ สาธารณรัฐเจนัวราชอาณาจักรอะรากอนสเปน และฝรั่งเศส โมนาโกถูกผนวกเข้ากับฝรั่งเศสหลังการปฏิวัติฝรั่งเศสแต่ต่อมาได้รับเอกราชบางส่วนคืนมาในฐานะรัฐ ในอารักขา ของราชอาณาจักรซาร์ดิเนียในศตวรรษที่ 19 ในปี 1848 เมืองเมนตองและร็อกบรุน (เมนโตเนและร็อกกาบรูนา) ได้แยกตัวออกไปและต่อมาตกเป็นของฝรั่งเศส แต่โมนาโกยังคงเป็นอิสระ ฝรั่งเศสซื้อเมนโตเนและร็อกกาบรูนา และตกลงที่จะเคารพอำนาจอธิปไตยของโมนาโก แม้จะสูญเสียเมืองทั้งสองแห่งไป แต่ตั้งแต่ทศวรรษ 1860 เป็นต้นมา เศรษฐกิจของประเทศก็มุ่งเน้นไปที่การท่องเที่ยว และประเทศก็มีความมั่นคงจนกระทั่งถูกฝ่ายอักษะ ยึดครอง ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองหลังจากการปลดปล่อย โมนาโกได้พยายามที่จะได้รับเอกราชจากฝรั่งเศสมากขึ้น และได้รับการยอมรับจากสหประชาชาติในปี 1993 โมนาโกไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรปแต่ใช้สกุลเงินยูโร
ประวัติศาสตร์ยุคแรกและการตั้งถิ่นฐานของชาวลิกูเรีย

มนุษย์ตระกูลกริมัลดีอาศัยอยู่ที่นี่เมื่อประมาณ 30,000 ปีที่แล้ว
ตามบันทึกของนักประวัติศาสตร์ไดโอโดรัส ซิคุลัสและนักภูมิศาสตร์สตรโบ ผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรกลุ่มแรกในพื้นที่นี้คือ ชาวลิกูเรส ที่ อาศัยอยู่บนภูเขา ซึ่งอพยพมาจากเมือง เจนัวเมืองเกิดของพวกเขาในปัจจุบันคือทางตอนเหนือ ของ อิตาลีอย่างไรก็ตามภาษาลิกูเรียน โบราณ ไม่ได้มีความเชื่อมโยงโดยตรงกับภาษาแกลโล-อิตาลิก ที่ชาวลิกูเรียในปัจจุบันพูดกัน ซึ่ง ภาษา โมนาเกสก์เป็นเพียงสำเนียงหนึ่งของกลุ่มภาษานี้
การตั้งอาณานิคมของชาวฟินิเชียและเมลคาร์ต
"ตามที่ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าว ชาวอียิปต์แห่งราชวงศ์ที่สิบแปด ตามที่ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ กล่าวชาวฟีนิเชีย ในยุคแรกๆ เป็นนักเดินเรือพาณิชย์กลุ่มแรก" ซึ่งได้ลี้ภัยจากลมทะเลในท่าเรือโมนาโก ท่าเรือและโขดหินโมนาโกได้รับการอุทิศโดยชาวฟีนิเชียในนามของเทพเจ้าเมลคาร์ต ของพวกเขา อาณานิคมนี้เรียกว่าโมโนอิเกหลังจากชาวฟีนิเชีย ชาวกรีกได้เขียนเกี่ยวกับความก้าวหน้าและการพิชิตของการเดินทางและการทำงานของเฮอร์คิวลีสชาวลิกูเรียนพื้นเมืองยืนยันว่าเฮอร์คิวลีสได้ผ่านพื้นที่นี้[ 2 ]
การล่าอาณานิคมของกรีกและตำนานเฮอร์คิวลีส
ในช่วงศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราชชาวโฟเคียนจากมาสซาเลีย (ปัจจุบันคือเมืองมาร์เซย์ ) ได้ก่อตั้งอาณานิคมโมโนอิกอสขึ้น[ 3 ]ชื่อของอาณานิคมนี้มาจากการบูชาเทพครึ่งมนุษย์เฮราคลีสของกรีก ซึ่งต่อมาชาวโรมันก็รับเอามาใช้เช่นกัน โดยกล่าวกันว่าเฮราคลีสเป็นผู้สร้างเส้นทางโบราณที่ผ่านภูมิภาคนี้จากสเปนไปยังอิตาลี[ 3 ]จักรพรรดิโรมันจูเลียนยังได้เขียนถึงการสร้างท่าเรือและถนนเลียบชายฝั่งของโมนาโกโดยเฮราคลีสด้วย[ 4 ]ถนนสายนี้เต็มไปด้วยแท่นบูชาของเฮราคลีส และมีการสร้างวิหารที่อุทิศให้กับเขาบนโขดหินโมนาโก ชื่อท่าเรือเฮราคลีสจึงถูกนำมาใช้เรียกท่าเรือโบราณในเวลาต่อมา[ 3 ]โมโนเอซีหมายถึง "ผู้เดียว" หรือโมโนอิกอส หมายถึง "บ้านหลังเดียว" อาจหมายถึงเฮราคลีสหรือวิหารของเขา หรือชุมชนที่โดดเดี่ยวซึ่งอาศัยอยู่ในบริเวณรอบๆ โขดหิน[ 3 ]
ตามเรื่องราว "การเดินทางของเฮราคลีส" ซึ่งได้รับการบันทึกไว้โดยไดโอโดรัส ซิคุลัสและสตรโบทั้งชาวกรีกและชาวพื้นเมืองลิกูเรียต่างยืนยันว่าเฮราคลีสได้เดินทางผ่านบริเวณนี้
การปกครองของโรมัน

หลังสงครามกอล โมโนเอคัสซึ่งเป็นจุดแวะพักของจูเลียส ซีซาร์ระหว่างทางไปทำสงครามในกรีซ[ 5 ] ตก อยู่ภายใต้ การควบคุม ของโรมันในฐานะส่วนหนึ่งของจังหวัดเทือกเขาแอลป์ ทางทะเล ( Gallia Transalpina )
กวีชาวโรมันเวอร์จิลเรียกมันว่า "หน้าผาที่มีปราสาท โมโนเอคัสริมทะเล" [ 6 ]การใช้ข้อความของนักวิจารณ์เซอร์วิ อุส [ 7 ]ยืนยันภายใต้รายการportusว่าคำคุณศัพท์นี้มาจาก:
อาจเป็นเพราะเฮอร์คิวลีสขับไล่เทพเจ้าองค์อื่นๆ ออกไปและอาศัยอยู่ที่นั่นเพียงลำพัง หรืออาจเป็นเพราะในวิหารของเขาไม่มีเทพเจ้าองค์อื่นได้รับการบูชาในเวลาเดียวกัน
ไม่พบวิหารของเฮอร์คิวลีสในโมนาโก[ 8 ]
ท่าเรือนี้ถูกกล่าวถึงใน หนังสือ ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของพลินีผู้เฒ่า[ 9 ]และในหนังสือประวัติศาสตร์ของทาซิตัส [ 10 ]เมื่อฟาบิอุส วาเลนส์ถูกบังคับให้เข้าเทียบท่า
ยุคมืดสำหรับชาวเจนัว

โมนาโกอยู่ภายใต้การปกครองของโรมันจนกระทั่ง จักรวรรดิโรมันตะวันตกล่มสลายในปี 476 จากนั้นเมืองนี้ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของโอโดอาเซอร์จนกระทั่งเขาพ่ายแพ้ต่อชาวออสโตรกอธในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 โมนาโกถูกโรมันยึดคืนในรัชสมัยของจักรพรรดิจัสติเนียนในช่วงกลางศตวรรษที่ 6 และอยู่ภายใต้การปกครองจนกระทั่งถูกชาวลอมบาร์ด ยึดครอง ในศตวรรษที่ 7 จากนั้นโมนาโกก็เปลี่ยนมือระหว่างชาวลอมบาร์ดและชาวแฟรงก์หลังจากได้รับความเสียหายจากชาวซาราเซนในศตวรรษที่ 8 เมืองนี้ก็ได้รับการบูรณะโดยพระสงฆ์แห่งแซงต์-ปงส์ในเมืองนีซซึ่งปกครองดินแดนนี้ตั้งแต่ปี 1075 เมืองนี้ได้รับความเสียหายเพิ่มเติมและเกือบถูกทิ้งร้างเนื่องจากการโจมตีของชาวซาราเซนอย่างต่อเนื่องหลังจากที่พวกเขายึดครองส่วนหนึ่งของโพ รวองซ์ โดยมีฐานที่มั่นอยู่ที่ฟรักซิเนตัมโมนาโกถูกกล่าวถึงอีกครั้งในศตวรรษที่ 11 เมื่อมีการสร้างโบสถ์เซนต์แมรีและเขตปกครองก็เกิดขึ้นรอบๆ โบสถ์นั้น
ในปี ค.ศ. 1191 จักรพรรดิ เฮนรีที่ 6 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ได้พระราชทานอำนาจปกครองเหนือพื้นที่นี้แก่เมืองเจนัวเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1215 กองกำลังกิเบลลินแห่งเจนัว นำโดยฟุลโก เดล กัสเซลโล ได้เริ่มก่อสร้างป้อมปราการบนยอดเขาโมนาโก วันที่นี้มักถูกอ้างถึงว่าเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของโมนาโก
เนื่องจากฝ่ายกิเบลลีนตั้งใจให้ป้อมปราการของพวกเขาเป็นฐานที่มั่นทางทหารเชิงยุทธศาสตร์และศูนย์กลางการควบคุมของพื้นที่ พวกเขาจึงเริ่มสร้างชุมชนรอบฐานของโขดหินเพื่อสนับสนุนกองทหารรักษาการณ์ และเพื่อดึงดูดผู้อยู่อาศัยจากเจนัวและเมืองโดยรอบ พวกเขาเสนอที่ดินและ ยกเว้น ภาษีให้แก่ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่
ยุคกลาง: การขึ้นมาของตระกูลกริมัลดี


ตระกูลกริมัลดีซึ่งสืบเชื้อสายมาจากออตโต คาเนลลาและตั้งชื่อตามกริมัลโด บุตรชายของเขา เป็นตระกูลเก่าแก่และมีชื่อเสียงในเมืองเจนัวฝ่ายกเวลฟ์ สมาชิกของตระกูลนี้ได้ลี้ภัยไปยังโมนาโกในช่วงความขัดแย้งภายในเมืองเจนัวระหว่างฝ่ายกเวลฟ์และฝ่ายกิเบลลิน พร้อมกับตระกูลกเวลฟ์อื่นๆ อีกหลายตระกูล โดยเฉพาะอย่างยิ่งตระกูลฟีสคิส
ฟรานเชสโก กริมัลดียึดครองเกาะโมนาโกในปี 1297 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของราชวงศ์กริมัลดี ภายใต้การปกครองของสาธารณรัฐเจนัว ราชวงศ์กริมั ลดีได้ครอบครองเมืองเมนตงในปี 1346 และเมืองโรเกอบรูนในปี 1355 ทำให้อาณาเขตของพวกเขากว้างขวางขึ้น ในปี 1338 เรือของโมนาโกภายใต้การบัญชาการของคาร์โล กริมัลดีได้เข้าร่วมกับเรือของฝรั่งเศสและเจนัวในการรบทางทะเลในช่องแคบอังกฤษทรัพย์สินที่ปล้นมาจากการปล้นเมืองเซาแธมป์ตันถูกนำกลับมายังโมนาโก ซึ่งส่งผลให้ราชรัฐเจริญรุ่งเรือง[ 11 ]
สนธิสัญญาบูร์โกสในปี ค.ศ. 1524 (หรือสนธิสัญญาตอร์เดซิยาในปี ค.ศ. 1524) ทำให้โมนาโกอยู่ภายใต้การปกครองของสเปนในฐานะรัฐอิสระเป็นเวลาประมาณหนึ่งศตวรรษ และมีกองทหารสเปนประจำการอยู่ที่ป้อมปราการ
เจ้าชายออนอเรที่ 2 แห่งโมนาโกได้รับการยอมรับในอำนาจอธิปไตย ที่เป็นอิสระ จากสเปนในปี 1633 และจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 13แห่งฝรั่งเศสโดยสนธิสัญญาเปโรน (1641)นับตั้งแต่นั้นมา พื้นที่นี้ก็อยู่ภายใต้การปกครองของตระกูลกริมัลดีมาจนถึงปัจจุบัน ยกเว้นช่วงที่อยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสในระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 1793 ถึง 17 พฤษภาคม 1814 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดอัลป์-มารีตีม
โมนาโกเคยเป็นรัฐในอารักขาของราชอาณาจักรซาร์ดิเนียตั้งแต่ปี 1815 ถึง 1860 อย่างไรก็ตาม เมืองเมนโตเนและรอกกาบรูนาได้ยกดินแดนให้ในปี 1848 และถูกผนวกเข้ากับฝรั่งเศสในปี 1861 โมนาโกสามารถหลีกเลี่ยงการผนวกเข้ากับฝรั่งเศสหรืออิตาลีได้ แต่ต้องแลกมาด้วยการสูญเสียดินแดนส่วนใหญ่ในเวลานั้น
ตกต่ำและรุ่งเรืองขึ้นใหม่, 1789–1815
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1793 ถึง ค.ศ. 1814 โมนาโกถูกฝรั่งเศสยึดครอง[ 12 ]
ในปี ค.ศ. 1789 ฝรั่งเศสยึดทรัพย์สินทางการเงินทั้งหมดของเจ้าชาย การปฏิวัติฝรั่งเศสดำเนินต่อไป และในปี ค.ศ. 1793 โมนาโกถูกฝรั่งเศสยึดครอง ครอบครัวเจ้าชายถูกคุมขัง (ต่อมาได้รับการปล่อยตัว) คอลเลกชันศิลปะและทรัพย์สินถูกยึดและขายทอดตลาด และพระราชวังถูกใช้เป็นโรงพยาบาลและบ้านพักคนยากจน ในปี ค.ศ. 1814 นโปเลียนสละราชสมบัติ และออนอเรที่ 4 กลับมาครองอำนาจอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ในพระราชบัญญัติสุดท้ายของสภาคองเกรสแห่งเวียนนาในปี ค.ศ. 1815 โมนาโกกลายเป็นรัฐในอารักขาของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย[ 12 ]
รัฐอารักขาแห่งราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย

ราชรัฐโมนาโกได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในปี 1814 แต่ต่อมาถูกกำหนดให้เป็นรัฐในอารักขาของราชอาณาจักรซาร์ดิเนียโดยการประชุมแห่งเวียนนาในปี 1815 และสนธิสัญญาสตูพินิจิในปี 1817 โมนาโกยังคงอยู่ในสถานะนี้จนถึงปี 1860 เมื่อสนธิสัญญาตูรินทำให้ซาร์ดิเนียยกดินแดนโดยรอบอย่างเมืองนีซ (รวมถึงแคว้นซาวอย ) ให้แก่ฝรั่งเศส

ในปี ค.ศ. 1848 เมืองเมนโตเนและเมืองร็อกกาบรูนาได้แยกตัวออกจากโมนาโก และในปี ค.ศ. 1849 ได้กลายเป็นรัฐในอารักขาแยกต่างหากของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย (ดูเพิ่มเติมที่เมืองอิสระเมนโตเนและร็อกกาบรูนา )
ในสมัยที่อยู่ภายใต้การปกครองของอิตาลี ซึ่งกินเวลานานเกือบครึ่งศตวรรษ ภาษา อิตาลีเป็นภาษาราชการของโมนาโก สำเนียงโมนาโก นั้น ใกล้เคียงกับ ภาษา ลิกูเรียมากกว่าภาษาฝรั่งเศส แต่ก็ได้รับอิทธิพลจากทั้งสองภาษา
ในช่วงเวลานั้นเกิดความไม่สงบในเมืองเมนตงและโรเกอบรูนซึ่งประกาศเอกราชโดยหวังว่าจะผนวกเข้ากับซาร์ดิเนียและเข้าร่วมในขบวนการริซอร์จิเมนโต ของอิตาลี ความไม่สงบดำเนินต่อไปจนกระทั่งเจ้าชายผู้ปกครองยอมสละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์เหนือเมืองทั้งสอง (ซึ่งคิดเป็นประมาณ 95% ของประเทศ) และเมืองเหล่านั้นถูกยกให้แก่ฝรั่งเศสเพื่อแลกกับเงินสี่ล้านฟรังก์ การโอนกรรมสิทธิ์และอำนาจอธิปไตยของโมนาโกได้รับการยอมรับโดยสนธิสัญญาฝรั่งเศส-โมนาโกปี ค.ศ. 1861
หลังปี 1860

โมนาโก ได้รับการกำหนดให้เป็นรัฐในอารักขาของราชอาณาจักรซาร์ดิเนียในปี ค.ศ. 1815 โดยสภาคองเกรสแห่งเวียนนาหลังจากการพ่ายแพ้ของนโปเลียน อธิปไตยของโมนาโก ได้รับการยืนยันโดย สนธิสัญญาฝรั่งเศส-โมนาโกในปี ค.ศ. 1861 ฝรั่งเศสยอมรับการดำรงอยู่ของราชรัฐโมนาโก แต่ผนวกดินแดนเดิมถึง 95% (พื้นที่เมนตงและโรเกอบรูน) การป้องกันทางทหารของโมนาโกจึงตกเป็นความรับผิดชอบของฝรั่งเศสนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ในปี ค.ศ. 1848 เมืองเมนตงและโรเกอบรูนถูกยกให้แก่โมนาโกและกลายเป็นรัฐในอารักขาของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย โดยเป็นเมืองอิสระเมนตงและโรเกอบรูนอย่างไรก็ตาม เมื่อเทศมณฑลนีซถูกยกให้แก่ฝรั่งเศส เมืองทั้งสองก็ถูกผนวกเข้ากับโมนาโก ซึ่งยังคงเป็นเจ้าของอยู่
โมนาโกถูกล้อมรอบด้วยฝรั่งเศส เมื่อราชอาณาจักรซาร์ดิเนียยกเคาน์ตีแห่งนีซให้แก่ฝรั่งเศสในสนธิสัญญาตูริน (1860)ปีต่อมา ในปี 1861 ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรอิตาลี โมนาโกเคยเป็นรัฐในอารักขาของซาร์ดิเนีย และสามารถเอาตัวรอดจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้โดยหลีกเลี่ยงการรวมเข้ากับฝรั่งเศสหรืออิตาลี ในช่วงต้นทศวรรษ 1860 โมนาโกได้รับเอกราช แต่ถูกล้อมรอบด้วยฝรั่งเศสและไม่มีเมืองเมนตงหรือโรคบรุน เพื่อให้อยู่รอด โมนาโกจึงหันมาเน้นการท่องเที่ยวและสร้างคาสิโนมอนเตคาร์โลอันโด่งดังในปัจจุบัน
คาสิโนมอนเตคาร์โลเปิดให้บริการในปี 1863 โดยจัดตั้งโดยบริษัทSociété des bains de mer de Monacoซึ่งเป็นผู้บริหารโรงแรม Hotel de Paris ด้วยเช่น กัน ภาษีที่บริษัท SBM จ่ายนั้นถูกนำไปใช้ในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของโมนาโก การพัฒนาเศรษฐกิจได้รับการกระตุ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ด้วยการเชื่อมต่อทางรถไฟกับฝรั่งเศส
ศตวรรษที่ 20

เจ้าชายแห่งโมนาโกทรงเป็น ผู้ปกครอง แบบสมบูรณ์จนกระทั่งการปฏิวัติโมนาโกในปี 1910 บีบให้พระองค์ต้องประกาศใช้รัฐธรรมนูญในปี 1911
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1918 ได้มีการลงนามในสนธิสัญญาที่ให้ความคุ้มครองโมนาโกจากฝรั่งเศสอย่างจำกัด สนธิสัญญานี้ซึ่งเขียนไว้ในสนธิสัญญาแวร์ซายส์ได้กำหนดว่านโยบายของโมนาโกจะสอดคล้องกับผลประโยชน์ทางการเมือง การทหาร และเศรษฐกิจของฝรั่งเศส หนึ่งในแรงจูงใจในการลงนามสนธิสัญญานี้คือวิกฤตการณ์การสืราชบัลลังก์โมนาโกที่กำลังจะเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1918

แม้ว่าเจ้าชายหลุยส์ที่ 2จะทรงมีแนวคิดสนับสนุนฝรั่งเศสอย่างมาก แต่พระองค์ทรงพยายามรักษาความเป็นกลางของโมนาโกในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2และทรงสนับสนุน รัฐบาล วิชีของฝรั่งเศส ซึ่งนำโดยจอมพล ฟิลิป เปแตง อดีต เพื่อนร่วมรบในกองทัพของพระองค์
ถึงกระนั้น อาณาจักรเล็ก ๆ ของพระองค์ก็ประสบกับความขัดแย้งภายในประเทศ ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความลังเลใจของหลุยส์ และอีกส่วนหนึ่งเป็นเพราะประชากรส่วนใหญ่มีเชื้อสายอิตาลี และหลายคนสนับสนุน ระบอบ ฟาสซิสต์ ของ เบนิโต มุสโซลินีแห่งอิตาลี
เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 กองทัพอิตาลีได้บุกและยึดครองโมนาโก[ 14 ] ไม่นานหลังจากนั้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 ภายหลังมุสโซลินีล่มสลายในอิตาลีกองทัพเยอรมันได้เข้ายึดครองโมนาโกและเริ่มเนรเทศประชากรชาวยิว

ในบรรดาผู้ถูกจับกุมนั้นมีRené Blumชาวยิวชาวฝรั่งเศสผู้ก่อตั้งBallet de l'Operaในมอนเตคาร์โล เขาถูกจับกุมที่ บ้าน ในปารีสและถูกคุมขังใน ค่ายเนรเทศ Drancyนอกเมืองหลวงของฝรั่งเศส ก่อนที่จะถูกส่งไปยังค่ายกักกัน Auschwitzซึ่งเขาถูกสังหารในเวลาต่อมา[ 15 ] Raoul Gunsbourgเพื่อนร่วมงานของ Blum ผู้อำนวยการOpéra de Monte-Carloได้รับความช่วยเหลือจากขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสจึงหลบหนีการจับกุมและหนีไปยัง สวิต เซอร์แลนด์[ 16 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 ชาวเยอรมันได้ประหารชีวิตRené Borghini , Joseph-Henri LajouxและEsther Poggioซึ่งเป็นผู้นำของขบวนการต่อต้าน ประเทศได้รับการปลดปล่อยในวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2487 โดยกองกำลังพันธมิตร[ 17 ]
เจ้าชายเรนิเยร์ที่ 3ขึ้นครองราชย์หลังจากพระอัยกา เจ้าชายหลุยส์ที่ 2 สิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2492 [ 18 ]
รัฐธรรมนูญ ฉบับแก้ไขของโมนาโกซึ่งประกาศใช้ในปี พ.ศ. 2505 ได้ยกเลิกโทษประหารชีวิต กำหนดให้สตรีมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง จัดตั้งศาลฎีกาเพื่อรับประกันเสรีภาพขั้นพื้นฐาน และทำให้พลเมืองฝรั่งเศสย้ายถิ่นฐานไปที่นั่นได้ยาก[ 19 ]
ในปี พ.ศ. 2536 โมนาโกได้เป็นสมาชิกของสหประชาชาติโดยมีสิทธิออกเสียงเต็มรูปแบบ[ 20 ]
ศตวรรษที่ 21

ในปี พ.ศ. 2545 สนธิสัญญาฉบับใหม่ระหว่างฝรั่งเศสและโมนาโกได้ชี้แจงว่า หากไม่มีทายาทสืบราชวงศ์ โมนาโกจะยังคงเป็นประเทศเอกราชต่อไป แทนที่จะถูกผนวกเข้ากับฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม การป้องกันทางทหารของโมนาโกยังคงเป็นความรับผิดชอบของฝรั่งเศส[ 21 ]
เจ้าชายอัลเบิร์ตที่ 2ขึ้นครองราชย์ต่อจากพระบิดา เจ้าชายเรนิเยร์ที่ 3 ในปี พ.ศ. 2548 [ 22 ]
สภาพอากาศที่อบอุ่นของโมนาโก[ 23 ]พร้อมด้วยสถานที่ทางประวัติศาสตร์และคาสิโน การพนันที่ทันสมัย [ 24 ]ทำให้โมนาโกเป็น ศูนย์กลาง การท่องเที่ยว และสันทนาการยอดนิยมในศตวรรษที่ 21 โดยมีนักท่องเที่ยว 4.1 คนต่อประชากร 1 คนณ ปี 2020 [ 25 ]

เมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2020 โมนาโกประกาศพบผู้ป่วยCOVID-19 รายแรก เป็นชายที่เข้ารับการรักษาที่ศูนย์โรงพยาบาลเจ้าหญิงเกรซจากนั้นถูกส่งตัวไปยัง โรงพยาบาล มหาวิทยาลัยนีซในฝรั่งเศส[ 26 ] [ 27 ]ได้รับการยืนยันว่าไวรัสแพร่ระบาดมาถึงโมนาโกเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2020
ในช่วงต้นทศวรรษ 2020 มีข่าวต่างประเทศเกี่ยวกับความกังวลเรื่องความรับผิดชอบทางการเงินของรัฐบาลในโมนาโก[ 28 ]
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- "ราชรัฐและสังฆมณฑลโมนาโก"สารานุกรมคาทอลิกสืบค้นเมื่อ 6 พฤษภาคม 2548
- "ประวัติศาสตร์ของโมนาโก" . พายุแห่งโมนาโก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2548 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2548 .
- เวลเด, ฟรองซัวส์. “โมนาโก” . เฮราลดิกา. สืบค้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2548 .
อ่านเพิ่มเติม
- ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 19
- ซีบี แบล็ก (1896), "สถานีโมนาโก" , เดอะริเวียรา : หรือ ชายฝั่งจากมาร์เซย์ถึงเลกฮอร์น รวมทั้งเมืองภายในอย่างคาร์รารา ลุคกา ปิซา และปิสโตยา , ลอนดอน: อดัม แอนด์ ชาร์ลส์ แบล็ก, หน้า86–87
- Gustave Saige (1897), "Ses Origines et Son Histoire" , โมนาโก , โมนาโก: Imprimerie de Monaco(ในภาษาฝรั่งเศส)
- เอช. เพมเบอร์ตัน (1867), "ประวัติศาสตร์ของโมนาโก" , ประวัติศาสตร์ของโมนาโกในอดีตและปัจจุบัน , ลอนดอน: ทินสลีย์ บราเธอร์ส
- ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 20
- .สารานุกรมบริแทนนิกา . ฉบับที่ 18 ( ฉบับที่ 11). 1911. หน้า 684–685 .
- "โมนาโก"ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส รวมทั้งเกาะคอร์ซิกา ( ฉบับที่ 6) ไลป์ซิก: บาเดเกอร์, 1914, OL 24364670M
- Histoire de la principauté de Monaco (1934) โดยLéon-Honoré Labande (ในภาษาฝรั่งเศส)
- สิ่งพิมพ์ร่วมสมัย
- คุนดาห์ล, จอร์จ จี. (2017) ริเวียร่าในภาวะสงคราม: สงครามโลกครั้งที่สองบน Cote d' Azur ลอนดอน: ไอบี ทอริส. ไอเอสบีเอ็น 9781784538712.
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติศาสตร์ของโมนาโก: เอกสารหลัก
- ภาพมุมมองทางอากาศของโมนาโกจาก Google Earth
- BBC - ข้อมูลประเทศโมนาโก