โฮลเบค
ภาพถ่ายทางอากาศ เดือนมิถุนายน 2550
ผนึก ตราแผ่นดิน
โฮลเบค ที่ตั้งในประเทศเดนมาร์ก แสดงแผนที่ประเทศเดนมาร์ก โฮลเบค Holbæk (ภูมิภาคเดนมาร์ก ซีแลนด์) แสดงแผนที่ประเทศเดนมาร์ก ภูมิภาคซีแลนด์
พิกัด: 55°42′56″เหนือ11°43′21″ตะวันออก / 55.71556°N 11.72250°E / 55.71556; 11.72250
ประเทศ	เดนมาร์ก
ภูมิภาค	ซีแลนด์ ( Sjælland )
เทศบาล	โฮลเบค
ก่อตั้ง	1236
พื้นที่
• ในเมือง	14 ตารางกิโลเมตร( 5.4 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	11 เมตร (36 ฟุต)
ประชากร  (2026) [ 1 ]
•  ในเมือง	31,112
• ความหนาแน่นของเมือง	2,200/ตร.กม. ( 5,800/ตร.ไมล์)
• เพศ[ 2 ]	ชาย 14,841 คน และหญิง 16,271 คน
• เทศบาล	75,009
ประชาชาติ	โฮลเบคเกอร์
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	4300
รหัสพื้นที่	(+45) 00
เว็บไซต์	holbaek.dk

โฮลเบค ( การออกเสียงภาษาเดนมาร์ก: [ˈʌlˀpek] ) เป็นเมืองในประเทศเดนมาร์กและเป็นที่ตั้งของเทศบาลโฮลเบคมีประชากร 31,112 คน (1 มกราคม 2026) ^{[ 1 ]}ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของภูมิภาคเชลลันด์ประเทศเดนมาร์ก

โฮ ลเบกตั้งอยู่บนชายฝั่งของฟยอร์ดโฮลเบกซึ่งเป็นทางเข้าของไอเซฟยอร์ดที่ ใหญ่กว่า ฮอลเบกเป็นศูนย์กลางการค้าและอุตสาหกรรมสำหรับพื้นที่โดยรอบ โดยรถไฟ Holbæk ให้บริการโดยสายDanske Statsbaner จาก RoskildeถึงKalundborgซึ่งวิ่งผ่านเมืองVestsjællands Lokalbanerเชื่อมต่อ Holbæk ด้วยรถไฟไปยังNykøbing Sjællandเมืองนี้เป็นศูนย์กลางหลักของเส้นทางรถประจำทางMovia Holbækมีท่าเรือเชิงพาณิชย์ที่ยังใช้งานอยู่ซึ่งทำหน้าที่เป็นท่าเรือสำหรับเรือข้ามฟากไปยังOrø (เกาะ) ใกล้ท่าเรือมีท่าจอดเรือมากมาย

มีการกล่าวถึง Holbæk เป็นครั้งแรกในเอกสารทางการใน จดหมายของ Absalonลงวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1199 ซึ่งเขามอบที่ดินส่วนใหญ่ของตนให้แก่Sorø KlosterkirkeในSorø ที่ดิน นั้นมีชื่อว่า Holbækgaard ซึ่งเป็นฟาร์มขนาดใหญ่ของขุนนางและต่อมาเมืองก็พัฒนาขึ้นโดยรอบฟาร์มแห่งนี้

ต่อมาปรากฏในหนังสือทรัพย์สินของวัลเดมาร์ผู้พิชิต (ดู Kong Valdemars Jordebogในวิกิพีเดียภาษาเดนมาร์ก) ในปี 1231 วัลเดมาร์ได้เริ่มก่อสร้างปราสาทโฮลเบค (Holbæk Slot) ในปี 1236

เมืองโฮลเบคเติบโตขึ้นเรื่อยมา แต่ไม่มีการกล่าวถึงอีกเลยจนกระทั่งราวปี ค.ศ. 1400 เมื่อมาร์กาเร็ตที่ 1เสด็จมาเพื่อทรงเข้าร่วมการพิจารณาคดีในศาล ซึ่งพระราชทานดินแดนในจัตแลนด์ แก่พระองค์ เหตุการณ์นี้อาจเป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างตราประจำเมืองครั้งแรก ซึ่งแสดงให้เห็นต้นไม้สามต้นริมน้ำ ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของตราประจำเมืองในปัจจุบัน

บริษัทที่มีสำนักงานใหญ่ในโฮลเบก ได้แก่Sparekassen Sjælland-FynและPharmacosmos

ในด้านวัฒนธรรม โฮลเบคเป็นที่รู้จักจาก Musikhus Elværket ซึ่งเป็นโรงไฟฟ้า เก่าที่ได้ รับการดัดแปลงเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตดนตรีสมัยใหม่

ร้านหนังสือ Bogart, คาเฟ่หนังสือ และอีกมากมาย ได้รับชีวิตใหม่และเติมพลังใหม่ให้กับผู้คน กว่า 40 ปีที่ Bogart เป็นร้านขายหนังสือเก่าแก่แบบดั้งเดิมใน Holbæk ในปี 2021 เจ้าของใหม่ได้เปลี่ยนสถานที่แห่งนี้ให้กลายเป็นคาเฟ่หนังสือและเวทีขนาดเล็กที่จัดกิจกรรมหลากหลาย ทั้งคอนเสิร์ต การบรรยาย และเวทีเปิดไมค์

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นคือNordvestnytซึ่งตีพิมพ์ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์ และจัดพิมพ์โดยSjællandske Medierในปี 2022 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีผู้อ่านรายสัปดาห์ 39,000 คน^{[ 3 ]}

Holbaekonline.dkเป็นเว็บไซต์ข่าวท้องถิ่นที่นำเสนอข่าวสาร กีฬา และความบันเทิงจาก Holbæk และเทศบาล Holbæk ^{[ 4 ]}

Holbæk Radioเป็นสถานีวิทยุท้องถิ่นที่ดำเนินการโดยอาสาสมัคร เริ่มต้นในปี 2015 นอกจากเพลงแล้ว สถานีวิทยุยังนำเสนอข่าวท้องถิ่น และประชาชนยังมีโอกาสสร้างรายการของตนเองทางวิทยุได้อีกด้วย สามารถรับฟัง Holbæk Radio ได้ทางคลื่น FM 104.7 รวมถึงการสตรีมออนไลน์^{[ 5 ]}

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของ สโมสรฟุตบอล Holbæk B&Iซึ่งในปี 2023 ได้เล่นอยู่ในลีกระดับที่สี่ของระบบลีกฟุตบอลเดนมาร์ก^{[ 6 ]}พวกเขาเล่นที่ สนามฟุตบอล Holbæk Sportsby (เมืองกีฬา) ตั้งแต่สร้างเสร็จในปี 2019 ^{[ 7 ]}

Holbæk Sportsby (เมืองกีฬา) สร้างขึ้นในปี 2019 และมีพื้นที่ในร่ม 23,000 ตารางเมตร ครอบคลุมสองชั้น และพื้นที่กลางแจ้ง 47 เฮกตาร์ ประกอบด้วยสนามกีฬาฟุตบอลแห่งใหม่ สนามกีฬากรีฑา สระว่ายน้ำ โรงยิมแบดมินตัน สนามฟุตบอลสังเคราะห์ สนามเทนนิส และสโมสรปาเดล^{[ 8 ]}

สนามกีฬาโฮลเบคซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ปี 1948 ถึง 2019 ก่อนที่จะถูกรื้อถอนเพื่อสร้างที่อยู่อาศัย เคยเป็นสนามเหย้าของโฮลเบค บีแอนด์ไอ นอกจากนี้ยังเคยเป็นสนามกีฬากรีฑา^{[ 9 ]}และจัดการ แข่งขัน มอเตอร์ไซค์สปีดเวย์ระหว่างปี 1950 ถึง 1954 ^{[ 10 ]} และ ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์สปีดเวย์บุคคลแห่งเดนมาร์กในปี 1954 อีก ด้วย ^{[ 11 ]}

เส้นทางตะวันตกเฉียงเหนือเชื่อมต่อ Holbæk กับKalundborgและRoskilde และ เครือข่ายรถไฟอื่นๆ ของเดนมาร์ก และเส้นทาง Odsherredเชื่อมต่อ Holbæk กับNykøbing Sjællandสถานีรถไฟ Holbækเป็นสถานีรถไฟหลักของเมือง และให้บริการรถไฟภูมิภาค โดยตรงไปยัง โคเปนเฮเกนRoskildeและKalundborg ซึ่งดำเนินการโดยบริษัทรถไฟ แห่งชาติ DSB ^{[ 12 ]}และบริการรถไฟท้องถิ่น ไปยัง Nykøbing Sjælland ซึ่งดำเนิน การ โดย บริษัทรถไฟ ภูมิภาคLokaltog ^{[ 13 ]}ส่วนตะวันตกของเมืองยังมีสถานีรถไฟStenhus ให้บริการอีก ด้วย

• โซเรน นีลเซน เมย์ (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1679 ในโฮลเบก) บาทหลวงและพระครูในโฮลเบก
• อัลเบิร์ต บอร์การ์ด (ค.ศ. 1659–1751) นายทหารปืนใหญ่และวิศวกรชาวเดนมาร์ก^{[ 14 ]}
• Michael Bille (1680–1756 ในHolbæk) พลเรือเอกชาวเดนมาร์ก
• Christen Friis Rottbøll (1727 ที่Hørbygård–1797) แพทย์และนักพฤกษศาสตร์ชาวเดนมาร์ก
• โอเล โยฮันเซน วินสตรัป (ค.ศ. 1782 ที่วินสตรัป – ค.ศ. 1867) วิศวกรและนักประดิษฐ์ชาวเดนมาร์กผู้เรียนรู้ด้วยตนเอง
• Ludvig Christian Brinck-Seidelin (1787 ใน Eriksholm–1865) ข้าราชการ เจ้าของที่ดิน และนักการเมืองชาวเดนมาร์ก
• ลุดวิก เอ. โคลดิง (ค.ศ. 1815–1888) วิศวกรโยธาและนักฟิสิกส์ชาวเดนมาร์ก
• Edvard Jünger (1823–1899) ช่างเครื่องและเครื่องมือช่างที่มีความเที่ยงตรงสูง
• เอลเลน นีลเซน (ค.ศ. 1871–1960) ครูและมิชชันนารีชาวเดนมาร์กที่เกิดในเดนมาร์กและทำงานในแมนจูเรีย
• Mads Tofte (เกิดปี 1959) นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ชาวเดนมาร์ก เติบโตที่เมืองโฮลเบก
• Claus Bjørn Larsen (เกิดปี 1963) ช่างภาพสื่อมวลชนชาวเดนมาร์กที่ได้รับรางวัล

• พอลล่า ทร็อก (1889–1979) ช่างทอผ้าม่านชาวเดนมาร์กผู้มีชื่อเสียง
• อักเนต์ ฮอย (1914–2000) ช่างปั้นเครื่องปั้นดินเผาชาวอังกฤษ/เดนมาร์ก ผู้เชี่ยวชาญด้านการเคลือบและการเผา
• อาจ สเตนทอฟต์ (พ.ศ. 2457-2533) นักแต่งเพลง นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ และผู้กำกับละคร^{[ 15 ]}
• Dan Sterup-Hansen (1918–1995) จิตรกรและนักวาดภาพประกอบ
• นีลส์ เบิร์นฮาร์ท (1946–2008) นักเปียโน นักแต่งเพลง และอาจารย์ชาวเดนมาร์ก
• อินกา นีลเส็น (พ.ศ. 2489-2551) นักร้องโอเปร่าโซปราโน^{[ 16 ]}
• Søren Reiff (เกิดปี 1962) มือกีตาร์ โปรดิวเซอร์ นักแต่งเพลง และนักเขียน
• Cutfather (เกิดปี 1968) คือชื่อในวงการเพลงของMich Hedin Hansenโปรดิวเซอร์เพลงชาวเดนมาร์ก
• Jim Lyngvild (เกิดปี 1978) นักออกแบบ นักเขียน คอลัมนิสต์ด้านแฟชั่น และบุคคลในวงการโทรทัศน์ชาวเดนมาร์ก^{[ 17 ]}
• มิคาเอล บรันดรุป (เกิดปี 1984) ศิลปินทัศนศิลป์และนักออกแบบกราฟิกชาวเดนมาร์กที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา

• นีลส์ ทูน-ฮันเซ่น (เกิดปี 1953) นักฟุตบอล ลงเล่นให้สโมสร 220 นัด และทีมชาติเดนมาร์ก 15 นัด
• ซูซานน์ ออกุสเตเซน (เกิดปี 1956) อดีตนักฟุตบอลทีมชาติเดนมาร์ก
• คริสเตียน พอลเซ่น (เกิดปี 1981) นักฟุตบอล ลงเล่นให้สโมสรมากกว่า 452 นัด และให้ทีมชาติเดนมาร์ก 92 นัด
• มัดส์ พีเลอร์ โคลดิง (เกิดปี 1988) นักแบดมินตันชาย ผู้เชี่ยวชาญด้านประเภทคู่
• แมดส์ เมนซาห์ ลาร์เซน (เกิดปี 1991) นักกีฬาแฮนด์บอล
• ซิโมน บอย โซเรนเซน (เกิด พ.ศ. 2535) นักฟุตบอลชาวเดนมาร์ก ปัจจุบันเล่นให้กับบาเยิร์นมิวนิก
• เฟรเดอริก โคลเบิร์ก (เกิดปี 1993) นักแบดมินตันชาวเดนมาร์ก
• นิค โซเรนเซ่น (เกิดปี 1994) นักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งอาชีพชาวสวีเดนที่เกิดในเดนมาร์ก
• จอห์น แอ็กเซลเซน (เกิดปี 1998) นักกอล์ฟสมัครเล่นชาวเดนมาร์ก
• ทอร์เบน วินเทอร์ (เกิดปี 1949) โค้ชแฮนด์บอลชาวเดนมาร์ก ผู้ฝึกสอนทีมแฮนด์บอลชายทีมชาติเดนมาร์กตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2005

• สเตฟาน จี. ราสมุสเซน (เกิดปี 1947) นักบินสายการบิน ( เที่ยวบิน 751 ของสายการบินสแกนดิเนเวียนแอร์ไลน์ซิสเต็ม ) และนักการเมือง

เมืองโฮลเบคมีเมืองคู่แฝดกับ:

• เซลล์ประเทศเยอรมนี^{[ 18 ]}
• ดอร์เชสเตอร์ ดอร์เซ็ตสหราชอาณาจักรเกิดจากความสนใจร่วมกันในละครชุมชน กลุ่มนักแสดงจากทั้งสองเมืองต่างมีส่วนร่วมในละครชุมชนของอีกฝ่ายในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และส่งผลให้เกิดการเป็นเมืองพี่เมืองน้องอย่างเป็นทางการในปี 1992 ^{[ 19 ]}
• โบเตฟกราดประเทศบัลแกเรีย

• ประวัติศาสตร์เมือง(ภาษาเดนมาร์ก)
• สถิติจาก NetBorger.dk (ภาษาเดนมาร์ก)
• สถิติStatistikbanken (ในภาษาเดนมาร์ก)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับฮอลเบก

• คู่มือการเดินทาง โฮลเบกจาก Wikivoyage
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาลเมืองโฮลเบค(ภาษาเดนมาร์ก)
• เว็บไซต์การท่องเที่ยวในพื้นที่Holbæk (ภาษาเดนมาร์ก)