ฮอปกินส์ทาวน์ เวลส์ : Trehopcyn
โบสถ์เซนต์เดวิด ฮอปกินส์ทาวน์ (ปิดทำการ กุมภาพันธ์ 2022) [ 1 ]
ฮอปกินส์ทาวน์ ที่ตั้งภายในRhondda Cynon Taf
พิกัดกริด OS	ST060904
พื้นที่หลัก	Rhondda Cynon Taf
เขตอนุรักษ์	มิดแกลมอร์แกน
ประเทศ	เวลส์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	พอนตีพริ๊ด
เขตไปรษณีย์	ซีเอฟ37
รหัสโทรศัพท์	01443
ตำรวจ	เซาท์เวลส์
ไฟ	เซาท์เวลส์
รถพยาบาล	เวลส์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	พอนตีพริ๊ด
Senedd Cymru – รัฐสภาเวลส์	พอ นตีพริ๊ดด์เขตเลือกตั้งเซาท์เวลส์เซ็นทรัล

Hopkinstown ( เวลส์ : Trehopcyn ) เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ทางตะวันตกของPontypriddในเขตเลือกตั้งของRhondda Cynon Tafประเทศเวลส์ ริมแม่น้ำ Rhondda Hopkinstown เคยเป็นชุมชนเหมืองถ่านหินและอุตสาหกรรม ปัจจุบันเป็นเขตในเมืองPontypriddภายในเขตการเลือกตั้ง Rhondda การตั้งถิ่นฐานในบริเวณใกล้เคียง ได้แก่Pwllgwaun , TrehafodและPantygraigwenและเขตย่อยของ Troed-Rhiw-Trwyn และ Gyfeillion

บริเวณที่ตั้งของฮอปกินส์ทาวน์นั้น เมื่อปี ค.ศ. 1842 ยังคงเป็นป่าไม้ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา ซึ่งรู้จักกันในชื่อที่ดินไทมอร์ (Ty Mawr Estate) ที่ดินผืนนี้เป็นของอีแวน ฮอปกิน (Evan Hopkin) และได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว จนกระทั่งประมาณปี ค.ศ. 1850 ก็เริ่มกลายเป็นเขตเมืองหลังจากมีการขุดเหมืองถ่านหินสองแห่งคือ ไทมอร์ (Ty Mawr) และกีเฟลเลียน (Gyfeillion ) นอกจากอาคารสำหรับที่พักของคนงานเหมืองแล้ว ฮอปกินส์ทาวน์ยังได้มีโรงงานเคมี โรงหล่อเหล็ก และเตาเผาถ่านโค้กอย่างรวดเร็วอีกด้วย

เดิมทีหมู่บ้านนี้เป็นเพียงแถวบ้านแถวเดียวตามแนวถนน Rhondda Road ที่เลียบแม่น้ำ จนกระทั่งการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1871 จึงมีการใช้ชื่อ Hopkin's Town เพื่ออธิบายหมู่บ้านนี้ ในปี 1891 หมู่บ้านนี้มีประชากรมากกว่า 1,500 คน และมีการสร้างถนนหลายสายที่มีบ้านแถวเรียงกัน ในวันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายน 1907 จอห์น ฮิวจ์ส นักแต่งเพลงชาวเวลส์ ได้เล่นออร์แกนในCapel Rhonddaในหมู่บ้านนี้ ในการแสดงครั้งแรกของเพลงสวดCwm Rhonddaซึ่งแต่งขึ้นเพื่อรำลึกถึงการติดตั้งออร์แกนของโบสถ์^{[ 2 ]}

ในยุคอุตสาหกรรม ฮอปกินส์ทาวน์มีการขุดเหมืองถ่านหินแปดแห่ง จอห์น คาลเวิร์ต วิศวกรจากยอร์กเชอร์ ได้ขุดเหมืองถ่านหินนิวบริดจ์ (ซึ่งต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของเหมืองถ่านหินมาริไทม์ ใกล้กับเกรก พอนตีพริตต์) มาก่อนแล้ว และในปี 1848 เขาได้ให้ทุนในการก่อสร้างเหมืองถ่านหินกีเฟลลอน เหมืองนี้ตกเป็นของบริษัทรถไฟเกรตเวสเทิร์น จากนั้นก็กลับมาเป็นของคาลเวิร์ตอีกครั้งก่อนที่เขาจะขายให้กับบริษัทเหมืองถ่านหินเกรตเวสเทิร์น ซึ่งได้ขุดเหมืองถ่านหินทั้งหมดหกแห่งที่รู้จักกันในชื่อรวมว่าเหมืองถ่านหินเกรตเวสเทิร์น

เหมืองอีกสองแห่งในพื้นที่ ซึ่งไม่ได้เป็นของบริษัท Great Western ได้แก่ เหมือง Typica Pit ที่ Troed-rhiw-trwyn ซึ่งเปิดทำการเพียงห้าปีระหว่างปี 1875 ถึง 1879 และเหมือง Lan Colliery ซึ่งเป็นเหมืองแห่งเดียวใน Hopkinstown ทางใต้ของแม่น้ำ Rhondda ในปี 1889 เหมืองนี้เป็นของ William Davies แห่ง Pontypridd โดยมีคนงานเหมืองเพียงเจ็ดคน และปิดตัวลงในเดือนกันยายนปี 1907 ^{[ 3 ]}

ในวันอังคารที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2436 เกิดไฟไหม้ขึ้นที่เหมืองถ่านหินเกรทเวสเทิร์นทำให้คนงานเหมืองประมาณ 200 คนติดอยู่ใต้ดิน แม้ว่าส่วนใหญ่จะได้รับการช่วยเหลือออกมาได้ แต่ก็มีผู้เสียชีวิตเป็นชายและเด็กชาย 63 คน^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2454 มีผู้เสียชีวิต 11 คนในเหตุการณ์ภัยพิบัติทางรถไฟฮอปกินส์ทาวน์ [ ^{5 ]}เมื่อตู้โดยสารชนกับรถไฟบรรทุกถ่านหินที่จอดนิ่งอยู่บนเส้นทาง รถไฟแทฟฟ์เว^ล

• เอเลน มอร์แกน (1920–2013) นักเขียนบทภาพยนตร์ นักเผยแพร่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ และนักเขียนสตรีนิยม เกิดในหมู่บ้านแห่งนี้
• สตีฟ คูเปอร์ (1979-) นักฟุตบอลและผู้จัดการทีม^{[ 6 ]}

• เส้นทางมรดกบริการห้องสมุด Rhondda Cynon Taff , Hopkinstown