ชั่วโมงแห่งปืน
| ชั่วโมงแห่งปืน | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ต้นฉบับ | |
| กำกับโดย | จอห์น สเตอร์เจส |
| เขียนโดย | เอ็ดเวิร์ด อันฮัลท์ |
| อ้างอิงจาก |
|
| ผลิตโดย | จอห์น สเตอร์เจส มิริช-คัปปา (บริษัทผู้ผลิต) |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | ลูเซียน บัลลาร์ด , ASC |
| เรียบเรียงโดย | เฟอร์ริส เว็บสเตอร์ |
| เพลงโดย | เจอร์รี่ โกลด์สมิธ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 100 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 1,800,000 ดอลลาร์สหรัฐ (โดยประมาณ) |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 2 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ] |
Hour of the Gunเป็นภาพยนตร์คาวบอยอเมริกัน ปี 1967 ที่เล่าเรื่องราวของไวแอตต์ เอิร์ปและด็อก ฮอลลิเดย์ในช่วงการต่อสู้กับไอค์ แคลนตันและพี่น้องของเขาในการดวลปืนที่โอเคคอร์รัลใน ปี 1881 และผลพวงหลังการดวลปืนในและรอบๆเมืองทูมสโตน รัฐแอริโซนา นำแสดงโดย เจมส์ การ์เนอร์ในบทเอิร์ปเจสัน โรบาร์ดส์ในบทฮอลลิเดย์ และโรเบิร์ต ไรอันในบทแคลนตัน ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยจอห์น สเตอร์เจส
ก่อนหน้านี้ สเตอร์เจสเคยกำกับภาพยนตร์ที่ดัดแปลงเหตุการณ์เดียวกันนี้อย่างมากในเรื่องGunfight at the OK Corral (1957) ซึ่งนำแสดงโดยเบิร์ต แลนแคสเตอร์และเคิร์ก ดักลาสแต่ในHour of the Gunเขาพยายามที่จะสร้างความถูกต้องทางประวัติศาสตร์มากกว่าภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ที่เล่าเรื่องราวการผจญภัยของเอิร์ป ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือสารคดีเรื่องTombstone's Epitaphโดยดักลาส ดี. มาร์ติน และบทภาพยนตร์โดยเอ็ดเวิร์ด อันฮัลต์
ในช่วงไตเติ้ลเปิดเรื่องและเครดิตท้ายเรื่อง จะมีข้อความปรากฏขึ้นบนหน้าจอเป็นลำดับสุดท้ายว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริง นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น" ที่จริงแล้ว Hour of the Gunมีความถูกต้องแม่นยำมากกว่าภาคก่อนๆ ในหลายๆ ด้าน ตัวอย่างเช่น ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นอย่างถูกต้องว่า ไอค์ แคลนตัน รอดชีวิตจากการยิงต่อสู้ที่โอเคคอร์รัล ในขณะที่ภาพยนตร์ภาคก่อนๆ แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้เสียชีวิต
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกอย่างในภาพยนตร์จะยึดติดกับข้อเท็จจริงอย่างเคร่งครัด ในภาพยนตร์นั้น ไอค์ แคลนตัน ถูกไวแอตต์ เอิร์ป สังหารในตอนจบ ในขณะที่ความจริงแล้ว แคลนตันเสียชีวิตจากการดวลปืนในปี 1887 กับตำรวจชื่อ โจนาส ไบรตัน นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องHour of the Gunยังแสดงให้เห็นว่า ด็อก ฮอลลิเดย์ เป็นทหารผ่านศึกสงครามกลางเมืองที่มีผมหงอกและอายุมากกว่าพี่น้องเอิร์ปมาก ในขณะที่ความจริงแล้วเขาอายุน้อยกว่าพี่น้องส่วนใหญ่และอายุน้อยเกินไปที่จะเข้าร่วมในสงครามนั้น การตายของเคอร์ลี บิล โบรเซียสถูกแสดงอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็นเหตุการณ์ยิงต่อสู้บนท้องถนนระหว่างโบรเซียสและคนอื่นๆ อีกสองคนกับไวแอตต์ เอิร์ป และด็อก ฮอลลิเดย์ ยิ่งไปกว่านั้น ฉากเปิดเรื่องแสดงให้เห็นว่าการยิงต่อสู้เกิดขึ้นที่โอเค คอร์รัล ในขณะที่ความจริงแล้วมันเกิดขึ้นในตรอกใกล้กับคอกม้า ระหว่างถนนฟรีมอนต์และถนนอัลเลน ใกล้กับสตูดิโอถ่ายภาพฟลาย
พล็อต
ถึงแม้จะมีจำนวนน้อยกว่า แต่ด้วยความมุ่งมั่น ไวแอตต์ เอิร์ป รองนายอำเภอแห่งทูมสโตน พี่ชายของเขา เวอร์จิล ผู้ดำรงตำแหน่งนายอำเภอเมืองคนปัจจุบัน น้องชายของเขา มอร์แกน เจ้าหน้าที่ตำรวจพิเศษแห่งทูมสโตน และพันธมิตร ด็อก ฮอลลิเดย์ ผู้ได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่และได้รับตราสัญลักษณ์ในโอกาสนี้ ได้เผชิญหน้าและเอาชนะแก๊งของไอค์ แคลนตัน ในการยิงต่อสู้ที่รุนแรง ณโอเค คอร์รัลในเมืองทูมสโตน รัฐแอริโซนา
แคลนตัน นักขโมยปศุสัตว์ วางแผนให้พี่น้องเอิร์ปถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและนำตัวขึ้นศาล เมื่อพวกเขาพ้นผิด เวอร์จิลจึงลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายอำเภอเมืองทูมสโตนอีกครั้ง แต่ถูกลอบโจมตีและทำร้ายจนบาดเจ็บสาหัสโดยมือปืนรับจ้างของแคลนตัน มอร์แกนจึงลงสมัครรับเลือกตั้งแทนพี่ชาย แต่เขาถูกลอบสังหารในวันเลือกตั้งหลังจากชนะการเลือกตั้ง
ขณะที่ส่งเวอร์จิลและครอบครัวไปแคลิฟอร์เนียเพื่อความปลอดภัย เอิร์ปได้สังหารแฟรงค์ สติลเวลล์ ทำให้แผนการซุ่มโจมตีที่แคลนตันวางแผนไว้ล้มเหลว ต่อมาเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายอำเภอของรัฐบาลกลาง ซึ่งทำให้เขามีอำนาจในการติดตามผู้ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีพี่น้องของเขา ด็อก ฮอลลิเดย์ นักพนันที่เคยทำผิดกฎหมายมาแล้วหลายครั้ง ได้รวบรวมกลุ่มคนเพื่อสนับสนุนการไล่ล่า พวกเขาพบตัวพีท สเปนซ์ "เคอร์ลี่" บิล โบรเซียส และแอนดี้ วอร์ชอว์ ในแต่ละกรณี เอิร์ปได้ใช้กลอุบายหลอกล่อให้เป้าหมายชักอาวุธแทนที่จะยอมจำนน ทำให้เอิร์ปสามารถฆ่าพวกเขาได้อย่างถูกกฎหมายแทนที่จะจับกุม ฮอลลิเดย์ทักท้วงเรื่องกลยุทธ์ของเอิร์ป แต่ร่างกายของเขาอ่อนแรงลงเนื่องจากเป็นวัณโรค และเอิร์ปจึงพาเขาไปรักษาตัวที่สถานพักฟื้นในโคโลราโด
เมื่อแคลนตันอ่อนแอลง กลุ่มผู้มั่งคั่งในทูมสโตนจึงก้าวเข้ามาเพื่อยุติข้อพิพาท โดยติดสินบนผู้ที่สนับสนุนแคลนตัน ทำให้เขาต้องหลบซ่อนตัวในเม็กซิโก เพื่อโน้มน้าวให้เอิร์ปอยู่ต่อในทูมสโตน พลเมืองชั้นนำของเมืองบอกเขาว่าพวกเขากำลังหาตำแหน่งให้เขาเป็นหัวหน้าตำรวจสหรัฐฯ ซึ่งอาจทำให้เขากลายเป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารสูงสุดประจำดินแดนในอนาคต เอิร์ปปฏิเสธที่จะตอบรับข้อเสนอในทันที แต่บอกฮอลลิเดย์ว่าเขากำลังจะกลับไปทูมสโตนเพื่อรับตำแหน่ง ฮอลลิเดย์ไม่เชื่อเขา และรู้ว่าเอิร์ปกำลังจะไปเม็กซิโกเพื่อตามล่าแคลนตันโดยได้รับความร่วมมือจากทางการรัฐบาลกลาง เม็กซิโก ฮอลลิเดย์จึงเข้าร่วมภารกิจกับเอิร์ปอีกครั้ง ซึ่งจบลงด้วยการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายที่เอิร์ปยิงแคลนตันเสียชีวิตในการดวลปืนเร็วระหว่างทั้งสอง
เอิร์ปกลับไปยังสถานพักฟื้นในโคโลราโดเพื่อเยี่ยมฮอลลิเดย์ที่กำลังป่วยและกล่าวอำลาเพื่อนของเขา โดยบอกเขาว่าครั้งนี้เขาจะกลับไปทูมสโตนจริงๆ แต่ขณะที่เขากำลังจะจากไป เอิร์ปสารภาพกับผู้อาวุโสในทูมสโตนที่มาเยี่ยมว่าเขาจะออกจากภาคตะวันตกเฉียงใต้ไปโดยสิ้นเชิง และตั้งใจว่าจะไม่เกี่ยวข้องกับงานบังคับใช้กฎหมายอีกเลย ฮอลลิเดย์เหลือบมองชนบทขณะที่เพื่อนของเขาขี่ม้าจากไป แล้วก็กลับไปเล่นโป๊กเกอร์กับผู้ช่วยด้านสุขภาพของสถานพักฟื้นต่อ
หล่อ
การผลิต
นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองของจอห์น สเตอร์เจสเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ ต่อจากภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากเรื่องจริงเมื่อสิบปีก่อนเรื่องGunfight at the OK Corralซึ่งมีเบิร์ต แลนแคสเตอร์ รับบท เป็นเอิร์ปและเคิร์ก ดักลาสรับบทเป็นฮอลลิเดย์ อย่างไรก็ตาม ไอค์ แคลนตันถูกฆ่าตายในตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้า (ระหว่างการยิงต่อสู้ที่โอเคคอร์รัล) ในHour of the Gunแคลนตันไม่เพียงแต่รอดชีวิตจากการยิงต่อสู้เท่านั้น แต่ยังเป็นตัวร้ายหลักในเวลาต่อมาอีกด้วย ในขณะที่Gunfight at the OK Corralเน้นไปที่การต่อสู้ด้วยปืนหลัก ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยการยิงต่อสู้และดำเนินเรื่องต่อไปจากจุดนั้นฮาล บี. วอลลิสเป็นผู้เขียนบททั้งหมดในGunfight at the OK Corral ก่อนหน้านี้ และสเตอร์เจสรู้สึกผิดหวังกับภาพยนตร์เรื่องนั้น[ 2 ]ตามที่นักวิจารณ์พอล เบรนเนอร์กล่าวHour of the Gunเป็น "การศึกษาตัวละครที่เศร้าโศก" ทางจิตวิทยามากกว่า[ 3 ]
เพลงประกอบภาพยนตร์แต่งโดยเจอร์รี่ โกลด์สมิธ[ 4 ]
การ์เนอร์เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขาว่าเขาตกลงที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่ได้อ่านบทภาพยนตร์เพราะเขาคิดว่าสเตอร์เจสเป็นคนดีมาก[ 5 ]การ์เนอร์ยังรับบทนำเป็นไวแอตต์ เอิร์ปในภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งเมื่อกว่าสองทศวรรษต่อมา คือ ภาพยนตร์เรื่อง Sunset (1988) ของเบลค เอ็ดเวิร์ดส์ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกแนวระทึกขวัญที่อิงจากยุค 1920 ซึ่งเอิร์ปเป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคสำหรับภาพยนตร์เงียบ
ชั่วโมงแห่งปืนกำลังถ่ายทำในรัฐดูรังโกเม็กซิโก ; ที่ Estudios Churubusco Azteca (สตูดิโอ) ในเม็กซิโกซิตี้ , México DF , เม็กซิโก ; ซาน มิเกล เดอ อัลเลนเด , กวานาคัวโต , เม็กซิโก; และTorreón , โกอาวีลา , เม็กซิโก. [ 6 ]
แผนกต้อนรับ
ที่AllMovieบรูซ อีเดอร์ เรียกการแสดงของการ์เนอร์ในบทบาทของเอิร์ปว่า "เงียบขรึม เก็บกดอารมณ์ ทุกข์ใจและสับสนอย่างมาก" แต่วิจารณ์ บทของ เอ็ดเวิร์ด อันฮัลท์ว่ายึดติดกับข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มากเกินไปและจำกัดนักแสดง โดยเฉพาะการ์เนอร์[ 2 ]โรเจอร์ อีเบิร์ตจากChicago Sun-Timesกล่าวว่า "การ์เนอร์แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมที่สุดครั้งหนึ่ง" [ 7 ]
สื่อภายในบ้าน
Hour of the Gunวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD โดยMGM Home Entertainmentเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2548 และต่อมาวางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-ray โดย Twilight Time ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลด้วย[ 8 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Hour of the Gunที่IMDb
- รีวิวภาพยนตร์ Hour of the GunจากRotten Tomatoes
- Hour of the Gunในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)