วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

บ้านของกินเนสส์

ซีรีส์โทรทัศน์อังกฤษปี 2020/ซีรีส์โทรทัศน์ไอริชปี 2020/ซีรีส์โทรทัศน์อังกฤษปี 2025 เปิดตัว/2025 Irish television series debuts/รายการโทรทัศน์ไอริชภาษาอังกฤษ/ครอบครัวกินเนสส์/ละครโทรทัศน์ของ Netflix/ละครโทรทัศน์โดยบ้านิเจย์

House of Guinnessเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวดราม่าอิงประวัติศาสตร์ที่สร้างโดยสตีเวน ไนท์ซึ่งเน้นเรื่องราวของตระกูลกินเนสส์ในช่วงศตวรรษที่ 19 ซีรีส์เรื่องนี้ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่...

บ้านของกินเนสส์

บ้านของกินเนสส์
ประเภทละครอิงประวัติศาสตร์
สร้างโดยสตีเวน ไนท์
เขียนโดยสตีเวน ไนท์
กำกับโดย
นำแสดงโดย
เพลงโดยอิลาน เอชเกรี
ประเทศต้นกำเนิด
  • ไอร์แลนด์
  • สหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
หมายเลขซีรีส์1
จำนวนตอน8
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
  • คาเรน วิลสัน
  • เอลินอร์ เดย์
  • สตีเวน ไนท์
  • มาร์ติน เฮนส์
  • ทอม แชงค์แลนด์
  • อิวาน่า โลเวลล์
ผู้ผลิต
  • คาฮาล แบนนอน
  • โฮเวิร์ด เบิร์ช
ภาพยนตร์
  • นิโคไล บรูเอล
  • โจ ซาอาเด
บรรณาธิการเบน เยตส์
ระยะเวลาการวิ่ง44–55 นาที
บริษัทผู้ผลิต
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่ายเน็ตฟลิกซ์
ปล่อย25 กันยายน 2025  – ปัจจุบัน( 25 กันยายน 2025 )

House of Guinnessเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวดราม่าอิงประวัติศาสตร์ที่สร้างโดยสตีเวน ไนท์ซึ่งเน้นเรื่องราวของตระกูลกินเนสส์ในช่วงศตวรรษที่ 19 ซีรีส์เรื่องนี้ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2025 ทาง Netflixและในเดือนมิถุนายน 2026 ก็ได้รับการต่อสัญญาสำหรับซีซั่นที่สอง

สถานที่ตั้ง

ซีรีส์นี้เกี่ยวกับครอบครัวเบื้องหลัง บริษัทผลิต เบียร์กินเนสส์ ใน ไอร์แลนด์และนิวยอร์กในศตวรรษที่ 19 โดยติดตามผลที่ตามมาจากการเสียชีวิตของ เซอร์เบนจามิน กินเนสส์ บารอนเน็ตที่ 1ชายผู้รับผิดชอบความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของโรงเบียร์กินเนสส์ และชะตากรรมของลูกๆ วัยผู้ใหญ่ทั้งสี่คนของเขา ได้แก่อาร์เธอร์เอ็ดเวิร์ดแอนน์และเบนจามิน[ 1 ]

นักแสดงและตัวละคร

หลัก

สนับสนุน

ตอนต่างๆ

เลขที่ชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิม
1"ตอนที่ 1"ทอม แชงค์แลนด์สตีเวน ไนท์25 กันยายน 2025 ( 25 กันยายน 2025 )
เซอร์เบนจามิน ลี กินเนสส์ ผู้เป็นหัวหน้าครอบครัว เสียชีวิตลง โดยทิ้งกิจการไว้ให้ลูกๆ ทั้งสี่คน ได้แก่ อาร์เธอร์ ผู้มีไหวพริบเฉียบแหลม ซึ่งเพิ่งกลับมาจากลอนดอนหลังจากอยู่ต่างประเทศมาห้าปี เอ็ดเวิร์ด ผู้มีไหวพริบทางธุรกิจ แอนน์ ผู้มั่นใจและมีอำนาจ และเบน ผู้มีปัญหา ทางจิตใจ ซึ่งติดสุราและ ยาลาวดานัมกลุ่มภราดรภาพสาธารณรัฐไอริชหรือที่รู้จักกันในชื่อเฟเนียนก่อจลาจลในงานศพของเขา เพื่อประท้วงความสัมพันธ์ทางธุรกิจของกินเนสส์กับอังกฤษ แต่ฌอน ราฟเฟอร์ตี้ หัวหน้าคนงานในโกดังของกินเนสส์ ใช้ความรุนแรงอย่างมีแบบแผนเพื่อให้ถนนปลอดโปร่ง แอนน์ ซึ่งมีความสัมพันธ์ชู้กับราฟเฟอร์ตี้ ให้เงินเดือนเพิ่มแก่คนงานในโกดังเพื่อตอบแทนความภักดี เบนกลัวตายเพราะหนี้สินที่ค้างชำระแก่บอนนี่ แชมเปียน ผู้ดูแลการส่งออกของกินเนสส์ควบคู่ไปกับธุรกิจผิดกฎหมายที่ท่าเรือ เมื่อคริสติน คนรักของเขาเสนอที่จะจ่ายหนี้ให้แลกกับการที่เขาเลิกดื่มเหล้า เบนปฏิเสธ แพทริค คอชเรน ผู้นำกลุ่มเฟเนียนในท้องถิ่น เผาถังเบียร์ของโรงบ่ม เบียร์กินเนสส์ ขณะที่เอลเลน น้องสาวเจ้าเล่ห์ของเขา เสนอให้บอนนี่ได้รับการยกเว้นภาษีจากกลุ่มภราดรภาพเป็นเวลาหนึ่งปี หากเขาเปิดเผยสิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับพี่น้องตระกูลกินเนสส์ บอนนี่เปิดโปงอาการป่วยทางจิตของเบน แต่เอลเลนก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเธอสนใจอาร์เธอร์ โดยบอกเป็นนัยว่าเขามีความเกี่ยวข้องที่น่าอับอายกับ ธุรกิจ ค้าประเวณี ของบอนนี่ อาร์เธอร์ไม่สนใจการผลิตเบียร์ และวางแผนที่จะขายธุรกิจให้กับเอ็ดเวิร์ด
2"ตอนที่ 2"ทอม แชงค์แลนด์สตีเวน ไนท์25 กันยายน 2025 ( 25 กันยายน 2025 )
ราฟเฟอร์ตี้กำลังตามหาคนงานในโกดังที่เปิดประตูโรงงานทำถังไม้ทิ้งไว้ ทำให้คนของคอคเรนเข้าไปเผาโรงงาน เซอร์เบนจามินทำพินัยกรรมไว้ว่ามรดกของเขาจะแบ่งกันระหว่างอาร์เธอร์และเอ็ดเวิร์ด โดยมีเงื่อนไขว่าหากใครคนใดคนหนึ่งปฏิเสธที่จะบริหารกิจการ พวกเขาจะไม่ได้รับมรดกใดๆ ในขณะที่แอนน์จะไม่ได้รับอะไรเลย และเบนจะได้รับกองทุนทรัสต์ เล็กน้อย แอนน์ระบายความกังวลเรื่องสุขภาพของเธอให้เอ็ดเวิร์ดฟัง บอนนี่เล่าให้เบนฟังเกี่ยวกับการตามล่าหาความลับ "ราคาแพง" ของอาร์เธอร์โดยเอลเลน อาร์เธอร์เปิดเผยกับไมเคิลคนรักลับๆ ของเขาว่าเขาต้องอยู่ที่ดับลินต่อไป ในขณะเดียวกัน เอ็ดเวิร์ดมอบหมายให้แอนน์หาภรรยาที่เหมาะสมให้กับเขาและอาร์เธอร์ โดยทั้งคู่ต่างรู้ว่าอาร์เธอร์เป็นเกย์ ในที่สุดราฟเฟอร์ตี้ก็ค้นพบกิจกรรมของคอคเรนและออกคำเตือนไปยังพวกเขา เขาและเอ็ดเวิร์ดเผชิญหน้ากับอาร์เธอร์เกี่ยวกับแบล็กเมล์นิรนามที่ส่งมาจากเอลเลน ซึ่งขู่ว่าจะเปิดเผยการที่อาร์เธอร์ไปหาโสเภณีชายของบอนนี่ เพื่อแลกกับการที่พวกเขานิ่งเงียบ บอนนี่เรียกร้องเงิน ขณะที่พวกเฟเนียนต้องการการสนับสนุนจากอาร์เธอร์ในรัฐสภา แม้จะหวาดหวั่น แต่อาร์เธอร์ก็ปฏิเสธข้อเรียกร้องนั้น เอ็ดเวิร์ดห้ามราฟเฟอร์ตี้ไม่ให้คบหากับแอนน์
3"ตอนที่ 3"ทอม แชงค์แลนด์สตีเวน ไนท์25 กันยายน 2025 ( 25 กันยายน 2025 )
แอนเดินทางผ่านเคาน์ตีแกลเวย์และแท้งลูกที่คลูนบูซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินของครอบครัว โดยได้รับการช่วยเหลือจากพยาบาลท้องถิ่นชื่อสุลตาน ป้าแอกเนสและอาร์เธอร์ได้พบกับเลดี้โอลิเวีย เฮดจ์ส ผู้ดื้อรั้น สมาชิกชนชั้นสูงที่ยากจนซึ่งดูถูกธุรกิจการค้า อาร์เธอร์หลงเสน่ห์ในความยืนกรานของเธอในการสื่อสารอย่างตรงไปตรงมา และทั้งสองตกลงกันอย่างเปิดเผยที่จะจัดงานแต่งงานแบบลับๆโดยที่อาร์เธอร์จะมอบสถานะอันหรูหราในชนชั้นสูงให้แก่เธอและครอบครัว ในขณะที่ต่างฝ่ายต่างใช้ชีวิตส่วนตัวแยกจากกัน เอ็ดเวิร์ดได้รับการเสนอจากไบรอน เฮดจ์ส ญาติห่างๆ ที่เกิดนอกสมรสจากแม่ที่เป็นคนตระกูลกินเนสส์และพ่อที่เป็นพวกเฟเนียน ซึ่งเสนอที่จะขยายธุรกิจไปยังนิวยอร์ก เบนสมัครเข้ากองทัพ สุลตานเล่าประวัติศาสตร์ของความอดอยากครั้งใหญ่ในคลูนบู ทำให้แอนเสียใจอย่างมากและกระตุ้นให้เธออุทิศตนเพื่อการกุศล อาร์เธอร์และเอ็ดเวิร์ดขัดแย้งกันเกี่ยวกับความสนใจของเอ็ดเวิร์ดในการดึงดูดความโปรดปรานทางการเมืองให้แก่ครอบครัวโดยการเสนอสวัสดิการแก่คนงาน การยอมรับพวกเฟเนียน และการส่งเสริมวัฒนธรรมเซลติก เอ็ดเวิร์ดพบกับเอลเลนอย่างเปิดเผยที่โรงแรมอิมพีเรียล ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยกันระหว่างตระกูลกินเนสส์และกลุ่มเฟเนียน
4"ตอนที่ 4"ทอม แชงค์แลนด์สตีเวน ไนท์25 กันยายน 2025 ( 25 กันยายน 2025 )
อาร์เธอร์และโอลิเวียแต่งงานกัน ในงานแต่งงาน เอ็ดเวิร์ดพยายามอย่างหนักเพื่อหาภรรยาที่เหมาะสม ในขณะที่เบนเรียกร้องค่าใช้จ่ายรายเดือนที่สูงขึ้น โอลิเวียหลงเสน่ห์ราฟเฟอร์ตี้ทันที ซึ่งเขามีประวัติการ"มีสัมพันธ์ใกล้ชิด"กับอาร์เธอร์ อาร์เธอร์โกรธจัดเมื่อรู้ว่าเอลเลนและแพทริคมาร่วมงานตามคำเชิญของเอ็ดเวิร์ด เอ็ดเวิร์ดพยายามไกล่เกลี่ยการเจรจาธุรกิจเพื่อประโยชน์ของอาร์เธอร์ในการเลือกตั้งรัฐสภาที่จะมาถึง แต่อาร์เธอร์รู้สึกถูกหักหลังอย่างมาก ไบรอนประสบความสำเร็จในการขยายกิจการกินเนสส์ในนิวยอร์ก แอนน์ยังคงต่อสู้กับโรคปริศนาของเธอ เอ็ดเวิร์ดโกรธจัดเมื่อรู้ว่าอาร์เธอร์พยายามโกงการเลือกตั้งอย่างไม่ยั้งคิดด้วยการซื้อเสียง จึงตามหาเขาไปถึงที่พักลับแห่งหนึ่ง และตกใจเมื่อพบว่าอาร์เธอร์กำลังมีสัมพันธ์กับ ลอร์ดอาร์เธอร์ เพลแฮม-คลินตันอดีตเพื่อนร่วมโรงเรียนแต่ก็ยอมรับว่าในที่สุดเขาก็ดูมีความสุขอย่างแท้จริง
5"ตอนที่ 5"ทอม แชงค์แลนด์สตีเวน ไนท์25 กันยายน 2025 ( 25 กันยายน 2025 )
ชัยชนะของอาร์เธอร์ในการเลือกตั้งถูกเพิกถอนเมื่อมีการฟ้องร้องข้อหาติดสินบนและทุจริต ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อชื่อเสียงของตระกูลกินเนสส์ โอลิเวียเริ่มต้นความสัมพันธ์ชู้สาวกับราฟเฟอร์ตี้ แอดิเลด กินเนสส์ ผู้ซึ่งยังคงปฏิเสธเอ็ดเวิร์ด เสนอแผนการสร้างที่อยู่อาศัยราคาประหยัดสำหรับครอบครัวในท้องถิ่น ไบรอนทำข้อตกลงกับอีมอน ดอดด์ นักเลงระดับสูง เพื่อมอบส่วนแบ่ง 15% จากทุกขวดที่ขายได้ให้กับกลุ่มอเมริกันบราเธอร์ฮูด ทำให้เอ็ดเวิร์ดโกรธจัด บอนนี่ปฏิเสธไม่ให้อาร์เธอร์เข้าถึงธุรกิจผิดกฎหมาย ของเขา ตามคำสั่งของเอ็ดเวิร์ด ไม่นานอาร์เธอร์ก็ถูกแพทริก พนักงานโกดังตามจีบ และทั้งสองก็ใช้เวลาอยู่ด้วยกันในโรงเบียร์ เอ็ดเวิร์ดไปพบเอลเลนเพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับธุรกิจของไบรอน และทั้งสองก็หลับนอนด้วยกัน อาร์เธอร์จัดการให้ราฟเฟอร์ตี้ใช้เวลาอยู่กับโอลิเวียมากขึ้น แอนน์ให้กำเนิดวิลเลียม ซึ่งตั้งชื่อตามสามีของเธอ โรงเบียร์กินเนสส์ฉลองการขยายกิจการ เบนที่ปรับตัวได้ดีและภรรยาใหม่ของเขามาเยี่ยมเพื่อร่วมพิธี ทำให้คริสตินเกือบฆ่าตัวตาย
6"ตอนที่ 6"มูเนีย อัคล์สตีเวน ไนท์25 กันยายน 2025 ( 25 กันยายน 2025 )
การแบ่งผลกำไรของกินเนสส์กับกลุ่มภราดรภาพในต่างประเทศกลับกลายเป็นหายนะทางการเมือง เมื่อกลุ่มเฟเนียนชาวอเมริกันโจมตีชาวอังกฤษ และชาวอังกฤษตอบโต้ด้วยการจับกุมเฟเนียนในดับลิน รวมถึงแพทริก คอชเรน เอ็ดเวิร์ดสารภาพเรื่องความสัมพันธ์ของเขากับอาร์เธอร์ และทั้งสองก็เปิดใจคุยกัน ที่โรงเบียร์ อาร์เธอร์เห็นแพทริกและแพทริกก็จูบเขา เอ็ดเวิร์ดจัดการให้พี่ชายของเอลเลนได้รับการปล่อยตัว โดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องถูกเนรเทศไปนิวยอร์กเอลเลนเสียใจมากและรู้สึกว่าถูกเอ็ดเวิร์ดหลอกใช้ ในนิวยอร์ก ไบรอนบังคับให้แพทริก คอชเรนรับบทบาทเป็นตัวแทนทางการเงินระหว่างธุรกิจของกลุ่มภราดรภาพกับกินเนสส์และการให้ทุนสนับสนุนการก่อจลาจลของกลุ่มเฟเนียน ขณะที่ไปเยี่ยมเอ็ดเวิร์ด แอดิเลดโกรธมากกับสภาพความเป็นอยู่ในคลูนบู และเอ็ดเวิร์ดสารภาพว่าความสัมพันธ์กับเอลเลนทำให้เขามีจิตใจอ่อนโยนและพร้อมช่วยเหลือผู้อื่นมากขึ้น เอ็ดเวิร์ดนำอาหารพื้นบ้านมาให้เธอ และทั้งสองก็สนิทสนมกันมากขึ้น อาร์เธอร์ชวนแพทริคไปงานเต้นรำลับ โดยไม่รู้ว่าแพทริคทำงานให้กับบาทหลวงเฮนรี แกรตตันผู้ขมขื่น ซึ่งเป็นผู้จัดฉากการจับกุมของตำรวจ
7"ตอนที่ 7"มูเนีย อัคล์สตีเวน ไนท์25 กันยายน 2025 ( 25 กันยายน 2025 )
แพทริคช่วยอาร์เธอร์หลบหนีการจับกุมของตำรวจ แต่ในที่สุดอาร์เธอร์ก็ตัดความสัมพันธ์กับเขา ตามคำสั่งของอาร์เธอร์ ราฟเฟอร์ตี้ขู่เอาชีวิตบาทหลวงเฮนรี่หากเขาไม่หนีออกจากดับลิน ในช่วงปีถัดมา โครงการที่ดินของกินเนสส์ทรัสต์เสร็จสมบูรณ์ และเอ็ดเวิร์ดตกหลุมรักเอลเลนมากขึ้น แต่เนื่องจากการเลือกตั้งครั้งใหม่กำลังจะมาถึง เขาจึงยุติความสัมพันธ์กับเธออย่างเจ็บปวด เอ็ดเวิร์ดและอเดเลดแต่งงานกัน โอลิเวียพบว่าตัวเองตั้งครรภ์ลูกของราฟเฟอร์ตี้ ทำให้อาร์เธอร์ตกใจ เขาเกรงกลัวเรื่องอื้อฉาวและปฏิเสธที่จะเลี้ยงดู ทายาท นอกสมรส เบนที่เมามายกลับไปพบกับคริสตินอีกครั้ง อาร์เธอร์และเอ็ดเวิร์ดเบื่อหน่ายกับการถูกบอนนี่แบล็กเมล์ จึงส่งหนังสือแจ้งให้เขาออกไป จ่ายเงินเพื่อปิดปาก และรื้อท่าเรือเพื่อขยายกิจการต่อไป ไบรอนซึ่งตอนนี้เป็นเซลส์แมนที่ได้รับการยกย่อง กลับมานำการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของอาร์เธอร์ อาร์เธอร์และเอ็ดเวิร์ดเปิดเผยความลับของตนเอง
8"ตอนที่ 8"มูเนีย อัคล์สตีเวน ไนท์25 กันยายน 2025 ( 25 กันยายน 2025 )
แพทริค คอชเรน กลับเข้าดับลินอย่างผิดกฎหมาย พร้อมคำสั่งจากกลุ่มเฟเนียนให้ลอบสังหารอาร์เธอร์ ขณะที่ราฟเฟอร์ตี้พยายามรวบรวมข้อมูล เอ็ดเวิร์ดไปเยี่ยมเอลเลน ซึ่งตอนนี้ถูกมองว่าไม่น่าไว้ใจเพราะความสัมพันธ์กับกินเนสส์ เอ็ดเวิร์ดสารภาพว่าเขายังรักเธอ แต่เธอกลับไล่เขาไป เอ็ดเวิร์ดและอเดเลดต่างยอมรับว่าไม่ได้รักกัน แต่ความเคารพซึ่งกันและกันกลับเพิ่มมากขึ้น ในขณะเดียวกัน แอนน์ยืนยันให้คริสตินเป็นภรราน้อย ของเบนเพราะความประพฤติที่ไม่เหมาะสม โอลิเวียกลับมาจากลอนดอนหลังจากทำแท้งและรู้สึกสั่นคลอนและโดดเดี่ยว อาร์เธอร์ดิ้นรนกับความสัมพันธ์ระหว่างโอลิเวียและราฟเฟอร์ตี้ ซึ่งควรจะอยู่ห่างกันทางอารมณ์ เขาให้ทางเลือกแก่เธอว่าจะหนีไปกับราฟเฟอร์ตี้อย่างเสื่อมเสียเกียรติหรือจะยุติความสัมพันธ์ ขณะที่เธออ้างว่าจะเลือกอย่างหลัง โอลิเวียและราฟเฟอร์ตี้ก็วางแผนที่จะสานสัมพันธ์กันอย่างลับๆ โดยให้คำมั่นว่าจะอยู่ด้วยกัน ในวันเลือกตั้งรัฐสภา อาร์เธอร์กล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณชนในดับลิน แพทริค คอชเรน เดินเข้าไปในฝูงชน เล็งปืน และยิงออกไปหนึ่งนัด

การผลิต

ซีรีส์นี้ได้รับการประกาศในเดือนมีนาคม 2024 โดยใช้ชื่อชั่วคราวว่าHouse of Guinness [ 2 ] [ 3 ]ผลิตโดย Kudos ให้กับ Netflix [ 4 ]ซีรีส์แปดตอนเรื่องนี้กำกับโดยTom Shanklandในห้าตอนแรก และ กำกับโดย Mounia Aklในสามตอนสุดท้าย Knight และ Shankland ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับ Karen Wilson, Elinor Day, Knight, Martin Haines และ Ivana Lowell Cahal Bannon เป็นผู้อำนวยการสร้างซีรีส์ และ Howard Burch เป็นผู้อำนวยการสร้าง[ 5 ] [ 6 ]

การถ่ายทำเริ่มขึ้นใน เช ส เชอร์ในช่วงฤดูร้อนของปี 2024 [ 7 ] [ 8 ] สถานที่ถ่ายทำยังรวมถึงสต็อกพอร์ต[ 9 ]ลิเวอร์พูล [ 10 ]และดับลิน

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2026 Netflix ได้ต่อสัญญารายการดังกล่าวสำหรับซีซั่นที่สอง โดยกำหนดการถ่ายทำจะเริ่มในต้นปี 2027 [ 11 ]

ปล่อย

ซีรีส์แปดตอนฉายรอบปฐมทัศน์บนNetflixเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2025 [ 12 ]แพลตฟอร์มดังกล่าวได้เพิ่ม คำบรรยายภาษา ไอริช ลง ในการเผยแพร่ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่มีการเพิ่มคำบรรยายภาษาไอริชลงในรายการใดรายการหนึ่งของแพลตฟอร์ม[ 13 ]

แผนกต้อนรับ

เว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesรายงานคะแนนความเห็นชอบ 90% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 51 ราย ความเห็นพ้องของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "เต็มไปด้วยเรื่องราวการแย่งชิงอำนาจในราชวงศ์และความดิบเถื่อนที่โดดเด่นในละครประวัติศาสตร์เรื่องก่อนๆ ของผู้สร้าง Steven Knight ทำให้House of Guinnessดูลื่นไหลเหมือนเบียร์ไพน์ต์เนื้อเนียน" [ 14 ] Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ให้คะแนน 72 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 20 ราย ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคำวิจารณ์ "โดยทั่วไปเป็นที่น่าพอใจ" [ 15 ]

แม้ว่าบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์นอกประเทศไอร์แลนด์โดยทั่วไปจะเป็นไปในเชิงบวก[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]แต่บทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ชาวไอริชกลับไม่เป็นเช่นนั้น[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]นักวิจารณ์หลายคนเปรียบเทียบซีรีส์นี้กับซีรีส์อย่างDownton AbbeyและSuccessionใน แง่ดี [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

การประเมินเชิงวิจารณ์ของHouse of Guinnessระบุถึงกรณีการแต่งเรื่องที่ชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การพรรณนาถึง อัตลักษณ์ทางเพศของ Arthur Guinness ในซีรีส์ นั้นไม่ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์หรือเอกสารสำคัญที่น่าเชื่อถือ ดังนั้นนักวิจารณ์จึงมองว่าเป็นการคาดเดา นอกจากนี้ ตัวละคร Sean Rafferty ก็ไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ และเข้าใจว่าเป็นตัวละครที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการแสดงละคร[ 28 ] [ 29 ]

แอนโทนี บอยล์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัล Royal Television Society Programme Awardsประจำ ปี 2026 [ 30 ]

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ Shafer, Ellise (14 มีนาคม 2024). "ซีรีส์การเมือง 'The Choice' ของ Julie Delpy และ Suranne Jones, รายการอสังหาริมทรัพย์ 'Buying London' และภาพยนตร์ดัดแปลง 'Grown Ups' ของ Marian Keyes เป็นหนึ่งในรายการที่ Netflix สหราชอาณาจักรสั่งผลิต" . Variety . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2024 .
  2. ^โกลด์บาร์ต, แม็กซ์ (14 มีนาคม 2024). "รายชื่อซีรีส์ของ Netflix สหราชอาณาจักร: สตีเวน ไนท์ จะเขียนบทซีรีส์กินเนสส์; สตีเฟน เกรแฮม และแจ็ค ธอร์น ร่วมทีมสร้างละครอาชญากรรมแบบเรียลไทม์" . Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2024 .
  3. ^ Whittock, Jesse (25 กรกฎาคม 2024). " House Of Guinness : James Norton & Jack Gleeson Among Cast For Netflix's Brewery Dynasty Drama" . Deadline - Hollywood . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  4. ^ Roxborough, Scott (14 มีนาคม 2024). "Netflix สั่งผลิตซีรีส์ใหม่ นำแสดงโดย Jamie Dornan, Mackenzie Davis, Julie Delpy" . Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2024 .
  5. ^ Geisinger, Gabriella (8 กรกฎาคม 2024). "ซีรีส์ House Of Guinnessของ Steven Knight ทาง Netflix กำลังถ่ายทำในภาคเหนือของอังกฤษ" . kftv . สืบค้นเมื่อ8 กรกฎาคม 2024 .
  6. ^เอมิลี่, โอลิเวีย (23 กรกฎาคม 2024). "Netflix กำลังสร้างละครแนวครอบครัวกินเนสส์สไตล์ Succession" . Country and Townhouse . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024 .
  7. ^ Donohoe, Amy (25 มีนาคม 2024). "Netflix จะเริ่มถ่ายทำ ซีรีส์ House of Guinnessในช่วงฤดูร้อนนี้" . Independent.ie . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2024 .
  8. ^ Baalla, Sara (8 กรกฎาคม 2024). "ดาราสาวจาก Enola Holmes เปลี่ยนลุคในภาพถ่ายแรกจากการถ่ายทำซีรีส์เรื่องใหม่ของผู้กำกับPeaky Blinders " . Digital Spy . สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2024 .
  9. ^ Mwamba, Ramazani (9 กรกฎาคม 2024). "ถนนในเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์เปลี่ยนโฉมเพื่อละครเรื่องใหม่ของ Netflix เรื่อง House of Guinness " . Manchester Evening News . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2024 .
  10. ^เวสต์วูด, เคที (22 กรกฎาคม 2024). " ผู้สร้าง Peaky Blindersกลับมาลิเวอร์พูลเพื่อถ่ายทำซีรีส์ใหม่ของ Netflix" . Liverpool Echo . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024 .
  11. ^ Ritman, Alex (12 มิถุนายน 2026). " ซีรีส์ House of Guinnessได้รับการต่ออายุซีซั่น 2 โดย Netflix (ข่าวพิเศษ)" . Variety . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2026 .
  12. ^ Whittock, Jesse (17 สิงหาคม 2025). "ซีรีส์ House Of Guinnessของ Netflix กำหนดวันฉายรอบปฐมทัศน์; ภาพแรก" . Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2025 .
  13. ^ " คำบรรยายภาษาไอริช ของ House of Guinness 'ก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้อง' สำหรับเรื่องภาษา" . BBC News . 27 กันยายน 2025 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2025 .
  14. ^ " House of Guinness : Season 1 | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2025 .
  15. ^ " รีวิวHouse of Guinness " . www.metacritic.com . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2025 .
  16. ^ Seale, Jack (25 กันยายน 2025). " รีวิว House of Guinness – ฟีโรโมนของ James Norton ร้อนแรงจนน่าตะลึง" . The Guardian . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  17. ^ Tinubu, Aramide (25 กันยายน 2025). " ผู้สร้าง Peaky Blindersรังสรรค์ละครครอบครัวสุดเข้มข้นในHouse of Guinness ทาง Netflix : บทวิจารณ์ทีวี" . Variety . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  18. ^ฮาร์วีย์, อมีเลีย (25 กันยายน 2025). " รีวิวHouse of Guinness : ละครครอบครัวเรื่องใหม่ของ Netflix ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์" . Huffington Post UK . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  19. ↑ลานิแกน, โรซิน (30 กันยายน พ.ศ. 2568). "'ถ้าพูดผิด ถือเป็นการลบหลู่!' ปัญหาของทีวีกับสำเนียงไอริช"เดอะการ์เดียนสืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2025
  20. ^แคร์โรลล์, รอรี่ (1 ตุลาคม 2025). "'มิสเตอร์เทย์โต้สไตล์สตีมพังก์': เหตุใดนักวิจารณ์ชาวไอริชจึงเกลียดHouse of Guinness ของ Netflix " . www.theguardian.com .
  21. ^สเปนเซอร์-เอลเลียต, ลิเดีย (1 ตุลาคม 2025). "'เหมือนภูตจิ๋วป่าเถื่อน': เหตุใดนักวิจารณ์ชาวไอริชจึงเกลียด House of Guinnessของ Netflix " . The Independent . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  22. ^ Rosseinsky, Katie (25 กันยายน 2025). " รีวิวHouse of Guinness – Peaky Blindersเวอร์ชั่นเบียร์สด น่าเบื่อ พยายามเกินไป และมืดมนเกินไป" . The Independent . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  23. ^ Stiernberg, Bonnie (22 ตุลาคม 2025). "ทำไมผู้ชมชาวไอริชถึงเกลียดHouse of Guinness " . Inside Hook . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  24. ^แจ็กสัน, เจมส์ (25 กันยายน 2025). " รีวิว House of Guinness — เจมส์ นอร์ตัน เผยเสน่ห์แบบไอริชในเรื่องราวสุดมันส์" . www.thetimes.com . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2025 .
  25. ^ Bianculli, David (26 กันยายน 2025). "ขอแสดงความยินดีกับHouse of Guinnessซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนSuccession เวอร์ชันไอร์แลนด์ในยุค 1860 " . NPR . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2025 .
  26. ^ซิงห์, อนิตา (25 กันยายน 2025). " รีวิว House of Guinnessทาง Netflix: เหมือน Downton Abbey แต่มีคำหยาบ" . The Telegraph . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  27. ^ McHugh, Clare (23 กันยายน 2025). "เรื่องราวสุดเข้มข้นกว่าDownton Abbey : ดราม่าครอบครัวในชีวิตจริงเบื้องหลังซีรีส์ใหม่ของ Netflix เรื่องHouse of Guinness " . BBC Culture . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  28. ^อีแวนส์, เอลินอร์ (25 กันยายน 2025). " House of Guinness เป็น เรื่องจริงหรือไม่? นี่คือประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเบื้องหลังละคร Netflix" . History Extra . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2025 .
  29. ^เบลค, แมตต์ (1 ตุลาคม 2025). "เรื่องราวของHouse of Guinnessอิงจากประวัติศาสตร์จริงมากน้อยแค่ไหน?" . Esquire (นิตยสาร) . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2025 .
  30. ^ "ประกาศรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล RTS Programme Awards ประจำปี 2026" . rts.org . 10 มีนาคม 2026 . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2026 .

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=House_of_Guinness&oldid=1359691258 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บ้านของกินเนสส์

House of Guinnessเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวดราม่าอิงประวัติศาสตร์ที่สร้างโดยสตีเวน ไนท์ซึ่งเน้นเรื่องราวของตระกูลกินเนสส์ในช่วงศตวรรษที่ 19 ซีรีส์เรื่องนี้ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่...

สถานที่ตั้ง

ซีรีส์นี้เกี่ยวกับครอบครัวเบื้องหลัง บริษัทผลิต เบียร์กินเนสส์ ใน ไอร์แลนด์และนิวยอร์กในศตวรรษที่ 19 โดยติดตามผลที่ตามมาจากการเสียชีวิตของ เซอร์เบนจามิน กินเนสส์ บารอนเน็ตที่ 1ชายผู้รับผิดชอบความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของโรงเบียร์กินเนสส์ และชะตากรรมของลูกๆ...

หลัก

แอนโทนี บอยล์ รับบทเป็นอาร์เธอร์ กินเนสส์บุตรชายคนโตของตระกูลกินเนสส์ลูอิส พาร์ทริดจ์ รับบทเป็นเอ็ดเวิร์ด กินเนสส์บุตรชายคนเล็กของตระกูลกินเนสส์เอมิลี่ แฟร์น รับบทเป็นแอนน์ พลันเก็ตนามสกุลเดิม กินเนสส์ พี่สาวคนโตและลูกสาวคนเดียวของตระกูลกินเนสส์ฟิออนน์...

สนับสนุน

ไมเคิล โคลแกน รับบท เป็นบาทหลวงเฮนรี แกรตตันลุงของพี่น้องตระกูลกินเนสส์ทิม ครีด รับบทเป็นบาทหลวงวิลเลียม พลันเก็ตสามีของแอนน์เจสสิกา เรย์โนลด์ส รับบทเป็น เลดี้ คริสติน โอแมดเดน เพื่อนสนิทที่สุดของเบนจามินแคสเซียน บิลตัน รับบทเป็น ไมเคิลฮิลดา เฟย์รับบทเป็น...