ฮาวาร์ด ลอง
ฮาวาร์ด ลอง | |
|---|---|
 | |
| เกิด | ( 21 กันยายน 1905 ) 21 กันยายน 1905 ฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัตสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 14 กรกฎาคม 2482 (1939-07-14) (อายุ 33 ปี) เรือนจำรัฐนิวแฮมป์เชอร์ รัฐนิวแฮมป์เชอร์ สหรัฐอเมริกา |
สถานะทางอาญา | ประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ |
| การตัดสินลงโทษ | ฆาตกรรมระดับหนึ่ง |
โทษทางอาญา | เสียชีวิต (คำตัดสินมีขึ้นเมื่อ วันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2480 ( 1937-12-13 ) ) |
| รายละเอียด | |
| เหยื่อ | 2 |
ขอบเขต ของอาชญากรรม | พ.ศ. 2467–2480 |
วันที่ถูกจับกุม | 14 กันยายน พ.ศ. 2480 ( 1937-09-14 ) |
โฮเวิร์ด ลอง (21 กันยายน 1905 – 14 กรกฎาคม 1939) เป็นฆาตกรชาวอเมริกันที่ถูกประหารชีวิต ในข้อหา ฆาตกรรมมาร์ค เนวิลล์ เจนเซน เด็กชายวัย 10 ขวบ ในปี 1937 ที่เมืองกิลฟอร์ด รัฐนิวแฮมป์เชียร์ลองยังคงเป็นบุคคลล่าสุดที่ถูกประหารชีวิตโดยรัฐนิวแฮมป์เชียร์[ 1 ]
พื้นหลัง
ลองเกิดเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2448 ในฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต [ 2 ] เขาเป็นลูกคนเดียวของซาราห์ ลอง และมาจากครอบครัวที่ร่ำรวย[ 3 ]ในช่วงวัยหนุ่ม ลองย้ายไปอยู่ที่เบลมอนต์ รัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งเป็นที่ที่เขาก่ออาชญากรรมครั้งแรก ในปี พ.ศ. 2467 เขาทำร้ายและล่วงละเมิดเด็กหญิงคนหนึ่ง ระหว่างการทำร้าย เด็กหญิงคนนั้นกัดลอง ทำให้เขาต้องหนีไป เธอรอดชีวิตและถูกพบโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเบลมอนต์ รอยกัดช่วยให้ลองถูกตัดสินว่ามีความผิด และเขาถูกส่งไปยังสถานดัดสันดาน ในแมสซาชูเซตส์ อย่างไรก็ตาม เขาได้รับการปล่อยตัวในภายหลัง[ 3 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2473 ลองได้ทำร้ายเหยื่อรายที่สอง เขาหลอกล่อเด็กชายคนหนึ่งด้วยการสัญญาว่าจะให้ลูกสุนัข แล้วพาเขาไปยังบ้านร้าง จากนั้นก็ทำร้ายร่างกายเด็กชาย เด็กชายรอดชีวิตจากการถูกทำร้าย และต่อมาลองถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลรัฐบริดจ์วอเตอร์ผู้พิพากษาที่ดูแลคดีนี้ได้รับสินบนจากแม่ของลอง ซึ่งให้เงินเขา 30,000 ดอลลาร์เพื่อจัดตั้งกองทุน จากนั้นผู้พิพากษาก็ยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อปล่อยตัวลอง ทำให้เขาได้รับการปล่อยตัวในปี พ.ศ. 2478 [ 3 ]
คดีฆาตกรรม
หลังจากได้รับการปล่อยตัว ผู้พิพากษาได้ซื้อร้านขายของชำให้ลองในเมืองอัลตัน รัฐนิวแฮมป์เชียร์ลองออกจากเบลมอนต์และย้ายไปอยู่ที่รัฐนิวแฮมป์เชียร์ซึ่งเขาทำงานเป็นพนักงานขายของร้านขายของชำแห่งนั้น ที่นี่เองที่เขาได้ก่อเหตุฆาตกรรมครั้งแรก เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 1936 ลองลักพาตัวเด็กชายอายุ 9 ขวบชื่ออาร์มานด์ นาเดา ในเมืองโดเวอร์ลองล่อลวงนาเดาขึ้นรถของเขาและขับรถไปรอบๆ เป็นเวลานานกว่าสิบชั่วโมง เมื่อลองพยายามล่วงละเมิดนาเดา นาเดาก็ตกใจและกระโดดลงจากรถที่กำลังวิ่ง นาเดาหัวกระแทกพื้นและได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงจนเสียชีวิต[ 4 ]ลองกลับไปหาศพและซ่อนมันไว้ ศพของนาเดาถูกพบโดยนักล่าสัตว์หนึ่งเดือนหลังจากการฆาตกรรม ในห้องใต้ดินของบ้านร้างในเมืองโรลลินส์ฟอร์ด กะโหลก ศีรษะของนาเดาถูกทุบจน แหลกละเอียด [ 3 ]
ลองก่อเหตุฆาตกรรมครั้งที่สองและครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2480 ในเมืองกิลฟอร์ดลองฆ่าและข่มขืนเด็กชายอายุ 10 ขวบชื่อมาร์ค เนวิลล์ เจนเซน จากเมืองลาโคเนีย [ 5 ] เจนเซนกำลังเดินไปกับชุดของแม่เพื่อจะนำไปคืน จากนั้นเขาก็หายตัวไป พยานรายงานว่าเห็นเจนเซนในเมืองต่างๆ ตลอดทั้งวันนั้น เขายังถูกพบเห็นที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง และต่อมาก็ถูกพบเห็นเดินอยู่กับลองและสุนัขของเขา ศพของเจนเซนถูกพบในคืนถัดมาในพื้นที่ป่าในเมืองกิลฟอร์ด เขาถูกทุบตีจนตายและศีรษะของเขาถูกทุบด้วยแม่แรงยก รถ [ 6 ]
การพิจารณาคดีและการประหารชีวิต
หลักฐานเชื่อมโยงลองกับการฆาตกรรมเจนเซ่น และตำรวจจับกุมเขาได้ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์[ 7 ]จากนั้นลองสารภาพว่าได้ฆ่าเจนเซ่น[ 8 ]หลักฐานเพิ่มเติมยังเชื่อมโยงลองกับการฆาตกรรมนาเดาอีกด้วย การพิจารณาคดีของลองเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2480 ในวันที่ 13 ธันวาคม ลองถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิต เดิมทีเขามีกำหนดการประหารชีวิตในวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2481 แต่การประหารชีวิตถูกเลื่อนออกไป[ 9 ]
ลองถูกประหารชีวิตด้วยการแขวนคอเวลา 1:27 น. ของวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2482 [ 10 ]เขาถูกประหารชีวิตในห้องเก็บของที่ดัดแปลงแล้วที่เรือนจำรัฐนิวแฮมป์เชอร์ในคอนคอร์ดลองใช้เวลาเจ็ดนาทีในการเสียชีวิต และกระบวนการดังกล่าวได้รับการบรรยายอย่างละเอียดในหนังสือพิมพ์ในขณะนั้น ลองถูกฝังที่สุสานไพน์โกรฟในแมนเชสเตอร์ รัฐนิวแฮมป์เชอร์ หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งระบุว่ามีเพียงคนงานของสุสานเท่านั้นที่เข้าร่วมพิธีฝังศพของเขา[ 6 ]เชือกที่ใช้แขวนคอลองถูกตัดเป็นชิ้นเล็กๆ ชิ้นหนึ่งมอบให้กับนายอำเภอเฟรเดอริก ดี. เอลเลียตแห่งลาโคเนีย รัฐนิวแฮมป์เชอ ร์ [ 3 ]และอีกชิ้นหนึ่งเป็นทรัพย์สินของกรมราชทัณฑ์แห่งรัฐนิว แฮมป์เชอร์ จนกระทั่งบริจาคให้กับสมาคมประวัติศาสตร์นิวแฮมป์ เชอร์ ในปี พ.ศ. 2544 [ 11 ]
ลองยังคงเป็นบุคคลสุดท้ายที่ถูกประหารชีวิตในนิวแฮมป์เชียร์โทษประหารชีวิตถูกยกเลิกในนิวแฮมป์เชียร์เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2019 ซึ่งอาจหมายความว่าลองจะเป็นบุคคลสุดท้ายที่ถูกประหารชีวิตโดยรัฐ อย่างไรก็ตามไมเคิล เค. แอดดิสันยังคงอยู่ในแดนประหารในนิวแฮมป์เชียร์ การยกเลิกโทษประหารชีวิตไม่มีผลย้อนหลัง ดังนั้นจึงไม่เกี่ยวข้องกับกรณีของแอดดิสัน ซึ่งหมายความว่าเขายังคงอาจถูกประหารชีวิตได้ แม้ว่าจะเป็นไปได้น้อยมากก็ตาม[ 12 ]