Humare Ramเป็นละครประวัติศาสตร์อินเดีย กำกับโดย Gaurav Bhardwaj และอำนวยการสร้างโดย Rahul Bhuchar ภายใต้ชื่อ Felicity Theatre โดยมี Ashutosh Ranaรับบทเป็นราวันและ Rahul Bhuchar รับบทเป็นรามการผลิตนี้เป็นการตีความเรื่องรามเกียรติ์ ในรูปแบบละคร โดยเน้นมุมมองและการเดินทางทางอารมณ์ของตัวละครหลัก นับตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกในปี 2024 ที่ Kamani Auditoriumละครเรื่องนี้ได้ถูกนำไปแสดงในสถานที่สำคัญหลายแห่ง รวมถึง NMAACมุมไบ และ Dubai Operaในเดือนสิงหาคม 2025 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2569 การผลิตละครเวทีมีกำหนดการแสดงระดับนานาชาติหลายรอบในลอนดอน ในลอนดอน การแสดงรอบปฐมทัศน์จะมีขึ้นในวันที่ 9 กรกฎาคม และจะจัดแสดงตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 12 กรกฎาคม ณ โรงละคร Eventim Apollo ^{[ 3 ]}

เนื้อเรื่องนำเสนอตอนต่างๆ ที่คัดสรรมาจากรามเกียรติ์ของวาลมีกิรวมถึงลำดับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับลาวาและกุษาและภาพมุมมองของราวันา โดยใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสมัยใหม่ เช่น ภาพ LED ขนาดใหญ่ และฉากที่ออกแบบท่าทาง การผลิตนี้กำกับโดย Gaurav Bhardwaj และอำนวยการสร้างโดย Rahul Bhuchar ภายใต้ชื่อ Felicity Theatre ^{[ 4 ]}

• อัชตุช รานา รับบทเป็นราวันา

• ราหุล ภุชาร์ รับบทเป็นพระราม
• ดานิช อัคตาร์ รับบทเป็นหนุมาน
• ทารุน คันนา รับบทเป็นพระศิวะ
• อมฤตา ปาริหาร์ รับบทเป็นสีตา^{[ 5 ]}
• คารัน ชาร์มา รับบทเป็นสุริยา

Humare Ramได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบอีพี (EP) 6 เพลงโดยT-Seriesเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2024 โดยมีนักร้องรับเชิญ ได้แก่Shankar Mahadevan , Sonu NigamและKailash Kherเป็นต้น^{[ 6 ]}

Shankar Mahadevan นักร้องนำของHumare Ram

โสณุ นิกัม นักร้องนำวงรามลีลา

Kailash Kher นักร้องนำของDashanan

ละคร เรื่อง Humare Ramได้ถูกนำมาแสดงมากกว่า 450 รอบการแสดงนับตั้งแต่รอบปฐมทัศน์ในเดือนมกราคม 2024 ละครเรื่องนี้เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ระหว่างวันที่ 25–28 มกราคม 2024 โดยมีการแสดง 7 รอบที่หอประชุม Kamaniในกรุงนิวเดลี^{[ 7 ]}ละครเรื่องนี้ได้ถูกนำมาแสดงที่เมืองมุมไบในโรงละครหลายแห่ง รวมถึงโรงละคร Jamshed Bhabha , ศูนย์ศิลปะการแสดงแห่งชาติและศูนย์วัฒนธรรม Nita Mukesh Ambani [ ^{8 ] [ 9 ] การ}แสดงรอบปฐมทัศน์ระดับนานาชาติของละครเรื่องนี้จัดขึ้นที่Dubai Operaระหว่างวันที่ 14–17 สิงหาคม 2025 ^{[ 10 ] [ 11 ]}

การรายงานข่าวในสื่ออินเดียได้บรรยายถึงการจัดฉากขนาดใหญ่และฉากหลังดิจิทัลของการผลิต และเน้นย้ำถึงการแสดงบทบาทของราวันโดยอัษฐอษ รานาIndia Todayได้นำเสนอโครงสร้างการแสดงและการตอบรับจากผู้ชมในเดือนพฤศจิกายน 2024 ^{[ 12 ]}ในขณะที่The Statesmanได้นำเสนอตัวอย่างการแสดงที่โกลกาตาในเดือนพฤษภาคม 2025 โดยกล่าวถึงเพลงต้นฉบับและขนาดของการจัดฉาก^{[ 13 ]}ก่อนการแสดงที่ Dubai Opera ทางThe National (UAE) ได้บรรยายถึงการผลิตว่าเป็น "ความสำเร็จ" ในการเปิดตัวระดับนานาชาติ^{[ 11 ]}

• ฉบับต่างๆ ของรามายณะ
• รามลีลา

• "โรงละครคือจิตวิญญาณของการแสดง: ราหุล บูชาร์ กล่าวถึงละครเรื่อง Humare Ram"เดอะทริบูน 20 มกราคม 2024
• "Puneet Issar และ 'Humare Ram' ของ Rahul Bhuchar พร้อมสำหรับการทัวร์รอบโลก " กลางวัน . 12 มีนาคม 2567.
• "ราวันสุดตื่นตะลึงของอัษฐอช รานา เตรียมตรึงใจผู้ชมในโกลกาตา"เดอะสเตทส์แมน 26 พฤษภาคม 2025
• "ละครเวทีเรื่องดังของอินเดีย 'ฮูมาเร ราม' เตรียมเปิดตัวระดับโลกที่โรงโอเปราดูไบ" Khaleej Times . 11 กรกฎาคม 2025. สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2026 .
• "ผู้ว่าราชการจังหวัดชื่นชมการแสดงละครเรื่องรามเกียรติ์"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 27 กรกฎาคม 2568
• "ละครอินเดียเรื่อง 'Humare Ram' เตรียมเปิดการแสดงที่โรงโอเปราดูไบ" Khaleej Times . 11 สิงหาคม 2025. สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2026 .
• ทูซิง, เดวิด (13 สิงหาคม 2025). "บทบาทในฝันของอัชตุช รานา ทำให้รามายณะมีชีวิตชีวาใน Humare Ram" เดอะเนชั่นแนล (อาบูดาบี) . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2026 .
• "ฮูมาเร ราม ที่โรงโอเปราดูไบ: การดัดแปลงเรื่องรามายณะที่ตระการตา แต่จังหวะการดำเนินเรื่องไม่สม่ำเสมอ"เดอะเนชั่นแนล 15 สิงหาคม 2025
• "'Humare Ram': Ashutosh Rana ยกย่องงานเขียนของกวี Aalok Shrivastav" . The Times of India 20 มกราคม 2026
• "จากรามายณะถึงมหาภารตะ: การกำเนิดของละครมหากาพย์ในอินเดีย"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 19 เมษายน 2569
• "ฮูมาเร ราม – การแสดงละครเวทีเรื่องรามายณะ" . โรงละครโอเปร่าดูไบ . 11 พฤษภาคม 2026 . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2026 .