พายุเฮอริเคนคิง

แผนที่สภาพอากาศพื้นผิวแสดงให้เห็นพายุเฮอริเคนคิงขึ้นฝั่งทางตอนใต้ของรัฐฟลอริดาเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม
ประวัติศาสตร์อุตุนิยมวิทยา
ก่อตั้ง	วันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2493
สำมะเลเทเมา	20 ตุลาคม พ.ศ. 2493
พายุเฮอริเคนระดับ 4
ต่อเนื่อง 1 นาที ( SSHWS / NWS )
ลมแรงที่สุด	130 ไมล์ต่อชั่วโมง (215 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)
ความดันต่ำสุด	955 มิลลิบาร์ ( hPa ); 28.20  นิ้วปรอท
ผลกระทบโดยรวม
ผู้เสียชีวิต	11 ตรง
ความเสียหาย	32 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (1950 ดอลลาร์สหรัฐ )
พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ	คิวบาฟลอริดาจอร์เจีย​​
ไอบีทีอาร์เอซี
ส่วนหนึ่งของฤดูพายุเฮอริเคนแอตแลนติกปี 1950

พายุเฮอริเคนคิงเป็นพายุเฮอริเคนที่มีความรุนแรงที่สุดที่พัดถล่มเมืองไมอามีรัฐฟลอริดานับตั้งแต่พายุเฮอริเคนไมอามีในปี 1926เป็นพายุหมุนเขตร้อนลูกที่ 11 และเป็นพายุเฮอริเคนลูกสุดท้ายจากทั้งหมด 6 ลูกในฤดูพายุเฮอริเคนแอตแลนติกปี 1950พายุหมุนนี้ก่อตัวขึ้นในทะเลแคริบเบียนตะวันตกเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม และเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือในตอนแรก โดยค่อยๆ ทวีความรุนแรงขึ้น พายุเฮอริเคนคิงพัดผ่านคิวบาเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ทำให้มีผู้เสียชีวิต 7 ราย และสร้างความเสียหายมูลค่า 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (1950  ดอลลาร์สหรัฐ ) มีความรุนแรงสูงสุดถึง 130 ไมล์ต่อชั่วโมง (215 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) และขึ้นฝั่งที่ใจกลางเมืองไมอามีพายุเฮอริเคนนี้สร้างความเสียหายให้กับบ้านเรือน 20,861 หลังในฟลอริดาตอนใต้ โดย 580 หลังได้รับความเสียหายอย่างหนัก และทำลายอีก 248 หลัง ในพื้นที่ตอนใน พายุคิงสร้างความเสียหายอย่างหนักต่อพืชผลทางการเกษตร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อุตสาหกรรม ส้มหลังจากอ่อนกำลังลงเป็นพายุหมุนเขตร้อน พายุคิงได้เคลื่อนตัวผ่านรัฐจอร์เจีย ซึ่งทำให้เกิดไฟฟ้าดับเป็นหย่อมๆ และความเสียหายเล็กน้อย ทั่วสหรัฐอเมริกา พายุเฮอริเคนลูกนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 ราย และสร้างความเสียหายมูลค่า 30 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า 316 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2014)

ต้นกำเนิดของพายุเฮอริเคนคิงมาจากพายุดีเปรสชันเขตร้อนที่ก่อตัวขึ้นนอกชายฝั่งทางเหนือของฮอนดูรัสเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม^{[ 1 ]}มันเป็นระบบขนาดเล็กตลอดระยะเวลา และในตอนแรกเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงเหนือ^{[ 2 ]}ในขณะนั้น ระบบนี้ถือเป็นพายุดีเปรสชันที่อ่อนแอและกว้าง ทำให้เกิดการพาความร้อนหรือพายุฝนฟ้าคะนองตั้งแต่ฮอนดูรัสไปจนถึงคิวบาตะวันตก^{[ 3 ]}มันเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือและกลายเป็นพายุโซนร้อนในวันที่ 14 ตุลาคม ต่อมาระบบนี้ได้รับชื่อว่า "คิง" จาก อักษรเสียงร่วม ^ของกองทัพบก/กองทัพเรือ [ ^{2 ]}

พายุโซนร้อนทวีความรุนแรงขึ้นอย่างช้าๆ ขณะเคลื่อนตัวไปยังคิวบา และในวันที่ 16 ตุลาคม คิงได้ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นพายุเฮอริเคนขณะเคลื่อนตัวผ่านระหว่างจาเมกาและหมู่เกาะเคย์แมนพายุทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วในวันนั้น และเวลา 22:00 UTC พายุเฮอริเคนได้ขึ้นฝั่งทางตะวันตกของ เมือง คามากูเอย์ด้วยความเร็วลม 90 ไมล์ต่อชั่วโมง (150 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ^{[ 1 ] [ 4 ]}พายุเฮอริเคนยังคงมีขนาดเล็ก เนื่องจากเมืองคามากูเอย์รายงานความเร็วลมสูงสุดเพียง 65 ไมล์ต่อชั่วโมง (105 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ^{[ 2 ]}ภายในสิบสองชั่วโมง พายุเฮอริเคนคิงได้เคลื่อนตัวข้ามตอนกลางของคิวบา ซึ่งในระหว่างนั้นมันอ่อนกำลังลงเป็นพายุเฮอริเคนระดับต่ำสุด หลังจากเข้าสู่ช่องแคบฟลอริดาคิงก็ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วอีกครั้ง^{[ 1 ]}และนักล่าพายุเฮอริเคนระบุว่าความเร็วลมสูงสุดเหนือน้ำอยู่ที่ 100 ถึง 105 ไมล์ต่อชั่วโมง (161 ถึง 169 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ในขณะนั้นความดันบรรยากาศอยู่ที่ 988  มิลลิบาร์ (29.2  นิ้วปรอท ) และตาพายุมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) พายุเฮอริเคนทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อเคลื่อนตัวไปทางทิศเหนือ-ตะวันตกเฉียงเหนือ^{[ 2 ]}ในช่วงเช้าของวันที่ 18 ตุลาคม คิงได้กลายเป็น พายุ เฮอริเคนระดับรุนแรงซึ่งเป็นพายุเฮอริเคนระดับรุนแรงลูกที่หกและลูกสุดท้ายของฤดูกาล^{[ 1 ]}ภายใน 24 ชั่วโมง ความดันลดลง 33.2 มิลลิบาร์ (0.98 นิ้วปรอท) และตาพายุหดตัวเหลือเพียง 5 ไมล์ (8.0 กิโลเมตร) ในเส้นผ่านศูนย์กลาง^{[ 2 ]}เวลา 05:00 UTC ของวันที่ 18 ตุลาคม พายุเฮอริเคนคิงขึ้นฝั่งใกล้กับเกาะโกรฟ ไอส์แลนด์โคโคนัท โกรฟ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมืองไมอามีไปทางทิศตะวันตก ด้วยความเร็วลมสูงสุด 130 ไมล์ต่อชั่วโมง (215 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ทำให้เป็นพายุเฮอริเคนระดับ 4ซึ่งเป็นลูกที่ห้าในฟลอริดาตอนใต้ตั้งแต่ปี1945 ^{[ 1 ] [ 5 ]}บารอมิเตอร์ส่วนตัวในไมอามีวัดความดันศูนย์กลางของพายุได้ 28.20 นิ้วปรอท (955 มิลลิบาร์) ^{[ 6 ]} สำนักงาน พยากรณ์อากาศไมอามีซึ่งถูกพัดโดยกำแพงตาพายุทางทิศตะวันออก บันทึกความเร็วลมต่อเนื่องที่ 122 ไมล์ต่อชั่วโมง (196 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) โดยมีลมกระโชกแรงประมาณ 150 ไมล์ต่อชั่วโมง (240 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ^{[ 2 ]}

เหนือพื้นดิน พายุเฮอริเคนขนาดกะทัดรัด—ซึ่งมีตาพายุสงบลงเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงในบริเวณไมอามี^{[ 6 ]} —อ่อนกำลังลงขณะที่เคลื่อนตัวผ่านรัฐ แม้ว่าตาพายุยังคงชัดเจนเหนือเขตบราวาร์ด เนื่องจาก สามารถมองเห็นวัตถุบนท้องฟ้า เช่น ดาวฤกษ์และดวงจันทร์ ได้ในระหว่างการเคลื่อนตัว ^{[ 7 ]}ในช่วงเวลาที่เข้าใกล้ฟอร์ตลอเดอร์เดล มาก ที่สุด คิงยังคงเป็นพายุเฮอริเคนขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นพายุเฮอริเคนล่าสุดที่ส่งผลกระทบต่อเมืองนี้^{[ 8 ]}หลังจากข้ามทะเลสาบโอเคโชบี พายุ เฮอริเคนคิงได้เคลื่อนตัวผ่านใกล้เมืองโอเคโชบีซึ่งบันทึกความดันบรรยากาศต่ำสุดที่ 28.85 นิ้วปรอท (977 มิลลิบาร์) ลมลดลงตามด้านใต้และด้านตะวันตกของพายุ แม้ว่าลมกระโชกแรงจะมีความเร็วระดับพายุเฮอริเคนในหลายพื้นที่ชายฝั่งตะวันออกของฟลอริดา^{[ 2 ]}ในช่วงเช้าของวันที่ 19 ตุลาคม คิงอ่อนกำลังลงเป็นพายุโซนร้อนเหนือฟลอริดาตอนกลางตอนเหนือ และต่อมาในวันนั้นก็อ่อนกำลังลงอีกเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อนเหนือจอร์เจียตะวันตก คิงโค้งไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และสลายตัวไปเหนือรัฐอลาบามาในวันที่ 20 ตุลาคม^{[ 1 ]}

ในช่วงต้นของการเกิดพายุ คิงได้ก่อให้เกิดพื้นที่การพาความร้อนที่กว้างขวางซึ่งแผ่ขยายจากฮอนดูรัสไปยังคิวบา[ ^{3 ] เกาะ}สวอนซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากชายฝั่งของฮอนดูรัส รายงานปริมาณน้ำฝน 2.03 นิ้ว (52 มม.) ^{[ 9 ]}ในขณะที่จาเมกาบันทึกปริมาณน้ำฝน 25 นิ้ว (640 มม.) ใน 48 ชั่วโมง ฝนตกหนักได้สร้างความเสียหายอย่างกว้างขวางต่อโครงสร้างพื้นฐานบนเกาะหลัง^{[ 10 ]}ก่อนที่พายุจะขึ้นฝั่งครั้งแรก เจ้าหน้าที่ได้ประกาศเตือนภัยพายุเฮอริเคนทั่วภาคตะวันออกของคิวบาและบาฮามาส^{[ 11 ]}ขณะที่พัดผ่านคิวบา พายุเฮอริเคนคิงได้สร้างลมที่มีความเร็วสูงสุดถึง 120 ไมล์ต่อชั่วโมง (190 กม./ชม.) พายุเฮอริเคนนี้คร่าชีวิตผู้คนไป 7 ราย และสร้างความเสียหายมูลค่า 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (1950 ดอลลาร์สหรัฐ) ทั่วประเทศ^{[ 12 ]}นอกชายฝั่ง เรือบรรทุกสินค้าลำหนึ่งจมลงระหว่างพายุ ทำให้กองทัพเรือคิวบาต้องช่วยเหลือลูกเรือ มีรายงานเบื้องต้นว่ามีคนสูญหายบนเรือ 10 คน แม้ว่าจะไม่ทราบแน่ชัดว่ามีกี่คนที่เกี่ยวข้องกับผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยัน 7 รายในประเทศ^{[ 13 ]}

ประมาณ 36 ชั่วโมงก่อนที่พายุเฮอริเคนจะขึ้นฝั่ง ขณะที่ยังอยู่ทางใต้ของคิวบา สำนักงานพยากรณ์อากาศไมอามีได้ออกประกาศเตือนภัยเฮอริเคนสำหรับฟลอริดาตอนใต้ ประมาณ 18 ชั่วโมงก่อนขึ้นฝั่ง ประกาศเตือนภัยดังกล่าวถูกแทนที่ด้วยคำเตือนเฮอริเคนเชื่อกันว่าเวลาเตือนภัยล่วงหน้าช่วยป้องกันการเสียชีวิตได้หลายราย อย่างไรก็ตาม ประชากรกลับประมาทเลินเล่อกับคำเตือน ทำให้เกิดความเสียหายเพิ่มเติมเมื่อพวกเขาเตรียมการไม่ถูกต้อง เช่น การปิดหน้าต่างให้แน่น^{[ 2 ]}เนื่องจากความกะทัดรัดของพายุ ทำให้ในตอนแรกยากที่จะประเมินความรุนแรงของมัน ดังนั้นนักพยากรณ์จึงตกใจกับรายงานเกี่ยวกับความรุนแรงของพายุจากบริเวณไมอามี^{[ 14 ]}

พายุเฮอริเคนคิงพัดถล่มไมอามีราวเที่ยงคืนตามเวลาท้องถิ่นด้วยพื้นที่ลมแรงที่แคบมาก ตาพายุมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 5.2 ไมล์ (8.4 กิโลเมตร) ขอบด้านตะวันตกของตาพายุเคลื่อนผ่านสนามบินนานาชาติไมอามีซึ่งรายงานความเร็วลมกระโชก 125 ไมล์ต่อชั่วโมง (201 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) และด้านตะวันออกพัดถล่ม สำนักงาน พยากรณ์อากาศ ไมอามี ซึ่งบันทึกความเร็วลมต่อเนื่อง 122 ไมล์ต่อชั่วโมง (196 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) เขตความเสียหายหลักมีขอบเขตที่ชัดเจนในพื้นที่เส้นผ่านศูนย์กลาง 14 ไมล์ (23 กิโลเมตร) ขอบเขตของความเสียหายมีลักษณะคล้ายเส้นทางของพายุทอร์นาโด แม้ว่าการวิเคราะห์ในภายหลังจะระบุว่าความเสียหายส่วนใหญ่ไม่ได้เกิดจากพายุทอร์นาโดก็ตาม^{[ 2 ]}มีรายงานยืนยันหนึ่งฉบับเกี่ยวกับพายุทอร์นาโดที่สร้างความเสียหายในเดวี [ ^{13 ] ขณะ}ที่พายุขึ้นฝั่ง พายุเฮอริเคนคิงได้ก่อให้เกิดฟ้าผ่าใกล้ศูนย์กลาง ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ได้รับการยืนยันครั้งแรกในฟลอริดา^{[ 2 ]}นอกจากนี้ยังได้ยินเสียงฟ้าร้องในเวลานั้นด้วย^{[ 15 ]}สำนักงานอุตุนิยมวิทยาถือว่าพายุเฮอริเคนคิงเป็นพายุเฮอริเคนที่รุนแรงที่สุดที่พัดถล่มไมอามีในรอบกว่า 24 ปี^{[ 2 ]}

ทั่วรัฐฟลอริดา ความเสียหายมีมูลค่ารวม 27.75 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (1950  ดอลลาร์สหรัฐ ) ซึ่ง 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐอยู่ในเขตมหานครไมอามี [ ^{2 ] พายุ}เฮอริเคนสร้างความเสียหายให้กับบ้าน 20,861 หลังในฟลอริดาตอนใต้ โดย 580 หลังได้รับความเสียหายอย่างหนัก นอกจากนี้ บ้านเคลื่อนที่ 248 หลังก็ได้รับความเสียหาย โดย 188 หลังได้รับความเสียหายอย่างหนัก รวมแล้วมีบ้านหรือบ้านเคลื่อนที่ 248 หลังถูกทำลายในเขตไมอามี^{[ 16 ]}การสำรวจเบื้องต้นระบุว่ามีหน้าต่างร้านค้าประมาณ 2,000 บานที่แตกเสียหายระหว่างพายุ^{[ 13 ]}ในเขตบราวาร์ด บานเกล็ด อลูมิเนียม ถูกบิดงอและสีหลุดลอก บ้านหลังหนึ่งถูกพัดกระเบื้องหลังคา ไปครึ่งหนึ่ง และต้นไม้ผลเกือบทั้งหมดล้มลงในที่ดินแห่งหนึ่ง^{[ 7 ]}ลมแรงพัดเสาส่งสัญญาณวิทยุประมาณ 12 ต้นในเขตมหานครไมอามี พลิกเครื่องบิน 6 ลำที่สนามบินนานาชาติไมอามี และพัดหลังคาอาคารหลายร้อยหลังพังเสียหาย บ้านส่วนใหญ่ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดสูญเสียหลังคาทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมด โครงสร้างได้รับความเสียหายอย่างมาก และต้นปาล์มหลายต้นก็หักโค่น น้ำท่วมสูงถึง 2 ฟุต (0.61 เมตร) ในบางส่วนของหาดไมอามีและทิ้งทรายไว้เป็นชั้นหนาในห้องพักและล็อบบี้ของโรงแรมหลายสิบแห่ง ลมแรงในบริเวณใกล้เคียงยังทำให้รถยนต์พลิคว่ำ และธุรกิจและบ้านเรือนในเซาท์บีชก็พังเสียหาย^{[ 17 ]}ในเวสต์ฮอลลีวูดเมืองที่มีประชากร 2,000 คน ตั้งอยู่ทางเหนือของไมอามี ลมแรงทำลายหรือสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อบ้านเรือนประมาณ 150 หลัง ทำให้ผู้คนหลายร้อยคนไร้ที่อยู่อาศัย ที่สนามบินบราวาร์ดเคาน์ตี้ในฟอร์ตลอเดอร์เดล ลมได้สร้างความเสียหายให้กับอาคาร 55 หลังและทำลายเครื่องบิน 1 ลำ ทางเหนือขึ้นไป ความเสียหายในปาล์มบีช เบาบางกว่า โดยมีเพียงต้นไม้ล้มและถนนที่ถูกน้ำท่วม^{[ 18 ]}ตลอดเส้นทางที่พัดผ่านรัฐ พบว่ามีลมแรงพัดรอบทะเลสาบโอเคโชบีโดยมีลมกระโชกแรงถึง 93 ไมล์ต่อชั่วโมง (150 กม./ชม.) ในเมืองคลีวิสตัน [ ^{2 ] ใน}เมืองออร์แลนโดลมได้ทำลายหลังคาโรงเก็บเครื่องบินของสนามบิน^{[ 13 ]}

ในฟลอริดาตอนกลาง พายุเฮอริเคนก่อให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางต่อพืชผลและทรัพย์สิน^{[ 2 ]}ความเสียหายต่อพืชผลเกรปฟรุตหนักที่สุดในภูมิภาคตามแนวแม่น้ำอินเดียนซึ่งคาดว่าความเสียหายจะสูงถึง 30% พืชผลส้มไม่ได้รับผลกระทบมากนัก และไม่มีพื้นที่ใดรายงานความเสียหายรวมเกิน 5% ความเสียหายต่อพืชผลส้มถือว่าดีกว่าที่คาดการณ์ไว้ในตอนแรก^{[ 19 ]}โดยรวมแล้ว ความเสียหายต่อพืชผลส้มมีมูลค่าประมาณ 3 ล้านดอลลาร์^{[ 13 ]}โดยมีกล่องส้มถูกทำลาย 2.5 ล้านกล่อง^{[ 20 ]}นอกจากนี้ พายุเฮอริเคนยังทำให้พื้นที่เพาะปลูกผักรอบทะเลสาบโอเคโชบีประมาณ 20.3 ตารางไมล์ (53 ตารางกิโลเมตร) ^{เกิด น้ำท่วม [ 13 ]}ใกล้กับปอมปาโนลมแรงและฝนตกหนักทำให้พืชผลที่ปลูกในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วงเสียหายอย่างหนัก รวมถึงถั่วฝักยาว ถั่วลิมา แตงกวา มะเขือยาว พริก และฟักทอง พืชผลส่วนใหญ่ต้องปลูกใหม่ ในพื้นที่อื่น พืชผลถั่วฝักยาวและข้าวโพดหวานได้รับความเสียหายอย่างหนักในบริเวณเอเวอร์เกลดส์ และฟาร์มต่างๆ รอบเมืองฟอร์ตเพียร์ซก็ประสบกับการสูญเสียอย่างหนักจากพืชผลมะเขือเทศ^{[ 21 ]}

แถบฝนที่รุนแรงแผ่กระจายไปทั่วชายฝั่งตะวันออกของรัฐ ประภาคารฮิลส์โบโรอินเล็ตใกล้ฟอร์ตลอเดอร์เดลบันทึกความเร็วลมต่อเนื่องที่ 91 ไมล์ต่อชั่วโมง (146 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) และประภาคาร เซนต์ ออ กัสตินบันทึก ความเร็วลมกระโชกที่ 87 ไมล์ต่อชั่วโมง (140 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ในพื้นที่ตอนในแจ็กสันวิลล์รายงานความเร็วลมต่อเนื่องที่ 72 ไมล์ต่อชั่วโมง (116 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) โดยมีลมกระโชกถึง 82 ไมล์ต่อชั่วโมง (132 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ^{[ 2 ]}เคปคานาเวรัลเมลเบิร์นและจูปิเตอร์ก็รายงานความเร็วลมระดับพายุเฮอริเคนเช่นกัน^{[ 17 ]}ในแจ็กสันวิลล์ พายุเฮอริเคนคิงทำให้เกิดไฟฟ้าดับเป็นวงกว้างเนื่องจากลมพัดต้นไม้และสายไฟล้ม มีรายงานน้ำท่วมถนน และประมาณ 30 ครอบครัวต้องอพยพเนื่องจากพายุ^{[ 13 ]}ระหว่างเซนต์ออกัสตินและ เดย์โทนา บีชพายุทำให้เกิดน้ำขึ้นสูงถึง 8 ฟุต (2.4 เมตร) ท่วมบ้านเรือนหลายหลังตามแม่น้ำฮาลิแฟกซ์ น้ำที่เอ่อล้นยังทำให้เขื่อนพังทลายที่Sebastian Inletและน้ำท่วมพื้นที่Titusville ^{[ 22 ]}โรงงานบรรจุและท่าเทียบเรือถูกทำลายที่ Indian River และกำแพงกันคลื่นถูกพัดพังที่Cocoa Beachตลอดแนวชายฝั่งตะวันออกของรัฐ สะพานและทางเชื่อมหลายแห่งถูกกัดเซาะ เมืองDeLandและ Daytona Beach ถือว่าพายุครั้งนี้รุนแรงที่สุดในรอบหลายปี^{[ 23 ]}ที่ Clewiston พายุทำให้เกิดน้ำขึ้นสูงถึง 19.3 ฟุต (5.9 เมตร) และลมพายุเฮอริเคนพัดกระหน่ำทางด้านตะวันออกของทะเลสาบ Okeechobee ^{[ 24 ]}

โดยรวมแล้ว มีผู้บาดเจ็บ 50 รายในรัฐ^{[ 13 ]}และมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3 ราย^{[ 2 ]}สองรายในจำนวนนี้ ได้แก่ หญิงคนหนึ่งในเวสต์ฮอลลีวูดและชายคนหนึ่งในฮอ ลแลนเดล  เสียชีวิตเมื่อบ้านของพวกเขาพังทลายลงจากลมแรง การเสียชีวิตรายที่สามเกิดขึ้นในแซนฟอร์ดเมื่อเด็กชายคนหนึ่งจมน้ำในลำธารที่น้ำท่วม นอกจากนี้ยังมีรายงานที่ไม่ได้รับการยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิตจากการจมน้ำรายที่สี่เมื่อเรือของเขาล่มทางตะวันตกของบันเนลล์ [ ^{13 ] พายุ}เฮอริเคนลูกนี้เป็นหนึ่งในสองพายุเฮอริเคนขนาดใหญ่  ซึ่งเป็นพายุระดับ 3 หรือสูงกว่าตามมาตราแซฟฟีร์-ซิมป์สัน  ที่พัดถล่มรัฐในปี 1950 นับเป็นครั้งแรกที่มีบันทึกว่าพายุสองลูกที่มีความรุนแรงเช่นนี้พัดถล่มฟลอริดาในปีเดียวกัน และเกิดขึ้นซ้ำอีกครั้งในปี2004กับพายุเฮอริเคนชาร์ลีย์และฌานน์และในปี 2005กับพายุเฮอริเคนเดนนิสและวิลมา^{[ 1 ]}

ต่อมาในช่วงเวลาดังกล่าว พายุคิงเคลื่อนตัวเข้าสู่รัฐจอร์เจียในฐานะพายุโซนร้อนที่อ่อนกำลังลงก่อนที่จะสลายตัวไป^{[ 1 ]}พายุนำพาฝนตกหนักและลมกระโชกแรงด้วยความเร็วสูงสุดถึง 55 ไมล์ต่อชั่วโมง (89 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ทำให้ไฟฟ้าดับเป็นเวลาสามชั่วโมงในเมืองวัลโดสตาและทำให้ต้นไม้ล้มหลายต้น^{[ 25 ]}ทั่วทั้งรัฐ พายุคิงก่อให้เกิดความเสียหายมูลค่า 250,000 ดอลลาร์สหรัฐ (1,950 ดอลลาร์สหรัฐ) และทำให้มีผู้เสียชีวิตหนึ่งราย^{[ 2 ]}

พายุเฮอริเคนคิงได้คร่าชีวิตผู้คนทั่วสหรัฐอเมริกาเป็นจำนวน 4 ราย และสร้างความเสียหายมูลค่า 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (1950 ดอลลาร์สหรัฐ) นอกจากนี้ พายุเฮอริเคนยังทำให้มีผู้บาดเจ็บอีก 199 ราย ซึ่ง 16 รายมีอาการสาหัส^{[ 2 ]}

หลังจากพายุเฮอริเคนพัดผ่าน เจ้าหน้าที่ได้ส่งกองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐฟลอริดาไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยและปราบปรามการปล้นสะดม^{[ 18 ]}ทั่วรัฐฟลอริดา มีผู้ยื่นคำร้องขอค่าชดเชยความเสียหายจากพายุเฮอริเคนรวม 3,897 คน โดย 80% อยู่ในพื้นที่ไมอามี บริษัทประกันภัยจ่ายเงินประมาณ 1 ล้านดอลลาร์เพื่อชดเชยความเสียหายจากพายุ^{[ 26 ]}เนื่องจากการสูญเสียผลผลิตส้ม ราคาจึงเพิ่มขึ้นในช่วงสั้นๆ แม้ว่าจะกลับสู่ระดับปกติในปลายเดือนตุลาคม^{[ 27 ]}

ชื่อ King ไม่ได้ถูกนำมาใช้อีกหลังจากฤดูกาลนั้น แม้ว่าจะอยู่ในรายชื่อการตั้งชื่อสำหรับปี 1951และ1952เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของอักษรเสียงร่วมของกองทัพบก/กองทัพเรืออักษรเสียงถูกยกเลิกในปี 1953 เพื่อสนับสนุนการใช้ชื่อผู้หญิง^{[ 1 ]}จากการเติบโตของประชากรในฟลอริดาตอนใต้ คาดว่าพายุที่เหมือนกับพายุเฮอริเคนคิงจะก่อให้เกิดความเสียหายที่เอาประกันได้ 2.8 พันล้านดอลลาร์ หากพัดถล่มในปี 2001 โดยมูลค่ารวมจะแบ่งเท่าๆ กันระหว่างเขตบราวาร์ดและไมอามี-เดด^{[ 28 ]}

• พายุเฮอริเคนแอนดรูว์ – พายุเฮอริเคนขนาดใหญ่ลูกสุดท้ายที่ส่งผลกระทบต่อพื้นที่ไมอามีและบริเวณโดยรอบ
• รายชื่อพายุเฮอริเคนระดับ 4 ในมหาสมุทรแอตแลนติก
• รายชื่อพายุเฮอริเคนในคิวบา
• รายชื่อพายุเฮอริเคนในฟลอริดา (ปี 1950–1974)

• บาร์นส์, เจย์ (1998). ประวัติศาสตร์พายุเฮอริเคนของฟลอริดา (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). แชปเพิลฮิลล์, นอร์ทแคโรไลนา : สำนักพิมพ์ UNC . ISBN 0-8078-2443-7– ผ่านทางInternet Archive
• บุช, เดวิด เอ็ม.; นีล, วิลเลียม เจ.; ลองโก, นอร์มา เจ.; และคณะ (2004). พิลคีย์, ออร์ริน เอช.; นีล, วิลเลียม เจ. (บรรณาธิการ). การใช้ชีวิตร่วมกับชายหาดแอตแลนติกของฟลอริดา: ภัยพิบัติชายฝั่งจากเกาะอมีเลียถึงคีย์เวสต์การใช้ชีวิตร่วมกับชายฝั่งเดอร์แฮม, นอร์ทแคโรไลนา : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊กISBN 978-0-822-33289-3– ผ่านทาง Internet Archive
• Doehring, Fred; Duedall, Iver W.; Williams, John M. (มิถุนายน 1994). พายุเฮอริเคนและพายุโซนร้อนในฟลอริดา, 1871–1993: การสำรวจทางประวัติศาสตร์ (รายงานทางเทคนิค). เอกสารทางเทคนิค. เกนส์วิลล์, ฟลอริดา: Florida Sea Grant . 71, พายุเฮอริเคนและพายุโซนร้อนในฟลอริดา – ผ่านทางองค์การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ .
  • วิลเลียมส์, จอห์น เอ็ม.; ดูดอล, ไอเวอร์ ดับเบิลยู. (2002) [1997]. พายุเฮอริเคนและพายุโซนร้อนในฟลอริดา, 1871–2001 (ฉบับที่ 2). เกนส์วิลล์ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟลอริดา . ISBN 0-8130-2494-3– ผ่านทาง Internet Archive
• Landsea, Christopher W. ; Strahan-Sakoskie, Donna; Hagen, Andrew (กรกฎาคม 2012). "การวิเคราะห์ใหม่ของฤดูกาลพายุเฮอริเคนแอตแลนติกปี 1944–53—ทศวรรษแรกของการลาดตระเวนทางอากาศ" (PDF) . วารสารภูมิอากาศ . 25 (13). บอสตัน : สมาคมอุตุนิยมวิทยาอเมริกัน : 4441– 4460. Bibcode : 2012JCli...25.4441H . doi : 10.1175/JCLI-D-11-00419.1 – ผ่านทางห้องปฏิบัติการสมุทรศาสตร์และอุตุนิยมวิทยาแอตแลนติก
• นอร์ครอส, ไบรอัน (2007). ปฏิทินพายุเฮอริเคน: คู่มือสำคัญเกี่ยวกับพายุในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต (ฉบับที่ 2). เซนต์มาร์ตินส์ กริฟฟิน. ISBN 978-0312371524– ผ่านทาง Internet Archive
• Tannehill, IR (1952) [1938]. พายุเฮอริเคน: ลักษณะและประวัติของพายุ (ฉบับที่ 8). พรินซ์ตัน, นิวเจอร์ซีย์ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน . OCLC  3024697 – ผ่านทาง Internet Archive.