ฉันมีความลับ
| ฉันมีความลับ | |
|---|---|
แผ่นป้ายชื่อเรื่องสำหรับเวอร์ชันดั้งเดิมปี 1952–1967 | |
| ประเภท | รายการเกมโชว์ |
| สร้างโดย | อัลลัน เชอร์แมน , โฮเวิร์ด เมอร์ริล |
| กำกับโดย | แฟรงคลิน เฮลเลอร์ (1956–1967) |
| นำเสนอโดย | แกร์รี มัวร์สตีฟ อัลเลนบิล คัลเลน สเตฟานี มิลเลอร์บิล ดไวเออร์ |
| นักแต่งเพลง | Leroy Anderson Norman Paris Steve Allen Edd Kalehoff Score Productions Tim Mosher Alan Ett Scott Liggett |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| จำนวนตอน | CBS (1952–1967): 681 [ 1 ]การออกอากาศซ้ำ (1972–1973): 39 CBS (1976): 4 Oxygen (2000–2001): 120 [ 2 ] GSN (2006): 40 |
| การผลิต | |
| ผู้ผลิต | มาร์ค กู๊ดสันบิล ทอดแมนอัลลัน เชอร์แมนเชสเตอร์ เฟลด์แมน |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 22–26 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | Goodson-Todman Productions (1952-1960, 1972-1976) Telecast Enterprises (1960-1967) The Carsey-Werner Company (2000-2001) Burt Dubrow Productions (2006) Get Real Entertainment (2006) |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | CBS (1952–1967, 1976) Syndicated (1972–1973) Oxygen (2000–2001) GSN (2006) |
| ปล่อย | 19 มิถุนายน 1952 – 3 เมษายน 1967 |
| ปล่อย | พ.ศ. 2515 – 2516 |
| ปล่อย | 15 มิถุนายน – 6 กรกฎาคม 2519 |
| ปล่อย | ปี 2000 – 2001 |
| ปล่อย | 17 เมษายน – 9 มิถุนายน 2549 |
| ที่เกี่ยวข้อง | |
| ฉันต้องพูดอะไรบ้าง? พูดความจริงนั่นแหละ | |
"I've Got a Secret"เป็น รายการ เกมโชว์แบบมีคณะกรรมการตัดสิน ของอเมริกา ผลิตโดยมาร์ค กู๊ดสันและบิล ทอดแมนสำหรับสถานีโทรทัศน์CBS สร้างสรรค์โดยนักเขียนบทตลกอัลลัน เชอร์แมนและฮาวเวิร์ด เมอร์ริล โดยดัดแปลงมาจากรายการ " What's My Line?" ของกู๊ดสันและทอดแมนเอง แทนที่จะให้คณะกรรมการผู้มีชื่อเสียงพยายามเดาอาชีพของผู้เข้าแข่งขันเหมือนในรายการ " What's My Line ?" คณะกรรมการในรายการนี้จะพยายามเดาความลับของผู้เข้าแข่งขัน ซึ่งเป็นสิ่งที่แปลกประหลาด น่าทึ่ง น่าอาย หรือตลกเกี่ยวกับตัวบุคคลนั้น
รายการ I've Got a Secretเวอร์ชันดั้งเดิมออกอากาศครั้งแรกทางช่อง CBS เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2495 [ 3 ]และออกอากาศต่อเนื่องจนถึงวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2510 รายการเริ่มออกอากาศเป็นภาพขาวดำ และเปลี่ยนเป็นภาพสีในปี พ.ศ. 2509 เมื่อรายการโทรทัศน์ เชิงพาณิชย์ช่วงไพรม์ไทม์ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาเริ่มผลิตเป็นภาพสี
รายการนี้ถูกนำกลับมาฉายอีกครั้งในฤดูกาล 1972–1973 ในรูปแบบออกอากาศซ้ำสัปดาห์ละครั้ง และอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายนถึง 6 กรกฎาคม 1976 ในฐานะรายการทดแทนช่วงฤดูร้อนทางช่อง CBS ช่องOxygenได้นำรายการนี้กลับมาฉายใหม่ทุกวันในปี 2000 ซึ่งออกอากาศจนถึงปี 2001 และการนำกลับมาฉายครั้งที่สองโดยช่อง GSNเริ่มออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2006 และออกอากาศตอนใหม่ทุกวันจนถึงวันที่ 9 มิถุนายน 2006
พิธีกรและผู้ร่วมอภิปราย
เดิมทีรายการนี้ดำเนินรายการโดยแกรี่ มัวร์ บุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการวิทยุและโทรทัศน์ หลังจากผ่านไปหลายเดือนที่คณะผู้ดำเนินรายการมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เรื่อยๆบิล คัลเลน พิธีกรรายการเกมโชว์ เฮนรี่ มอร์ แกน นักแสดง ตลกเสียดสีเฟย์ เอเมอร์สันพิธีกรรายการโทรทัศน์และเจย์น เมโดว์ส นักแสดง หญิง ก็กลายเป็นผู้ร่วมรายการประจำ 4 คน ในปี 1958 เอเมอร์สันออกจากรายการเพื่อไปแสดงละครเวที และถูกแทนที่โดยเบ็ตซี่ พาล์มเมอ ร์ นักแสดงหญิง [ 4 ]
ต่อมาในปีนั้น Meadows ย้ายไปอยู่ที่ชายฝั่งตะวันตกและถูกแทนที่โดยอดีตมิสอเมริกาBess Myerson [ 4 ] ในช่วงเวลาต่างๆ พิธีกรรับเชิญทำหน้าที่แทน Moore รวมถึงผู้ร่วมรายการ Cullen, Morgan และ Palmer เป็นต้น นักแสดงตลกและคนดังอื่นๆ ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการเมื่อคนอื่นๆ ไม่อยู่ ผู้ประกาศในช่วงส่วนใหญ่ของการออกอากาศระหว่างปี 1952–67 คือ John Cannon
มัวร์ออกจากรายการหลังจากฤดูกาล 1963–64 หลังจากรายการตลกของเขาThe Garry Moore Showถูกยกเลิก มัวร์เลือกที่จะเกษียณจากโทรทัศน์เพื่อเดินทางรอบโลกกับภรรยาของเขา[ 5 ]มัวร์ถูกแทนที่โดยสตีฟ อัลเลนซึ่งเซ็นสัญญากับ CBS-TV ในเดือนมีนาคม 1964 [ 6 ] และออกจาก รายการทอล์คโชว์ที่ออกอากาศทางสถานีต่างๆ ของตนเองเพื่อมารับหน้าที่ดำเนินรายการในวันที่ 21 กันยายน 1964 อัลเลนยังเป็นพิธีกรรายการในช่วงการกลับมาออกอากาศอีกครั้งในปี 1972–73 อดีตผู้ร่วมรายการ บิล คัลเลน เป็นพิธีกรรายการในช่วงฤดูร้อนสั้นๆ ของ CBS ในปี 1976 ผู้ร่วมรายการที่ปรากฏตัวบ่อยครั้งในการกลับมาออกอากาศครั้งนี้ ได้แก่ริชาร์ด ดอว์ สัน เฮนรี มอร์แกนแพท แคร์โรลล์และอีเลน จอยซ์
รายการที่ออกอากาศทางช่องOxygenนั้นดำเนินรายการโดยสเตฟานี มิลเลอร์ตั้งแต่เดือนมกราคม 2000 จนถึงเดือนสิงหาคม 2001 โดยมีผู้ร่วมรายการประจำ ได้แก่จิม เจ. บุลล็อค , เจสัน คราวิตส์ , เอมี ยาสเบ็คและเทรี การ์
เวอร์ชันของ GSN ดำเนินรายการโดยบิล ดไวเออร์และแตกต่างจากเวอร์ชันก่อนหน้าตรงที่มีคณะผู้ร่วมรายการประจำที่ปรากฏตัวในทุกตอน ประกอบด้วยบิลลี่ บีน , แฟรงค์ เดอคาโร , เจอร์เมน เทย์เลอร์ และซูซาน เวสเทนโฮเฟอร์
ซีรีส์ต้นฉบับ
เกมเพลย์
โดยทั่วไปแล้วแต่ละตอนจะประกอบด้วยรอบการแข่งขันของผู้เข้าแข่งขันปกติสองรอบ ตามด้วยรอบแขกรับเชิญที่เป็นคนดัง และบางครั้งอาจมีรอบการแข่งขันปกติเพิ่มเติมอีกหนึ่งรอบ
รอบมาตรฐาน
แต่ละรอบเป็นการแข่งขันทายปริศนาโดยคณะกรรมการจะพยายามหาความลับของผู้เข้าแข่งขัน ความหมายของคำว่า "ความลับ" นั้นค่อนข้างกว้าง ความลับมักจะเป็นสิ่งที่แปลกประหลาด น่าทึ่ง น่าอับอาย หรือตลกขบขัน โดยทั่วไปแล้วมักจะเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับผู้เข้าแข่งขัน สิ่งของที่ผู้เข้าแข่งขันเป็นเจ้าของ หรืออาชีพ งานอดิเรก ความสำเร็จ หรือทักษะที่โดดเด่น
รายการแต่ละตอนเริ่มต้นด้วยการปรากฏตัวของผู้เข้าแข่งขันหนึ่งคนหรือมากกว่านั้น จากนั้นพิธีกรจะแนะนำผู้เข้าแข่งขันหรือถามชื่อและภูมิลำเนาของเขาหรือเธอ แล้วขอให้พวกเขา "กระซิบความลับของคุณให้ฉันฟัง แล้วเราจะแสดงให้ผู้ชมทางบ้านเห็น" จากนั้นผู้เข้าแข่งขันจะกระซิบความลับนั้นออกมา ในขณะที่ผู้ชมทางบ้านและผู้ชมทั่วไปจะเห็นความลับนั้นปรากฏเป็นข้อความซ้อนทับบนหน้าจอ จากนั้นพิธีกรจะให้เบาะแสแก่คณะกรรมการ เช่น "ความลับนั้นเกี่ยวข้องกับบางสิ่งที่เกิดขึ้นกับ [ชื่อผู้เข้าแข่งขัน]" จากนั้นพิธีกรจะเลือกกรรมการคนใดคนหนึ่งเพื่อเริ่มตั้งคำถาม
เมื่อรายการออกอากาศครั้งแรก กรรมการแต่ละคนมีเวลาถามคำถามครั้งละ 15 วินาที โดยจะถามคำถามซ้ำสองรอบตามลำดับ หากกรรมการคนใดตอบคำถามไม่ถูก ผู้เข้าแข่งขันจะได้รับเงินรางวัล 10 ดอลลาร์ โดยมีรางวัลสูงสุด 80 ดอลลาร์ ในช่วงกลางปี 1954 รูปแบบรายการเปลี่ยนไป โดยถามคำถามซ้ำเพียงรอบเดียว และกรรมการที่ตอบคำถามไม่ถูกจะได้รับเงินรางวัล 20 ดอลลาร์ เวลาที่กำหนดไม่ตายตัวอีกต่อไป และการกดปุ่มเพื่อยุติการถามคำถามนั้นขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของทีมงานฝ่ายผลิต
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะรายการออกอากาศสด และบางครั้งจำเป็นต้องยืดหรือหดเวลาในการถามคำถามเพื่อให้รายการดำเนินไปตามเวลาที่กำหนด ในช่วงหลังๆ ของรายการ ผู้ร่วมรายการมักถูกกดปุ่มตัดบทเมื่อพวกเขากำลังเข้าใกล้ความลับมากเกินไป ถูกสงสัยว่ากำลังจะเปิดเผยความลับ หรือเพียงแค่ในจุดที่อาจทำให้ผู้ชมหัวเราะได้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเช่นเดียวกับรายการWhat's My Line?เงินรางวัลสูงสุดไม่เคยเพิ่มขึ้นตามอัตราเงินเฟ้อ และในที่สุดเงินรางวัลก็กลายเป็นสิ่งรองลงมาจากรูปแบบการเล่นเกม โดยที่เงินรางวัลไม่ได้ถูกกล่าวถึงอีกเลยในช่วงท้ายของซีรีส์
ในทำนองเดียวกัน การเลือกผู้ร่วมรายการคนแรกมาถามคำถามในที่สุดก็กลายเป็นกลยุทธ์ของผู้ผลิตรายการ เมื่อความลับอยู่ในขอบเขตความรู้ของผู้ร่วมรายการ โดยส่วนใหญ่มักเป็นคัลเลนที่มีความรู้เกี่ยวกับกลไก วิทยาศาสตร์ หรือกีฬา พวกเขามักจะถูกเลือกเป็นคนแรก เพื่อไม่ให้มีเบาะแสใดๆ มาก่อนหน้านี้ในระหว่างการสอบถาม ในบางครั้ง เมื่อความลับอ้างอิงถึงผู้ร่วมรายการคนใดคนหนึ่ง ลำดับการถามมักจะเลือกให้พวกเขาเป็นคนสุดท้าย
หลังจากที่ความลับของผู้เข้าแข่งขันถูกเปิดเผย ไม่ว่าจะโดยการทายหรือโดยพิธีกรเปิดเผยเมื่อเกมจบลงแล้ว พิธีกรมักจะสัมภาษณ์ผู้เข้าแข่งขันเกี่ยวกับความลับของพวกเขา หรือหากเป็นไปได้ ผู้เข้าแข่งขันจะสาธิตความลับของตนเอง ซึ่งการสาธิตเหล่านี้บางครั้งอาจมีพิธีกรเข้าร่วมด้วย และบางครั้งอาจมีกรรมการร่วมแสดงด้วยหนึ่งคนหรือมากกว่านั้น
นอกเหนือจากแขกรับเชิญคนดังทั่วไปแล้ว ยังมีบุคคลสำคัญหลายคนที่มีความลับมาร่วมงานด้วย เช่น พันเอกฮาร์แลนด์ แซนเดอร์ส (“ผมเริ่มต้นร้านอาหารด้วยเงินบำนาญประกันสังคมงวดแรก”) มือกลองพีท เบสต์ (“ผมเคยเป็นหนึ่งในวงเดอะบีทเทิลส์”) และชายชราวัย 95 ปีซามูเอล เจ. ซีมัวร์ผู้เป็นพยานผู้เห็นเหตุการณ์คนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ในการลอบสังหารอับราฮัม ลินคอล์นขณะนั้นเขามีอายุเพียง 5 ขวบ
ในปี 1958 ตอนหนึ่งของรายการที่อุทิศให้กับธีม "การชื่นชมวัยรุ่น" เป็นคำตอบของรายการต่อรายงานข่าวของสื่อเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของวัยรุ่น และนำเสนอวัยรุ่นที่มีความสามารถพิเศษ 9 คน รวมถึงบ็อบบี้ ฟิชเชอร์ แชมป์หมากรุกวัย 15 ปี พอล แอนกานักร้องป๊อปวัย 16 ปี และ ออสการ์ โรเบิร์ตสันนักบาสเกตบอลดาวเด่นของวิทยาลัยวัย 19 ปีจ่าไอรา โจนส์ผู้ซึ่งเป็น จ่าสิบเอกของ เอลวิส เพรสลีย์ในเยอรมนี ก็ได้ปรากฏตัวในรายการด้วย นักวิทยาศาสตร์ฟิโล ที. ฟาร์นสเวิร์ธผู้ประดิษฐ์โทรทัศน์อิเล็กทรอนิกส์ ได้ปรากฏตัวทางโทรทัศน์เพียงครั้งเดียวในฐานะผู้เข้าแข่งขันในรายการ
รอบแขก

ในแต่ละตอนตามปกติ จะมีแขกรับเชิญที่เป็นคนดังมาร่วมรายการพร้อมกับความลับ โดยปกติแล้วคนดังจะเริ่มรายการด้วยการออกมาจากหลังม่านแล้วพูดว่า "ฉันชื่อ [ชื่อ] และฉันมีความลับ!" แต่บางครั้งพวกเขาอาจจะพูดว่า "และนี่คือความลับของฉัน !"
ในช่วงแรกๆ ของรายการ เหล่าคนดังมักจะมีเรื่องลับส่วนตัวที่คล้ายกับผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ต่อมาโปรดิวเซอร์ อัลลัน เชอร์แมน ยอมรับว่า "ความลับ" ของเหล่าคนดังเหล่านั้น เช่นบอริส คาร์ลอฟกลัวหนู มักเป็นเรื่องที่ทีมงานของรายการสร้างขึ้น และเหล่าคนดังก็แค่เล่นตามน้ำไปเท่านั้น
ความลับของเหล่าคนดังค่อยๆ หายไปในช่วงกลางทศวรรษ 1950 เนื่องจากกิจกรรมที่เหล่าคนดังรับเชิญนิยมทำมากขึ้นคือการท้าทายคณะกรรมการด้วยเกมต่างๆ ในที่สุด นี่ก็กลายเป็นกิจกรรมหลักของช่วงแขกรับเชิญ และการให้คณะกรรมการเดาความลับของแขกรับเชิญก็ถูกยกเลิกไปโดยสิ้นเชิง แขกรับเชิญจะออกมาท้าทายคณะกรรมการโดยตรง ซึ่งบางครั้งอาจเกี่ยวข้องกับตัวแขกรับเชิญหรือโครงการปัจจุบันของพวกเขา แต่บางครั้งก็อาจไม่เกี่ยวข้องกับแขกรับเชิญเลยก็ได้
ความท้าทายเหล่านี้หลายอย่างเกิดขึ้นก่อนรายการเกมโชว์ในอนาคตที่ใช้แนวคิดเดียวกัน เช่น เกมที่วู้ดดี้ อัลเลนท้าทายคณะกรรมการให้ทายคำศัพท์จากคำจำกัดความที่เขียนโดยเด็กๆ[ 7 ]ซึ่งกลายเป็นพื้นฐานของChild's Playและรายการสองช่วงกับปีเตอร์ ฟอล์กและซูปี เซลส์ซึ่งคณะกรรมการต้องระบุคนดังจากชุดภาพถ่ายตั้งแต่สมัยเป็นทารกและโตขึ้นเรื่อยๆ[ 8 ] [ 9 ]ซึ่งนำเสนอในรูปแบบของรายการFace the Music
บ่อยครั้งที่ความลับต่างๆ มักเกี่ยวข้องกับเฮนรี มอร์แกน เนื่องจากมอร์แกนมีบุคลิก "หน้าบึ้งน่ารัก" จึงดึงดูดความสนุกสนานจากทีมเขียนบทที่ชวนให้คิดว่า "คราวนี้จะ 'แกล้ง' เฮนรียังไงดี" บางครั้งเขาจะถูกส่งไปเที่ยวเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ โดยมักจะเริ่มทันทีหลังจากรายการถ่ายทอดสดจบลง ซึ่งจะมีการถ่ายทำและนำไฮไลท์มาฉายในสัปดาห์ถัดไป
การเดินทางบางส่วนเหล่านี้รวมถึงการถูกส่งไปอังกฤษเพื่อซื้ออาหารคริสต์มาสแบบอังกฤษแท้ๆ จากร้านอาหารอังกฤษชื่อดัง โดยแต่งกายด้วยชุดหมวกทรงเดอร์บี้และเสื้อโค้ทแบบอังกฤษดั้งเดิม การใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ที่ ฟาร์มปศุสัตว์ของ รอย โรเจอร์สในฐานะคนงานรับจ้าง การติดตามนักคณิตศาสตร์ไปยังคาสิโนในลาสเวกัสเพื่อทดสอบวิธีการพนันแบบใหม่ตามทฤษฎี และการไปเที่ยวซาฟารีในแอฟริกากับแอนน์ เชอริแดนซึ่งเริ่มต้นทันทีที่มอร์แกนได้รับการฉีดวัคซีนและถ่ายรูปพาสปอร์ตบนเวที
เฮนรี่ยังถูกคัดเลือกให้เป็นตัวประกอบถือหอกในโอเปร่าเมโทรโพลิแทน เป็นศพในละครบรอดเวย์แนวฆาตกรรมปริศนา เป็นซานตาคลอสสำหรับเด็กด้อยโอกาส และเป็นผู้ประกาศวิทยุที่อ่านบทของตัวเองอย่างกล้าหาญในขณะที่กรรมการคนอื่นๆ คอยก่อกวนเขาอย่างไม่ปรานี ในตอนฮาโลวีนอาร์โนลด์ สแตงขึ้นเวทีในชุดผีแบบดั้งเดิมที่ทำจาก "ผ้าปูที่นอน" พร้อมกับความลับที่ว่า "ชุดนี้ทำมาจากผ้าปูที่นอนของเฮนรี่ มอร์แกน" หลังจากจบเกม มัวร์กล่าวว่า "ไม่ต้องห่วงนะ เฮนรี่ เราสัญญาว่าจะเอาของพวกนี้กลับไปวางไว้ที่เดิม" จากนั้นม่านกลางเวทีก็เปิดขึ้นเผยให้เห็นเตียงของมอร์แกนเอง
แขกรับเชิญที่น่าสนใจในรายการ
รายการ I've Got a Secretได้ต้อนรับแขกรับเชิญที่มีชื่อเสียงมากมายตลอดระยะเวลาการออกอากาศของรายการ
| ชื่อ | วันที่ของตอน | ความลับ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|
| บัสเตอร์ คีตัน | 25 กรกฎาคม 2495 | ฉันปาพายใส่เฮดดา ฮอปเปอร์ | |
| ฮาร์โป มาร์กซ์ | 21 เมษายน 2497 | ผมกำลังแกล้งทำเป็นฮาร์โป มาร์กซ์ (ผมคือชิโก้ ) | |
| บอริส คาร์ลอฟฟ์ | 13 ตุลาคม พ.ศ. 2497 | ฉัน กลัวหนู | |
| ไซ ยัง | 13 เมษายน 2498 | สมาชิกหอเกียรติยศเบสบอล | |
| โรนัลด์ เรแกน | 15 ตุลาคม พ.ศ. 2498 | ไม่มีเลย เมื่อใดก็ตามที่ผู้ร่วมรายการพูดผิด เกมจะเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้นอีกครั้ง | |
| ซามูเอล เจ. ซีมัวร์ | 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 | ฉันเห็นจอห์น วิลค์ส บูธยิง อับรา ฮัม ลินคอล์น | |
| ไคลด์ ทอมบอห์ | 24 ตุลาคม พ.ศ. 2499 | ฉัน ค้นพบดาวพลูโต | |
| ฟิโล ฟาร์นสเวิร์ธ | 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2500 | ผมคิดค้นโทรทัศน์อิเล็กทรอนิกส์เมื่ออายุ 14 ปี (นี่คือการปรากฏตัวทางโทรทัศน์ที่โดดเด่นเพียงครั้งเดียวของฟาร์นสเวิร์ธ) | |
| บ็อบบี้ ฟิชเชอร์ | 26 มีนาคม 2501 | ตอนอายุ 15 ปี ฉันได้เป็นแชมป์หมากรุกของสหรัฐอเมริกา | |
| ไอรา โจนส์ | 6 พฤษภาคม 2502 | ผมเป็นจ่าสิบเอกประจำหมวดของ เอลวิส เพรสลีย์ | |
| จอห์น เคจ | 24 กุมภาพันธ์ 2503 | ผมมองว่าดนตรีคือการสร้างสรรค์เสียง | |
| เดเลียและเบอร์ตี้ แฮร์ริส | 26 เมษายน 2504 | คุณปู่ของเราเป็นทหารในสงครามปฏิวัติอเมริกา | |
| วิโอลาและสตีเฟน อาร์มสตรอง | 17 กันยายน 2505 | วันนี้ ลูกชายของเราได้กลายเป็นนักบินอวกาศแล้ว | [ 10 ] |
| จอห์น เคล | 16 กันยายน 2506 | ผมเคยแสดงคอนเสิร์ตที่กินเวลานานถึง 18 ชั่วโมง (ต่อมา Cale ได้ร่วมก่อตั้งวง The Velvet Underground ) | |
| พันเอกแซนเดอร์ส | 6 เมษายน 2507 | ฉันเริ่มต้นธุรกิจ KFCด้วยเงิน เช็ค ประกันสังคมจำนวน 105.00 ดอลลาร์[ 11 ] | |
| พีท เบสต์ | 30 มีนาคม พ.ศ. 2507 | ผมลาออกจากงานเมื่อสองปีก่อน—ผมเคยเป็นหนึ่งในสมาชิกวงเดอะบีทเทิลส์ | |
| โคล พาเลน | 26 เมษายน 2508 | ฉันบินมาที่นี่ด้วยเครื่องบินปี 1912 [ 12 ] | |
| เดนิส ออสติน, ลินน์ ออสติน, แจ็ก ฟิตช์ | 18 ตุลาคม พ.ศ. 2508 | คุณทวดของฟิตช์อยู่ที่บ้านดูพวกเขาทางทีวี ส่วนคุณทวดของอีกสองคนอยู่หลังเวที | [ 13 ] |
| วิลเลียม พอลล็อก | 6 มิถุนายน 2509 | ฉันกำลังขับรถยนต์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังใช้งานได้ในสหรัฐอเมริกา ไม่มีชิ้นส่วนใดถูกเปลี่ยนใหม่เลยนับตั้งแต่สร้างขึ้นในปี 1891 | |
| บ็อบ แมคกราธ | 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 | เพลงไอริชที่ผมอัดไว้ขายดีมาก...แต่เฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้น |
ประวัติศาสตร์และรูปแบบ
รายการ I've Got a Secretมีความเป็นกันเองมากกว่ารายการพี่น้องอย่าง What's My Line?ในหลายๆ ด้าน คณะกรรมการและพิธีกรมักเรียกชื่อเล่นกันอย่างสนิทสนม อย่างที่กล่าวไปแล้ว การจำกัดเวลาในการถามคำถามถูกยกเลิกไปในช่วงต้นของการออกอากาศรายการ และการจำกัดเวลาถูกกำหนดขึ้นเพื่อความบันเทิงมากกว่า ผู้ชายในคณะกรรมการมักสวมสูทปกติหรือแม้แต่เสื้อแจ็กเก็ตแบบลำลอง แม้ว่าทั้งมอร์แกนและมัวร์มักเลือกผูกโบว์ไทมากกว่าผูกเนคไทแบบปกติก็ตาม จนกระทั่งช่วงปีหลังๆ ของรายการ ทั้งมัวร์และสมาชิกในคณะกรรมการต่างสูบบุหรี่ออกอากาศ โดยมัวร์ยังคงสูบบุหรี่จนถึงตอนสุดท้ายที่เขาออกอากาศ พิธีกรจะแนะนำคณะกรรมการในตอนต้นของแต่ละตอน โดยมักจะใช้คำเล่นสำนวนที่สื่อความหมายต่างๆ
โดยปกติแล้วคณะกรรมการจะต้องถามคำถามแบบใช่หรือไม่ใช่เท่านั้น แต่รูปแบบการถามมักจะยืดหยุ่นกว่า และมีคำถามอื่นๆ หลุดรอดเข้ามาบ้าง ต่างจากรายการWhat's My Line?พิธีกรมักจะให้คำแนะนำและข้อเสนอแนะเมื่อคณะกรรมการถามไปในทิศทางที่ผิด หรือเมื่อคำตอบอาจทำให้เข้าใจผิด และต่างจาก รายการ What's My Line? ตรงที่ คณะกรรมการไม่ได้รับอนุญาตให้ปรึกษาหารือกันอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลังของซีรีส์ ก็ไม่มีการตำหนิคณะกรรมการที่กระซิบความคิดเห็นกันอีกต่อไป
รายการนี้เริ่มต้นด้วยภาพขาวดำ และเปลี่ยนมาเป็นภาพสีอย่างสม่ำเสมอในปี 1966 เท่านั้น แต่เช่นเดียวกับรายการส่วนใหญ่ในยุคนั้น บันทึกที่หลงเหลืออยู่ส่วนใหญ่เป็นภาพขาวดำ รายการนี้ได้รับการสนับสนุนจากสปอนเซอร์เกือบตลอดระยะเวลาออกอากาศ โดยช่วงเปิดรายการจะมีโฆษณาของบริษัทสปอนเซอร์นั้นๆ มีป้ายโฆษณาในฉาก และมีการแทรกโฆษณาในระหว่างรายการ สปอนเซอร์บางรายยังมอบตัวอย่างสินค้าให้กับผู้เข้าแข่งขันแต่ละคน นอกเหนือจากเงินรางวัลอีกด้วย ในช่วงท้ายของการออกอากาศ การสนับสนุนจากสปอนเซอร์ก็ยุติลง
รายการ I've Got a Secretถูกยกเลิก พร้อมกับ รายการ What's My Line?และTo Tell the Truthในการยกเลิกรายการทอล์คโชว์ที่เหลืออยู่ของ CBS ในปี 1967 รายการเหล่านี้ประสบความสำเร็จทางการเงิน แต่ไม่ได้รับเรตติ้งที่ดี โดยเฉพาะในกลุ่มผู้ชมเป้าหมายหลัก[ 14 ] [ 15 ]ในบรรดารายการทั้งสาม รายการI 've Got a Secretเป็นรายการเดียวที่ไม่ได้ออกอากาศต่อเนื่องในรูปแบบอื่น และแตกต่างจากรายการอื่นๆ รายการนี้ไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ท่ามกลางผู้ชมโทรทัศน์ที่เพิ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 รายการWhat's My Line?ย้ายไปออกอากาศซ้ำและออกอากาศต่อไปจนถึงปี 1975 และ รายการ To Tell the Truthออกอากาศเป็นซีรีส์ช่วงกลางวันต่อไป โดยจบลงในปี 1978 สตีฟ อัลเลน ผู้ดำเนินรายการในขณะนั้น จะกลับมาดำเนินรายการทอล์คโชว์ที่ออกอากาศซ้ำของเขาในปีถัดไป
ซีรีส์เรื่องนี้เคยไปปรากฏตัวในภาพยนตร์ปี 1959 เรื่องIt Happened to Janeโดยตัวละครเอกของเรื่องรับบทเป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการ มัวร์และคณะกรรมการทั้งหมดรับบทเป็นตัวเองในตอนสมมติของรายการนั้น
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2503 เนื่องจากการขายกิจการของ Goodson-Todman ทำให้รายการนี้กลายเป็นผลงานการผลิตของ Telecast Enterprises, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนระหว่าง CBS และ Moore แม้ว่า Goodson-Todman จะยังคงจัดหาทีมงานและนักแสดงต่อไป[ 16 ] [ 17 ]ในที่สุด หลังจากที่รายการถูกยกเลิก Goodson-Todman ก็ซื้อรายการกลับคืนมา[ 18 ]
ในปี 1992 Carsey-Wernerซึ่งซื้อสิทธิ์จากรายการจากMark Goodson Productions [ 19 ] [ 20 ]พยายามที่จะนำรายการกลับมาฉายอีกครั้งในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1993 และอาจจะนำมาฉายคู่กับรายการYou Bet Your Lifeเวอร์ชันของBill Cosbyที่ออกอากาศซ้ำ[ 21 ]อย่างไรก็ตาม แผนการดังกล่าวล้มเหลวในนาทีสุดท้าย ดังนั้นรายการจึงไม่เคยออกอากาศ นอกจากนี้ นี่เป็นเวอร์ชันเดียวของรายการที่ไม่เคยประกาศพิธีกรประจำหรือผู้ร่วมรายการทั้งสี่คนเลย
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 มีการประกาศว่าEmbassy Row , Werner Entertainment และGame Show Enterprises Studiosจะผลิตรายการนำร่องความยาวหนึ่งชั่วโมงสำหรับรายการที่อาจจะกลับมาอีกครั้ง โดยมีKatie Nolanเป็นพิธีกร ผู้ร่วมรายการนำร่องประกอบด้วยNikki Glaser , Colton Dunn , Cristela AlonzoและMatteo Lane [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
สินค้า
เกมI've Got a Secret เวอร์ชัน เล่นที่บ้าน ซึ่งมีแกรี่ มัวร์เป็นพิธีกรอยู่บนหน้าปกกล่อง ถูกวางจำหน่ายในปี 1956 โดยบริษัท Lowell Toy Manufacturing Corporation แห่งนครนิวยอร์ก
การเปลี่ยนแปลงในการฟื้นฟู
การฟื้นคืนชีพในยุค 1970


รูปแบบของรายการที่นำกลับมาฉายใหม่ในช่วงทศวรรษ 1970 นั้นโดยพื้นฐานแล้วไม่เปลี่ยนแปลงจากซีรีส์ดั้งเดิม การเปิดเผยความลับของเหล่าคนดังกลับมาอีกครั้ง แทนที่จะเป็นการท้าทายคณะกรรมการ ซึ่งสมาชิกในคณะกรรมการจะเปลี่ยนไปทุกสัปดาห์ริชาร์ด ดอว์สันทำหน้าที่เป็นกรรมการประจำในทั้งสองเวอร์ชันในช่วงทศวรรษ 1970 โดยมีนักแสดงหญิงแพท แคร์โรลล์มาร่วมเป็นกรรมการบ่อยครั้ง และเฮนรี มอร์แกน ก็เคยมาร่วมเป็นกรรมการอยู่บ้าง
สตีฟ อัลเลนอดีตผู้ร่วมรายการรับหน้าที่เป็นพิธีกรในเวอร์ชันที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ต่างๆ ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1973 ส่วน บิล คัลเลนเป็นพิธีกรใน เวอร์ชัน ของ CBSในปี 1976 การนำกลับมาทำใหม่ทั้งสองเวอร์ชันไม่ประสบความสำเร็จและไม่ได้รับความนิยม ต่างจากรายการสนทนาอีกสองรายการของ CBS ที่นำกลับมาทำใหม่
การฟื้นคืนชีพด้วยออกซิเจน
ในรายการ Oxygen เวอร์ชันใหม่นี้ ผู้ร่วมรายการแต่ละคนมีเวลา 45 วินาทีในการตั้งคำถาม ผู้เข้าแข่งขันจะได้รับเงิน 250 ดอลลาร์สำหรับผู้ร่วมรายการแต่ละคนที่ตอบคำถามไม่ได้ และหากตอบคำถามของผู้ร่วมรายการทั้งหมดได้ ผู้เข้าแข่งขันจะได้รับเงินรางวัลรวม 1,000 ดอลลาร์สเตฟานี มิลเลอร์เป็นพิธีกรในเวอร์ชันนี้ และฉากของรายการมีลักษณะคล้ายอพาร์ตเมนต์หรูในเมือง[ 2 ]รายการ Oxygen เวอร์ชันใหม่นี้ออกอากาศมากกว่า 120 ตอน[ 2 ]สตีฟ อัลเลน ในการปรากฏตัวครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายก่อนเสียชีวิต และเบ็ตซี พาล์มเมอร์ ต่างก็มาเป็นแขกรับเชิญพิเศษในตอนหนึ่ง
การฟื้นคืนชีพของ GSN
ในการกลับมาของรายการที่ออกอากาศทาง GSN นั้น กรรมการแต่ละคนมีเวลา 40 วินาทีในการถามคำถาม โดยอนุญาตให้มีการปรึกษาหารือได้หนึ่งครั้ง ผู้เข้าแข่งขันที่สามารถตอบคำถามของกรรมการทั้งหมดไม่ได้จะได้รับเงินรางวัล 1,000 ดอลลาร์ และอาหารค่ำสำหรับสองท่านในเบเวอร์ลีฮิลส์ คำชี้แจงในช่วงท้ายรายการระบุว่าผู้เข้าแข่งขันจะได้รับค่าตัวสำหรับการปรากฏตัวด้วย ผู้เข้าแข่งขันที่แพ้จะได้รับของขวัญอำลาที่ไม่ระบุรายละเอียด มีผู้ประกอบอาชีพในวงการบันเทิงหลายคนมาแสดงความสามารถในรายการ รวมถึงแดน เมเนนเดซ นักเล่นกลเปียโน อีกองค์ประกอบหนึ่งของการกลับมาของรายการคือ กรรมการทุกคนเป็นเกย์อย่างเปิดเผยแต่โดยทั่วไปแล้วจะมีการกล่าวถึงในเชิงสองแง่สองมุม เท่านั้น เช่น เมื่อพิธีกรบิล ดไวเยอร์ถูกแนะนำว่าเป็น " ผู้ชายที่ตรงไปตรงมาที่สุดในคณะกรรมการ"
สถานะตอน
เช่นเดียวกับ รายการ What's My Line?ตอนแรกๆ บางตอนจากซีซั่นแรกของซีรีส์ต้นฉบับในปี 1952 ดูเหมือนจะสูญหายไป ตั้งแต่ปลายปี 1952 จนถึงการยกเลิกในปี 1967 ตอนส่วนใหญ่ดูเหมือนจะมีอยู่ในรูปแบบการถ่ายโอนดิจิทัลของฟิล์มคิเนสโคป ขาวดำต้นฉบับ [ 26 ]ตอนแรกซึ่งมีการจัดฉากที่แตกต่างไปอย่างสิ้นเชิงนั้นคาดว่าสูญหายไป
จีเอสเอ็น
ซีรีส์ส่วนใหญ่ไม่น่าจะออกอากาศ เนื่องจากรายการได้รับการสนับสนุนจากบุหรี่วินสตัน มาเป็นเวลานาน ซึ่งยังคงเป็นแบรนด์ที่มีอยู่ และโฆษณาบุหรี่ทางวิทยุและโทรทัศน์ถูกห้ามตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2514 รางวัลในตอนปี พ.ศ. 2499 เกี่ยวกับซามูเอล เจ. ซีมัวร์ ผู้เห็นเหตุการณ์ลอบสังหารอับราฮัม ลินคอล์น ประกอบด้วยเงิน 80 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 947 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2568) และบุหรี่วินสตันหนึ่งกล่อง ซีมัวร์ไม่ได้สูบบุหรี่ ดังนั้นเขาจึงได้รับยาสูบสำหรับสูบไปป์ยี่ห้อ Prince Albertแทน[ 27 ]
ไม่ชัดเจนว่านี่เป็นข้อบังคับทางกฎหมายหรือเป็นเพียงทางเลือกของ GSN; GSN เคยออกอากาศตอนต่างๆ ที่ได้รับการสนับสนุนจากวินสตันในหลายปีที่ผ่านมา เครือข่ายได้ข้ามตอนต่างๆ ไปหลายตอนในระหว่างการออกอากาศ ซึ่งเป็นที่ทราบกันดีว่าเคยถูกข้ามไปในการออกอากาศครั้งก่อนๆ ของรายการ[ 26 ]นี่อาจหมายความว่าตอนอื่นๆ สูญหายหรืออยู่ในสภาพที่ไม่ดีพอที่ GSN จะไม่นำมาออกอากาศ
การกลับมาของSecret ในภายหลังทั้งหมด มีอยู่ครบถ้วน ยกเว้นการออกอากาศในปี 1976 ซึ่งสถานะในปัจจุบันยังไม่ทราบแน่ชัด แม้ว่าตอนนำร่อง (ซึ่งออกอากาศเป็นรอบปฐมทัศน์ด้วย) ของเวอร์ชันนั้นจะสามารถรับชมได้บน YouTube [ 28 ]ตอนจบยังมีให้ฟังในรูปแบบเสียงด้วย GSN เคยออกอากาศตอนเดียวจากเวอร์ชันที่เผยแพร่ในปี 1972–73 เป็นครั้งคราว
บัซเซอร์
ช่องดิจิทัลออกอากาศBuzzrซึ่งเป็นของFremantleได้ออกอากาศรายการดังกล่าวในช่วงเวลาสองชั่วโมง ร่วมกับTo Tell the TruthและWhat's My Line?แต่ละตอนออกอากาศโดยไม่ตัดต่อ รวมถึงโฆษณาต้นฉบับ (ยกเว้นโฆษณาบุหรี่) ในช่วงเวลา 40 นาที[ 29 ]
เรตติ้งของนีลเซน
ระหว่างปี พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2500 รายการI've Got a Secretติดอันดับ 30 รายการโทรทัศน์ยอดนิยมถึง 10 จาก 15 ฤดูกาล[ 30 ]โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 5 ในฤดูกาล พ.ศ. 2490–2591
เพลงประกอบ
เพลงธีมแรกที่ใช้ในรายการตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1961 คือเพลง "Plink, Plank, Plunk!" โดยLeroy Andersonสามารถฟังเพลงธีมนี้ได้ในอัลบั้มClassic TV Game Show Themesโดยในซีดีระบุชื่อผู้แต่งเพลงเป็นNorman Paris
เพลงธีมที่สอง ซึ่งใช้ตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1963 เป็นการเรียบเรียงใหม่ในจังหวะที่สนุกสนานของ " Theme from A Summer Place " โดย Max Steiner
เพลงธีมที่สามถูกใช้ตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1967 เป็นเพลงมาร์ชที่สนุกสนานและมีชีวิตชีวา โดยมีเครื่องดนตรีปิคโคโลและไซโลโฟนประพันธ์โดยนอร์แมน ปารีส ผู้กำกับดนตรีของรายการ และบรรเลงโดยวงดนตรีสดในสตูดิโอ เพลงนี้ใช้ทำนองที่คุ้นเคยซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการล้อเลียนในโรงเรียน โดยเด็กๆ อาจร้องว่า "ฉันมีความลับ!" ในเชิงล้อเลียน
นอกจากจะถูกใช้เป็นเพลงประกอบการเปิดตัวของเขาในรายการต่างๆ ทางช่อง CBS ที่เขาเป็นพิธีกรแล้ว เพลง " This Could Be the Start of Something " ที่แต่งโดย Steve Allen ยังถูกใช้เป็นเพลงเปิดรายการในปี 1972 ซึ่งเรียบเรียงโดยEdd KalehoffสำหรับScore Productionsอีกด้วย ส่วนเพลงปิดรายการในเวอร์ชันปี 1972 ก็แต่งโดย Kalehoff เช่นกัน
ทิม มอเชอร์และสโตเกอร์ได้รับเครดิตว่าเป็นผู้แต่งธีมในปี 2000 ในขณะที่อลัน เอตต์และสก็อตต์ ลิเก็ตต์ได้แต่งธีมแจ๊สสนุกสนานสำหรับรายการเวอร์ชันปี 2006 ของบิล ดไวเยอร์ที่ออกอากาศทาง GSN
เวอร์ชันสากล
| ประเทศ | ชื่อ | เจ้าภาพ | ช่อง | วันออกอากาศ |
|---|---|---|---|---|
| ออสเตรเลีย | ฉันมีความลับ | เอริค เพียร์ซ | เอชเอสวี 7 | พ.ศ. 2499–2491 |
| ดอน เซคคอมบ์ | ช่อง QTQ 9 | พ.ศ. 2510–2516 | ||
| ฝรั่งเศส | ฉันมีความลับ | ปิแอร์ เบลเลมาร์ | ทีเอฟ1 | พ.ศ. 2525–2526 |
| ญี่ปุ่น | ความลับของฉัน | เคโซ ทาคาฮาชิ | เอ็นเอชเค | พ.ศ. 2498–2510 |
| สหราชอาณาจักร | ฉันมีความลับ | เบน ไลออน | ไอทีวี | 1956 |
| ทอม โอคอนเนอร์ | บีบีซี1 | พ.ศ. 2527–2531 |
รายการเวอร์ชั่นออสเตรเลีย ถูกผลิตและออกอากาศใน บริสเบนทาง ช่อง QTQ Channel 9 ตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1973 โดยมี ดอน เซคคอมบ์ผู้ประกาศข่าว เป็นพิธีกร เช่นเดียวกับต้นฉบับจากอเมริกา รายการนี้มีคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิที่เป็นดาราชื่อดังมาร่วมรายการเป็นประจำ ได้แก่ รอน เคดี, บาเบ็ตต์ สตีเวนส์ และจอย แชมเบอร์ส ซึ่ง ต่อ มาได้เป็นภรรยาของ เร็ก กรันดีผู้ทรงอิทธิพลในวงการรายการเกมโชว์ของออสเตรเลีย
รายการเวอร์ชันออสเตรเลียอีกรายการหนึ่งออกอากาศในเมลเบิร์นในปี 1956 โดยมีEric Pearceเป็นพิธีกร[ 31 ] รายการนี้ เปิดตัวในช่วงสัปดาห์แรกของการออกอากาศรายการโทรทัศน์ในเมืองนั้น และเป็นคืนเปิดตัวสถานีโทรทัศน์HSV 7 (4 พฤศจิกายน) โดยมีJean Moorhead นักแสดงชาวอเมริกัน เป็นแขกรับเชิญ[ 32 ]ในระหว่างการออกอากาศ มีผู้ร่วมรายการประจำ เช่น Olive Wykes, Shirley Cecil, John Frith, Freddie Bowler และJack Dyer [ 33 ] ไม่ชัดเจนว่ารายการเวอร์ชันนั้นจบลงเมื่อใด แต่ยังคงออกอากาศอยู่ในปี 1958 [ 34 ]ไม่ทราบว่ามีภาพบันทึกรายการเวอร์ชันนี้อยู่หรือไม่
รายการเวอร์ชั่นญี่ปุ่น ชื่อ "My Secret" ออกอากาศทางช่อง NHKตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1967 โดยมีเคอิโซ ทาคาฮาชิเป็นพิธีกร
เครือข่าย TF1ของฝรั่งเศสออกอากาศรายการJ'ai un Secretระหว่างปี 1982 ถึง 1983 โดยมีPierre Bellemareเป็น ผู้ดำเนินรายการ [ 35 ]
รายการนี้ ผลิตขึ้นสองเวอร์ชันในสหราชอาณาจักร เวอร์ชัน แรกผลิตโดยAssociated-Rediffusion และออกอากาศทาง ITV ในปี 1956 โดย มีเบน ไลออนชาวอเมริกันเป็นพิธีกรเวอร์ชันที่สองออกอากาศทางBBC1ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1988 โดยมีทอม โอคอนเนอร์เป็น พิธีกร
ลิงก์ภายนอก
- ฉันมีความลับเก็บ ถาวร เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2008 ที่Wayback Machine – ข้อมูลเกี่ยวกับรายการจากพิพิธภัณฑ์วิทยุและโทรทัศน์
- คู่มือรายการ Goodson-Todman Big 4 – คู่มือตอนต่างๆ ของรายการสนทนาหลักๆ ของ Goodson-Todman ทั้งหมด รวมถึงรายการI've Got a Secretด้วย
- เว็บไซต์ รายการ I've Got a Secret ของช่อง Oxygen เวอร์ชันปี 2000 ซึ่งดำเนินรายการโดยสเตฟานี มิลเลอร์
- ฉันมีความลับ (ช่อง CBS: 1952–1967)ที่ IMDb
- ฉันมีความลับ (ฉายซ้ำ: 1972–1973)ที่ IMDb
- ฉันมีความลับ (ช่อง CBS: ปี 1976)ที่ IMDb
- ฉันมีความลับ (Oxygen: 2000–2001)ที่ IMDb
- ฉันมีความลับ (GSN: 2006)ที่ IMDb
- เวอร์ชั่นออสเตรเลียของภาพยนตร์เรื่องI've Got a Secretบน IMDb