กัปตัน เอียน แกรนท์ การ์โรว์
เกิด	( 24 สิงหาคม 1908 ) 24 สิงหาคม 1908 แอฟริกาใต้
เสียชีวิต	28 มีนาคม 2519 (28 มีนาคม 2519) (อายุ 67 ปี)
ความจงรักภักดี	สหราชอาณาจักร
สาขา	กองทัพบกอังกฤษ
จำนวนปีที่ให้บริการ	1930-1958
อันดับ	พันโท
หน่วย	ทหารราบเบาไฮแลนด์
ความขัดแย้ง	สงครามโลกครั้งที่สอง
รางวัล	เครื่องราชอิสริยาภรณ์บริการอันทรงเกียรติ

เอียน แกรนท์ การ์โรว์DSO (24 สิงหาคม 1908 - 28 มีนาคม 1976) ^{[ 1 ]} เป็นนายทหารอังกฤษสังกัดSeaforth Highlandersแห่งHighland Light Infantryในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เขาติดอยู่ในฝรั่งเศสเมื่อกองทัพอังกฤษถอนตัวในการอพยพที่ดันเคิร์กในเดือนมิถุนายน 1940 เขาเดินทางเท้าไปยังมาร์เซย์แทนที่จะพยายามเดินทางต่อไปยังสเปน ที่เป็นกลาง เขาอยู่ที่มาร์เซย์และก่อตั้งสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อPat O'Leary Lineซึ่งอุทิศให้กับการช่วยเหลือทหารและนักบินฝ่ายสัมพันธมิตร ให้หลบหนี จากฝรั่งเศสที่ถูกนาซี ยึดครอง

แกร์โรว์ถูกตำรวจ วิชีของฝรั่งเศสจับกุมในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1941 และถูกคุมขัง ด้วยความช่วยเหลือจากสายลับแพทไลน์ เขาจึงหลบหนีออกมาได้ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1942 ถูกลักลอบพาเข้าไปในสเปนและถูกส่งตัวกลับอังกฤษจากบาร์เซโลนาเขาได้รับเกียรติให้ได้รับเหรียญกล้าหาญดีเด่น (DSO) จากรัฐบาลอังกฤษ

แกร์โรว์ ซึ่งมีเชื้อสายสกอตแลนด์ เกิดที่แอฟริกาใต้ในปี 1908 บิดาของเขาเป็นแพทย์ และมารดาเป็นพยาบาล ครอบครัวย้ายไปกลาสโกว์ในปี 1919 แกร์โรว์เข้าเรียนที่Glasgow Academyซึ่งเขาได้เลื่อนตำแหน่งเป็นจ่าสิบเอกในหน่วยฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ของโรงเรียน เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโทในกองพันที่ 9 ของHighland Light Infantryในกองทัพบกสำรองเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1930 ^{[ 2 ]}เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นร้อยโทเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1933 และต่อมาได้ย้ายไปประจำการในกองทัพบกสำรองในตำแหน่งร้อยโทเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 1937 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

MRD FootและJimmy Langleyบรรยายถึง Garrow ว่าเป็น "กัปตันร่างสูงผมดำใน Seaforth Highlanders อายุยี่สิบต้นๆ ( sic ) ซึ่งพูดภาษาฝรั่งเศสด้วยสำเนียงสก็อตที่เห็นได้ชัด" ^{[ 5 ]}

หลังจากการยอมจำนนของกองพลไฮแลนด์ที่ 51ที่แซงต์-วาเลรี-ออง-โกซ์บน ชายฝั่ง นอร์มังดีเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2483 การ์โรว์ซึ่งขณะนั้นเป็นร้อยโท สามารถหลีกเลี่ยงการถูกจับเป็นเชลยได้ เมื่อได้ยินว่าฝรั่งเศสยอมจำนน การ์โรว์และเจ้าหน้าที่อังกฤษคนอื่นๆ พยายามหลบหนีไปยังหมู่เกาะแชนเนล แต่ไม่สำเร็จ ในเดือนสิงหาคม หลังจากเดินเท้าไปยังมาร์เซย์ การ์โรว์ได้มอบตัวต่อ รัฐบาล วิชีของฝรั่งเศสและถูกกักขังอย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระในเมืองก็ตาม^{[ 6 ]}

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1940 แกร์โรว์เริ่มทำงานร่วมกับชาวอังกฤษคนอื่นๆ ที่ถูกกักกันหรืออาศัยอยู่ในมาร์เซย์ เช่นโดนัลด์ คาสกี้และแนนซี เวกรวมถึงผู้ต่อต้านชาวฝรั่งเศส เช่นหลุยส์ นูโวและจอร์จ โรโดคานาชีเพื่อจัดเตรียมการหลบหนีไปยังอังกฤษสำหรับ ผู้ ถูกกักกันและทหารและนักบินฝ่ายสัมพันธมิตรที่ติดอยู่ในฝรั่งเศส โดยใช้ประโยชน์จากเสรีภาพในการเคลื่อนไหวที่จำกัดซึ่งรัฐบาลวิชีอนุญาตให้เขาในตอนแรก แกร์โรว์ได้จัดระบบการหลบหนี รับสมัครอาสาสมัครหลายสิบคน และต่อมาหลายร้อยคน สำหรับเส้นทางหลบหนี และหาเงินทุนสำหรับค่าใช้จ่ายในการที่พัก การขนส่ง และการจัดทำเอกสารของทหารและนักบินฝ่ายสัมพันธมิตร ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1941 แกร์โรว์และผู้ก่อตั้งคนอื่นๆ ได้ร่วมงานกับอัลเบิร์ต เกอริสส์ซึ่งนามแฝง ของเขา คือ "แพท โอเลียรี" กลายเป็นชื่อของเส้นทางหลบหนีและช่วยเหลือเส้นทางแพทช่วยทหารและนักบินมากกว่า 600 นายให้หลบหนีออกจากฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง เส้นทางแพทยังช่วยพลเรือนบางส่วนหลบหนีออกจากฝรั่งเศสด้วย ผู้หลบหนีส่วนใหญ่ข้ามเทือกเขาพิเรนีส ไปยัง สเปนที่เป็นกลางด้วยการเดินเท้า โดยมีผู้นำทางที่จ้างโดย Pat Line นำทาง^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

หนึ่งในเพื่อนร่วมงานของแกร์โรว์คือฮาโรลด์ โคลซึ่งทำหน้าที่คุ้มกันนักบินจากทางเหนือของฝรั่งเศสไปยังมาร์เซย์ ในตอนแรกแกร์โรว์มีท่าทีเป็นมิตรกับโคล แต่ต่อมาเขารู้ว่าโคลเป็นสายลับสองหน้าทำงานให้กับเยอรมัน และวางแผนที่จะลอบสังหารเขา ก่อนที่เขาจะลงมือลอบสังหารได้สำเร็จ เขาถูกตำรวจวิชีจับกุมในเดือนตุลาคม ปี 1941 และต่อมาถูกคุมขังที่โมซัก ( ดอร์ดอญ ) บทบาทของเขาในฐานะหัวหน้าเส้นทางหลบหนีจึงตกเป็นของเกอริสส์

แนนซี เวกเพื่อนสนิทของแกร์โรว์และเกอริสส์ เป็นผู้นำในการพยายามช่วยแกร์โรว์ให้พ้นจากคุก พวกเขาให้ช่างตัดเสื้อทำเครื่องแบบยาม เวกติดสินบนยามคนหนึ่งให้มองข้ามไป และแกร์โรว์ซึ่งสวมเครื่องแบบนั้นก็เดินออกจากคุกโมซัคในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 เขาได้รับการช่วยเหลือจากมารี ดิสซาร์ด (ชื่อรหัสฟรองซัวส์ ) ในตูลูส ก่อนที่จะถูกนำทางข้ามเทือกเขาพิเรนีสไปยังสถานกงสุลอังกฤษในบาร์เซโลนา แกร์โรว์กลับมาอังกฤษในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 และในฐานะกัปตันประจำการในช่วงสงคราม เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ (DSO) เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

แกร์โรว์จบสงครามในตำแหน่งร้อยโท (พันตรีตามตำแหน่งในระหว่างสงคราม) และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2492 ^{[ 13 ]}เขายังคงประจำการอยู่ในกองทัพบกสำรอง และเกษียณอายุราชการเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2491 ในตำแหน่งพันโทกิตติมศักดิ์^{[ 14 ]}

• WO208/3312-1075 "ร้อยเอก ไอ.จี. การ์โรว์, DSO (หมายเลขประจำตัว 57346) สังกัด: กองทัพบก กองพันที่ 1 กลาสโกว์"; หอจดหมายเหตุแห่งชาติ สหราชอาณาจักร