อิดริซ อาเจติ
อาเจติในปี 2008
เกิด	( 26 มิถุนายน 1917 )26 มิถุนายน พ.ศ. 2460 ทูพาเล , เซอร์เบียที่ถูกบัลแกเรียยึดครอง
เสียชีวิต	13 กุมภาพันธ์ 2562 (13 กุมภาพันธ์ 2019)(อายุ 101 ปี) เมืองพริสตินาประเทศโคโซโว
อาชีพ	นักภาษาศาสตร์แอลเบเนีย

Idriz Ajeti (26 มิถุนายน 1917 – 13 กุมภาพันธ์ 2019) เป็นนักภาษาศาสตร์อัลบาเนียจากโคโซโวและเป็นหนึ่งในนักวิจัยและผู้เชี่ยวชาญหลักด้าน การศึกษา ภาษาอัลบาเนียหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เขามีส่วนร่วมในชีวิตทางวิชาการของมหาวิทยาลัยพริสตินา เป็นเวลานาน และเป็นสมาชิกของสถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะแห่งโคโซโวโดยดำรงตำแหน่งประธานเป็นเวลาเจ็ดปี^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

อาเจติเกิดเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2460 ใน หมู่บ้าน ทูพาเล ( ภาษาแอลเบเนีย : Tupallë ) ในภูมิภาคอัปเปอร์จาบลานิกา ใน เซอร์เบีย (ปัจจุบันคือ เทศบาล เมดเวจา ) เขาจบ การศึกษาระดับประถมศึกษา ภาษาเซอร์ เบีย ใน หมู่บ้าน ซิยารินสกา บันยา ที่อยู่ใกล้เคียงในปี พ.ศ. 2473 และศึกษาต่อระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนสอนศาสนา หลวง ในสโกเปียในปี พ.ศ. 2481 ^{[ 3 ]}อาเจติลงทะเบียนเรียนใน สาขา โรมันศึกษาของคณะปรัชญามหาวิทยาลัยซาเกร็บแต่จบการศึกษาหลังสงครามโลกครั้งที่สอง สิ้นสุดลง คือในปี พ.ศ. 2492 โดยสำเร็จการศึกษาจากคณะปรัชญา มหาวิทยาลัยเบลเกรด^{[ 1 ] [ 2 ]}

จากปี 1949 ถึงปี 1953 เขาสอนภาษาแอลเบเนียที่โรงเรียนมัธยมในPristina ; จากปีพ. ศ. 2496 ถึง พ.ศ. 2503 เขาทำงานเป็นครูสอนพิเศษในสาขาอัลบาโนโลยีของมหาวิทยาลัยเบลเกรด ในปีพ.ศ. 2501 เขาได้ให้วิทยานิพนธ์วิทยานิพนธ์Zhvillimi historik i së folmes gege të shqiptarëve të Zarës së Dalmacisë ( การพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของ ภาษา Ghegของชาวอัลเบเนียแห่งซาดาร์ในดัลมาเทีย )

ในปี 1960 เขาได้รับตำแหน่งทางวิชาการเป็นDocentและในปี 1968 เป็นProfessorในเวลาเดียวกันนั้น เขายังบรรยายวิชาภาษาและวรรณคดีแอลเบเนียในคณะปรัชญา มหาวิทยาลัยพริสตินา เขาเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มวารสาร ทางวิทยาศาสตร์ Gjurmime Albanologjike ("การสำรวจทางด้านภาษาและวรรณคดีแอลเบเนีย") ความสำเร็จอีกประการหนึ่งคือการก่อตั้ง โรงเรียนสอน วัฒนธรรมแอลเบเนียสำหรับนักวิชาการด้านภาษาและวรรณคดีแอลเบเนียชาวต่างชาติ

ระหว่างปี 1969–71 อาเจติ ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันอัลบาโนโลยีระหว่างปี 1971–73 ดำรงตำแหน่งคณบดีคณะปรัชญาในพริสตินาและระหว่างปี 1973–75 ดำรงตำแหน่งอธิการบดีมหาวิทยาลัยพริสตินา นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งประธานสถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะแห่งโคโซโวระหว่างปี 1979–81 และ 1996–99 อีกด้วย^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

เขาเข้าร่วมการประชุมวิชาการด้านการสะกดคำในปี 1972 ที่เมืองติรานาซึ่งมีการกำหนดกฎมาตรฐานการสะกดคำของภาษาแอลเบเนีย และเป็นผู้ลงนาม^{[ 4 ]}

เขาได้รับการยกย่องและเกียรติยศหลายประการ รวมถึงรางวัล "7 กรกฎาคม" ของสาธารณรัฐสังคมนิยมเซอร์เบียและรางวัลAVNOJ ^{[ 2 ]}

งานของ Ajeti มุ่งเน้นไปที่การวิจัยเกี่ยวกับภาษาถิ่นแอลเบเนียจากมุมมองทางประวัติศาสตร์ เอกสารทางภาษาศาสตร์โบราณที่เขียนด้วย อักษรออตโตมันและความสัมพันธ์ระหว่างแอลเบเนียและเซอร์เบีย เขายังกล่าวถึงหัวข้อเกี่ยวกับภาษาแอลเบเนียในปัจจุบัน โดยเป็นผู้ริเริ่มและมีส่วนร่วมในการประชุมและสัมมนาทางภาษาศาสตร์หลายครั้งนอกจากนี้เขายังร่วมเขียนตำรา เรียนภาษาและวรรณคดีแอลเบเนีย สำหรับนักเรียนมัธยมปลายและนักศึกษามหาวิทยาลัย อีกด้วย ^{[ 2 ] [ 3 ]}

หนังสือ

• Pamje historike e ligjërimit shqip të Gjakovës në fillim të shekullit XIX ("มุมมองทางประวัติศาสตร์ของชาวแอลเบเนียพูดในภาษา Gjakovaเมื่อต้นศตวรรษที่ 19"), Pristina: "Rilindja", 1960
• Istorijski razvitak gegijskog govora Arbanasa kod Zadar ("Historical development of the Gheg dialect of the Albanians of Zadar "), ซาราเยโว: Balkanološki institut Naučnog društva BiH, 1961
• Hymje në historinë e gjuhës shqipe ("ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภาษาแอลเบเนีย"), Pristina: Fakulteti Filozofik i Prishtinës, Katedra albanologjike, 1963
• Ortografia e gjuhës shqipe ("Orthography of the Albanian language") ในฐานะผู้ร่วมเขียนร่วมกับ Sulejman Drini, Hasan Vokshi, Mehdi Bardhi และ Latif Mulaku, Belgrade : Entity of textbooks Publishing of the SR Syriab, 1964
• Hymje në historinë e gjuhës shqipe ("Introduction to the history of the Albanian language"), II edition, Pristina: Fakulteti Filozofik i Prishtinës, Katedra Albanologjike, 1965.
• Historia e gjuhës shqipe ( Morfologjia historike) (“The history of the Albanian language [historical morphology ]”), Pristina, 1969.
• Probleme të historisë së gjuhës shqipe ("ปัญหาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภาษาแอลเบเนีย") ในฐานะบรรณาธิการ Pristina: "Rilindja", 1971
• Studije iz istorije albanskog jezika I ("Linguistic Studies on the Albanian language I"), Pristina: ASHAK, 1982.
• Historia e gjuhës shqipe (morfologjia historike) ("ประวัติศาสตร์ของภาษาแอลเบเนีย [สัณฐานวิทยาทางประวัติศาสตร์]") ฉบับที่ 2 Pristina: Enti i Teksteve dhe i Mjeteve Mësimore, 1983
• Studime gjuhësore në fushë të shqipes II ("Linguistic Studies on the Albanian language II"), Pristina: "Rilindja", 1985
• Studime gjuhësore në fushë të shqipes III ("Linguistic Studies on the Albanian language III"), Pristina: "Rilindja", 1985
• Studime gjuhësore në fushë të shqipes IV ("การศึกษาภาษาศาสตร์เกี่ยวกับภาษาแอลเบเนีย IV"), Pristina: "Rilindja", 1989
• Shqiptarët dhe gjuha e tyre ("Albanians and their language"), Pristina:A SHAK – ฉบับพิเศษ, 1994
• Për të vërtetën shkencore ("เพื่อความจริงทางวิทยาศาสตร์"), Pristina: ASHAK, 2006
• Pararendësi ("ผู้นำ"), Pristina: "Botimet Koha", 2011

ผลงานของเขาได้รับการรวบรวมและตีพิมพ์เป็น 5 เล่มโดยสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งโคโซโว (ASHAK) ในเมืองพริสตินาเมื่อไม่นานมานี้:

• เวปรา 1 (ผลงาน 1), 1997, จำนวน 175 หน้า
• เวปรา 2 (ผลงานชุดที่ 2), พ.ศ. 2541, จำนวน 303 หน้า
• เวปรา 3 (ผลงานที่ 3), พ.ศ. 2541, จำนวน 301 หน้า
• เวปรา 4 (ผลงานที่ 4), 2001, จำนวน 294 หน้า
• เวปรา 5 (ผลงานที่ 5), พ.ศ. 2545, จำนวน 288 หน้า

ตำราเรียนและงานแปล

• Letërsia jugosllave ("วรรณกรรมยูโกสลาเวีย"), แจกจ่าย, พริสตีนา 2490
• Libër leximi për klasën IV të shkollave fillore ("การอ่านตำราเรียนสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ของโรงเรียนประถมศึกษา") ในฐานะผู้เขียนร่วมกับ Stathi Kostari และ Jani Gjinon, Pristina, 1948
• Nga letërsia shqipe ("From the Albanian Literature") ในฐานะผู้ร่วมเขียนร่วมกับ Hasan Vokshi และ Mustafa Bakija, Pristina 1951
• Arkadije Gajdar, Timuri dhe çeta e tij (" Arkady Gaidar , Timur และcheta ของเขา ") แปลจากภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียร่วมกับ Mustafa Bakija, Pristina 1951
• Nga proza ​​jugosllave ("จาก ร้อยแก้วยูโกสลาเวีย") ผู้เขียนร่วมกับ Tajar Hatipi, Nebil Dino, Vehap Shita และ Mustafa Bakija, Pristina 1952
• Libër leximi për klasën V të shkollës tetëvjeçare ("การอ่านตำราเรียนสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ของโรงเรียนประถมศึกษา") ในฐานะผู้เขียนร่วมกับAnton çetaและ Mustafa Bakija, Pristina 1954
• Libër për klasën V të shkollës tetëvjeçare ("หนังสือสำหรับโรงเรียนประถมศึกษาชั้นประถมศึกษาปีที่ 5") ฉบับที่ 2 ในฐานะผู้เขียนร่วมกับ Anton çeta และ Mustafa Bakija, Pristina 1955
• Ndodhinat e Nikoletin Bursaçit ("การผจญภัยของ Nikoletina Bursać") โดยBranko Ćopićแปลจากภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย, Pristina: "Milladin Popoviq", 1957
• Šiptarski u 30 lekcija za srpskohrvatskog čitaoca ("ภาษาแอลเบเนียใน 30 บทเรียนสำหรับผู้อ่านชาวเซอร์โบ-โครเอเชีย") ในฐานะผู้เขียนร่วมกับ Dragutin Mićović, Pristina: "Jedinstvo", 1959

นอกจากนี้ อาเจติยังได้เขียนบทความทางวิทยาศาสตร์และ เอกสารทางวิชาการจำนวนมากอีกด้วย

• เร็กเชป กอสจา
• ชาบัน เดมิราจ
• อันดร็อกลี คอสตัลลารี
• เอคเรม ชาเบจ
• มาฮีร์ โดมิ