อ่าน 4 นาที
อิโมอินู
Imoinu หรือ Emoinu ( Meitei : ꯏꯃꯣꯏꯅꯨ ) เป็นเทพีที่เกี่ยวข้องกับครัวเรือน เตาไฟ ครอบครัว เตาผิง ห้องครัว ความมั่งคั่ง สันติสุข และความเจริญรุ่งเรืองใน ตำนาน และ ศาสนา ของชาว Meitei...
อิโมอินู
| อิโมอินู | |
|---|---|
เทพีแห่งบ้านเรือน เตาไฟ ครอบครัว เตาผิง ห้องครัว ความมั่งคั่ง ความสงบสุข และความเจริญรุ่งเรือง | |
| สมาชิกของLairembis | |
รูปปั้นดินเผาของเทพีอิโมอินู | |
| ชื่ออื่นๆ |
|
| สังกัด | สนามาฮิสม์ |
| ที่อยู่อาศัย | Phunga Lairu ( เตาผิง ) Sanamahi Kachinและครัว |
| สิ่งประดิษฐ์ | กล่องเก็บเหรียญ |
| สัญลักษณ์ | เซ็นฟู ( กล่องใส่เหรียญ ), เฉิงฟู (หม้อข้าว) และโยทซาบิ ( ขาตั้งสามขา ) |
| ข้อความ | ปูยาส |
| เพศ | หญิง |
| ภูมิภาค | มณีปุระ |
| กลุ่มชาติพันธุ์ | ชาติพันธุ์เมเตอี |
| เทศกาลต่างๆ | อิโมอินู อิรัตปา |
| ค่าเทียบเท่า | |
| กรีก | เฮสเทีย |
| ฮินดู | ลักษมี |
| โรมัน | เวสต้า |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ตำนานเทพปกรณัมเมเตอี |
|---|
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| สนามาฮิสม์ |
|---|
ImoinuหรือEmoinu ( Meitei : ꯏꯃꯣꯏꯅꯨ ) เป็นเทพีที่เกี่ยวข้องกับครัวเรือนเตาไฟครอบครัวเตาผิงห้องครัว ความมั่งคั่ง สันติสุข และความเจริญรุ่งเรืองใน ตำนาน และศาสนาของชาวMeitei ใน Kangleipak โบราณ ( มณีปุระโบราณ ) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]เธอมักเกี่ยวข้องกับLeimarel Sidabiเธอได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในอวตารหรือตัวแทนของเทพีLeimarel Sidabi [ 4 ] [ 5 ]
ในตำนานของชาวเมเตอีอิโมอินูเป็นที่รู้จักในเรื่องอารมณ์ขันของเธอโดยทั่วไปแล้ว เธอถูกพรรณนาว่าเป็น "หญิงชรา" เนื่องจากชื่อของเธอมีความหมายว่า " ย่าทวด " ในภาษาเมเตอี
บุคลิกของ Imoinu และเทพธิดาองค์อื่นๆ เช่นPanthoibiและPhouoibiแสดงให้เห็นและมีอิทธิพลต่อความกล้าหาญ ความเด็ดเดี่ยว ความเป็นอิสระความถูกต้องและเกียรติยศทางสังคมของ สตรี ชาวMeitei [ 6 ]
นิรุกติศาสตร์และระบบการตั้งชื่อ
ความหมายของชื่อ "Emoinu Ahongbi" ("ꯏꯃꯣꯢꯅꯨ ꯑꯍꯣꯡꯕꯤ") สามารถหาได้โดยการแยกคำออกทีละคำ โดยที่ "E" ("ꯏ") หมายถึงมนุษย์ "Moi" ("ꯃꯣꯢ" หรือ "ꯃꯣꯏ") หมายถึงการเลี้ยงดูและ "Nu" ("ꯅꯨ") หมายถึงเทพีหรือเทพธิดา ดังนั้น "Emoinu" จึงหมายถึงเทพีผู้เลี้ยงดูมนุษย์และ "Ahongbi" หมายถึงผู้ประทานทรัพย์สินในครัวเรือนอย่างอุดมสมบูรณ์[ 5 ]
ชื่อImoinu ( Emoinu ) หมายถึงเทพีผู้เลี้ยงดูมนุษย์ พยางค์แรกของคำE (/ee/) หมายถึงมนุษย์moi (/moy/) หมายถึงการเลี้ยงดู และnuหมายถึงเทพี[ 5 ]
Ahongbiหมายถึงผู้ให้ทรัพย์สินในครัวเรือนอย่างมากมายIbendhou ( Ebendhou ) หมายถึงยายทวด[ 5 ]
คำอธิบาย
ดร. พาร์แรตต์อธิบายว่า Emoinu Ahongbi (หรือ Emoinu Ahong Achaubi) เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของเทพีLeimarel Sidabi Leimarel Sidabi เป็นเทพีมารดาสูงสุด Imoinu ถือเป็นสตรีผู้มีทรัพยากรมากมาย เธอมอบความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรืองให้แก่มนุษยชาติเสมอ เธอมีรูปลักษณ์เป็นมนุษย์ เธออาศัยอยู่ใกล้เตาไฟ เชื่อกันว่าเทพีองค์นี้เป็นผู้ควบคุมและกำกับดูแลความประพฤติที่ดีของมนุษย์[ 7 ]
Imoinu Ahong Achaubi เป็นเทพเจ้าแห่งพฤติกรรมทางศีลธรรมที่ดี นอกเหนือจากความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรือง ตามหลักจรรยาบรรณทางสังคม ผู้หญิงชาวเมเตอีควรออกจากบ้านหลังจากสวดมนต์และบูชาเทพธิดาและเทพเจ้าประจำบ้านอื่น ๆ แล้ว เมื่อกลับถึงบ้าน เธอควรสวดมนต์ต่อเทพเจ้า[ 8 ]
ชาวเมเตอีเชื่อว่าเทพีอิโมอินูอาศัยอยู่ในบ้านของผู้ที่ปฏิบัติตามบรรทัดฐานทางสังคมและศีลธรรมที่เทพีโปรดปรานอย่างเคร่งครัด อิโมอินูจะประทานพรแก่ผู้คนเหล่านั้นด้วยนุงไกยาอิฟาบา (ความเป็นอยู่ที่ดีและความเจริญรุ่งเรือง) วัตตะปาดาบา (ไม่มีทั้งความขาดแคลนหรือความเกินพอ) เทกตะไคดาบา (ไม่ได้รับผลกระทบจากปัญหาในชีวิต) และปุนชีนุงชังบา (อายุยืนยาว) ซึ่งเป็นความต้องการพื้นฐานของชีวิตในโลกมนุษย์[ 8 ]
ตำนาน
ตามตำราโบราณของชาวเมเตอีที่ชื่อว่า"Lairembi Nongumlol"เทพเจ้าแห่งท้องฟ้าซาไลเลน ซิดาบามีธิดาเจ็ดองค์ ซึ่งพระองค์ส่งพวกนางลงมายังโลกมนุษย์เพื่อความเจริญรุ่งเรืองของอารยธรรมมนุษย์ เทพธิดาทุกองค์ได้รับมอบหมายภารกิจต่างๆ ในอนาคต ในเหตุการณ์นั้น เทพธิดาองค์หนึ่งได้รับมอบหมายให้เกี่ยวข้องกับสันติสุข ความมั่งคั่ง และความเจริญรุ่งเรือง ต่อมานางจึงเป็นที่รู้จักในนาม "Emoinu Ahongbi"
ต้นทาง
หลังจากสร้างท้องฟ้าและดาวเคราะห์แล้วซิดาบา ( ภาษามานิปุรีโบราณ : สิตาปา ) (พระผู้เป็นเจ้าสูงสุด) ได้สั่งให้ภรรยาของพระองค์เลมาเรล ซิดาบี ( ภาษา มานิปุรีโบราณ : เลมาเลล สิตาปี ) (สตรีคนแรก) ให้กำเนิดเลมาเรลอีกคนหนึ่ง เลมาเรลคนที่สองจะเป็นสตรีคนที่สอง หน้าที่ของนางคือการดูแลมนุษยชาติบนดาวเคราะห์ที่เรียกว่าโลกเทพธิดาเลมาเรล ซิดาบี เชื่อฟังคำสั่งของสามีผู้ศักดิ์สิทธิ์ของนาง นางได้สร้างเลมาเรลอีกคนหนึ่ง รูปลักษณ์ของเลมาเรลคนที่สองคล้ายกับเลมาเรลคนแรก เลมาเรลคนแรกตั้งชื่อเลมาเรลคนที่สองว่า"เอโมอินู อาฮองบี " [ 5 ]
คนรัก
ครั้งหนึ่งเทพธิดาอิโมอินูตกหลุมรักชายคนหนึ่ง ทั้งสองกลายเป็นคนรักกัน พวกเขาสาบานว่าจะแต่งงานกัน วันหนึ่งเธอไปเยี่ยมบ้านของเขาในขณะที่เขาไม่อยู่ เธอพบว่าเขาแต่งงานกับหญิงอื่นแล้ว หลังจากรู้เช่นนี้ เธอจึงเสียสละความรักของเธอ เธอสาบานว่าจะไม่พบชายคนนั้นอีก เธอไม่เคยแต่งงานกับใครเลย ดังนั้นเธอจึงยังคงเป็นเทพธิดาพรหมจารี[ 9 ]
สักการะ
การบูชาแบบโบราณ
Imoinu (Emoinu) เป็นเทพเจ้าแห่งเตาไฟ มีการบูชาเธอเป็นประจำทุกปีในวันที่ 12 ของเดือน Wakching ของชาว Meitei (เดือนรอยต่อระหว่างเดือนธันวาคมและมกราคม) นอกจากนี้ยังมีการบูชาเธอทุกวัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมของชาว Meitei โดยจะทำกันในทุกครัวเรือนของชาว Meitei พร้อมกับการถวายข้าวสุกเล็กน้อยก่อนรับประทานอาหาร[ 10 ]
การนมัสการสมัยใหม่
ปัจจุบันมีครัวเรือนน้อยมากหรือแทบไม่มีเลยที่มีเตาผิงแบบดั้งเดิม (phunga lairu) ที่เหมาะสม ดังนั้นจึงมีการพัฒนาเตาผิงสมัยใหม่ขึ้นมา ที่นี่มีการประกอบพิธีกรรมแบบดั้งเดิมเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดา[ 10 ]
มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในวิธีการบูชาเทพีอิโมอินู อย่างไรก็ตาม สาระสำคัญและความสำคัญยังคงเหมือนเดิมตลอดไป[ 10 ]
ที่อยู่อาศัย
ภายในบ้านมีสถานที่สำคัญสองแห่งที่สามารถใช้บูชาเทพเจ้าได้ ได้แก่:-
- ที่อยู่อาศัยแห่งหนึ่งตั้งอยู่บริเวณเตาผิง"พุงกา ไลรู"ในห้องครัวของบ้านหลังนั้น
- อีกสถานที่หนึ่งคือที่ " สานามาฮี กาชิน " ซึ่งอยู่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของบ้าน
พิธีกรรม
Ebendhou Emoinuเป็นเครื่องบูชาที่ถวายพร้อมกับข้าวสวยที่ปรุงสุกแล้ว 3 ที่บนจานที่จัดเตรียมไว้ โดยเครื่องบูชาควรเป็นอาหารมังสวิรัติหรือปลาเท่านั้น
ขอให้สมาชิกในบ้านรักษาความเป็นระเบียบเรียบร้อย มีความเคารพ และรักษาความสะอาด เพื่อให้เป็นที่พอใจของเอโมอินู
งานเทศกาล
เทศกาลImoinu Iratpa ( Emoinu Eratpa ) เป็นเทศกาลทางศาสนาที่อุทิศให้กับเทพี Imoinu (Emoinu) มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 12 ของเดือน Wakching (เดือนรอยต่อระหว่างเดือนธันวาคมและมกราคม) ทุกปี ตามประเพณีแล้ว การบูชาและการสวดมนต์จะกระทำกันภายในครัวเรือน ปัจจุบันเทศกาล Imoinu Iratpa ยังมีการเฉลิมฉลองในวงกว้างขึ้นในชมรมชุมนุมสาธารณะอีกด้วย[ 11 ] [ 12 ]
ไม่ว่าจะจัดงานเทศกาลที่ใด ก็จะมีการถวายผลไม้ตามฤดูกาล ผัก และปลาแด่เทพีอิโมอินู[ 13 ]
Imoinu Iratpaจัดขึ้นทุกวันที่ 12 ของเดือนจันทรคติของชาวเมเตอีWaakching (ธันวาคม-มกราคมในปฏิทินเกรกอเรียน) [ 14 ] [ 15 ]ในวันนี้ โดยเฉพาะในเวลากลางคืน จะมีการถวาย Emoinu ตามที่แต่ละคนสามารถนำมาได้ โดยเฉพาะแกงปลาเป็นอาหารเย็นสำหรับ Emoinu และอาหารหลากหลายชนิดในจำนวนคี่ [ 16 ]
ชื่อที่ตั้งชื่อตาม
ในเชิงพาณิชย์
Ima Keithel (ภาษาอังกฤษ: ตลาดแม่ ) เป็นตลาดที่บริหารโดยผู้หญิงเพียงแห่งเดียวในโลก ประกอบด้วยอาคารหลัก 3 หลัง[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Imoinu Ima Keithelเป็นอาคารหมายเลข 2 ของตลาด ถัดจากLeimarel Sidabi Ima Keithel (อาคารหมายเลข 1) และถัดจากPhouoibi Ima Keithel (อาคารหมายเลข 3) [ 20 ]ตลาดแห่งนี้มีอายุ 500 ปี ตั้งอยู่ใจกลางเมืองอิมฟาล รัฐมณีปุระ[ 19 ]
ดูเพิ่มเติม
- Lainingthou Sanamahi
- ปาคังบา
- Atingkok Maru Sidaba
- รายชื่อเทพเจ้าในศาสนาสานามะ
- รายชื่อสิ่งมีชีวิตในนิทานพื้นบ้านของชาวเมเตอี
- ตำนานการสร้างโลกของสานามาฮี
- คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาสานามะ
บรรณานุกรม
- เอมุยนุ อโหงพี ทุ่งนาภา โดย พุทธจันทรา, ยำนำชา
- นักบุญ โดย Dhiren Meitei, ak
- ลายยิ่งเธอ ไลริมสิงห์จี วารี แสงบุล โดย นีละบี, สายเรม
- ลีคลัม โดย อัปปุนบา ชินทา ลูป
ลิงก์ภายนอก
- อีเปา อิโมอินู
- อีเปา, เอโมอินู
- อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์, อิโมอินู
- อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์, อีโมอินู
- พจนานุกรมภาษามานิปุรี-อังกฤษสำหรับผู้เรียน, อิโมอินู
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อิโมอินู
Imoinu หรือ Emoinu ( Meitei : ꯏꯃꯣꯏꯅꯨ ) เป็นเทพีที่เกี่ยวข้องกับครัวเรือน เตาไฟ ครอบครัว เตาผิง ห้องครัว ความมั่งคั่ง สันติสุข และความเจริญรุ่งเรืองใน ตำนาน และ ศาสนา ของชาว Meitei...
นิรุกติศาสตร์และระบบการตั้งชื่อ
ความหมายของชื่อ "Emoinu Ahongbi" ("ꯏꯃꯣꯢꯅꯨ ꯑꯍꯣꯡꯕꯤ") สามารถหาได้โดยการแยกคำออกทีละคำ โดยที่ "E" ("ꯏ") หมายถึงมนุษย์ "Moi" ("ꯃꯣꯢ" หรือ "ꯃꯣꯏ") หมายถึงการเลี้ยงดูและ "Nu" ("ꯅꯨ") หมายถึงเทพีหรือเทพธิดา ดังนั้น "Emoinu" จึงหมายถึง เทพีผู้เลี้ยงดูมนุษย์ และ "Ahongbi"...
คำอธิบาย
ดร. พาร์แรตต์อธิบายว่า Emoinu Ahongbi (หรือ Emoinu Ahong Achaubi) เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของเทพี Leimarel Sidabi Leimarel Sidabi เป็นเทพีมารดาสูงสุด Imoinu ถือเป็นสตรีผู้มีทรัพยากรมากมาย เธอมอบความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรืองให้แก่มนุษยชาติเสมอ...
ตำนาน
ตามตำราโบราณของชาวเมเตอีที่ชื่อว่า "Lairembi Nongumlol" เทพเจ้าแห่งท้องฟ้า ซาไลเลน ซิดาบา มีธิดาเจ็ดองค์ ซึ่งพระองค์ส่งพวกนางลงมายังโลกมนุษย์เพื่อความเจริญรุ่งเรืองของอารยธรรมมนุษย์ เทพธิดาทุกองค์ได้รับมอบหมายภารกิจต่างๆ ในอนาคต ในเหตุการณ์นั้น...