พรรคอิสระไอริช
พรรคอิสระไอริช | |
|---|---|
| ก่อตั้ง | 1852 |
| ละลายแล้ว | 1858 |
| จุดยืนทางการเมือง | ฝ่ายค้านอิสระเพื่อผลประโยชน์ของสิทธิผู้เช่าและการปฏิรูปที่ดิน |
| สีต่างๆ | สีเขียว |
พรรค อิสระแห่งไอร์แลนด์ ( Independent Irish Partyหรือ IIP) เป็นชื่อที่สมาชิกสภาแห่งสหราชอาณาจักร 48 คนที่ได้รับเลือก จากไอร์แลนด์ กลับมายังสหราชอาณาจักร พร้อมด้วยการสนับสนุนจาก สันนิบาตสิทธิ ผู้เช่า (Tenant Right League ) ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1852 เลือกใช้สันนิบาตดังกล่าวได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะเสนอการเป็นฝ่ายค้านที่เป็นอิสระ (ปฏิเสธความช่วยเหลือและตำแหน่งใดๆ จากรัฐบาล) ต่อกลุ่มผลประโยชน์ของเจ้าของที่ดิน และจะผลักดันโครงการปฏิรูปที่ดินซึ่งโดยทั่วไปแล้วสรุปได้ว่า "สาม F" ได้แก่ค่าเช่าที่เป็นธรรม การครอบครองที่ดินแบบกำหนดระยะเวลา และการขายอย่างเสรี
ความเป็นเอกภาพของกลุ่มถูกบั่นทอนลงเนื่องจากเสียงข้างมากให้ความสำคัญกับการยกเลิกพระราชบัญญัติว่าด้วยตำแหน่งทางศาสนาซึ่งเป็นกฎหมายที่รัฐบาลเสรีนิยมของลอร์ดจอห์น รัสเซลล์ ตราขึ้นเพื่อขัดขวางการฟื้นฟูตำแหน่งบิชอป คาทอลิก ในสหราชอาณาจักรและ ความเป็นอิสระของกลุ่มก็ลดลงเนื่องจากการแปรพักตร์ของสมาชิกชั้นนำสองคนไปเข้าร่วมกับรัฐบาลวิก - พีลไลต์ชุดใหม่
หลังจากมีการแปรพักตร์เพิ่มเติม ผู้สมัครอิสระ 13 คนรอดพ้นจากการเลือกตั้งในปี 1857 แต่ต่อมาก็แตกแยกกันในปี 1859 ในประเด็นเรื่องการสนับสนุน รัฐบาล เสรีนิยม ชุดใหม่ ซึ่งในปี 1860 ได้พยายามอย่างค่อยเป็นค่อยไปที่จะควบคุมการถือครองที่ดินในไอร์แลนด์
การก่อตั้งและความแตกแยกในช่วงแรก
สมาคมสิทธิผู้เช่า (Tenant Right League) ได้รวมกลุ่มสมาคมสิทธิผู้เช่าในเขตที่ส่วนใหญ่เป็นชาวเพรสไบทีเรียนในอัลสเตอร์เข้ากับสมาคมคุ้มครองผู้เช่า (ซึ่งมักได้รับการชี้นำโดยนักบวชคาทอลิกในท้องถิ่น) ในภาคใต้ สมาคมนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1850 ในการประชุมสิทธิผู้เช่าที่จัดขึ้นในดับลินโดยชาร์ลส์ กาวาน ดัฟฟี บรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ราย สัปดาห์The Nation ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ของกลุ่ม Young Irelanderที่ได้รับ การฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ เจมส์แม็กไนต์บรรณาธิการของLondonderry Sentinelเฟรเดอริก ลูคัส ผู้ ก่อตั้ง หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์คาทอลิกนานาชาติ The Tabletและจอห์น เกรย์เจ้าของหนังสือพิมพ์ชาตินิยมชั้นนำFreeman's Journal [ 1 ] [ 2 ] ท่ามกลางความทุกข์ยากที่เกิดจากภาวะอดอยากครั้งใหญ่และราคาสินค้าเกษตรตกต่ำ ดัฟฟีเชื่อว่าความต้องการสิทธิผู้เช่าสามารถเป็นพื้นฐานสำหรับการเคลื่อนไหวทั่วไอร์แลนด์ครั้งใหม่และสำหรับพรรคการเมืองระดับชาติ (ซึ่งอาจงดออกเสียง ) [ 3 ] [ 4 ]
การเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1852 ได้ผู้แทนราษฎร 48 คน รวมถึงดัฟฟีจากนิวรอสส์ซึ่งให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนสิทธิของผู้เช่า แต่สิ่งที่ดัฟฟีวางแผนไว้ว่าเป็น "พันธมิตรเหนือและใต้" กลับไม่ประสบความสำเร็จในอัลสเตอร์วิลเลียม เคิร์กจากเมืองชายแดนนิวรีเป็นตัวแทนเพียงคนเดียวของจังหวัดที่สนับสนุนสิทธิของผู้เช่า[ 5 ] [ 6 ]ในโมนาแกน บาทหลวงเดวิด เบลล์พบว่าจากสมาชิกนิกายเพรสไบทีเรียน 100 คนที่ลงชื่อในคำร้องขอให้จอห์น เก รย์ ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตของพวกเขา มีเพียง 11 คนเท่านั้นที่ลงคะแนนให้เขา[ 7 ]ในเคาน์ตีดาวน์วิลเลียม ชาร์แมน ครอว์ฟอร์ดซึ่งเป็น ส.ส. ของรอชเดลในอังกฤษ และเป็นผู้ร่างกฎหมายสิทธิของผู้เช่า ถูกกลุ่มออเรนจ์เข้ามาสลายการชุมนุม[ 8 ]
ความยากลำบากในช่วงแรกในการดึงดูดผู้เช่าและผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวโปรเตสแตนต์ในภาคเหนือคือความตั้งใจที่ประกาศไว้ของผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจาก League หลายคนที่จะยกเลิกพระราชบัญญัติชื่อตำแหน่งทางศาสนา ค.ศ. 1851ประกอบกับการมี ส.ส. ของ Repeal Association จำนวนมากอยู่ในกลุ่มพวกเขา ความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะลบล้างข้อจำกัดของพระราชบัญญัติที่มีต่อลำดับชั้นของคริสตจักรคาทอลิก ที่ได้รับการฟื้นฟู ทำให้เกิดความสงสัยว่า League กำลังถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมืองนอกเหนือจากวาระที่ประกาศไว้[ 9 ]ในเรื่องนี้ Julius McCullagh ผู้เรียกร้องสิทธิผู้เช่าที่มีชื่อเสียงใน County Downได้โต้แย้งว่าพระราชบัญญัติ ค.ศ. 1851 บรรลุวัตถุประสงค์ของมันแล้ว นั่นคือ "การจุดชนวนความบาดหมางและความแตกต่างเก่าๆ ขึ้นมาใหม่ - เพื่อแบ่งแยกผู้คนที่กำลังรวมกันอย่างมีความสุขในขณะนี้" [ 10 ]นอกจากนี้ เจ้าของที่ดินในภาคเหนือยังขู่ว่าจะถอนความยินยอมต่อธรรมเนียม Ulster Custom ที่มีอยู่ หาก ผู้ได้รับการเสนอชื่อ จากพรรคอนุรักษ์นิยม ของพวกเขา ไม่ได้รับเลือกตั้ง[ 11 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2495 รัฐบาลอนุรักษ์นิยมของลอร์ดเดอร์บีซึ่งดำรงตำแหน่งเพียงช่วงสั้นๆได้เสนอร่างกฎหมายที่ดินเพื่อชดเชยผู้เช่าชาวไอริชที่ถูกขับไล่ออกจากที่ดินเนื่องจากการปรับปรุงที่ดินที่พวกเขาได้ทำไว้ ร่างกฎหมายชดเชยผู้เช่าผ่านการพิจารณาในสภาสามัญชนในปี พ.ศ. 2496 และ พ.ศ. 2497 แต่ไม่ผ่านการพิจารณาในสภาขุนนางร่างกฎหมายดังกล่าวไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับสันนิบาตและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสันนิบาตมากนัก เนื่องจากเจ้าของที่ดินจะยังคงสามารถผลักภาระค่าใช้จ่ายในการชดเชยไปให้ผู้เช่าได้ โดยยังคงมีสิทธิในการขึ้นค่าเช่าอย่างไม่จำกัด[ 12 ]
ส.ส. ไอริชอิสระซึ่งมีอำนาจในการตัดสินใจในสภาสามัญได้ลงมติล้มรัฐบาล แต่ในกระบวนการนี้ สมาชิกชั้นนำสองคนคือจอห์น แซดเลียร์และวิลเลียม คีโอห์ได้ละเมิดคำมั่นสัญญาที่จะเป็นฝ่ายค้านอิสระและรับตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีวิก- พีลไลต์ ชุดใหม่ ของลอร์ดอเบอร์ดีน สมาชิก อีก 20 คนก็เข้าร่วมด้วยในฐานะผู้สนับสนุนที่เชื่อถือได้ แม้ว่าอเบอร์ดีนจะคัดค้านพระราชบัญญัติชื่อตำแหน่งทางศาสนา แต่รัฐบาลของเขาก็ไม่ได้ให้คำมั่นสัญญาใดๆ เกี่ยวกับนโยบายสิทธิของผู้เช่า[ 13 ] [ 14 ]ที่สำคัญ ในการอภิปรายของสันนิบาตในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1853 แม็กไนต์ซึ่งระแวงสัญญาณใดๆ ของการแบ่งแยกดินแดนของชาวไอริช ไม่ได้สนับสนุนดัฟฟีในการประณามการละทิ้งตำแหน่งเหล่านี้ แต่เขากลับประท้วงลัทธิชาตินิยมที่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ของโฆษกสันนิบาตทางใต้[ 15 ]
การแตกและละลาย
อาร์ชบิชอปพอล คัลเลนประมุขแห่งคริสตจักรคาทอลิกซึ่งมีความสงสัยในนโยบายฝ่ายค้านอิสระมาตั้งแต่ต้น พยายามที่จะควบคุมการสนับสนุนจากฝ่ายสงฆ์ที่มีต่อพรรค IIP ที่เหลืออยู่ในเขตเลือกตั้ง[ 16 ]เรื่องนี้เกิดขึ้นพร้อมกับการแปรพักตร์จากสมาคมป้องกันคาทอลิก (ซึ่งผู้ต่อต้านเรียกว่า "วงดนตรีทองเหลืองของพระสันตะปาปา") การตัดสินใจของลูคัสที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนต่อคัลเลนที่กรุงโรมยิ่งทำให้การสนับสนุนจากฝ่ายสงฆ์ลดลงไปอีก[ 14 ]
สำหรับดัฟฟี่แล้ว สถานการณ์ของผู้เช่าที่ดินชาวไอริช และของไอร์แลนด์โดยทั่วไป ดูเหมือนจะสิ้นหวังยิ่งกว่าที่เคยเป็นมา ในปี พ.ศ. 2498 เขาได้ตีพิมพ์สุนทรพจน์อำลาต่อเขตเลือกตั้งของเขา โดยประกาศว่าเขาตัดสินใจที่จะลาออกจากรัฐสภา เนื่องจากไม่สามารถทำภารกิจที่เขาขอคะแนนเสียงจากพวกเขาได้อีก ต่อไป [ 17 ]เขาเขียนถึงจอห์น ดิลลอนว่า ไอร์แลนด์ที่แมคคีโอห์เป็นตัวแทนของความรักชาติ และคัลเลนเป็นตัวแทนของศาสนจักร เป็นไอร์แลนด์ที่เขาไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้อีกต่อไป[ 18 ]ในปี พ.ศ. 2499 ดัฟฟี่และครอบครัวได้อพยพไปออสเตรเลีย
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1857 เมื่อราคาสินค้าเกษตรฟื้นตัว ทำให้ความกระตือรือร้นของเกษตรกรในการประท้วงลดลง ผู้ที่เรียกตัวเองว่าชาวไอริชอิสระสามารถรักษาที่นั่งไว้ได้ 13 ที่นั่ง หนึ่งที่นั่งได้รับชัยชนะในภาคเหนือด้วยนโยบายสามประการ ซามูเอล แมคเคอร์ดี กรีเออร์ได้รับเลือกตั้งกลับมาเป็น ตัวแทน เมืองลอนดอนเดอร์รีแต่กรีเออร์ระบุว่าตนเองอยู่ฝ่ายกลุ่มหัวรุนแรง อังกฤษที่สนับสนุนสหภาพ ไม่ใช่ฝ่าย IIP [ 19 ] [ 20 ]สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวไอริชอิสระอยู่ภายใต้การนำของจอร์จ เฮนรี มัวร์ในคริสตจักรคาทอลิก มัวร์ยังคงได้รับการสนับสนุนเพียงพอจากคู่แข่งของคัลเลน คืออาร์ชบิชอปจอห์น แมคเฮลแห่งทูอัมสำหรับการเลือกตั้งใหม่ของเขาในปี 1857 ซึ่งถูกล้มล้างในสภาสามัญชนด้วยเหตุผลเรื่องอิทธิพลของคณะสงฆ์ที่ "รุกล้ำ" และ "ไม่เหมาะสม" [ 21 ]
พรรค IIP ไม่เคยพัฒนาองค์กรและภาวะผู้นำเพื่อให้ได้รับคะแนนเสียงเต็มที่ในสภาสามัญ หรือรวบรวมการสนับสนุนจาก ส.ส. คนอื่นๆ เมื่อมีโอกาส ในการลงมติไว้วางใจรัฐบาลอนุรักษ์นิยมชุดที่สองของลอร์ดเดอร์บีเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2392 พรรคที่เหลือแตกออกเป็น 7 ต่อ 6 เสียง ในเรื่องว่าจะเข้าร่วมกับกลุ่มวิกและกลุ่มหัวรุนแรงในการนำรัฐบาลเสรีนิยม ชุดใหม่ภายใต้ ลอร์ดพาล์มเมอร์สตันหรือไม่ เหตุการณ์นี้ถือเป็นการสิ้นสุดการแสร้งทำเป็นมีความสามัคคี แม้ว่าในฐานะกลุ่มการเมืองในไอร์แลนด์ พรรคฝ่ายค้านอิสระจะยังคงอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2317 [ 22 ]
ในพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายเจ้าของที่ดินและผู้เช่า (ไอร์แลนด์) ปี 1860รัฐบาลปาล์มเมอร์สตันชุดใหม่ได้เพียงแต่ยืนยันว่ากฎหมายสัญญาเป็นพื้นฐานสำหรับการเช่าเท่านั้น กฎหมายสามประการ (สาม F) รอจนถึงสงครามที่ดินในทศวรรษ 1880 ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ดำเนินการโดยสันนิบาตที่ดินแห่งชาติไอร์แลนด์ ใหม่ ร่วมกับพรรครัฐสภาไอร์แลนด์ที่สนับสนุน การปกครองตนเอง
มรดก
นักประวัติศาสตร์FSL Lyonsสรุปว่าเมื่อพรรคอนุรักษ์นิยมกลับมาดำรงตำแหน่งด้วยเสียงข้างมากที่มั่นคงในปี พ.ศ. 2391 “คำมั่นสัญญาที่ว่างเปล่าของพรรคอิสระ” ก็ถูกเปิดเผย “ความเย้ายวนใจที่จะแลกคะแนนเสียงของชาวไอริชกับสัมปทานของชาวไอริช” ในที่สุดก็พิสูจน์แล้วว่า “ไม่อาจต้านทานได้” ไม่มีอะไรสำเร็จเลย ความล้มเหลวนี้ เขากล่าวว่า “ทำลายความเชื่อในคุณค่าของแรงกดดันในรัฐสภาไปเกือบชั่วอายุคน” [ 23 ] : 121
ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในทศวรรษ 1870 มีสงครามที่ดิน ที่ทวีความรุนแรงขึ้น ตั้งแต่ปี 1879 สงครามนี้ถูกจัดขึ้นโดยIrish National Land Leagueซึ่งเป็นกลุ่มปฏิบัติการโดยตรง นำโดยCharles Stewart Parnell ชาวโปรเตสแตนต์จากทางใต้ แต่กลุ่มผู้มีสิทธิในที่ดินทางเหนือส่วนใหญ่ไม่ได้มีส่วนร่วม[ 24 ] : 419–420 ในปี 1880 Parnell เริ่มได้รับผลประโยชน์ทางการเลือกตั้งจากการต่อสู้ครั้งนี้ มี ผู้แทน Home Rulers 64 คนได้รับเลือกตั้ง โดย 27 คนเป็นผู้สนับสนุนของเขา ในการเลือกตั้งปี 1885เมื่อจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวไอริชเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าโดยพระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชนปี 1884 Parnell ได้จัดตั้งพรรค Irish Parliamentary Partyที่มีสมาชิก 85 คน แต่พรรค Independent Irish Party นั้น "ไม่ได้เป็นบรรพบุรุษแต่อย่างใด" [ 24 ] : 384 นโยบายของพาร์เนลล์นั้นชัดเจน และในความคิดของสมาชิกรัฐสภาอังกฤษหลายคนก็ดูเป็นการฉ้อฉล โดยเป็นการแลกเปลี่ยนคะแนนเสียงของชาวไอริชเพื่อแลกกับสัมปทานของชาวไอริช และเมื่อสัมปทานเหล่านั้นไม่เกิดขึ้น ก็ใช้การขัดขวาง[ 23 ] : 178–201
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่มีชื่อเสียง
- ชาร์ลส์ กาวาน ดัฟฟี่สิงหาคม 1850 – พฤศจิกายน 1855
- วิลเลียม คีโอห์กรกฎาคม 1852 – ธันวาคม 1852
- จอร์จ เฮนรี มัวร์ตุลาคม 1855 – เมษายน 1857
- จอห์น แม็กไกวร์เมษายน 1857 – มิถุนายน 1859
- จอห์น แซดเลียร์กรกฎาคม 1852 – ธันวาคม 1852
ผลการเลือกตั้ง
| การเลือกตั้ง | สภาสามัญชน | ที่นั่ง | รัฐบาล | คะแนนเสียง |
|---|---|---|---|---|
| 1852 | รัฐสภาชุดที่ 16 | 48 / 105 | ชัยชนะของฝ่ายอนุรักษ์นิยม | |
| 1857 | รัฐสภาชุดที่ 17 | 13 / 105 | ชัยชนะของพรรควิก |