ทุ่งเก่าของอินเดีย
Indian Old Fieldหรือเรียกสั้นๆ ว่าOld Fieldเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปใน สมัย อาณานิคมอเมริกาและจนถึงต้นศตวรรษที่ 19 ในสหรัฐอเมริกาโดยนักสำรวจนักสำรวจที่ดินนักทำแผนที่และผู้ตั้งถิ่นฐาน ชาวอเมริกัน เพื่ออ้างถึงที่ดินที่เคยถูกถางและใช้ประโยชน์โดยชนพื้นเมืองหรือผู้ครอบครองในอดีตสำหรับการทำฟาร์ม (เช่นทุ่งข้าวโพดหรือแปลงผัก) หรือการอยู่อาศัย[ 1 ] คำนี้ปรากฏในแผนที่เก่าและเอกสารที่ดินจำนวนมาก ซึ่งมักจะคงอยู่เป็นเวลาหลายทศวรรษ นอกจากนี้ยังคงปรากฏอยู่ในชื่อสถานที่ในปัจจุบันของภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกาหลายแห่ง
ประวัติศาสตร์
ผู้ตั้งถิ่นฐานรุ่นบุกเบิกแสดงความชอบอย่างมากต่อสถานที่ที่ตั้งอยู่ตามเส้นทางหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่ที่ตรงกับพื้นที่ "ทุ่งนาเก่า" เหล่านี้ เนื่องจากชาวพื้นเมืองอเมริกันมักเตรียมที่ดินไว้สำหรับการตั้งถิ่นฐาน ดังนั้นแผนที่ สำรวจที่ดินในยุคแรก จึงเน้นลักษณะเหล่านี้ และชื่อสถานที่หลายแห่งตั้งแต่รัฐนิวอิงแลนด์ลงไปทางใต้จนถึงรัฐฟลอริดาล้วนเป็นร่องรอยของสถานที่เหล่านี้
ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวกลุ่มแรกในหุบเขาเชนันโดอาห์ ของเวอร์จิเนีย ซึ่งถูกชาวอินเดียนแดงทิ้งร้างไปแล้ว ได้บันทึกถึง "ทุ่งนาเก่าของชาวอินเดียนแดง" บนแผนที่เวอร์จิเนียฉบับแรกสุดที่แสดงลุ่มน้ำเชซาพีคตอน บน และเทือกเขาแอลเลเกนีอย่างละเอียด ( แผนที่เจฟเฟอร์สัน-ฟราย ปี 1751 ) พื้นที่กว้างขวางของ "ทุ่งนาเก่า" ที่รู้จักกันในชื่อ " ทุ่งชอว์โน " ได้ถูกกำหนดไว้ที่ปาก แม่น้ำ โปโตแมคตอนบน สาขาใต้[ 2 ] (ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกได้บันทึกถึงพื้นที่โล่งกว้างเพิ่มเติมอีกประมาณเก้าไมล์ขึ้นไปทางต้นน้ำ ที่ทำการไปรษณีย์และชุมชน " ทุ่งนาเก่า " ยังคงตั้งอยู่ ณ ที่แห่งนี้จนถึงปัจจุบัน[ 3 ] )
ในช่วงทศวรรษ 1750 นักสำรวจและนักสำรวจที่ดินคริสโตเฟอร์ กิสต์ซึ่งเดินทางใกล้แม่น้ำโอไฮโอในบริเวณที่ต่อมากลายเป็นเวสต์เวอร์จิเนียตะวันตกได้เขียนบันทึกในสมุดบันทึกของเขาเกี่ยวกับ "ทุ่งนาเก่าของชาวอินเดียนแดง" เขาบรรยายถึง "ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ ที่ราบโคลเวอร์ชั้นดี และที่ราบกว้างใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยข้าวไรย์ป่า" [ 4 ]
ผู้มาเยือนอาณานิคมเซาท์แคโรไลนา ในปี 1761 ได้บันทึกไว้ว่า:
มีทุ่งนาเก่าของชาวอินเดียนแดงขนาดใหญ่กระจายอยู่ทั่วประเทศ ซึ่งเป็นที่ดินที่ชาวอินเดียนแดงได้ถางไว้ และปัจจุบันยังคงสภาพเดิมเหมือนที่พวกเขาทิ้งไว้ มีทุ่งหญ้าสะวันนาที่สวยงามหรือที่ราบกว้างใหญ่หลายแห่งที่ไม่มีต้นไม้ขึ้นเลย เหล่านี้เป็นเหมือนสนามหญ้าตามธรรมชาติ และบางแห่งก็สวยงามราวกับสนามหญ้าที่สร้างขึ้นโดยฝีมือมนุษย์[ 5 ]
เมื่อไม่นานมานี้ ในปี 1912 นักลำดับวงศ์ตระกูลในทางตอนเหนือของรัฐเวสต์เวอร์จิเนียได้ตีพิมพ์คำจำกัดความดังต่อไปนี้:
"Old Fields" เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปสำหรับที่ดินที่ชาวอินเดียนแดงทำการเพาะปลูกและปล่อยทิ้งไว้ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะมีสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า " หญ้ากวาด " ขึ้นรกเต็มไปหมด [ 6 ]
ชื่อสถานที่ "ทุ่งเก่า"
อลาบามา
- ทุ่งเก่าชิคคาซอว์ ตั้งอยู่ทางตอนล่างของเกาะฮอบส์ ในเขตแมดิสันเคาน์ตี
ฟลอริดา
- อินเดียน โอลด์ ฟิลด์ (Indian Old Field) ชื่อเดิมของแหล่งโบราณคดีอินเดียน ฟิลด์ในเคาน์ตีลี รัฐฟลอริดา
เทนเนสซี
- ทุ่งเก่าของยูชี (จมอยู่ใต้น้ำเนื่องจาก เขื่อน ของ TVA ) เคาน์ตีเรีย
- วาตาอูกา โอลด์ฟิลด์ส , เอลิซาเบธตัน, เคาน์ตีคาร์เตอร์
จอร์เจีย
นอร์ทแคโรไลนา
- โอลด์ฟิลด์สเคาน์ตีวิลสัน
เคนตักกี้
- อินเดียน โอลด์ ฟิลด์สเดิมชื่อเอสกิปปาธิกิเป็นเมืองอินเดียนแห่งสุดท้ายในรัฐเคนตักกี้
แมริแลนด์
นิวยอร์ก
เวสต์เวอร์จิเนีย:
- สาขาโอลด์ฟิลด์ เคาน์ตี้กรีนไบรเออร์
- ภูเขาโอลด์ฟิลด์ เคาน์ตีกรีนไบรเออร์
- โอลด์ฟิลด์สฮาร์ดีเคาน์ตี
- โอลด์ฟิลด์ฟอร์กเคาน์ตีลูอิส
- สาขาโอลด์ฟิลด์เคาน์ตี้มิงโก
- โอลด์ฟิลด์ฟอร์กเทศมณฑลโปคาฮอนทัส
- โอลด์ฟิลด์ริดจ์ เคาน์ตีโปโคฮอนทัส
เพนซิลเวเนีย
- เชื่อกันว่าชื่อของ เคาน์ตีเคลียร์ฟิลด์มีความเกี่ยวข้องกับทุ่งนาเก่าแก่ของชาวอินเดียนแดงด้วยเช่นกัน