ตลกชาวอินโดนีเซีย
รูปแบบตลกของอินโดนีเซียได้พัฒนาจากละครพื้นบ้านไปสู่ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์แนวตลก รูปแบบตลกบนเวทีสมัยใหม่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอินโดนีเซียคือคณะตลกที่แสดงละครสั้นหรือภาพสเก็ตช์ ในวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์ ตลกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอินโดนีเซียในปัจจุบันคือตลกเดี่ยว เช่น การแสดงของ Stand Up Indo สถานีโทรทัศน์หลายแห่งออกอากาศรายการตลกเดี่ยว รวมถึงKompas TVกับรายการStand Up Comedy Indonesia (SUCI) หลังจากที่ SUCI เปิดตัว สถานีโทรทัศน์อื่นๆ เช่นMetro TVและIndosiarก็ได้นำเสนอรายการตลกเช่นกัน
ประวัติศาสตร์
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 กลุ่มละครตลกป๊อปหรือละครตลกของชนชั้นสูงได้เกิดขึ้นในอินโดนีเซีย หนึ่งในนั้นคือละครตลกสตัมบูล ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของละครพื้นบ้านอินโดนีเซียที่ผสมผสานอิทธิพลทางวัฒนธรรมมาเลย์ในเรื่องราวที่เล่าและภาษาที่ใช้[ 1 ]
แม้ว่าละครตลกสตัมบูลจะไม่เป็นที่นิยมแล้ว แต่ก็ยังมีละครตลกอินโดนีเซียแบบดั้งเดิมรูปแบบอื่น ๆ ที่ทั้งเป็นแบบดั้งเดิมและเป็นที่นิยมมากกว่า เช่นลุดรุกเลนองและ หน้ากาก เบตาเวีนอกจากนี้ยังมีการแสดงละครตลกที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม เช่น ละครตลกของกลุ่มศรีมูลัต ซึ่งแสดงเรื่องราวในชีวิตประจำวัน[ 2 ]
ปัจจุบันนี้ ละครตลกไม่ได้ปรากฏเฉพาะในละครเวทีเท่านั้น แต่ยังปรากฏในภาพยนตร์ด้วย นักแสดงบางคนเข้าร่วมคณะตลกที่สร้างภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นWarkop DKI (Warung Kopi) [ 3 ]คณะตลก Bagio Cs และคณะตลกอื่นๆ ในภาพยนตร์เหล่านี้ สมาชิกของคณะตลกมักจะรับบทนำ ชาวอินโดนีเซียยังชื่นชอบละครตลกที่ผลิตจากต่างประเทศ เช่น ที่ออกอากาศทางโทรทัศน์เอกชนของRCTIและTVRIซึ่งออกอากาศละครตลกเช่นKate and Allie , My Two Dads , Golden Girlsซึ่งทั้งหมดนี้เป็นที่นิยมในประเทศบ้านเกิดของพวกเขาคือสหรัฐอเมริกาดาราที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่Charlie Chaplin , Jerry I LewisและBill Cosby
ตลกร่วมสมัยของชาวอินโดนีเซีย
เวที
รูปแบบการแสดงตลกบนเวทีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอินโดนีเซียคือการแสดงของคณะตลกที่แสดงละครสั้นหรือละครล้อเลียน โดยมักจะมีโครงเรื่องง่ายๆ และเป็นการแสดงแบบด้นสดโดยนักแสดงทุกคน นักแสดงจะมีการพูดคุยหยอกล้อกัน การแสดงตลกทางกาย การแต่งกายข้ามเพศ และการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสังคมและการเมือง ตัวอย่างคณะตลกยอดนิยม ได้แก่Srimulat , Jayakarta, Kwartet Jaya, Bagito , Warkop DKI, Patrio และ SQL
โทรทัศน์
ในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา รายการที่มีเรตติ้งสูงสุดในอินโดนีเซียคือรายการตลก โดยเฉพาะรายการที่ออกอากาศในช่วงเทศกาลอีดมูบารักหรือช่วงถือศีลอดอื่นๆ[ 4 ] ละครตลกสถานการณ์หรือรายการสเก็ตช์โชว์เป็นที่นิยมในโทรทัศน์มาตั้งแต่ทศวรรษ 1990 รายการ Gara-gara ซึ่งออกอากาศครั้งแรกทางRCTIในปี 1992 ถือเป็นละครตลกสถานการณ์เรื่องแรกในอินโดนีเซีย นักวิจารณ์กล่าวว่าความสำเร็จของรายการนี้มาจากการนำแนวทางการแสดงตลกที่พัฒนาโดย Warkop DKI จากภาพยนตร์มาสู่โทรทัศน์[ 5 ] นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอเรื่องตลกในรายการโทรทัศน์ในรูปแบบของกิจกรรมค้นหาผู้มีความสามารถ ตัวอย่างหนึ่งของแนวทางนี้คือรายการ Stand-Up Comedy Indonesia ซึ่งเป็นรายการโทรทัศน์ที่ค้นหาผู้มีความสามารถเพื่อเป็นนักแสดงตลกหรือผู้ให้ความบันเทิงในอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินโดนีเซีย
ฟิล์ม
กลุ่มและนักแสดงตลกที่ประสบความสำเร็จยังขยายไปสู่ภาพยนตร์ด้วย นักแสดงตลกภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่Ateng , S Bagio , Jojon , Ade Juwita , [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]และBenyamin Suebรวมถึงสมาชิกของกลุ่มตลกWarkop DKI
กลุ่ม Warkop สร้างภาพยนตร์มากกว่า 35 เรื่องตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1994 ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของ Warkop DKI เรื่อง 'Warkop DKI Reborn' ได้รับรางวัลสองรางวัลจากพิพิธภัณฑ์บันทึกสถิติอินโดนีเซีย (MURI) ในฐานะภาพยนตร์ที่มีจำนวนผู้ชมมากที่สุดในหนึ่งวันและภาพยนตร์ที่มีผู้ชมเพิ่มขึ้นเร็วที่สุด[ 9 ]ภาพยนตร์ตลกอินโดนีเซียที่ได้รับรางวัลและโดดเด่นที่สุดบางเรื่องได้แก่ Warkop DKI, Get Married , Get Married 2 , Get Married 3 , Maling Kutang (The Bra Thief) , Menculik Miyabi (Kidnapping Miyabi)และMy Stupid Boss Benyamin Biang Kerok องค์ประกอบตลกในภาพยนตร์หลายเรื่องพบได้ในตัวละครหลัก ตัวละครส่วนใหญ่นำเสนออารมณ์ขันที่ไร้สาระและทางกายภาพที่เกี่ยวข้องกับแง่มุมของวัฒนธรรมอินโดนีเซียหรือนิสัยการใช้ชีวิตประจำวันของชาวอินโดนีเซีย
ภาพยนตร์ตลกบางเรื่องดัดแปลงมาจากนวนิยายยอดนิยม ตัวอย่างเช่นราดิตยา ดิกามีชื่อเสียงจากหนังสือ Kambing Jantan ซึ่งถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์[ 10 ]ภาพยนตร์ตลกเรื่อง Hangout ที่ออกฉายในปี 2016 [ 11 ]กำกับโดยราดิตยา ดิกา และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์อินโดนีเซียที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล
หนังสือพิมพ์
การ์ตูนชุดยอดนิยมสองเรื่องของอินโดนีเซียที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องมายาวนานที่สุดคือ ปันจิ โกมิง และ อุม ปาสิโกม ทั้งสองเรื่องเป็นการเสียดสีสังคมและการเมืองอย่างเจ็บแสบ โดยตีพิมพ์รายสัปดาห์ในหนังสือพิมพ์คอมปัส
นักแสดงตลกที่มีชื่อเสียง
| ตัวเลข | ภาพ | ชื่อ | จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน |
|---|---|---|---|
| 1 | คาสิโน ฮาดิวิโบโว (1950 – 1997) | พ.ศ. 2516–2540 | |
| 2 | นานู โมเอลโยโน (1952 – 1983) | พ.ศ. 2516–2523 | |
| 3 | รูดี้ บาดิล (1945 – 2019) | พ.ศ. 2516–2522 | |
| 4 |  | วาโจ ซาร์โดโน (1951 – 2001) | พ.ศ. 2518–2544 |
| 5 |  | อินดรอดโจโจ กุสุโมเนโกโร (เกิด พ.ศ. 2501) | 1976–ปัจจุบัน |
| 6 | อาเต็ง (1942 – 2003) | ||
| 7 | เอส บาจิโอ | ||
| 8 | โจจอน (1947 – 2014) | ||
| 9 | อาเด จูวิตา (1965 – 2015) | ||
| 10 | เบนยามิน ซูเอ็บ (ค.ศ. 1939 – 1995) |