กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

อินกาเอโวเนส

ชาวอิงกาเอโวเนส ( ภาษาละติน: ) หรืออิงวาเอโอเนส ( ภาษาอังกฤษ: / ˌ ɪ ŋ v iː ˈ ɒ n ɪ z / ) เป็นกลุ่มวัฒนธรรมเยอรมัน ที่อาศัยอยู่ใน เยอรมา เนียตอนเหนือ ตาม แนวชายฝั่ง

อินกาเอโวเนส

ชาวอิงกาเอโวเนส ( ภาษาละติน: [ɪŋɡae̯ˈwoːneːs] ) หรืออิงวาเอโอเนส ( ภาษาอังกฤษ: / ˌ ɪ ŋ v ˈ ɒ n ɪ z / ) เป็นกลุ่มวัฒนธรรมเยอรมัน ที่อาศัยอยู่ใน เยอรมา เนียตอนเหนือ ตาม แนวชายฝั่ง ทะเลเหนือในพื้นที่จัตแลนด์อลสไตน์และโลเวอร์แซกโซนีในสมัยโบราณชนเผ่าในพื้นที่นี้ได้แก่แองเกิลส์อซีแซกซอนและจูตส์

ชื่อนี้ถูกถ่ายทอดในสองรูปแบบที่แตกต่างกันในแหล่งข้อมูลโบราณ: ทาซิตัสให้รูปแบบIngaeuonesในขณะที่พลินีผู้เฒ่ามีInguaeonesนักวิชาการส่วนใหญ่สันนิษฐานว่าชื่อนี้มาจากเทพเจ้าหรือวีรบุรุษที่ปรากฏในชื่อYngviในแหล่งข้อมูลนอร์สในยุคหลัง และเชื่อว่ารูปแบบของพลินีเป็นรูปแบบดั้งเดิม[ 1 ]ดังนั้นกลุ่มภาษาถิ่นที่ใกล้เคียงกันของ "Ingvaeones" จึงเรียกว่าIngvaeonicหรือ North Sea Germanic [ 2 ]

แหล่งข้อมูลของทาซิตัสจัดประเภทชาวอินกาเอโวเนสที่อาศัยอยู่ใกล้มหาสมุทรว่าเป็นหนึ่งในสามกลุ่มชนเผ่าที่สืบเชื้อสายมาจากบุตรชายสามคนของมันนุสบุตรชายของทุยส โต บรรพบุรุษของชาวเยอรมันทั้งหมด โดยอีกสองกลุ่มคือชาวอิรมิโนเนสและชาวอิสตาเอโวเนสตามการคาดการณ์ของราฟาเอล ฟอน อุสลาร์การแบ่งย่อยชนเผ่าเยอรมันตะวันตกออกเป็นสามกลุ่มนี้สอดคล้องกับหลักฐานทางโบราณคดีจาก ยุค โบราณตอนปลายพลินีราวค.ศ. 80 ในหนังสือประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ของเขา ( IV.28 ) ระบุว่าชาวอินกาเอโวเนสเป็นหนึ่งในห้าเผ่าพันธุ์เยอรมัน โดยอีกสามเผ่าพันธุ์คือชาวแวนดิลี ชาวอิสตาเอโว เน ส ชาวเฮอร์ มิโอเนสและชาวบาสตาร์เนตามที่เขากล่าว ชาวอินกาเอโวเนสประกอบด้วยชาวซิมบรีชาวทีวตันและชาวเชาซี

Germaniae veteris typus ("ภาพของเยอรมนีโบราณ") เรียบเรียงโดย Willem และ Joan Blaeuปี 1645เมือง Aestui , Venedi , Gythonesและ Ingaevones มีการระบุชื่อไว้ในส่วนบนขวาของแผนที่

อิง (Ing) บิดาในตำนานของชาวอิงกาเอโวเนส/อิงวาเอโอเนส (Ingaevones/Ingvaeones) ได้รับชื่อมาจากภาษาโปรโต-เยอรมัน*Ingwaz ซึ่งก็คือ อิง (Ing), อิงโก (Ingo) หรือ อิงกิโอ (Inguio) บุตรชายของแมนนั (Mannus) นี่เป็นชื่อที่ใช้เรียกเทพเจ้าเฟรย์ (Freyr) ใน ยุคไวกิ้งซึ่งรู้จักกันในสวีเดนในชื่อYngvi - Freyr [ 3 ]และถูกกล่าวถึงในชื่อ Yngvi-Freyr ในมหากาพย์ YnglingaของSnorri Sturluson [ 4 ] ยา คอบ กริมม์ (Jacob Grimm ) ในหนังสือ Teutonic Mythologyของเขาถือว่าอิง (Ing) นี้เดิมทีเป็นคนเดียวกันกับYngvi ชาวสแกนดิเนเวียที่ไม่ เป็นที่รู้จัก ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของราชวงศ์Ynglinga แห่งสวีเดน หรือ "Inglings" หรือบุตรชายของอิง (Ing) อิง (Ing) ปรากฏในบทกวีชุดหนึ่งที่แต่งขึ้นราวศตวรรษที่ 9 และตีพิมพ์ภายใต้ชื่อThe Old English Rune Poemโดย George Hickes ในปี 1705: [ 5 ]

อิงอยู่กลาง Est-Denum Gesewen secgum, oþ he siððan est Ofer wæg gewat; หลังจากวิ่งแล้ว; Þus heiringas þone hæle nemdun. [ 6 ]

นอกจากนี้ Ingui ยังปรากฏอยู่ในรายชื่อราชวงศ์แองโกล-แซกซอนแห่งเบอร์นิเซีย[ 7 ]และอาจเคยถูกมองว่าเป็นบรรพบุรุษของกษัตริย์แองเกลียทั้งหมด[ 8 ]เนื่องจากชาวอินกาเอโวนเป็นกลุ่มหลักของการตั้งถิ่นฐานของชาวแองโกล-แซกซอนในบริเตนโนอาห์ เว็บสเตอร์จึงคาดเดาว่า พวกเขา เป็นผู้ตั้งชื่อประเทศอังกฤษ[ 9 ]และกริกส์บีตั้งข้อสังเกตว่าในทวีปยุโรป "พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธ์ที่รู้จักกันในชื่อ 'มิตรของอิง' และในดินแดนใหม่ที่พวกเขาอพยพไปในช่วงศตวรรษที่ 5 และ 6 ในที่สุดพวกเขาก็ตั้งชื่อดินแดนเหล่านี้ว่าแองเกิลแลนด์ และเป็นเรื่องน่าสนใจที่จะคาดเดาว่าคำว่าแองเกิลนั้นมาจาก หรือคิดว่าเป็นคำเล่นคำจากชื่อของอิง" [ 8 ]

ตามลำดับวงศ์ตระกูลของโทรจันในHistoria Brittonum Mannus กลายเป็นAlanusและIngลูกชายของเขากลายเป็นNeugioบุตรชายทั้งสามของนอยจิโอมีชื่อว่าโบกัวรัส แวนดาลัส และแซกโซ ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของชนเผ่าโบกัวริอิ ( ไบอูวาริ ) พวกแวนดัลพวกแอกซอนและทารินกิ ( ทูรินกิ ) เรื่องราวนี้มาถึงHistoriaผ่านทางFrankish Table of Nations ในศตวรรษที่ 6 ซึ่งยืมมาจากทาสิทัสโดยตรง[ 10 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^นอยมันน์ 2010 , หน้า 862.
  2. ซอนเดอเรกเกอร์, สเตฟาน (1979)กรุนด์ซูเกอ ดอยท์เชอร์ สปราชเกสชิชเทอ Diachronie des Sprachsystemsฉบับที่ ฉัน: Einführung – ลำดับวงศ์ตระกูล – Konstanten เบอร์ลิน/นิวยอร์ก: วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์; Ingerid Dal, "2.1: Altniderdeutsch u. seine Vorstufen" ใน Gerhard Cordes, Dieter Möhn, eds Handbuch zur Niederdeutschen Sprach und Literaturwissenschaft .1983.
  3. ^สำหรับ Ing ในฐานะแง่มุมหนึ่งของ Freyr โปรดดู R. North, Heathen Gods in Old English Literature (Cambridge) 1997
  4. ^บันทึกโดย John Grigsby, Beowulf & Grendel (ลอนดอน: Watkins) 2005:98 หมายเหตุ 6
  5. ^ Hickes, Thesaurus of the Old Languages ​​of the North , 1705, บันทึกโดย Grigsby 2005:98
  6. ^จอห์น กริกส์บี ให้คำแปลว่า "อิงเป็นหนึ่งในชาวเดนมาร์กตะวันออกที่ปรากฏตัวต่อหน้ามนุษย์เป็นคนแรก จนกระทั่งเขาจากไป [ตะวันออก? กลับไป?] ข้ามทะเล รถม้าวิ่งตามไป ดังนั้นพวกนักรบผู้แข็งแกร่งจึงตั้งชื่อวีรบุรุษผู้นี้" กริกส์บีตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับการเดินทางกลับด้วยรถม้าข้ามทะเลของเทพเจ้าที่ถูกกล่าวถึงอย่างอ้อมๆ นี้ว่า "การปรากฏตัวของเทพเจ้าองค์นี้อาจได้รับอนุญาตให้คงอยู่ในบทกวีที่เป็นคริสเตียนได้ โดยมีเหตุผลว่าในบทกวีนี้ อิงถูกมองว่า (เช่นเดียวกับในลำดับวงศ์ตระกูลของชาวแองเกลียบางส่วน) เป็นบรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่จากทวีปยุโรป" (กริกส์บี 2005:99)
  7. ^อาร์. นอร์ท 1997:42f.
  8. ^ a b Grigsby 2005:99.
  9. ^เว็บสเตอร์, โนอาห์.จดหมายถึงสุภาพบุรุษหนุ่มผู้เริ่มการศึกษา . เอส. คอนเวอร์ส, 1823:105.
  10. Walter Goffart (1983), "The Supposedly 'Frankish' Table of Nations: An Edition and Study", Frühmittelalterliche Studien , 17 (1): 98– 130, doi : 10.1515/9783110242164.98 , S2CID  201734002.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ingaevones&oldid=1309217625 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อินกาเอโวเนส

ชาวอิงกาเอโวเนส ( ภาษาละติน: ) หรืออิงวาเอโอเนส ( ภาษาอังกฤษ: / ˌ ɪ ŋ v iː ˈ ɒ n ɪ z / ) เป็นกลุ่มวัฒนธรรมเยอรมัน ที่อาศัยอยู่ใน เยอรมา เนียตอนเหนือ ตาม แนวชายฝั่ง

หมายเหตุ

^ นอยมันน์ 2010 , หน้า 862. ↑ ซอนเดอเรกเกอร์, สเตฟาน (1979) กรุนด์ซูเกอ ดอยท์เชอร์ สปราชเกสชิชเทอ Diachronie des Sprachsystems ฉบับที่ ฉัน: Einführung – ลำดับวงศ์ตระกูล – Konstanten เบอร์ลิน/นิวยอร์ก: วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์; Ingerid Dal, "2.