กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

อินโร

อิน โร ( 印籠 , Inrō ; แปลตรงตัวว่า "กล่องแสตมป์") เป็นกล่องแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นสำหรับใส่สิ่งของขนาดเล็ก โดยจะแขวนไว้กับ โอบิ (ผ้าคาดเอว) ที่สวมรอบเอวเมื่อสวม กิโมโน...

อินโร

อินโร (ภาชนะดินเผา) ที่มีอักษรจีนที่สื่อถึงอายุยืนยาวและโชคลาภ และ "สมบัติเจ็ดประการแห่งโชคลาภ" บนพื้นลายตารางหมากรุกสมัยเอโดะศตวรรษที่ 18พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน

อินโร (印籠, Inrō ; แปลตรงตัวว่า "กล่องแสตมป์")เป็นกล่องแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นสำหรับใส่สิ่งของขนาดเล็ก โดยจะแขวนไว้กับโอบิ (ผ้าคาดเอว) ที่สวมรอบเอวเมื่อสวมกิโมโนมักตกแต่งอย่างสวยงามด้วยวัสดุต่างๆ เช่นแล็กเกอร์และเทคนิคต่างๆ เช่นมากิเอะและมีการตกแต่งมากกว่า เครื่องแล็ก เกอร์ญี่ปุ่น อื่นๆ [ 1 ] [ 2 ]

เนื่องจากเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นไม่มีกระเป๋า จึงมักพกพาสิ่งของโดยการแขวนไว้กับโอบิในภาชนะที่เรียกว่าซาเกะโมโนะ (สิ่งของที่แขวนติดกับเข็มขัด) ซา เกะโมโนะ ส่วนใหญ่ สร้างขึ้นสำหรับสิ่งของเฉพาะ เช่น ยาสูบ ท่อ พู่กัน และหมึก แต่ชนิดที่เรียกว่าอินโรนั้นเหมาะสำหรับพกพาสิ่งของขนาดเล็ก และถูกสร้างขึ้นในสมัยเซ็นโกกุ (ค.ศ. 1467–1615) เพื่อใช้เป็นตราประทับประจำตัว แบบพกพา และภาชนะใส่ยาสำหรับการเดินทาง[ 1 ] [ 2 ]

ในช่วงกลางยุคเอโดะ (ค.ศ. 1603–1868) อินโรได้รับความนิยมในฐานะเครื่องประดับสำหรับผู้ชาย และพ่อค้าผู้มั่งคั่งใน ชนชั้น โชนินและซามูไร มัก สะสมอินโรที่ตกแต่งอย่างสวยงามด้วยแล็กเกอร์ เมื่อเทคนิคพัฒนาขึ้นตั้งแต่ปลายยุคเอโดะจนถึงยุคเมจิ (ค.ศ. 1868–1912) และคุณค่าทางศิลปะของอินโรเพิ่มสูงขึ้นอินโรจึงไม่ถูกใช้เป็นเครื่องประดับอีกต่อไป แต่กลายเป็นวัตถุศิลปะสำหรับการสะสม[ 1 ] [ 2 ]

คำว่าอินโร (inro) เป็นการรวมกันของอักษรคันจิอิน ()ซึ่งหมายถึงตราประทับหรือ ตรา และอักษรคันจิ โร ()ซึ่งหมายถึง ตะกร้า

คำอธิบาย

อินโร (Inro)ประกอบด้วยกล่องเล็กๆ ซ้อนกันหลายชั้นมักใช้สำหรับบรรจุยา กล่องเหล่านี้ถูกยึดไว้ด้วยเชือกที่ร้อยผ่านห่วงเชือกด้านหนึ่ง ใต้กล่องด้านล่าง และขึ้นมาอีกด้านหนึ่ง ปลายเชือกจะยึดติดกับเน็ตสึเกะ (Netsuke)ซึ่งเป็นตัวล็อกชนิดหนึ่งที่สอดระหว่างผ้าคาดเอวและกางเกง แล้วเกี่ยวไว้กับด้านบนของผ้าคาดเอวเพื่อแขวนอินโร ลูกปัด โอจิเมะ (Ojime)จะอยู่บนเชือกที่เชื่อมระหว่างอินโรและเน็ตสึเกะเพื่อยึดกล่องไว้ด้วยกัน ลูกปัดนี้จะเลื่อนลงมาตามเชือกแขวนทั้งสองเส้นไปยังด้านบนของอินโรเพื่อยึดกล่องไว้ด้วยกันขณะสวมใส่ และเลื่อนขึ้นไปที่เน็ตสึเกะเมื่อต้องการแยกกล่องออกเพื่อนำสิ่งของภายในออกมา

อินโรส่วนใหญ่ทำจากกระดาษ ไม้ โลหะ หรืองาช้าง โดยวัสดุที่พบมากที่สุดคือกระดาษอินโรที่ทำจากกระดาษทำโดยการม้วนและทำให้ กระดาษ วาชิ หลายชั้นแข็งตัว ด้วยแล็กเกอร์ กระดาษเป็นวัสดุที่นิยมใช้ทำอินโรเนื่องจากต่างจากไม้ตรงที่กระดาษจะไม่บิดเบี้ยวและแตกเมื่อเวลาผ่านไป [ 1 ] [ 2 ]

อินโรมักตกแต่งด้วยลวดลายเคลือบเงา โดยอินโร ที่ผลิตอย่างประณีตจะตกแต่ง ด้วย เทคนิค มากิเอะราเด็นการฝังงาช้าง และการปิดทองด้วยโลหะ แม้ว่าโอจิเมะและเน็ตสึเกะจะพัฒนามาจากการตกแต่งเป็นส่วนใหญ่ แต่อินโรยังคงรักษาฟังก์ชันการใช้งานเอาไว้ โดยพัฒนาจากสิ่งของที่ใช้ประโยชน์ได้จริง ๆ ไปสู่วัตถุศิลปะชั้นสูงและงานฝีมืออันประณีต [ 1 ] [ 2 ]

ในช่วงเวลาหนึ่งในสมัยเอโดะอินโรยังถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจอีกด้วย ปัจจุบัน ในบรรดา ผู้ตัดสิน ซูโม่ ( เกียวจิ ) มีเพียงเกียวจิระดับสูงเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้สวมอินโร[ 3 ]

ปัจจุบันอินโร จำนวนมาก ถูกรวบรวมไว้ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนพิพิธภัณฑ์บริติชและพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ตเนื่องจากอินโร เป็นที่นิยมในหมู่นักสะสมชาวต่างชาติ จึงมี อินโรคุณภาพสูงที่ผลิตตั้งแต่ปลายยุคเอโดะจนถึงยุคเมจิในญี่ปุ่นจำนวนน้อย แต่มาซายูกิ มูราตะได้สะสมอินโรเหล่านี้อย่างจริงจังตั้งแต่ศตวรรษที่ 21 และปัจจุบันพิพิธภัณฑ์คิโยมิซุ ซันเนนซากะ [ 4 ] ซึ่ง เขาบริหารจัดการอยู่ เป็นที่เก็บรักษา อินโรคุณภาพสูงจำนวนมาก[ 2 ]

ปัจจุบันอินโรผลิตโดยช่างฝีมือเพียงไม่กี่คน เทคนิคการลงรักที่ดีที่สุดตั้งแต่ปลายยุคเอโดะจนถึงยุคเมจิ โดยเฉพาะ เทคนิคการทำ อินโรเกือบจะสูญหายไปในวิถีชีวิตแบบตะวันตกของญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ในปี 1985 ช่างฝีมือลงรัก ทัตสึโอะ คิตามูระ(北村辰夫)ได้ก่อตั้งสตูดิโอของตนเองชื่อ " อุนรหยวน " (雲龍庵)และประสบความสำเร็จในการสร้างสรรค์อินโรขึ้นมาใหม่ ผลงานลงรักของเขาถูกเก็บรวบรวมไว้ในพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ต และพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยศตวรรษที่ 21 คานาซาวะและเป็นของสะสมของเหล่าผู้มั่งคั่งทั่วโลก[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ปัจจุบันอินโรไม่ค่อยได้ใช้เป็นเครื่องประดับกิโมโนแล้ว แต่ก็ยังมีนักสะสมอยู่ทั่วโลก[ 2 ]

ดูเพิ่มเติม

  • เน็ตสึเกะ: ผลงานชิ้นเอกจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน แคตตาล็อกนิทรรศการจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน (มีให้ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PDF ออนไลน์ฉบับเต็ม) ซึ่งมีตัวอย่างผลงานของอิอิโระ มากมาย
  • พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์เบอร์มิงแฮมเก็บถาวรเมื่อ 2022-09-29 ที่Wayback Machine
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Inro&oldid=1312264893 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อินโร

อิน โร ( 印籠 , Inrō ; แปลตรงตัวว่า "กล่องแสตมป์") เป็นกล่องแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นสำหรับใส่สิ่งของขนาดเล็ก โดยจะแขวนไว้กับ โอบิ (ผ้าคาดเอว) ที่สวมรอบเอวเมื่อสวม กิโมโน...

คำอธิบาย

อินโร (Inro) ประกอบด้วยกล่องเล็กๆ ซ้อนกันหลายชั้นมักใช้สำหรับบรรจุยา กล่องเหล่านี้ถูกยึดไว้ด้วยเชือกที่ร้อยผ่านห่วงเชือกด้านหนึ่ง ใต้กล่องด้านล่าง และขึ้นมาอีกด้านหนึ่ง ปลายเชือกจะยึดติดกับเน็ตสึ เกะ (Netsuke)...

แกลเลอรี่

อินโร ( ภาชนะดินเผา) ที่มีลวดลายนกกระเรียนยืนอยู่ใต้ต้นสนที่บิดงอ และ เน็ตสึเกะ ( ของแกะสลักบนเสื่อ) ที่ depicting มินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะ และ เบงเคอิ สมัยเอโดะ ศตวรรษที่ 18 อินโร กับงานแต่งงานของสุนัขจิ้งจอก ( kitsune no yomeiri ) สมัยเอโดะ ปลายศตวรรษที่ 18...

ลิงก์ภายนอก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ อิน โร เน็ตสึเกะ: ผลงานชิ้นเอกจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน แคตตาล็อกนิทรรศการจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน (มีให้ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PDF ออนไลน์ฉบับเต็ม) ซึ่งมีตัวอย่างผลงานของ อิอิโระ มากมาย...