อ่าน 56 นาที
อินเวเดอร์ ซิม
อินเวเดอร์ ซิม (Invader Zim) เป็น ซีรีส์ แอนิเมชั่น ทางโทรทัศน์ของอเมริกา สร้างโดย โจเนน วาสเกซ นักเขียนการ์ตูนและนักวาดการ์ตูนสำหรับ ช่อง นิคเคโลเดียน...
อินเวเดอร์ ซิม
| อินเวเดอร์ ซิม | |
|---|---|
| ประเภท | |
| สร้างโดย | โจเนน วาสเกซ |
| กำกับโดย |
|
| เสียงของ |
|
| นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ | เควิน แมนเทย์มาร์ค ทอร์โทริซี |
| นักแต่งเพลง |
|
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 2 |
| จำนวนตอน | 27 (46 ตอน) (+1 ตอนนำร่อง) ( รายชื่อตอนต่างๆ ) |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| ผู้ผลิต |
|
| ระยะเวลาการวิ่ง | 24 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต |
|
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | นิคเคโลเดียน |
| ปล่อย | 30 มีนาคม 2544 – 10 ธันวาคม 2545 |
| เครือข่าย | เครือข่ายนิคทูนส์ |
| ปล่อย | 10 มิถุนายน – 19 สิงหาคม 2549 |
| ที่เกี่ยวข้อง | |
| อินเวเดอร์ ซิม (การ์ตูน) อินเวเดอร์ ซิม: เข้าสู่ฟลอร์ปัส | |
อินเวเดอร์ ซิม (Invader Zim) เป็น ซีรีส์ แอนิเมชั่น ทางโทรทัศน์ของอเมริกา สร้างโดย โจเนน วาสเกซนักเขียนการ์ตูนและนักวาดการ์ตูนสำหรับ ช่อง นิคเคโลเดียนซีรีส์นี้เน้นไปที่ตัวละครเอก (พากย์เสียงโดยริชาร์ด ฮอร์วิตซ์ ) มนุษย์ต่างดาวจากดาวเอิร์ก ภารกิจของเขาคือการพิชิตโลกและจับมนุษย์เป็นทาส พร้อมกับหุ่นยนต์รับใช้ที่ทำงานผิดพลาดของเขาชื่อ จีอาร์ (โรสซาริก ริกกี้ ไซมอนส์) อย่างไรก็ตาม ซิมถูกต่อต้านโดย ดิบ เมมเบรน (แอนดี้ เบอร์แมน)นักสืบเรื่องเหนือธรรมชาติ หนุ่ม ที่มุ่งมั่นที่จะหยุดยั้งซิมไม่ให้ประสบความสำเร็จ
Nickelodeon ติดต่อ Vasquez เพื่อเสนอไอเดียสำหรับซีรีส์แอนิเมชั่นสำหรับกลุ่มผู้ชมที่มีอายุมากกว่า[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]และInvader Zimเป็นสิ่งแรกที่เขาเสนอ ในคำพูดของ Vasquez "มันเปลี่ยนจากการเสนอไอเดียไปเป็นซีรีส์โดยแทบไม่ต้องรอเลย" [ 14 ]เมื่อซีรีส์ดำเนินต่อไปเรตติ้งก็ลดลงและปัญหาด้านงบประมาณก็เกิดขึ้นบ่อยขึ้น[ 15 ]ก่อนที่ซีซั่นที่สองจะเสร็จสมบูรณ์ Nickelodeon ก็ยกเลิกซีรีส์ ทำให้หลายตอนยังไม่เสร็จ[ 16 ]ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกทาง Nickelodeon ตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2002 [ 15 ] [ 17 ]โดยมีตอนที่เสร็จสมบูรณ์ของซีซั่นที่สองจำนวน 6 ตอนที่ไม่ได้ออกอากาศในตอนแรก ตอนเหล่านี้ได้รับการเผยแพร่ครั้งแรกในรูปแบบ DVDในปี 2004 และต่อมาได้ออกอากาศทางNicktoons Networkในปี 2006 [ 15 ] [ 18 ]
Invader Zimได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์และผู้ชม[ 15 ]โดยคำชมส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่อารมณ์ขัน การเขียนบท แอนิเมชั่น สไตล์ศิลปะ และวิธีที่มันผลักดันขอบเขตของสิ่งที่ถือว่ายอมรับได้ในโทรทัศน์สำหรับเด็ก ในช่วงหลายปีนับตั้งแต่ถูกยกเลิกInvader Zimมักถูกจัดอยู่ในรายชื่อรายการที่ดีที่สุดของ Nickelodeon [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]ซีรีส์นี้ได้รับรางวัล Annie Award , Emmy Awardและ World Animation Celebration Award รวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Annie Award อีกเจ็ดรางวัลและรางวัล Golden Reel Awards อีกสอง รางวัลInvader Zim ได้ก่อให้เกิด งานประชุมแฟนคลับของตัวเองที่เรียกว่า InvaderCON และสินค้าอย่างเป็นทางการมากมาย[ 15 ]รวมถึงวิดีโอเกม ของเล่น เสื้อผ้า และเครื่องประดับ ตลอดจนผลิตภัณฑ์อื่นๆ อีกมากมาย แม้ว่าจะถูกยกเลิกในช่วงแรกและฉายได้ไม่นาน แต่เนื่องจากความนิยมที่เพิ่มขึ้นและยอดขายสินค้าที่สูงกว่าค่าเฉลี่ย[ 5 ] [ 24 ] [ 25 ]จึงได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผลงานคลาสสิกที่ได้รับความนิยมอย่าง มาก [ 5 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
หนังสือการ์ตูน รายเดือนชื่อเดียวกัน วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2558 ซึ่งเป็นภาคต่อของซีรีส์โทรทัศน์ และจัดพิมพ์โดยOni Pressจนถึงวันที่ 4 สิงหาคม 2564 [ 30 ] [ 31 ]ภาพยนตร์ที่สร้างจากซีรีส์โทรทัศน์และหนังสือการ์ตูน[ 32 ] [ 33 ]ในชื่อInvader Zim: Enter the Florpusฉายรอบปฐมทัศน์บนNetflixเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2562 [ 34 ]
พล็อต
ซีรีส์นี้เน้นที่ซิม (พากย์เสียงโดยริชาร์ด สตีเวน ฮอร์วิตซ์ ) [ 35 ]สมาชิกของ เผ่าพันธุ์เออร์เคน จากต่างดาวและจักรวรรดิเออร์เคนจากดาวเคราะห์เออร์ค เป้าหมายของจักรวรรดิคือการพิชิตจักรวาล และลำดับชั้นทางสังคมของจักรวรรดิขึ้นอยู่กับความสูงทางกายภาพเพียงอย่างเดียว ผู้นำของจักรวรรดิเรียกว่าผู้ทรงอำนาจสูงสุด แม้ว่าตลอดทั้งซีรีส์ ตำแหน่งนี้จะถูกครอบครองร่วมกันโดยบุคคลสองคนที่สูงเท่ากัน คนหนึ่งมีรหัสสีแดง ( วอลลี วิงเกิร์ต ) และอีกคนมีรหัสสีม่วง ( เควิน แมคโดนัลด์ ) แม้ว่าเขาจะรับใช้จักรวรรดิอย่างซื่อสัตย์ แต่ซิมก็เป็นคนนอกรีตที่ไม่รู้เรื่องรู้ราวเนื่องจากความหลงผิด ความสูงที่น้อย ความกระตือรือร้นมากเกินไป ความเห็นแก่ตัว และความหลงตัวเอง
ซิมผู้ใจลอยเกือบทำลายเอิร์กและชาวเอิร์กในระหว่างการรุกรานครั้งแรกของจักรวรรดิปฏิบัติการหายนะครั้งที่ 1ก่อนเริ่มเรื่องราวในซีรีส์ เขาถูกเนรเทศไปยัง ดาวเคราะห์ฟู้ดคอร์เทีย ซึ่งเป็นดาวเคราะห์ ศูนย์อาหาร ของชาวเอิร์ก แม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจเหตุผลของการเนรเทศก็ตาม หลังจากรู้ว่า มีการวางแผน ปฏิบัติการหายนะครั้งที่ 2ซิมจึง "ลาออกจากการถูกเนรเทศ" โดยพลการเพื่อเข้าร่วมการประชุมใหญ่ที่ ดาวเคราะห์คอนเวนเทีย ซึ่งเป็นศูนย์การประชุมในการประชุมใหญ่ เหล่าผู้นำสูงสุดจะแต่งตั้งชาวเอิร์กเป็นผู้รุกราน หน่วยสอดแนมล่วงหน้าที่มีหน้าที่แทรกซึมและเตรียมดาวเคราะห์เป้าหมายสำหรับการพิชิตโดยกองทัพเอิร์ก ซิมขอร้องจนได้รับแต่งตั้งเป็นผู้รุกรานและได้รับ "ภารกิจลับ" ที่มีจุดประสงค์เพื่อป้องกันการแทรกแซงการรุกราน ดาวเคราะห์เป้าหมาย "ดาวเคราะห์ลึกลับ" ตั้งอยู่บริเวณชายขอบของจักรวาลที่รู้จักและยังไม่ได้รับการยืนยันว่ามีอยู่จริง เขาได้รับ GIR (Rosearik Rikki Simons) ซึ่งเป็นอุปกรณ์ค้นหาข้อมูลมาตรฐาน (SIR) ที่ไร้ประสิทธิภาพ ทำงานผิดปกติ และทำงานไม่แน่นอน ถูกสร้างขึ้นอย่างเร่งรีบจากชิ้นส่วนอะไหล่ที่พบในถังขยะ
หลังจากเดินทางข้ามจักรวาลมาหกเดือน ซิมก็มาถึง "ดาวเคราะห์ลึกลับ" ซึ่งปรากฏว่าเป็นโลกที่มืดมนล่มสลายและเสียดสีโลกของเราอย่างเจ็บแสบ เต็มไปด้วยลัทธิบริโภค นิยมที่ไร้สติ ซิมดีใจมากจึงรีบลงมือสร้างฐานทัพในย่าน ชานเมืองแห่งหนึ่ง เหล่าผู้สูงใหญ่ต่างตกใจกับความสำเร็จของเขา ซิมผู้ตัวเล็กปลอมตัวเป็นเด็กมนุษย์ผิวสีเขียว (ซึ่งเขาอ้างว่าเป็น "โรคผิวหนัง") ซีรีส์ติดตามความพยายามของเขาในการสอดแนมโดยการเข้าเรียนในโรงเรียนท้องถิ่น (สะกดว่า "Skool") และวางแผนที่จะพิชิตและกดขี่โลกจากฐานทัพของเขา คู่ปรับของซิมคือ ดิบ เมมเบรน (แอนดี้ เบอร์แมน) เพื่อนร่วมชั้นของเขานักสืบเรื่องเหนือธรรมชาติ หนุ่มผู้หวาดระแวงและหมกมุ่น อยู่กับเรื่องเหนือธรรมชาติ และเป็นมนุษย์เพียงคนเดียว (นอกจากน้องสาวของเขา) ที่มองทะลุการปลอมตัวของซิมได้ ดิบตั้งใจแน่วแน่ที่จะเปิดโปงและขัดขวางซิม แม้ว่าจะได้รับการต่อต้านและเยาะเย้ยจากเพื่อนร่วมชั้นที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลยก็ตาม
ตัวละครสมทบ ได้แก่ กาซ ( เมลิสซา ฟาห์น ) น้องสาวของดิบผู้เยาะเย้ยถากถางและไม่แยแส; คุณครูปีศาจของซิมและดิบ มิสบิตเตอร์ส ( ลูซิลล์ บลิส ); และศาสตราจารย์เมมเบรน ( ร็อดเจอร์ บัมพาส ) พ่อผู้มีชื่อเสียงแต่ละเลยลูกของดิบและกาซ ต่อมาในซีรีส์ ตัวละครต่างดาวอื่นๆ ก็เริ่มปรากฏตัวขึ้น รวมถึง ทัก ( โอลิเวีย ดาโบ ) ชาวเออร์เคนอีกคนที่ต้องการแก้แค้นซิม; ลาร์ด นาร์ ( เฟร็ด ทาทาสซิโอเร ) ผู้นำกลุ่มต่อต้านที่ชื่อว่า เดอะ เรซิสตี้ ที่ต้องการโค่นล้มจักรวรรดิเออร์เคน; และ ซิซซ์-ลอร์ ( จิม ไวส์ ) อดีตนายจ้างของซิมจากฟู้ดคอร์เทียที่พยายามจับตัวเขากลับไป
ตัวละคร

ตัวละครหลัก
ซิม
ซิม (ให้เสียงโดยริชาร์ด สตีเวน ฮอร์วิตซ์ , บิลลี่ เวสต์ในตอนนำร่อง และเมลิสซา ฟาห์นในบทเด็กแรกเกิดในฉากย้อนอดีตของ "คืนพบผู้ปกครองและครู") เป็นชาวเออร์เคนผู้ไร้ความสามารถที่ฝันจะได้รับความไว้วางใจจากผู้นำกลับคืนมาโดยการเข้าร่วมปฏิบัติการหายนะครั้งที่สองซิมได้รับมอบหมายให้เป็น "ผู้รุกราน" สู่โลก ซึ่งเป็นดาวเคราะห์ที่เหล่าผู้ทรงอำนาจสูงสุดเชื่อว่าแทบไม่มีโอกาสที่จะดำรงอยู่ได้เลย แม้จะมีอุปสรรคมากมาย ซิมก็สามารถเดินทางมาถึงโลกและสร้างฐานทัพในภารกิจยึดครองปลอมๆ ซิมปลอมตัวเป็นมนุษย์โดยใช้วิก ผมปิดบังหนวด และใช้คอนแทคเลนส์เพื่อให้ดวงตาดูปกติ ซิมติดตั้ง PAK ซึ่งเป็นอุปกรณ์ไซเบอร์เนติกส์ คล้าย เป้สะพายหลังที่มีระบบช่วยชีวิตและ (ในบรรดาอุปกรณ์อื่นๆ) แขนขาที่ยืดหดได้คล้ายขา ทำให้เขาสามารถเคลื่อนที่ได้อย่างรวดเร็วและปีนป่ายสิ่งกีดขวางได้เกือบทุกอย่าง
จีอาร์
GIR (G Information Retrieval Unit; ให้เสียงโดย Rosearik Rikki Simons) คือหน่วย SIR (Standard-issue Information Retrieval) ที่ทำงานผิดพลาดและโง่เขลา ซึ่งถูกส่งมาประจำการที่ Zim เขาถูกสร้างขึ้นโดย Almighty Tallest จากเศษซากของหน่วย SIR ที่เหลือจากถังขยะและเศษขยะที่พวกเขาพบในกระเป๋า และต่อมาถูกส่งต่อให้ Zim ในฐานะ "รุ่นลับสุดยอด" และ "รุ่นล้ำสมัย" เขาปลอมตัวในที่สาธารณะโดยสวมชุดสุนัขสีเขียว ซึ่งหลอกมนุษย์ส่วนใหญ่ได้ แม้ว่ารูปลักษณ์และการกระทำของเขาจะไม่ได้เหมือนสุนัขเลยก็ตาม ในบรรดาสองตัวนี้ GIR มีปฏิสัมพันธ์กับชีวิตทางสังคมและวัฒนธรรมของโลกมากกว่า บุคลิกของเขาร่าเริง เป็นมิตร และเข้ากับคนง่าย GIR ยังรักโลกมากกว่าเจ้านายของเขาอีกด้วย
เยื่อดิบ
ดิบ เมมเบรน (พากย์เสียงโดย แอนดี้ เบอร์แมน) เป็น นักสืบเรื่องเหนือธรรมชาติหนุ่มผู้มีนิสัยแปลกประหลาดเขาใช้เวลาศึกษาเรื่องเหนือธรรมชาติและปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ รวมถึงขัดขวางแผนการยึดครองโลกของซิม ดิบมักถูกเพื่อนร่วมชั้นล้อเลียน กลั่นแกล้ง และเกลียดชัง เพราะพวกเขาเห็นว่าเขาเป็นคนน่ารำคาญและบ้า แม้ว่าเพื่อนร่วมชั้นจะชอบกลั่นแกล้งเขา แต่เขาก็จำใจต้องปกป้องและช่วยพวกเขาจากแผนการชั่วร้ายของซิมอยู่ดี ซิมและดิบมักทะเลาะและเกลียดชังกัน เพราะดิบรู้ว่าซิมเป็นมนุษย์ต่างดาวที่มุ่งมั่นจะทำลายโลก จึงมุ่งมั่นที่จะปกป้องโลกและมนุษยชาติ แม้ว่าพวกเขาจะถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นศัตรูตัวฉกาจ แต่บางครั้งดิบและซิมก็ถูกบังคับให้ทำงานร่วมกันในฐานะเพื่อนร่วมทีมที่ไม่เต็มใจ
ก่อนที่หนังสือการ์ตูนชุดนี้จะวางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม 2015 ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าดิบและแกซมีนามสกุลหรือไม่ ในช่วงที่ซีรีส์โทรทัศน์กำลังออกอากาศ โจเนน วาสเกซ ผู้สร้างซีรีส์อ้างว่าพ่อของพวกเขา ศาสตราจารย์เมมเบรน ใช้ชื่อแรกของเขาในตำแหน่งศาสตราจารย์ แต่หนังสือการ์ตูนและภาพยนตร์Invader Zim: Enter the Florpusยืนยันว่านามสกุลของครอบครัวคือเมมเบรน
เมมเบรนก๊าซ
กาซลีน[ 36 ] "กาซ" เมมเบรน (พากย์เสียงโดยเมลิสซา ฟาห์น ) เป็นน้องสาวของดิบ เธอชอบเล่นวิดีโอเกม ดื่มโซดา และกินพิซซ่า โดยเฉพาะจากร้านโปรดของเธอ บลอตี้ส์ พิซซ่า ฮ็อก (ซึ่งเป็นการล้อเลียนโชว์บิซ พิซซ่า เพลสและชัค อี ชีส ) หากมีใครหรืออะไรมาขัดขวางไม่ให้เธอได้สิ่งเหล่านั้น เธอก็จะแก้แค้นอย่างรุนแรงและโมโหง่ายมาก เช่นเดียวกับพี่ชายของเธอ กาซรู้ว่าซิมเป็นมนุษย์ต่างดาว แต่เธอไม่สนใจเพราะเธอเชื่อว่าเขาไม่สามารถยึดครองโลกได้ กาซแทบจะไม่แสดงความสุขออกมาเลย และมักจะไม่มีอารมณ์ขันและอารมณ์ไม่ดี อย่างไรก็ตาม บางครั้งเธอก็ขบขันกับความโชคร้ายของซิมและดิบ
ตัวละครรอง
- ผู้นำสูงสุด (ผู้นำสูงสุดสีม่วง พากย์เสียงโดยเควิน แมคโดนัลด์ , ผู้นำสูงสุดสีแดง พากย์เสียงโดยวอลลี วิงเกิร์ต ): ผู้นำสูงสุด คือชาวเออร์เคนที่สูงที่สุดในยุคของพวกเขา เป็นผู้นำของชาวเออร์เคน เนื่องจากสีแดงและสีม่วง ผู้นำสูงสุดคนปัจจุบัน มีความสูงเท่ากัน พวกเขาจึงมีอำนาจเท่าเทียมกัน แม้ว่าผู้นำสูงสุดจะทำหน้าที่เป็นเพียงสัญลักษณ์ ไม่ได้มีบทบาทในการจัดระเบียบสังคมมากนัก แต่พวกเขาก็มีอำนาจเบ็ดเสร็จเหนือประชาชน รองลงมาจากสมองควบคุมของชาวเออร์เคน พวกเขามักจะใจแคบ ชอบรังแก และสร้างความทุกข์ยากให้กับชาวเออร์เคนใต้บังคับบัญชา ด้วยมุมมองที่ไร้เดียงสาเกี่ยวกับอำนาจของตน สีแดงดูเหมือนจะมุ่งเน้นไปที่การพิชิตเล็กน้อย และมักถูกมองว่าฉลาดกว่าสีม่วง ซึ่งมักทำตัวตลกโง่ๆ สีแดงและสีม่วงมักอยู่ด้วยกันและเข้ากันได้ดี ทำตัวเหมือนพี่น้องต่อกัน พวกเขาสนุกกับการแบ่งปันอำนาจ แม้ว่าจะมีบุคลิกที่แตกต่างกันก็ตาม
- ศาสตราจารย์เมมเบรน (พากย์เสียงโดยร็อดเจอร์ บัมพาส ): นักวิทยาศาสตร์ผู้ดำเนินรายการโทรทัศน์ยอดนิยม " Probing the Membrane of Science"และเป็นพ่อของดิบและแกซ ความสามารถทางวิทยาศาสตร์ของเมมเบรนนั้นถูกบดบังด้วยความสามารถในการเลี้ยงดูลูกที่แย่มาก วิธีหลักในการจัดการลูกๆ ของเขาคือการใช้จอฉายภาพดิจิทัลลอยได้ และข้อความที่เขาส่งถึงลูกๆ มักจะไม่เพียงแต่บันทึกไว้ล่วงหน้าเท่านั้น แต่ยังล้าสมัยอีกด้วย เมมเบรนแทบจะไม่ได้อยู่บ้านเลย เพราะโลกต้องการความช่วยเหลือจากเขาอยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม เขาจะจัดเวลาให้ครอบครัวได้ใช้เวลาด้วยกันปีละครั้ง และใช้เวลาคริสต์มาสกับลูกๆ เขามีความสามารถในการยิงเลเซอร์ออกจากมือ ซึ่งในภาพยนตร์เรื่อง Enter the Florpusได้เปิดเผยว่าเป็นเพราะเขาเปลี่ยนแขนจริงเป็นแขนเทียมหลังจากแขนจริงของเขาถูกฉลามกัดขาด
- คุณครูบิตเตอร์ส (พากย์เสียงโดยลูซิลล์ บลิสและต่อมาโดย แคนดี้ ไมโลในบางเกม): ครูประจำชั้นของซิมและดิบ เธอเป็นหญิงชรา รูปร่างสูงผอม ขี้หงุดหงิด ไร้ความเห็นอกเห็นใจ และมองโลกในแง่ร้าย เธอมักจะบังคับใช้กฎระเบียบที่ไม่สมเหตุสมผลของโรงเรียน หรือลงโทษแบบไร้เหตุผลตามความคิดของเธอเองเพื่อสร้างความตลกขบขัน
ตัวละครที่ปรากฏซ้ำ
- ทาค (พากย์เสียงโดยโอลิเวีย ดาโบ ): หญิงชาวเออร์เคนผู้ซึ่งประสบเหตุการณ์ไม่คาดฝันกับซิม เหตุการณ์นั้นทำให้เธอติดอยู่ในอาคารบนดาวเดวาสติส ดาวฝึกทหารของชาวเออร์เคน ทำให้เธอพลาดโอกาสในการสอบเพื่อเป็นทหารชั้นยอดของชาวเออร์เคน (และผู้รุกราน) แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เธอถูกสมองควบคุมลดตำแหน่งให้ไปเป็นภารโรงบนดาวเดิร์ทเป็นเวลา 70 ปี แต่เธอก็หนีออกมาเพื่อตามล่าซิม ในตอน "ทาค: สาวน้อยหน้าใหม่สุดอัปลักษณ์" เธอมายังโลกโดยปลอมตัวเป็นหญิงสาวมนุษย์ และพยายามแย่งภารกิจของซิมและทำลายโลก แต่เธอถูกขัดขวางโดยซิม, GIR, ดิบบ์ และแกซ ซึ่งร่วมมือกันอย่างไม่เต็มใจเพื่อกำจัดเธอ
- มิมี : หน่วย SIR ของทาค ที่ปลอมตัวเป็นแมวดำเช่นเดียวกับ GIR เธอสามารถแยกแยะได้ง่ายจากหน่วย SIR อื่นๆ ด้วยแขนที่มีกรงเล็บ
- พิกกี้ : หมูตัวเป็นๆ ที่ GIR เคยถูกพบเห็นว่ากำลังดื่มชาและดูหนังด้วยกัน และดูเหมือนว่า GIR จะหลงใหลในลูกหมูเป็นพิเศษ เพราะเขามีคอลเล็กชั่นลูกหมูยางจำนวนมาก ซึ่งถูกซิมโยนเข้าไปในเครื่องย้อนเวลาเพื่อทำลายดิบ
- คอมพิวเตอร์ (พากย์เสียงโดยJhonen Vasquez ): ปกติแล้วเราจะเห็นคอมพิวเตอร์ของซิมพูดคุยกับซิมอยู่เสมอ คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ตั้งอยู่กระจัดกระจายทั่วบ้านและฐานทัพ ทำให้ซิมสามารถพูดคุยกับมันได้ทุกเมื่อที่ต้องการ นอกจากนี้ คอมพิวเตอร์ยังดูเหมือนจะมีข้อบกพร่องคล้ายกับ GIR ตรงที่มันขาดข้อมูลเกี่ยวกับโลก และบางครั้งจะเปลี่ยนโทนเสียงเป็นเสียงที่หยาบกระด้างกว่าปกติในสถานการณ์ที่ไม่จำเป็นอย่างสิ้นเชิง
- หุ่นยนต์ผู้ปกครอง : ผู้ช่วยของซิมที่คอยปกป้องฐานของเขาและช่วยทำให้เขาดูเหมือนมนุษย์มากขึ้น หุ่นยนต์ผู้ปกครองเหล่านี้สร้างขึ้นอย่างลวกๆ และขาดพฤติกรรมความเป็นพ่อแม่ตามปกติอย่างสิ้นเชิง พวกมันมักแสดงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมหรือโจมตีผู้มาเยือนบ้านของซิมอยู่บ่อยครั้ง
- มินิมูส (พากย์เสียงโดย โจเนน วาสเกซ): สิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายกวางมูสสีม่วงลอยได้ มีขาและเขาสั้นๆ มินิมูสถูกแนะนำให้เป็นคู่หูอีกคนของซิม ซีรีส์ถูกยกเลิกก่อนที่เขาจะได้ปรากฏตัวอย่างเป็นทางการในตอนที่ยังไม่จบเรื่อง "Nubs of Doom" การปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวของเขาคือในตอนสุดท้าย "The Most Horrible X-Mas Ever"
- อินเวเดอร์ สกู๊ดจ์ (พากย์เสียงโดยเท็ด ไรมี่ ): ผู้รุกรานชาวเออร์เคน ที่ถูกส่งไปประจำการที่ดาวบลอร์ช บ้านเกิดของเผ่าหนูนักฆ่า เนื่องจากเขามีรูปร่างเตี้ย เขาเป็นผู้รุกรานคนแรกที่พิชิตดาวเคราะห์ได้สำเร็จในปฏิบัติการอิมเพนดิ้งดูม 2 แต่ถูกเหยียดหยามโดยอัลไมตี้ทอลล์เลสต์ ซึ่งส่งเขาไปทำลายล้างดาวเคราะห์เป็นคนแรก อย่างไรก็ตาม เขารอดชีวิตจากเหตุการณ์นี้และกลับมาอีกครั้งใน "โฮโบ 13"
- คีฟ ( แดนนี่ คุกซีย์ ): เด็กขี้อ้อนที่ไปโรงเรียนกับซิม เขาแสดงความกระตือรือร้นอยากมีเพื่อนอย่างมากในตอนที่สอง "เพื่อนรักที่สุด" ซึ่งซิมก็เป็นเพื่อนกับเขาเพื่อให้ดูเป็นปกติ ในตอนนี้ ซิมเริ่มเบื่อหน่ายกับการที่คีฟมาอยู่ด้วยตลอดเวลา และเมื่อ "งานเลี้ยงเซอร์ไพรส์" ของคีฟที่ทำให้ซิมตกอยู่ในอันตรายด้านความปลอดภัยของฐาน ซิมจึงหลอกคีฟให้คิดว่ากระรอกเป็นตัวเขาเองโดยการเปลี่ยนดวงตาของคีฟเป็นดวงตาหุ่นยนต์
- เครือข่ายลูกตาบวม (ต่างๆ): กลุ่มคน (รวมถึงดิบ ซึ่งรู้จักกันในกลุ่มในชื่อ "เอเจนต์มอธแมน") ที่มุ่งมั่นที่จะพิสูจน์เรื่องเหนือธรรมชาติ เอเจนต์บางคนได้แก่ ดิบ, เอเจนต์ดาร์คบูตี้ (ซึ่งเปิดเผยว่าเป็นภารโรงของนาซ่า), เอเจนต์ทูนาโกสต์, เอเจนต์หัวไร้ร่าง และเอเจนต์เนสซี่
ตัวละครรอง
- ลาร์ด นาร์ (พากย์เสียงโดยเฟร็ด ทาทาสซิโอเร ): ผู้นำและกัปตันชาววอร์เทียนแห่งกลุ่มต่อต้าน กลุ่มเอเลี่ยนที่รวมตัวกันอย่างไม่เป็นระเบียบซึ่งมีเป้าหมายเพื่อต่อต้านและโค่นล้มจักรวรรดิเออร์เคน เนื่องจากดาวเคราะห์ของพวกเขาถูกยึดครอง ลาร์ด นาร์เป็นนักวิทยาศาสตร์ชาววอร์เทียนผู้มีส่วนร่วมในการสร้างยานแมสซีฟก่อนที่จักรวรรดิเออร์เคนจะหันมาต่อต้านวอร์ท กัปตันลาร์ด นาร์ฉลาดมาก แต่เป็นที่รู้กันว่าเขาขี้กังวลและตัดสินใจอย่างหุนหันพลันแล่น
- บลอตี้ (พากย์เสียงโดย โรเซอริก ริกกี้ ซิมมอนส์): มาสคอตของร้านพิซซ่าฮ็อกของบลอตี้ เขาเป็น ชาย ชราอ้วนมากจนถึงขั้นที่ว่าตอนไม่ใส่ชุดมาสคอตจะอ้วนกว่าตอนใส่เสียอีก
- ประธานาธิบดีแมน (พากย์เสียงโดยเจฟฟรีย์ โจนส์ ): ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาที่ปรากฏตัวในซีรีส์ โดยบทบาทที่สำคัญที่สุดของเขาคือในตอน " เด็กหญิงผู้ร้องไห้หาโนม " เขาถูก portray ว่าเป็นคนไร้ความสามารถและชื่นชอบคุกกี้รูปดาวนินจา
- นิค (พากย์เสียงโดยโจเนน วาสเกซ ): มนุษย์ที่มีความสุขมากเกินไป ซึ่งถูกซิมจับเป็นเชลยเพื่อทำการทดลอง เขามี "เครื่องมือวัดความสุข" ขนาดใหญ่คล้ายสว่านอยู่ในหัว
- ซิซซ์-ลอร์ (พากย์เสียงโดยจิม ไวส์ ): หัวหน้าพ่อครัวชาวเออร์เคนผู้ทรงอำนาจและอดีตเจ้านายของซิม เขาจับตัวซิมกลับไปยังฟู้ดคอร์เทียเพื่อเป็นการแก้แค้นที่ซิมละทิ้งภารกิจที่แท้จริงของเขาในฐานะโดรนบริการอาหารก่อนเริ่มตอนแรก ซิมหนีออกจากฟู้ดคอร์เทียได้อย่างหวุดหวิดก่อนที่แรงโน้มถ่วงของดาวเคราะห์จะเพิ่มขึ้นจนถึงจุดที่ไม่มีใครสามารถออกจากดาวเคราะห์ดวงนี้ได้เป็นเวลา 20 ปี
- บิล (พากย์เสียงโดย อดัม พอล): นักสืบเรื่องเหนือธรรมชาติที่เชื่อว่าผี สัตว์ประหลาดล็อกเนสและบิ๊กฟุตเป็นเรื่องหลอกลวง ในขณะที่ตัวละครบนกล่องซีเรียลอย่างเคานต์ช็อกโกแฟงและแฟรงเคนช็อกกี้เป็นเรื่องจริง
- คุณเอลเลียต (พากย์เสียงโดยไซมอน สก็อตต์ บุลล็อค ): ครูของแกซ ดูเหมือนจะมีทัศนคติที่ดี แต่ไม่ได้เปิดเผยว่าเขาฉลาด มาก นัก
- อิกกินส์ (พอล กรีนเบิร์ก): ศัตรูและคู่แข่งในการเล่นเกมของแกซ เขาเป็นเนิร์ด เกม ตัวยงที่ปรากฏตัวอย่างเด่นชัดในตอน "Game Slave 2" อิกกินส์ได้เครื่องเล่นเกม Game Slave 2 เครื่องสุดท้ายไป ทำให้แกซโกรธแค้น อิกกินส์จึงคืนเครื่องเล่นเกมให้แกซและตกลงมายังโลกในลิฟต์หลังจากนั้นไม่นาน อิกกินส์โผล่ออกมาจากซากปรักหักพังอย่างร่าเริงโดยไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ
- พีปี้ : หนูแฮมสเตอร์ประจำห้องเรียนที่ถูกซิมเสกให้กลายเป็นสัตว์ประหลาดยักษ์ในตอน "แฮมสเตอร์เกดดอน"
- โนมส์ : โนมส์หุ่นยนต์คอยปกป้องบริเวณภายนอกบ้านของซิมเมื่อมีคนอยู่ในสนาม โดยสามารถยิงแสงเลเซอร์จากดวงตาได้
ตอนต่างๆ
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | ส่วนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | เครือข่าย | ||||
| นักบิน | 11 พฤษภาคม 2547 (ดีวีดี) 24 ธันวาคม 2554 (โทรทัศน์) | นิคทูนส์ | ||||
| 1 | 20 | 36 | 30 มีนาคม 2544 | วันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 | นิคเคโลเดียน | |
| 2 | 7 | 1 | 1 | 10 ธันวาคม พ.ศ. 2545 [ n 1 ] | นิคเคโลเดียน[ n 1 ] | |
| 6 | 9 | 10 มิถุนายน 2549 | 19 สิงหาคม 2549 | นิคทูนส์ | ||
| เข้าสู่ฟลอร์ปัส | 16 สิงหาคม 2562 | เน็ตฟลิกซ์ | ||||
การผลิต
การปฏิสนธิและการพัฒนาในระยะแรก

ไม่มีทางที่ฉันจะพูดว่า 'ไม่' ได้เลย ความจริงที่ว่าพวกเขาให้โอกาสกับคนที่หลายคนคงไม่ให้โอกาสทำรายการสำหรับเด็กนั้น เป็นหนึ่งในสิ่งที่เจ๋งที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉันในชีวิต — โจเนน วาสเกซ[ 14 ]
ก่อนการสร้างInvader ZimทางNickelodeonกำลังมองหาซีรีส์ที่เหมาะกับกลุ่มผู้ชมอายุ 11-15 ปี[ 37 ] [ 38 ]แมรี่ แฮร์ริงตัน โปรดิวเซอร์ของ Nickelodeon กำลังมองหาสิ่งที่มี "ความโดดเด่น" คล้ายกับThe Ren & Stimpy Showเมื่อเธอได้พบกับหนังสือการ์ตูนเรื่องJohnny the Homicidal Maniac และประทับใจกับสไตล์ภาพและ การออกแบบตัวละครในซีรีส์นั้น แฮร์ริงตันจึงติดต่อผู้สร้างJtHMซึ่งขณะนั้นอายุ 22 ปี ชื่อโจเนน วาสเกซผู้ซึ่งไม่มีประสบการณ์ด้านแอนิเมชั่นมาก่อน และขอให้เขานำเสนอซีรีส์แอนิเมชั่นให้กับ Nickelodeon วาสเกซตอบรับข้อเสนอนั้น[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
วาซเกซรู้ตั้งแต่แรกแล้วว่าผลงานก่อนหน้านี้ของเขาไม่เหมาะกับช่อง Nickelodeon ดังนั้นแทนที่จะดัดแปลงสิ่งที่เขาเคยทำมาก่อน เขาจึงตัดสินใจสร้างสิ่งใหม่ เนื่องจากเขากำลังสร้างรายการสำหรับช่องสำหรับเด็ก วาซเกซจึงรวบรวมหลายสิ่งหลายอย่างที่เขารักในวัยเด็กของเขาเอง รวมถึงหุ่นยนต์ สัตว์ประหลาด ภาพยนตร์สยองขวัญ ภาพยนตร์ไซไฟ นักสืบเรื่องเหนือธรรมชาติมอนตี้ ไพธอนผลงานของดักลาส อดัมส์และมนุษย์ต่างดาว[ 40 ]ก่อนที่จะตัดสินใจเลือกแนวคิดที่มืดมนกว่าอย่างเรื่องผู้รุกรานจากต่างดาว วาซเกซเคยคิดที่จะทำรายการที่เบาใจกว่านี้ในแนวเดียวกับMork & Mindyโดยมีมนุษย์ต่างดาวสุดเพี้ยนที่เข้าใจผิดเกี่ยวกับขนบธรรมเนียมของโลก และในที่สุดก็เรียนรู้บทเรียนในตอนจบ วาซเกซกล่าวว่าถึงแม้แนวคิดนี้อาจจะประสบความสำเร็จมากกว่าในช่อง Nickelodeon แต่เขาก็เลิกคิดไปอย่างรวดเร็ว เพราะเชื่อว่ามันไม่เหมาะกับสไตล์การเขียนของเขา[ 41 ]วาซเกซคิดโครงเรื่องทั้งหมดของInvader Zimได้ภายในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ขณะนั่งอยู่บนเตียงตอนที่เขานอนไม่หลับ เขาได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดเรื่องมนุษย์ต่างดาวจากเผ่าพันธุ์ที่มีความก้าวหน้าอย่างเหลือเชื่อ ซึ่งสามารถเข้าถึงเทคโนโลยีอันทรงพลังที่สามารถยึดครองหรือทำลายโลกได้ด้วยตนเอง แต่เขากลับเลือกที่จะอยู่ในโรงเรียนทั้งวันโดยไม่เคยคิดที่จะแอบออกไปเลย[ 42 ]
บทนำของInvader Zim ถูก นำเสนอให้กับ Nickelodeon ในปี 1999 [ 41 ] [ 43 ]ซึ่งนำไปสู่การอนุมัติ ให้สร้างซีรีส์ Vasquez ระบุว่ารูปแบบการเขียนของเขาแทบไม่เปลี่ยนแปลงเลยตลอดระยะเวลาของInvader Zimนอกจากการจำกัดภาษาและภาพบางอย่างที่ไม่เหมาะสมสำหรับเด็ก Vasquez กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดสำหรับตัวเขาเองคือการเปลี่ยนจากการทำงานคนเดียวในหนังสือการ์ตูนไปเป็นการทำงานร่วมกับคนหลายพันคนใน Nickelodeon โดยกล่าวว่า "มันเป็นความทุกข์ทรมานอย่างแท้จริง" [ 8 ]อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าประสบการณ์การทำงานในInvader Zimนั้น "น่าพึงพอใจอย่างเหลือเชื่อ" แต่ก็ "น่าหงุดหงิดอย่างมาก" เช่นกัน[ 8 ] [ 44 ]
แอนิเมชั่น
Invader ZimผลิตโดยNickelodeon Animation Studiosในเมืองเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนียโดยNick Digitalให้บริการแอนิเมชั่น CGI และSunwoo Entertainmentในเกาหลีใต้ให้บริการแอนิเมชั่น 2 มิติ Salami Studios ให้บริการหลังการผลิตและเสียงสำหรับตอนส่วนใหญ่ของซีรีส์ ในขณะที่ Encore และ Hollywood Digital ให้บริการหลังการผลิตสำหรับบางตอนในซีซั่นแรก ในซีซั่นที่สอง สไตล์แอนิเมชั่นมีความเป็นศิลปะและโดดเด่นมากขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับซีซั่นแรก[ 45 ] สไตล์ศิลปะ ของInvader Zimมีลักษณะเป็นศิลปะด้วยขอบคม เส้นขอบสีดำหนา หัวใหญ่ ลำตัวเล็กหรือยาว และดวงตาโตสำหรับตัวละคร สไตล์ศิลปะ ของ Invader Zimเป็นเรื่องยากสำหรับนักแอนิเมเตอร์ที่จะเรียนรู้ในตอนแรก ผู้กำกับSteve Resselยังยอมรับว่าเป็นสไตล์ที่ยากที่สุดที่เขาเคยทำมา โดยอ้างว่าหัวของตัวละครเป็นส่วนที่ซับซ้อนที่สุดในการออกแบบ[ 44 ]
Invader Zimเป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่นเรื่องแรกๆ ที่ผสมผสานแอนิเมชั่น 2 มิติเข้ากับแอนิเมชั่น CGI [ 44 ]ในช่วงการพัฒนาช่วงแรก สตีฟ เรสเซล ผู้กำกับ Invader Zimได้ปรึกษากับ ทีมงาน Futuramaเพื่อเรียนรู้วิธีการผสานแอนิเมชั่น 2 มิติและ CGI เข้าด้วยกันอย่างราบรื่น เมื่อ ทีมงาน Futuramaได้ชมรายการ พวกเขารู้สึกประทับใจมากกับวิธีการที่ ทีมงาน Invader Zimผสานสื่อทั้งสองเข้าด้วยกันอย่างราบรื่น โดยเฉพาะในตอน "The Wettening" [ 44 ]
ต่างจากซีรีส์แอนิเมชั่นมาตรฐานที่มีความยาว 11 นาที ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะใช้สตอรี่บอร์ดเฉลี่ย 80–120 หน้าต่อตอนInvader Zimใช้สตอรี่บอร์ดถึง 250–350 หน้าเพื่อบันทึกการเคลื่อนไหวและการแสดงของตัวละครอย่างแม่นยำ ซึ่งเป็นระดับรายละเอียดที่ได้รับการยกย่องอย่างมากจาก Nickelodeon [ 44 ]
ตอน "Zim Eats Waffles" เดิมทีตั้งใจให้เป็นฉากยาวต่อเนื่องฉากเดียว โดยแพนกล้องไปมาระหว่างปฏิกิริยาของ Dib กับหน้าจอคอมพิวเตอร์ของเขา เนื่องจากนักสร้างแอนิเมชันต้องการลองสร้างฉากยาวต่อเนื่องฉากเดียวที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์แอนิเมชั่น อย่างไรก็ตาม แนวคิดนี้ถูกยกเลิกไปเพราะมันจำกัดการเล่าเรื่องของตอนและยากต่อการสร้างแอนิเมชั่น แม้จะมีการตัดสินใจนี้ แต่ส่วนใหญ่ของ "Zim Eats Waffles" ก็ยังคงเป็นฉากต่อเนื่องฉากเดียวอยู่ดี[ 44 ]
การพากย์เสียง

เมื่อทำการคัดเลือกนักพากย์เสียงสำหรับInvader Zimวาซเกซไม่ต้องการนักแสดงที่แค่ทำเสียงแปลกๆ ได้เท่านั้น เพราะมันฟังดูไม่เป็นธรรมชาติสำหรับเขา เขาตั้งใจที่จะคัดเลือกคนที่มีเสียงพูดที่เป็นเอกลักษณ์และไม่เหมือนใคร เพื่อที่นักแสดงจะได้ไม่ต้องทำเสียงที่ไม่เป็นธรรมชาติ แต่สามารถพูดได้อย่างเป็นธรรมชาติ[ 44 ] [ 46 ]
เดิมที Mark Hamillได้รับการว่าจ้างให้พากย์เสียง Zim ในตอนนำร่อง แต่ถูกเปลี่ยนตัวก่อนที่ตอนนำร่องจะถูกนำเสนอต่อผู้บริหารของ Nickelodeon เนื่องจาก Vasquez รู้สึกว่าเสียงของเขาไม่เหมาะสมกับตัวละคร[ 44 ] Hamill ถูกแทนที่ด้วยBilly West นักพากย์มืออาชีพ ซึ่งยังคงพากย์เสียง Zim ในตอนนำร่อง หลังจากที่รายการได้รับการอนุมัติให้สร้างเป็นซีรีส์เต็มรูปแบบ Vasquez ตัดสินใจเปลี่ยน West เป็นRichard Steven Horvitz (ซึ่งพากย์เสียงตัวละคร Daggett ในซีรีส์The Angry Beavers ของ Nickelodeon อยู่แล้ว ) โดยกล่าวว่า West นั้น "เป็นที่รู้จักมากเกินไป" และเขาต้องการให้เสียงของตัวละครหลักทั้งหมดมีความเป็นเอกลักษณ์และไม่ใช่เสียงที่ผู้คนเคยได้ยินมาก่อน นอกจากนี้ เนื่องจากFuturamaยังคงออกอากาศอยู่ในขณะนั้น Vasquez จึงไม่ต้องการให้นักพากย์คนเดียวกันเป็นตัวนำในซีรีส์ตลกไซไฟสองเรื่องที่ออกอากาศพร้อมกัน[ 47 ]
วาสเกซต้องการคนที่ไม่เคยมีประสบการณ์ด้านการพากย์เสียงมาเล่นบท GIR เพื่อสะท้อนให้เห็นว่า GIR นั้นแตกสลายและยุ่งเหยิงแค่ไหน[ 44 ]วาสเกซต้องการคนที่เสียงฟังดูไม่เป็นมืออาชีพ แต่ผู้เข้าออดิชั่นบท GIR ทุกคนล้วนเป็น "นักแสดงที่ดี" ที่แค่ทำ "เสียงหุ่นยนต์บ้าๆ แบบสำเร็จรูป" ซึ่งเขารู้สึกไม่พอใจ วาสเกซจึงขอให้เพื่อนของเขา โรเซอริก ริกกี้ ไซมอนส์ ซึ่งทำงานร่วมกับเขาในหนังสือการ์ตูนเรื่องI Feel Sickในเวลานั้น ลองไปออดิชั่นบท GIR โดยบอกว่าเขา "คงไม่ทำพลาดไปมากกว่าคนอื่นหรอก" [ 48 ]ไซมอนส์ลองทำเสียงต่างๆ ในการออดิชั่นบท GIR รวมถึงเสียงที่เขาพยายามเลียนแบบแม่ยายของเขา แต่ตัดสินใจว่ามัน "แหลมเกินไป" จากนั้นเขาก็นึกถึงตอนที่เขาเคยเล่นกับหุ่นมือกับพ่อตอนเด็กๆ และลองทำเสียงเหล่านั้นดู ไซมอนส์ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสีในInvader Zim ด้วย และในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2541 ซึ่งเป็นเดือนเดียวกับที่เขาไปออดิชั่นบท GIR เขายังช่วยลงสีให้กับตอนนำร่องอีกด้วย[ 44 ]วาสเกซกล่าวว่าเขาให้บท GIR กับไซมอนส์เพราะเขา "ทำได้ไม่ดี" และนั่นก็เข้ากับตัวละคร[ 49 ]เมื่อพากย์เสียง GIR เสียงของไซมอนส์ถูกแก้ไขให้ฟังดูสูงขึ้นและเป็นเสียงโลหะ แม้ว่าในที่สุดไซมอนส์จะเรียนรู้ที่จะพากย์เสียงโดยไม่ต้องแก้ไขให้สูงขึ้น แต่คุณภาพเสียงโลหะก็ยังคงต้องถูกเพิ่มเข้าไป เวอร์ชันที่ไม่ได้แก้ไขของเสียงพากย์ของไซมอนส์สามารถฟังได้ในบันทึกเสียงสำหรับตอนที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์[ 47 ]
ดนตรี
ดนตรีของเควินไม่ได้เป็นเพียงส่วนเสริมของรายการ แต่เป็นสิ่งสำคัญที่ทำให้รายการเป็นอย่างที่เป็นอยู่ หากปราศจากเสียงอันทรงพลังของเขาที่ให้ความรู้สึกเร่งด่วนและจริงจังกับเหตุการณ์ไร้สาระภายในซิมฉันคงไม่สามารถทำให้เด็กๆ ที่น่ารักบนโลกฝันร้ายได้มากเท่านี้ — โจเนน วาสเกซ[ 50 ]
วาสเกซขอให้มาร์ค ทอร์โทริซี เพื่อนของเขาแต่งเพลงประกอบสำหรับInvader Zimวาสเกซกล่าวว่าสิ่งที่เขาต้องการสำหรับเพลงประกอบคือเพลงทหารที่แสดงถึง Zim ผสมผสานกับเพลงออร์เคสตราอิเล็กทรอนิกส์แห่งอนาคต เมื่อกำหนดทิศทางของดนตรีได้แล้ว ทอร์โทริซีก็แต่งเพลงประกอบบนAlesis QS8อย่างรวดเร็ว เพลงประกอบไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก แต่พวกเขาได้เรียบเรียงใหม่สำหรับซีรีส์ทางโทรทัศน์และใช้เพลงนี้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[ 51 ] [ 52 ]
ทีมของ Vasquez เลือกMichael Taveraซึ่งเป็นที่รู้จักจากการแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องThe Land Before Time , An American TailและStitch! The Movieให้มาแต่งเพลงประกอบตอนนำร่องของInvader Zim Vasquez กล่าวว่าเขาขอให้ตัดเพลงของ Tavera ออกไปหลายเพลง และในที่สุด ทีมก็มีเพลงน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของเพลงที่วางแผนจะส่ง[ 52 ]ตามที่ Vasquez กล่าว เขาและ Tavera ไม่ได้ "เข้ากันได้ดี" ในด้านความคิดสร้างสรรค์ Vasquez อธิบายว่าเพลงประกอบตอนนำร่องมี "เสียงแบบ 'รายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก' มากกว่า" โดยมีธีมที่ "ดั้งเดิมกว่าและไม่น่าประหลาดใจเท่า" ที่เขาต้องการ แต่เสริมว่าเพลงนั้น "ใช้ได้กับตอนนำร่อง" [ 52 ]เวอร์ชันเพลงธีมของ Tortorici ที่ Tavera นำมาร้องใหม่ไม่ได้ปรากฏในตอนนำร่อง เนื่องจากไม่มีลำดับเครดิตเปิดเรื่อง[ 52 ]วาสเกซกล่าวว่าสมาชิกใน ทีม Invader Zimหัวเราะเยาะเพลงธีมเวอร์ชันของทาเวราเพราะมัน "เชย" และเสริมว่าปฏิกิริยานั้นไม่ได้มีเจตนาร้าย และทาเวราได้รับข้อมูลเกี่ยวกับซีรีส์เพียงเล็กน้อยก่อนที่จะส่งเพลง[ 47 ] [ 52 ]
Tavera ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ ทีมงาน Invader Zim อย่างเป็นทางการ และถูกแทนที่ด้วยKevin Mantheiซึ่งเป็นที่รู้จักจากการแต่งเพลงประกอบให้กับGenerator Rex , The Sims 2 (PSP)และRobot Chickenเพื่อมาแต่งเพลงประกอบให้กับซีรีส์[ 52 ]เพลงประกอบของ Manthei สำหรับซีรีส์นี้มีลักษณะเป็นแนวอินดัสเทรียลและเทคโน
สถานีวิทยุออนไลน์อนิเมะ " Anime Stuff R " ได้ผลิตรายการวิทยุพิเศษชื่อ " The Kevin Manthei Invader Zim-phony Special " ซึ่งนำเสนอเพลงส่วนใหญ่ที่เควิน แมนไทแต่งขึ้นสำหรับInvader Zimรายการพิเศษนี้ดำเนินรายการโดยเควิน แมนไท, ดีเจริชาร์ด เร และทอม มิตเชลล์ (ดีเจทอมเซอร์1) ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 13 กันยายน 2545 ถึง 15 ตุลาคม 2545 รายการทั้งหมดมีความยาว 5 ชั่วโมง 26 นาที 28 วินาที และรวมเพลงจากทุกตอนของInvader Zimยกเว้นตอน "The Most Horrible X-mas Ever" รายการนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก ดังนั้น Anime Stuff R (ซึ่งเปลี่ยนชื่อชั่วคราวเป็น "Anime Stuff Z" สำหรับรายการพิเศษนี้) จึงตัดสินใจวางจำหน่ายซีดีของรายการนี้ อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลด้านการเงิน พวกเขาจึงผลิตซีดีเพียง 100 แผ่นเท่านั้น ซีดีมีทั้งหมด 325 เพลง และด้านในของปกซีดีมีข้อความจากทั้งเควิน แมนไทและริชาร์ด เร[ 53 ] [ 47 ]
ข้อความของเควิน แมนเทอี กล่าวว่า:
เมื่อริชาร์ด อี. เรย์ ติดต่อมาหาผมเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะทำรายการวิทยุออนไลน์ที่นำเสนอเพลงจาก " Invader Zim " ของผมเป็นเวลาหลายชั่วโมงผมรู้สึกตื่นเต้นมาก นี่เป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมที่จะให้แฟนๆ ของ " Invader Zim " ได้ฟังเพลง!
ริชาร์ดทำได้ดีเกินกว่าที่ผมคาดคิดไว้มาก และเขาทุ่มเททั้งแรงกายและแรงใจในการสร้างสรรค์ "Zim-phony" ริชาร์ดไม่ใช่แค่แฟนเพลง แต่เป็นมืออาชีพที่ใช้ความรักในเสียงดนตรีและความมุ่งมั่นที่จะทำงานหนักเพื่อสร้างสรรค์การแสดงที่ยอดเยี่ยม ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เขาและทอมสละเวลามาร่วมกันทำ "Zim-phony" และ "Special Edition" ครั้งนี้
ขอให้มีความสุขกับการฟัง!
ข้อความของริชาร์ด เรย์ กล่าวว่า:
เราเสี่ยงดวงกับ "รายการพิเศษซิมโฟนี"
ผมเสี่ยงดวงด้วยการไปเสนอไอเดียให้เควิน แมนเทย์ เควินก็เสี่ยงดวงด้วยการไว้ใจให้คนอื่นใช้เพลงของเขา ทั้งๆ ที่เขารู้จักเขาแค่จากอีเมลเท่านั้น เพื่อนของผม ทอม ก็เสี่ยงดวงเช่นกัน ด้วยการอนุมัติให้ใช้เพลงจากซีรีส์การ์ตูนอเมริกันแทนอนิเมะญี่ปุ่นในรายการ ความเสี่ยงเหล่านี้ได้ผลตอบแทนอย่างคุ้มค่า! รายการ "Zim-phony Special" ทำลายสถิติเรตติ้ง R ของ Anime Stuff ทุกรายการ ต้องขอบคุณกระแสตอบรับอย่างล้นหลามจากแฟนๆ " Invader Zim " ทุกคน แน่นอนว่า "Zim-phony" ทั้งหมดนั้นมาจากเพลงอันยอดเยี่ยมของเควิน แมนเทย์ ผมต้องขอบคุณเควินอย่างมากมายเกินกว่าจะบรรยายได้ สำหรับการสนับสนุนที่ยอดเยี่ยมของเขาในประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิตนี้
มินิซีดีที่คุณถืออยู่นี้เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าบางโอกาสก็คุ้มค่าที่จะลอง ขอบคุณที่รับฟัง!
ความท้าทายและการเซ็นเซอร์
Invader Zimมักจะมีปัญหาขัดแย้งกับการเซ็นเซอร์ของเครือข่าย ในหนังสือ The Medium-Sized Book of Zim Scripts Vol. 1นักเขียนบทของซีรีส์ Eric Trueheart ได้อธิบายความสัมพันธ์ระหว่าง ทีมงาน Zimกับผู้บริหารของ Nickelodeon ว่า "ค่อนข้างมีปัญหา" และ "ผู้บริหารที่ Nickelodeon มอบหมายให้ดูแลรายการของเรา ซึ่งเป็นคนดีคนหนึ่ง และยังคงเป็นคนดีอยู่ด้วย อาจรู้สึกว่าเขาต้องควบคุมผู้สร้างรายการที่ไม่มีประสบการณ์ และเป็นผลให้เข้มงวดมากกว่าที่ควรจะเป็น" [ 54 ] : 70 Trueheart ยังคาดการณ์อีกว่ารายการอื่นๆ ของช่องก็มีผลต่อวิธีที่ผู้บริหารปฏิบัติต่อรายการ โดยระบุว่า "Nickelodeon อาจมองRugratsเป็นแบบอย่างของสิ่งที่การ์ตูนควรจะเป็น ... Invader Zimไม่ใช่แบบนั้นเลย" [ 54 ] : 77 ในที่สุด “มีความขัดแย้งกันในเรื่องบุคลิกภาพ เจตนา และวิธีการทำงาน... ความจริงแล้วมันไม่เข้ากันเลย และใช่ มันเป็นปัญหา” [ 54 ] : 71
ในบางตอน เดิมทีตั้งใจจะให้ตัวละครบางตัว (เช่น คีฟและอิกกินส์) ถูกฆ่าตายในตอนท้ายของแต่ละตอน แต่ Nickelodeon ไม่อนุญาตให้ฆ่าตัวละครใดๆ และเรียกร้องให้ทีมงานเพิ่มรายละเอียดบางอย่างที่บ่งบอกว่าพวกเขารอดชีวิต หรือในบางกรณี ให้เขียนบทใหม่เพื่อให้พวกเขาไม่ตาย พวกเขาปฏิบัติตาม แต่ทำในลักษณะที่จงใจฝืนและประชดประชันเพื่อสื่อถึงความไม่เห็นด้วยและความลังเลใจต่อการตัดสินใจดังกล่าว เช่น ข้อความท้ายตอนที่ประชดประชันว่า "ไม่มีตัวละครแอนิเมชั่นใดได้รับอันตรายจากการถ่ายทำผลงานชิ้นนี้" ในตอน "Hamstergeddon" ซึ่งตัวละครประกอบฉากหลายตัว "ตาย" บนหน้าจอ[ 47 ] [ 41 ]
ในคำบรรยาย DVDของตอน "Bad, Bad Rubber Piggy" Jhonen Vasquez เปิดเผยว่าไอเดียเดิมของตอนนี้คือให้ Zim ฆ่า Dib ให้ตายอย่างถาวร และให้ Dib ถูกแทนที่ด้วยเด็กใหม่ชื่อ Louie แต่ Nickelodeon ไม่อนุญาตให้ฆ่าตัวละครใดๆ อย่างถาวร ดังนั้นเรื่องนี้จึงไม่ได้เกิดขึ้น[ 55 ]อย่างไรก็ตาม Eric Trueheart ผู้เขียนบทของตอนนี้ได้กล่าวว่าเรื่องนี้ตั้งใจให้เป็นเรื่องตลกเท่านั้น และ "Jhonen ไม่เคยคิดเลยว่าจะฆ่าตัวละครหลักตัวใดตัวหนึ่งในซีรีส์จริงๆ" [ 54 ] : 60
ในตอน "Door to Door" โลก เสมือนจริงที่ซิมแสดงให้ผู้คนเห็นนั้น เดิมทีจะแสดงให้เห็นเมืองที่ถูกทำลายคล้ายกับนิวยอร์ก แต่ Nickelodeon เรียกร้องให้เปลี่ยนเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับเหตุการณ์9/11เมื่อพิจารณาแล้ว วาสเกซกล่าวว่าเขาชอบโลกเสมือนจริงแบบใหม่มากกว่าแบบเก่า เพราะเขาไม่ชอบความคิดที่ว่าเมืองในชีวิตจริงมีอยู่จริงในInvader Zim [ 44 ] [ 56 ] [ 57 ] สามารถดูฉากเวอร์ชันดั้งเดิมได้ทางออนไลน์[ 58 ]นอกจากนี้ ตอน "Hamstergeddon" เคยออกอากาศเพียงครั้งเดียวก่อนการโจมตีเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ และหลังจากนั้นไม่นานก็ถูกระงับการออกอากาศชั่วคราว เนื่องจาก "[ผู้บริหาร] คิดว่าภาพอาคารที่พังทลายจะไม่เป็นที่ถูกใจผู้ชมที่อ่อนไหว" [ 54 ] : 85
หนึ่งในปัญหาใหญ่ที่สุดที่ Nickelodeon มีกับรายการก่อนที่จะออกอากาศคือเรื่องการออกแบบตัวละคร Dib Vasquez ต้องการให้ Dib สวมเสื้อโค้ทกันฝน แต่ Nickelodeon เลือกที่จะไม่ทำเช่นนั้นเพราะกลัวว่าเสื้อผ้าของ Dib จะทำให้คนนึกถึงเหตุการณ์สังหารหมู่ที่โรงเรียนมัธยมโคลัมไบน์ซึ่งวัยรุ่นสองคนที่ก่อเหตุกราดยิงต่างก็สวมเสื้อโค้ทกันฝนระหว่างการโจมตี ในที่สุด Nickelodeon ก็พ่ายแพ้ในเรื่องนี้ และ Dib ก็ได้สวมเสื้อโค้ทกันฝนในรายการ[ 41 ] [ 44 ]
ต่อมา Nickelodeon ต้องการตัด Dib ออกจากรายการโดยสิ้นเชิง เพราะพวกเขาคิดว่าเขาไม่ตลกหรือน่าสนใจพอ Vasquez จึงตอบโต้การที่ Nickelodeon อาจจะตัด Dib ออกด้วยเพลง "God Save the Dib" ซึ่งเป็นการปรับเปลี่ยนตัวละครให้มีความน่าสนใจมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นอย่างหนึ่งจากเพลง "God Save the Dib" คือการทำให้หัวของ Dib ใหญ่กว่าตัว ซึ่งกลายเป็นมุกตลกที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ตลอดทั้งซีรีส์[ 40 ]
ชื่อเดิมของเครื่องเล่นเกมพกพา ของ Gaz คือ "Game Slave Advanced" ซึ่งเป็นการล้อเลียน เครื่องเล่นเกมพกพา Game Boy AdvanceของNintendoอย่างไรก็ตาม Nintendo ไม่ชอบการล้อเลียนนี้และขู่ว่าจะฟ้อง Nickelodeon หากมีการใช้ชื่อนี้ ดังนั้นชื่อจึงถูกเปลี่ยนเป็น "Game Slave 2" แทน[ 47 ]
วาซเกซต้องการเพิ่มเลือดสีแดงกระเด็นในฉากรุนแรงบางฉากในตอน "เพื่อนที่ดีที่สุด" แต่ทางนิคเคโลเดียนห้ามไว้[ 47 ]นอกจากนี้ ในตอนท้ายของ "เพื่อนที่ดีที่สุด" เดิมทีคีฟจะตกลงมาจากตึกและไปโดนสายไฟ ซึ่งจะทำให้เขาถูกไฟฟ้าช็อต แต่ทางนิคเคโลเดียนกังวลว่าเด็กๆ อาจพยายามเลียนแบบพฤติกรรมนี้และเรียกร้องให้เปลี่ยนฉาก ทางนิคเคโลเดียนยังปฏิเสธความคิดที่ว่าคีฟจะถูกรถทับและหมุนบนยางรถยนต์ โดยอ้างว่ามีความรุนแรงมากเกินไป ในเวอร์ชันสุดท้าย คีฟถูกกระรอกโจมตีและตกลงมาจากตึก ซึ่งทางนิคเคโลเดียนก็ยอมรับได้[ 59 ] [ 60 ]
ในตอน "Hobo 13" จะมีการแสดงให้เห็นว่า Skoodge กินผิวหนังของตัวเองเพื่อเอาชีวิตรอด แต่ Nickelodeon ปฏิเสธฉากนี้ และ ทีมงาน Invader Zimก็กล่าวว่าพวกเขาคิดว่ามัน "มากเกินไป" [ 47 ]
ในตอนจบดั้งเดิมของตอน "Walk of Doom" ซิมและ GIR ถูกปล่อยลงในสลัมที่มีเพลงเม็กซิกันเล่นอยู่เบื้องหลังและมีป้ายเขียนว่า "ยินดีต้อนรับสู่เม็กซิโก" เนื่องจากรู้สึกว่ามันจะดูเป็นการเหยียดเชื้อชาติ นิคเคโลเดียนจึงปฏิเสธเรื่องนี้ และฉากจึงถูกเปลี่ยนเป็นเมืองที่ดูคล้ายเม็กซิกันแต่ก็ยังสกปรกอยู่ดี เพลงถูกเปลี่ยนเป็นเพลงดิสโก้ และป้ายก็ถูกเปลี่ยนเป็น "CARNE" ซึ่งแปลว่า "เนื้อ" [ 59 ] [ 61 ]
เดิมทีตอน "Dark Harvest" และ "Bestest Friend" ควรจะออกอากาศพร้อมกัน แต่ Nickelodeon ไม่อนุญาต โดยบอกว่าทั้งสองตอน "บิดเบี้ยวเกินไป" ที่จะออกอากาศพร้อมกัน ดังนั้น "Dark Harvest" จึงออกอากาศพร้อมกับ "Germs" และ "Bestest Friend" จึงออกอากาศพร้อมกับ "NanoZIM" นอกจากนี้ เดิมที "Dark Harvest" ควรจะมีชื่อว่า "The Hearts and Lungs of Zim's Darkness" แต่ Nickelodeon ปฏิเสธชื่อนี้[ 44 ]
เพื่อตอบสนองต่อการเซ็นเซอร์และข้อจำกัดเหล่านี้ ผู้เขียนInvader Zimจึงได้สอดแทรกวิธีการล้อเลียน Nickelodeon หรือเพียงแค่ฝ่าฝืนความต้องการของพวกเขา ซึ่งรวมถึงตัวละครนิค เด็กชายที่ร่าเริงอยู่เสมอ และการอ้างอิงที่ไม่ค่อยแนบเนียนนักถึงความต้องการของ Nickelodeon ที่ให้ Vasquez ทำให้รายการ "มีความสุข" มากขึ้นและดึงดูดผู้ชมบางกลุ่ม ซึ่ง Vasquez เกลียดชังมาโดยตลอด[ 62 ]
เลือด GIR
"Bloody GIR" ถูกสร้างขึ้นเมื่อ Jhonen Vasquez วาด GIR ที่เปื้อนเลือดและต้องการแทรกฉากที่มีภาพวาดดังกล่าวลงในตอนหนึ่งของInvader Zimนักวาดภาพประกอบ Chris Graham แอบใส่ภาพนั้นลงในเฟรมเดียวของตอน "Bad, Bad Rubber Piggy" ตามที่ Jason Stiff และ Steve Ressel หัวหน้างานหลังการผลิตยืนยัน[ 63 ]มีรายงานว่า "Bloody GIR" กระจายอยู่ทั่ว 14 ตอนสุดท้าย[ 64 ] [ 47 ]และสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนที่สุดในช่วงแนะนำของตอน "Mortos der Soulstealer" [ 65 ] Jhonen Vasquez กล่าวว่า Nickelodeon ไม่ทราบเกี่ยวกับการรวมภาพนี้จนกระทั่งหลังจากที่รายการถูกยกเลิก และเมื่อผู้บริหารทราบ พวกเขาก็ไม่ได้รู้สึกขุ่นเคือง เนื่องจากผู้ชมอายุน้อยจะไม่สังเกตเห็นอยู่แล้ว[ 40 ]
การยกเลิก
เด็กๆ ที่รัก SpongeBobไม่ได้ชื่นชอบZim SpongeBobเป็นรายการหลักของ Nick [และ] Invader Zim [ ไม่ได้รับความนิยมในกลุ่มผู้ชมเดียวกัน จึง] ถูกยกเลิก เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องที่น่าเศร้าอย่างยิ่ง เพราะตลาดการ์ตูนที่ดึงดูดผู้ชมกลุ่มอายุที่มากขึ้นกำลังจะมาถึงในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ด้วยรายการอย่างAdventure Timeและ Regular Show — Sean Aitchison จากScreen Rant [ 66 ]
เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2545 Nickelodeon ได้ออกแถลงการณ์ประกาศ ยกเลิกรายการหลังจากออกอากาศไปเพียง 27 ตอน แทนที่จะออกอากาศครบ 40 ตอนตามคำสั่งเดิม[ 67 ]ในเรื่องนี้ Jhonen Vasquez ผู้สร้างรายการกล่าวว่า "ผมสามารถพูดถึงเหตุผลต่างๆ มากมายที่ทำให้รายการถูกยกเลิกได้ แต่สุดท้ายแล้ว แม้แต่ผมเองก็ไม่สามารถบอกความจริงทั้งหมดและถูกต้องได้ว่าทำไมรายการถึงถูกยกเลิก" เขาเขียนไว้ในโพสต์ยาวๆ บนเว็บไซต์ของเขาในปี พ.ศ. 2553 เกือบแปดปีหลังจากที่รายการจบลง "สาเหตุที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือเรตติ้งและค่าใช้จ่ายมหาศาลของรายการ ซึ่งมีราคาแพงมากในเวลานั้น โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับรายการที่ทันสมัยกว่าและประหยัดกว่า" [ 68 ]
เกือบเก้าปีต่อมา ในปี 2019 วาสเกซได้ให้สัมภาษณ์กับช่อง Syfyและกล่าวว่า:
ฉันไม่เคยชี้ไปที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะ [ว่าเป็นเหตุผลที่ทำให้Invader Zimถูกยกเลิก] รายการนี้สามารถออกอากาศได้ทุกช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ และฉันไม่คิดว่ามันจะเหมาะสมจริงๆ... ฉันคิดว่ามีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นในโลกอยู่เสมอ และเรื่องตลกที่แท้จริงก็มาจากเรื่องเลวร้ายเหล่านั้น ในเวลานั้น มันบังเอิญเป็นเหตุการณ์อย่างโคลัมไบน์และ9/11แล้วผู้คนก็ตกใจเพราะพวกเขาไม่อยากทำให้ใครรู้สึกไม่ดี มันเป็นการตอบสนองที่สมเหตุสมผลในระดับหนึ่ง มีคนจำนวนมากที่ได้รับผลกระทบและพวกเขาไม่อยากถูกเตือนถึงเรื่องเลวร้ายเหล่านี้... ฉันแค่คิดว่ามันไม่เข้ากับภาพลักษณ์ของ Nickelodeon [ 69 ]
ในการให้สัมภาษณ์กับSyfyเมื่อปี 2018 ริชาร์ด ฮอร์วิตซ์ ผู้ให้เสียงพากย์ตัวละครซิม ถูกถามถึงสาเหตุที่รายการถูกยกเลิก เขาตอบว่า:
มีข่าวลือมากมายที่แพร่สะพัดมาหลายปีแล้วเกี่ยวกับสาเหตุที่Invader Zimถูกยกเลิก หลายคนคิดว่าเป็นเพราะตอน Bloody GIR เพราะมีฉากสั้นๆ ที่ GIR เต็มไปด้วยเลือด แต่ไม่ใช่เลย Nickelodeon รู้เรื่องฉากนั้นและดูเหมือนจะไม่สนใจ แต่สาเหตุที่แท้จริงของการยกเลิกคือข้อเท็จจริงง่ายๆ ข้อนี้: เรตติ้งของเราแย่มาก มีสองสิ่งเกิดขึ้นในปี 2001 เรตติ้งของเราไม่ดี กลุ่มเป้าหมายของเราในตอนนั้นไม่ใช่ กลุ่มเป้าหมายของ The Fairly OddParentsซึ่งเป็นรายการที่เราเปิดตัวพร้อมกับมัน และเราเปิดตัวด้วยเสียงวิจารณ์ที่ดีมาก แต่ในแง่ของเรตติ้ง ตัวชี้วัดที่แท้จริงคือกลุ่มเป้าหมายอายุ 6-10 ปี และฉันคิดว่ามันมากเกินไปสำหรับกลุ่มเป้าหมายนั้น และผู้ปกครองอาจคิดว่ามันรุนแรงเกินไปสำหรับพวกเขา เรตติ้งของเราจึงไม่เคยดีขึ้นเลย อีกสิ่งหนึ่งที่ผู้คนมักลืมคือ รายการนี้ออกอากาศครั้งแรกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 พอถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 ก็เกิดเหตุการณ์ตึกแฝดถล่มอันน่าสยดสยองขึ้น เมื่อพิจารณาจากอารมณ์ของประเทศในขณะนั้น ฉันคิดว่าผู้คนคงไม่อยากดูรายการที่เกี่ยวกับการทำลายล้างหรืออะไรก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการที่ใครบางคนพยายามยึดครองโลก[ 35 ]
ประวัติการออกอากาศ
Invader Zimนั้นมืดมนและแหวกแนวเกินไปสำหรับกลุ่มผู้ชมหลักของ Nick — และมุกตลกส่วนใหญ่ก็ผ่านไปโดยที่ผู้ชมอายุน้อยไม่เข้าใจ — แต่เมื่อมองย้อนกลับไป Vasquez และผู้กำกับ Steve Ressel ทำทุกอย่างถูกต้องแล้ว ตอนต่างๆ ไม่เคยเล่นแบบปลอดภัยหรือคาดเดาได้ มันดำเนินไปตามแบบฉบับของตัวเอง — และนั่นก็เป็นสิ่งที่ควรจะเป็น — Jerry Beckนักประวัติศาสตร์แอนิเมชั่น[ 70 ]
เมื่อInvader Zimได้รับการอนุมัติ Nickelodeon ต้องการรายการที่มีเนื้อหา "สำหรับผู้ใหญ่และเน้นการกระทำ" สำหรับกลุ่มผู้ชมที่มีอายุมากกว่า เพื่อแข่งขันกับสิ่งที่Cartoon Networkกำลังทำอยู่ในขณะนั้น[ 71 ]แต่ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุInvader Zimเป็นซีรีส์เดียวที่ได้รับการอนุมัติให้เป็นส่วนหนึ่งของการทดลองนี้ ดังนั้นรายการที่มีเนื้อหา "สำหรับผู้ใหญ่และเน้นการกระทำ" จึงไม่เกิดขึ้นจริง[ 71 ] [ 41 ] [ 72 ]เมื่อถึงเวลาที่รายการถูกสร้างขึ้น Nickelodeon ได้ตัดสินใจว่าพวกเขาไม่สนใจที่จะพยายามเข้าถึงผู้ชมที่มีอายุมากกว่าอีกต่อ ไป [ 12 ]ซึ่งทำให้Invader Zimหาช่วงเวลาออกอากาศที่เหมาะสมสำหรับกลุ่มผู้ชมเป้าหมายเดิมได้ยาก ในที่สุด Invader Zimก็ถูกจัดให้อยู่ระหว่างThe Fairly OddParentsและRocket Powerซึ่งผู้สร้างรู้สึกว่าไม่ใช่ช่วงเวลาที่เหมาะสมสำหรับรายการ[ 71 ] [ 41 ] เดิมที Invader Zimตั้งใจจะนำเสนอสำหรับผู้ชมอายุ 11–15 ปี[ 37 ]แต่เนื่องจากช่วงเวลาออกอากาศที่ไม่เหมาะสม ทำให้ผู้ชมส่วนใหญ่มีอายุ 6–10 ปี ซึ่งหลายคนไม่ชอบเนื้อหาที่มืดมนและน่าสะพรึงกลัวของรายการ ส่งผลให้รายการได้รับเรตติ้งและจำนวนผู้ชมต่ำ[ 35 ] [ 68 ] [ 38 ] [ 73 ]
แม้ว่าInvader Zimมักจะออกอากาศในช่วงดึก แต่รายการก็ไม่เคยพบช่วงเวลาออกอากาศที่ผู้สร้างคิดว่าเหมาะสม และเรตติ้งก็ตกต่ำอย่างต่อเนื่องในกลุ่มผู้ชมอายุ 6-10 ปี ซึ่งเป็นกลุ่มเป้าหมายหลักของ Nickelodeon [ 41 ] [ 73 ] [ 38 ]
ในการสัมภาษณ์กับIGNในปี 2547 Jhonen Vasquez กล่าวว่าเมื่อเห็นได้ชัดว่า Nickelodeon เป็น "สถานที่สำหรับเด็ก" แต่ไม่ใช่ "เด็กที่อยากให้ควักลูกตาออก" พวกเขาจึงขอให้Invader Zimย้ายไปออกอากาศทางMTVหรือ "ช่องสำหรับผู้ใหญ่" มากกว่า คล้ายกับที่ Nickelodeon เคยทำกับThe Ren & Stimpy Show มาก่อน เนื่องจากซีรีส์นี้ไม่เหมาะสมกับ Nickelodeon และน่าจะประสบความสำเร็จมากกว่าหากออกอากาศที่อื่น แต่สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น และ Nickelodeon กลับลดเวลาออกอากาศของรายการลงเรื่อยๆ ซึ่งยิ่งทำให้เรตติ้งของรายการลดลงไปอีก[ 41 ]
Invader Zimออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2544 และมีทั้งหมด 20 ตอนในซีซั่นแรก ในช่วงเริ่มต้นของซีรีส์ ตอนใหม่ของInvader Zimจะออกอากาศในคืนวันศุกร์ โดยปกติเวลา 21:00 น. ( ET / PT ) [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544 Nickelodeon ได้ต่อสัญญาซีรีส์อย่างเป็นทางการสำหรับซีซั่นที่สอง ซึ่งเดิมทีวางแผนไว้ว่าจะมีทั้งหมด 20 ตอน[ 73 ]
ช่วงเวลาออกอากาศคืนวันศุกร์ ของInvader Zimสิ้นสุดลงด้วยตอน "Door to Door" ซึ่งเดิมทีมีกำหนดออกอากาศในวันที่ 14 กันยายน 2544 [ 77 ]แต่หลังจากเหตุการณ์โจมตี 9/11สามวันก่อนหน้านั้น ตอน "Door to Door" และตอนคู่กัน "FBI Warning of Doom" ก็ถูกถอดออกจากตารางออกอากาศของ Nickelodeon อย่างกะทันหันและเลื่อนออกไปกว่าหกเดือนเป็นเดือนมีนาคม 2545 สาเหตุส่วนหนึ่งเป็นเพราะตอน "Door to Door" มีฉากรุนแรงที่คล้ายกับการโจมตี 9/11 ซึ่งจำเป็นต้องตัดและถ่ายทำใหม่ แต่ก็เป็นเพราะ "ความกังวลโดยทั่วไปว่าสิ่งใดก็ตามที่รุนแรงเล็กน้อยจะถูกมองว่าไม่เหมาะสม" เมื่อพิจารณาจากบรรยากาศและสภาพของประเทศในขณะนั้น[ 41 ] [ 77 ] [ 57 ] [ 35 ] [ 56 ] Invader Zimประสบปัญหาด้านความคิดสร้างสรรค์หลังจากเหตุการณ์ 9/11 และ Nickelodeon เริ่มเปลี่ยนช่วงเวลาออกอากาศของรายการบ่อยครั้งและไม่สะดวก โดยมีการโปรโมตตอนใหม่น้อยมาก ซึ่งส่งผลให้เรตติ้งและจำนวนผู้ชมลดลงไปอีก[ 41 ] [ 35 ]
เวอร์ชันเต็มของ "Door to Door" ถูกออกอากาศทาง Nickelodeon โดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2545 ซึ่งเป็นการออกอากาศครั้งแรกของตอนดังกล่าว การออกอากาศ "Door to Door" ครั้งต่อๆ มาทั้งหมดเป็นเวอร์ชันที่ตัดต่อแล้ว[ 57 ] [ 78 ]
มีการยื่นคำร้องออนไลน์ [เพื่อนำรายการกลับมา] ไปทั่วทุกหนแห่ง และผู้คนต่างเรียกร้องให้ [ Invader Zim ] กลับมา และกลุ่มผู้ติดตามเหล่านี้ก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการมาถึงของอินเทอร์เน็ต" — ทิม โจนส์ จากThe Daily Collegian [ 5 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545 นิคเคโลเดียนประกาศแผนการยกเลิกซีรีส์[ 73 ]เมื่อได้ยินประกาศนี้ แฟนๆ จำนวนมากต่างโกรธแค้นนิคเคโลเดียนที่จัด ตารางเวลาออกอากาศ Invader Zim ในช่วงเวลาที่ไม่ดีและเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งในช่วงท้ายของการออกอากาศ และไม่ได้ให้ความสนใจในการโปรโมตรายการมากเท่ากับรายการอื่นๆ ของพวกเขาในขณะนั้น[ 79 ]เกือบจะทันทีหลังจากมีการประกาศ แฟนๆ ได้เริ่มรวบรวมรายชื่อผู้ลงนามทางออนไลน์เพื่อพยายามเปลี่ยนใจนิคเคโลเดียนหรือให้รายการได้รับการออกอากาศทางช่องอื่น และถึงแม้ว่าคำร้องจะรวบรวมลายเซ็นได้มากกว่า 55,000 รายชื่อภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2545 แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้นิคเคโลเดียนยกเลิกรายการได้[ 80 ]
ตอน "The Most Horrible X-Mas Ever" ออกอากาศไม่เรียงลำดับ ดังที่เห็นได้จากตัวละครใหม่ มินิมูส ซึ่งไม่ได้รับการแนะนำตัวอย่างเหมาะสม ตอนแนะนำตัวของมินิมูสมีชื่อว่า "Nubs of Doom" และเดิมทีตั้งใจจะออกอากาศก่อน "The Most Horrible X-Mas Ever" แต่เนื่องจากนิคเคโลเดียนวางแผนที่จะยกเลิกซีรีส์ ทีมงานจึงต้องเลือกและคัดสรรตอนสุดท้ายอย่างระมัดระวัง และโจเนน วาสเกซกล่าวว่าเขารู้สึกตื่นเต้นกับ "The Most Horrible X-Mas Ever" มากกว่า ดังนั้นจึงได้สร้างตอนนั้นขึ้นมาแทน ทำให้ "Nubs of Doom" ไม่เสร็จสมบูรณ์[ 44 ] [ 81 ]
ตอนสุดท้ายของซีรีส์เรื่อง "The Most Horrible X-Mas Ever" ออกอากาศครั้งแรกทาง Nickelodeon เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2545 รายการจบลงด้วยจำนวน 27 ตอนจากทั้งหมด 40 ตอนที่ตกลงกันไว้ โดยเหลืออย่างน้อย 17 ตอนที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์[ 80 ] [ 47 ]ภาพร่างแนวคิด บทภาพยนตร์ การบันทึกเสียง สตอรี่บอร์ด และแอนิเมติกส์สำหรับบางตอนที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์เหล่านี้สามารถพบได้ในส่วนพิเศษของดีวีดีบางแผ่นหรือทางออนไลน์ หกตอนที่เสร็จสมบูรณ์ของซีซั่นที่สองไม่ได้ถูกเผยแพร่ในตอนแรก ตอนเหล่านี้จะปรากฏบนดีวีดีเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2547 และต่อมาได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ครั้งแรกทางNicktoonsตั้งแต่วันที่ 10 มิถุนายนถึง 19 สิงหาคม พ.ศ. 2549 [ 18 ]
เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2554 ตอนนำร่องของซีรีส์ได้ออกอากาศทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรกทาง Nicktoons (ก่อนหน้านี้เคยออกอากาศเฉพาะในรูปแบบ DVD เท่านั้น) [ 82 ]หลังจากออกอากาศต่อเนื่องแปดชั่วโมง และตามด้วยผลโพลออนไลน์ "ช่วงเวลาสุดฮาของซิม" ของ Nicktoons [ 83 ]
รายการInvader Zimออกอากาศซ้ำทางNicktoons [ 40 ]ตั้งแต่ช่องเปิดตัวเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2545 ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกทางNickSplatเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2562 โดยเป็นการออกอากาศแบบมาราธอนเจ็ดชั่วโมง[ 84 ]ก่อนที่จะกลับมาออกอากาศทุกคืนตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม 2563 [ 85 ]
ซีซั่นทั้งสองของInvader Zimสามารถดาวน์โหลดได้จากXbox Live Marketplace [ 86 ]และPlayStation Storeนอกจากนี้ ซีรีส์ทั้งหมดสามารถซื้อได้จากVudu , Google Play , YouTubeและiTunes [ 87 ] ซีรีส์ทั้งหมดยังสามารถสตรีมได้ทางAmazon VideoและParamount + [ 88 ] [ 89 ]
การต้อนรับและมรดก
การตอบรับเชิงวิจารณ์
เนื้อหาของ Invader Zim ไม่ได้พยายามที่จะปกปิดอะไรเลย มันค่อนข้างน่าขยะแขยงอย่างโจ่งแจ้งในบางครั้ง และนั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้มันโดดเด่น อารมณ์ขันที่แปลกประหลาดและมืดมนของInvader Zimนั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเกินกว่าจะลอกเลียนแบบได้ แต่ก็เป็นตัวแทนที่ดีของรายการโทรทัศน์ประเภทต่างๆ ที่เห็นในยุคนั้น โดยมีรายการอย่างRocko's Modern LifeและAre You Afraid of the Dark?ที่ผลักดันขอบเขตของสิ่งที่ถือว่ายอมรับได้ในรายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก ตั้งแต่ Zim ที่มีสิวขนาดใหญ่และมีพลังสะกดจิต ไปจนถึงหนูแฮมสเตอร์ประจำห้องเรียนอย่าง Peepi ที่วิวัฒนาการเป็นสัตว์ร้ายขนาดมหึมาที่รู้จักกันในชื่อ "Ultra Peepi" และการเปิดตัวอันยอดเยี่ยมของ Mini Moose รายการนี้มีความเป็นเอกลักษณ์มากพอที่จะอยู่ได้นานถึงสิบปี
Spencer Coriaty จากScreen Rantเขียนว่า: "ด้วยแอนิเมชั่นที่ล้ำสมัยที่สุดในยุคนั้น และยังคงน่าทึ่งตามมาตรฐานปัจจุบัน Invader Zimเปรียบ เสมือนความฝันที่เป็นจริงของแฟนๆ Mystery Science Theaterมันผสมผสานไซไฟ แอ็คชั่น และตลกเข้าด้วยกันอย่างลงตัว เป็นการ์ตูนที่บิดเบี้ยวและเฮฮา พร้อมด้วยการพากย์เสียงที่ยอดเยี่ยมและการกำกับที่มีวิสัยทัศน์" [ 19 ] Kristy Punchko จาก Nerdistยกย่องธีมเสียดสีของซีรีส์และวิธีที่มัน "สนุกกับความแปลกประหลาด ผลักดันขอบเขต และกล้าที่จะโง่เขลาอย่างไม่เกรงใจ" Punchko ยังกล่าวชมเชยอารมณ์ขันใน Invader Zimโดยกล่าวว่า "การผสมผสานความไร้สาระอย่างยอดเยี่ยมเข้ากับความเฉลียวฉลาด Invader Zimถือเป็นต้นแบบสำคัญของรายการไซไฟแหวกแนวอย่าง Rick and Morty " [ 90 ] Becca James เขียนใน The AV Clubว่า " Invader Zim ถูกกำหนดให้เป็นรายการที่มีผู้ ติดตามจำนวนมาก ตั้งแต่ลักษณะที่ดูแปลกประหลาดไปจนถึงการจบลงเร็วเกินไป [ Invader Zim ] นำเสนอรูปแบบความบันเทิงที่มืดมนกว่าให้กับ [Nickelodeon] และได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์สำหรับการก้าวข้ามเส้นแบ่งระหว่างความบันเทิงสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ [ และ] การแสดงภาพโลกอย่างต่อเนื่องว่าเป็นสิ่ง [คำหยาบ] อย่างสมบูรณ์ยิ่งเพิ่มความน่าสนใจให้กับรายการที่มืดมนแต่สนุกสนานนี้" [ 91 ]
มีเด็กประถมบางคนที่หลงรัก [ Invader Zim ] อย่างรวดเร็วและหมดใจ ในขณะที่พี่น้องหรือพ่อแม่ของพวกเขาก็พบเหตุผลที่จะกลับมาดูช่อง Nickelodeon อีกครั้ง
Allegra Frank จากPolygonกล่าวว่า:
[ซีรีส์นี้] นำเสนอในรูปแบบครึ่งชั่วโมงที่เน้นเรื่องราว ซึ่งแตกต่างจากรายการใดๆ ที่เคยออกอากาศทาง Nickelodeon มาก่อนInvader Zimมีตัวร้ายเป็นศูนย์กลาง หลายปีก่อนที่Breaking BadและMad Menจะทำให้รูปแบบละครนี้เป็นที่นิยมในหมู่ผู้ชมผู้ใหญ่ ในฐานะตัวละคร Zim มักจะไม่น่าชอบ โทนสีของรายการแคบและไม่เป็นมิตร และการออกแบบโดยรวมของซีรีส์ — ภายในที่สกปรก ถนนที่เต็มไปด้วยขยะ โทรทัศน์บนหน้าจอที่เต็มไปด้วยโฆษณาที่ส่งเสียงดัง — ท้าทายให้ผู้ชมรู้สึกอยากปิดทีวี ในขณะที่มุกตลกอาจวนเวียนอยู่กับเสียงกรีดร้องแหลมสูงของ GIR หุ่นยนต์คู่หูที่ไร้ประโยชน์ของ Zim แต่ความตลกขบขันมักมาจากเรื่องราวที่มืดมนกว่ามาก เช่น การเก็บเกี่ยวอวัยวะจากเด็กที่ยังมีชีวิตอยู่ การระบาดของเหา และตัวละครที่ค่อยๆ กลายเป็น [โบโลญญา] ที่มีสติสัมปชัญญะ Dib ต้องการฆ่า Zim ซึ่งโดยปกติแล้วไม่ใช่หัวข้อของรายการทีวีสำหรับเด็ก[ 25 ]
Sam Thielman จากThe Guardianกล่าวว่า "[ อารมณ์ขันของInvader Zim นั้นค่อนข้างมืดมนโดยไม่หดหู่ แม้ว่ารายการจะได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์สยองขวัญ แต่มันก็มักจะน่ากลัวมาก แต่ก็ไม่มากเกินไป [...] Invader Zimไม่ได้ออกอากาศนานพอ แต่ก็สร้างกลุ่มแฟนคลับขึ้นมาแทบจะในทันทีและกลายเป็นเหมือนรหัสผ่านสำหรับคนรุ่นมิลเลนเนียลและวัยรุ่นที่รู้สึกแปลกแยกไปทั่วทุกหนแห่ง" [ 22 ] Alex Bedder จากNYU Local กล่าวว่า "โดยพื้นฐานแล้ว Invader Zimเป็นแกะดำของครอบครัวแอนิเมชั่น Nickelodeon มันไม่เคยประสบความสำเร็จอย่างแท้จริง แต่มันกลับกลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ที่เป็นที่รักและแปลกประหลาด [...] มีตัวละครที่แปลกประหลาดและกระตุก คำว่า 'หายนะ' ถูกใช้มากเกินไป และมีการระเบิดอารมณ์ที่ไม่สมเหตุสมผลอื่นๆ อีกมากมาย แต่สิ่งที่เชื่อมโยงความบ้าคลั่งทั้งหมดเข้าด้วยกันคืออารมณ์ขันที่เป็นเอกลักษณ์ ป่วยไข้ และบางครั้งก็ฉลาดอย่างน่าประหลาด" [ 92 ]ในบทความที่เขาเขียนให้กับCartoon Brewนักประวัติศาสตร์แอนิเมชั่นJerry Beckกล่าวว่า: "ผมคิดว่า [ Invader Zim ] ดีมากมาโดยตลอด แต่การดูอีกครั้งในสุดสัปดาห์นี้ทำให้ผมนึกขึ้นได้ว่ามันดีจริง ๆ [...] ผมหัวเราะเสียงดังกับเหตุการณ์ สถานการณ์ และภาพต่าง ๆ ใน [ Invader Zim ] และถ้ามีความยุติธรรม มันควรจะได้รับการจัดอันดับเคียงข้างกับSouth ParkและThe Simpsons " [ 70 ]
แมรี เกรซ การิส จากBustleชื่นชมInvader Zimที่ไม่ปิดบังความจริง โดยกล่าวว่า "คุณปฏิเสธไม่ได้เลยว่า [ Invader Zim ] ได้สอดแทรกข้อความที่หนักหน่วงและบีบคั้นจิตใจไว้ระหว่างเพลง 'The Doom Song' และเหล่าหมูยางเหล่านั้น และฉันคิดว่าเหมือนกับThe Powerpuff Girlsพวกเขาทำได้ดีมากในการซ่อนบทเรียนสำหรับผู้ใหญ่ไว้ในการ์ตูนสำหรับเด็ก แต่... ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าพวกเขาพูดตรงไปตรงมามากกว่าในการบอกข่าวที่ว่าพวกเราทุกคนกำลังจะถึงจุดจบ" [ 64 ] Kayla Cobb จากDeciderกล่าวว่า "ถ้าคุณชอบอารมณ์ขันที่ทั้งมืดมนและแปลกประหลาดพอๆ กัน ก็ถึงเวลาที่จะกลับมาดู Nicktoon เรื่องนี้อีกครั้ง [ Invader Zim ] ซึ่งมีอายุสั้น สามารถอธิบายได้ดีที่สุดด้วยการเสียดสี ความโหดร้าย และความรุนแรง นี่คือรายการที่สร้างการผสมผสานระหว่างสัตว์ประหลาดยักษ์กับเด็กทารกที่น่าสะพรึงกลัวในตอนหนึ่ง และเรียกใบหน้าแห่งความสยองขวัญขั้นสูงสุดว่าห้องที่มีกวางมูสในตอนถัดไป ใช่แล้ว มันค่อนข้างจะมั่วไปหมด ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราชอบมัน" [ 93 ] Lana Berkowitz จากHouston Chronicleชื่นชม สไตล์ศิลปะและโทนสี ของInvader Zimโดยกล่าวว่า "ซีรีส์นี้มีรูปลักษณ์ที่มืดมนเหมาะสมกับความหายนะที่กำลังจะมาถึง โดยใช้สีแดงเข้มและสีดำ และสีเขียวเอเลี่ยนเล็กน้อย รูปลักษณ์ที่เป็นเหลี่ยมมุมของแอนิเมชั่นและดวงตาที่ใหญ่และแสดงออกของตัวละครทำให้Invader Zimมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว" [ 75 ]
สตีเวน อ็อกซ์แมน จากVarietyเขียนว่า "[ Invader Zim ] ผสมผสานความไร้เดียงสาและความเสียดสีได้อย่างลงตัว" และกล่าวเพิ่มเติมว่า "งานศิลปะ [ในรายการ] ไม่ได้มีความแปลกใหม่เป็นพิเศษ แต่ก็ยังสามารถสร้างภาพลักษณ์ที่แปลกแหวกแนวของโลกและผู้อยู่อาศัยได้อย่างดี วาสเกซและร็อบ ฮัมเมล ผู้ร่วมเขียนบท ได้ใส่คำพูดเสียดสีชีวิตบนโลกใบนี้อย่างชาญฉลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณครูบิตเตอร์สที่ชอบทำนายเรื่องร้ายๆ [และ] ดนตรีประกอบของเควิน แมนเทย์ ก็เข้ากันได้ดีกับการผจญภัยต่างๆ" [ 94 ]ฌอน ฟิตซ์-เจอรัลด์ จาก Thrillistเขียนว่า: "ถึงแม้ Invader Zimจะมาจาก โจเนน วาสเกซ ผู้มีความคิดบิดเบี้ยวอันงดงามคนเดียวกันกับที่อยู่เบื้องหลัง Johnny the Homicidal Maniacแต่ [รายการ] ก็สามารถหลีกเลี่ยงความรุนแรงและคำหยาบคายได้อย่างแนบเนียนโดยไม่สูญเสียความน่าสนใจไปทั้งหมด [Zim] ที่มีพฤติกรรมกระตุก พร้อมกับโลกรอบตัวเขา ใช้ประโยชน์จากอารมณ์ขันที่กวนประสาท ชอบความเจ็บปวด และแปลกประหลาดในแบบที่ผู้ชมทุกวัยสามารถชื่นชมได้" [ 95 ]โจ มาตาร์ เขียนให้กับ Den of Geekว่า: " Invader Zimเป็นผลงานชิ้นเอกของความสยองขวัญที่น่าสะพรึงกลัวและน่าขนลุก พร้อมด้วยความตลกขบขัน ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของเสน่ห์ของมัน [...] การผสมผสาน CGI แบบเซลล์เฉดและรูปทรงเรขาคณิตที่คมชัดจำนวนมาก กลับช่วยเสริมรูปลักษณ์ [ของรายการ] มากกว่าที่จะดูเหมือนเป็นทางลัดราคาถูก" [ 96 ] Andy Patrizio จาก IGNชื่นชมสีสันและภาพ CGI ใน Invader Zimแต่ติเตียนว่า Zim "เอาแต่กรีดร้องและตะโกนเสียงดังลั่น" และความไม่สอดคล้องกันระหว่างตอนต่างๆ แต่เสริมว่า "เมื่อรายการประสบความสำเร็จ มันก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก" [ 97 ]
George Dvorsky จากio9ได้ยกย่องตัวละคร GIR เป็นพิเศษ โดยกล่าวว่า "นิยายวิทยาศาสตร์ได้นำเสนอหุ่นยนต์ที่ผิดพลาดและงุ่มง่ามมามากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ไม่มีตัวไหนเทียบได้กับ GIR จาก Invader Zim GIR อาจเป็นหุ่นยนต์ที่เอาแน่เอานอนไม่ได้และไม่ช่วยเหลือที่สุดเท่าที่เคยปรากฏบนหน้าจอ และกลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความรักและถูกอ้างถึงบ่อยที่สุดที่ปรากฏในภาพยนตร์การ์ตูนไซไฟในช่วงหลายปีที่ผ่านมา" [ 98 ] Lynne Heffley เขียนให้กับLos Angeles Timesว่า " Invader Zim ที่มี ความแปลกใหม่และน่าทึ่งนั้นยอดเยี่ยมมาก" พร้อมทั้งชื่นชมอารมณ์ขันและสไตล์ศิลปะของรายการ โดยเรียกมันว่า "งานเลี้ยงทางสายตาของเส้นเรขาคณิต มุมแปลก ๆ เส้นโค้งที่โค้งงอ เครื่องจักรที่แปลงร่างได้อย่างน่าอัศจรรย์ และสถานที่แปลก ๆ ที่มีเงา" [ 99 ]ฌอน เอตชิสัน จากCBRกล่าวว่า " อินเวเดอร์ ซิมไม่เพียงแต่ยังคงดูดีอย่างเหลือเชื่อเท่านั้น แต่ยังรู้สึกว่ามันล้ำหน้ากว่ายุคสมัยของมันเสียอีก และบางทีมันอาจจะอยู่ได้นานกว่านี้ในปัจจุบัน [...] อารมณ์ขันที่แปลกประหลาด ตัวละครที่แปลกประหลาด และแม้แต่โครงเรื่องทั้งหมด ล้วนให้ความรู้สึกเหมือนเป็นรายการที่น่าจะได้รับการอนุมัติให้สร้างในยุคฟื้นฟูศิลปะการ์ตูนสมัยใหม่ที่เริ่มต้นด้วย แอดเวนเจอร์ ไทม์รายการนี้ออกอากาศเพียงสองซีซั่น ซึ่งทำให้เป็นเรื่องน่าเสียดายเมื่อคุณตระหนักว่ามันจะประสบความสำเร็จมากแค่ไหนในยุคปัจจุบัน" [ 100 ]บนเว็บไซต์รวรวม บทวิจารณ์ Rotten Tomatoesอินเวเดอร์ ซิมโฟนีสำหรับซีซั่นแรกของเว็บไซต์ระบุว่า "ความสมดุลที่ลงตัวระหว่างอารมณ์ขันแบบดาร์กและความจริงใจแบบบ้าๆ บอๆ ทำให้อินเวเดอร์ ซิมโฟนีเป็นการ์ตูนเด็กที่น่าขนลุกที่คู่ควรกับกลุ่มแฟนคลับ" [ 17 ]
นิตยสาร Christian Parenting Todayซึ่งปัจจุบันเลิกตีพิมพ์ไปแล้วได้วิจารณ์Invader Zimในเชิงลบในฉบับเดือนพฤษภาคม 2544 โดย Jennifer Mangan เขียนว่ารายการนี้ "ไม่เป็นคริสเตียน" "ผิดศีลธรรม" "น่ารังเกียจ" "หมิ่นประมาท" "ไม่เหมาะสมสำหรับเด็กคริสเตียน" และ "ดูหมิ่นคุณค่าและความเชื่อของคริสเตียน" เนื่องจากเนื้อหาที่มืดมนและตัวละครเชิงลบ เช่น Gaz และ Ms. Bitters รวมถึงข้อร้องเรียนอื่นๆ[ 101 ] Andrea Graham จากCommon Sense Mediaเขียน วิจารณ์ Invader Zim ในเชิงลบมากกว่า โดยยกย่องอารมณ์ขันที่ "ทำให้หัวเราะลั่น" ของรายการ แต่ก็วิจารณ์วิธีที่ Zim ขาดความห่วงใยต่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมด วิธีที่มนุษย์ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่ฉลาดน้อยกว่า วิธีที่สังคมมนุษย์ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นสถานที่ที่น่ารังเกียจ การใช้คำดูถูกเหยียดหยามบ่อยครั้ง และไม่มีข้อความที่ดีหรือแบบอย่างที่ดีในรายการ[ 102 ]ผู้ปกครองบางคนวิจารณ์Invader Zimว่าแสดงภาพมนุษยชาติในแง่ร้าย มีเสียงกรีดร้องของตัวละครอยู่เกือบตลอดเวลา รวมถึงคำพูดดูถูกและข่มขู่มากมาย และเนื้อหาที่น่าสะอิดสะเอียนและน่าขยะแขยง โดยเรียกมันว่า "ไม่จำเป็น" "เกลียดชังมนุษย์" "น่ากลัวเกินไปสำหรับเด็ก" และ "ไม่เหมาะสมสำหรับเด็ก" [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]ตามคำกล่าวของผู้กำกับ Steve Ressel ทาง Nickelodeon ได้จัดการฉายทดสอบตอน "Dark Harvest" ซึ่งมีเด็กคนหนึ่งวิ่งออกจากห้องไปร้องไห้ก่อนที่ตอนจะจบลง และคนอื่นๆ ก็ตกใจและหวาดกลัวอย่างเห็นได้ชัดกับสิ่งที่พวกเขาเห็น[ 44 ] [ 106 ]
ในปี 2549 IGNจัดอันดับInvader Zimไว้ที่อันดับ 22 ในรายชื่อ 25 ซีรีส์แอนิเมชั่นยอดนิยมตลอดกาล[ 107 ]และในปี 2552 IGNจัดอันดับInvader Zimไว้ที่อันดับ 57 ในรายชื่อ 100 ซีรีส์แอนิเมชั่นยอดนิยม[ 108 ]ในปี 2559 Entertainment Weeklyจัดอันดับ Zim ให้เป็นตัวละคร Nickelodeon ที่น่าจดจำที่สุดอันดับที่ 18 [ 109 ]ในปีเดียวกันนั้นScreen RantจัดอันดับInvader Zimไว้ที่อันดับ 9 ในรายชื่อ 25 รายการที่ดีที่สุดของ Nickelodeon [ 19 ]และThe GuardianจัดอันดับInvader Zimให้เป็นการ์ตูน Nickelodeon ที่ดีที่สุดอันดับที่ 3 [ 22 ]ในปี 2560 CBRจัดอันดับInvader Zimไว้ที่อันดับ 5 ในรายชื่อ 15 การ์ตูนสุดเหลือเชื่อที่ถูกยกเลิกโดยไม่มีเหตุผลที่ดี[ 12 ]ในปี 2018 นิตยสาร PasteจัดอันดับInvader Zimไว้ที่อันดับ 60 ในรายชื่อ 100 รายการไซไฟที่ดีที่สุดตลอดกาล[ 110 ]ในปี 2018 IGNได้รวมตอน "The Most Horrible X-Mas Ever" ไว้ในรายชื่อ 10 ตอนทีวีวันหยุดที่ดีที่สุดตลอดกาล[ 111 ]
คะแนน
Invader Zimได้รับเรตติ้ง ที่ดีพอสมควร สำหรับตอนแรก โดยมีเรตติ้ง 6.0/ส่วนแบ่งผู้ชม 17% (ประมาณ 1.8 ล้านวิว) ในกลุ่มเด็กอายุ 2–11 ปี[ 73 ]เมื่อรายการดำเนินต่อไป เรตติ้งและจำนวนผู้ชมเริ่มลดลงในกลุ่มเป้าหมายของ Nickelodeon ที่มีอายุ 2–11 ปี
แม้ว่าInvader Zimจะได้รับความนิยมในช่วงที่ออกอากาศครั้งแรก แต่ Nickelodeon ไม่คิดว่ารายการนี้ประสบความสำเร็จเพราะเน้นเฉพาะกลุ่มอายุ 2-11 ปีเท่านั้น แม้ว่าInvader Zimจะได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และเป็นที่นิยมในกลุ่มผู้ชมอายุ 14-18 ปี[ 112 ] [ 40 ] [ 80 ] [ 57 ]แต่เรตติ้งในกลุ่มผู้ชมหลักของ Nickelodeon ก็ไม่สูงพอที่จะทำให้เครือข่ายคุ้มค่ากับค่าใช้จ่ายที่ลงทุนไปในรายการ เนื่องจากInvader Zimเป็นรายการที่มีต้นทุนสูงที่สุดที่พวกเขากำลังผลิตอยู่ในขณะนั้น[ 24 ] [ 112 ] [ 57 ]เมื่อ Nickelodeon เห็นว่ารายการอื่นๆ ของพวกเขาที่มีงบประมาณครึ่งหนึ่งของInvader Zimได้รับเรตติ้งเป็นสองเท่าของที่ต้องการในกลุ่มผู้ชมอายุ 2-11 ปี การยกเลิกรายการจึงดูเหมือนเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลจากมุมมองทางธุรกิจ[ 40 ] [ 113 ]
แม้ว่ารายการจะได้รับเรตติ้งต่ำในช่วงที่ออกอากาศครั้งแรก แต่การออกอากาศซ้ำของInvader Zimมักจะได้รับจำนวนผู้ชมและเรตติ้งเฉลี่ยถึงสูงกว่าเฉลี่ย[ 112 ]ในช่วงเดือนมีนาคมถึงกรกฎาคม 2553 รายการInvader Zim ที่ออกอากาศซ้ำได้ออกอากาศทางNicktoonsการออกอากาศซ้ำเหล่านี้กลายเป็นรายการที่มีเรตติ้งสูงเป็นอันดับสองของเครือข่าย รองจากAvatar: The Last Airbender [ 113 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | งานประกาศรางวัลเอมมีไพรม์ไทม์ ครั้งที่ 53 | รางวัลความสำเร็จส่วนบุคคลดีเด่นด้านแอนิเมชั่น | ไคล์ เมนเก (ศิลปินวาดสตอรี่บอร์ด) สำหรับภาพยนตร์เรื่อง " The Nightmare Begins " | วอน | [ 114 ] |
| งานประกาศรางวัลแอนนี่ ครั้งที่ 29 | ความสำเร็จอันโดดเด่นในการผลิตรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่นช่วงไพรม์ไทม์หรือช่วงดึก | สตูดิโอแอนิเมชั่นของนิคเคโลเดียนสำหรับเรื่อง Invader Zim | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 115 ] | |
| รางวัลความสำเร็จส่วนบุคคลดีเด่นด้านการเขียนสตอรี่บอร์ดในงานผลิตรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่น | สตีฟ เรสเซลสำหรับ " The Nightmare Begins " | วอน | |||
| รางวัลความสำเร็จส่วนบุคคลดีเด่นด้านการประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ | เควิน แมนเทย์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลความสำเร็จส่วนบุคคลดีเด่นด้านการออกแบบงานสร้างในรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่น | โจเนน วาสเกซ | ||||
| รางวัลความสำเร็จส่วนบุคคลดีเด่นด้านการกำกับในผลงานแอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ | สตีฟ เรสเซล สำหรับ "ดาร์ก ฮาร์เวสต์" | ||||
| รางวัลความสำเร็จส่วนบุคคลดีเด่นด้านการพากย์เสียงโดยนักพากย์ชายในผลงานแอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ | ริชาร์ด ฮอร์วิตซ์ รับบทเป็น ซิม | ||||
| รางวัลการเฉลิมฉลองแอนิเมชั่นระดับโลก | ลำดับภาพเปิดเรื่องยอดเยี่ยม | โจเนน วาสเกซ, สตีฟ เรสเซล, แมรี แฮร์ริงตัน | วอน | [ 116 ] | |
| 2002 | งานประกาศรางวัลแอนนี่ ครั้งที่ 30 | ผลงานแอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม | อินเวเดอร์ ซิม | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 117 ] |
| งานประกาศรางวัล Golden Reelครั้งที่ 49 | การตัดต่อเสียงยอดเยี่ยมในแอนิเมชั่นโทรทัศน์ | [ 118 ] | |||
| 2020 | งานประกาศรางวัลแอนนี่ ครั้งที่ 47 | รางวัลนักพากย์เสียงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์แอนิเมชั่น | ริชาร์ด ฮอร์วิตซ์ รับบทเป็น ซิม ในภาพยนตร์ Invader Zim: Enter the Florpus | [ 119 ] | |
| งานประกาศรางวัล Golden Reel ครั้งที่ 67 | รางวัลความสำเร็จดีเด่นด้านการตัดต่อเสียง – แอนิเมชั่นขนาวยาว (ไม่ฉายในโรงภาพยนตร์) | อินเวเดอร์ ซิม: เข้าสู่ฟลอร์ปัส | [ 120 ] |
อินเวเดอร์คอน
Invader Zimมีงานแฟนมีตติ้ง เป็นของตัวเอง ที่รู้จักกันในชื่อ InvaderCON [ 121 ] [ 122 ] [ 15 ] [ 123 ]ซึ่งจัดโดยWasabi Anime (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Green Mustard Entertainment") งานครั้งแรกจัดขึ้นเพื่อฉลองครบรอบสิบปีของInvader Zimและจัดขึ้นที่แอตแลนตารัฐจอร์เจียในวันที่ 26–27 มีนาคม 2011 (วันที่จัดงานตรงกับวันครบรอบสิบปีพอดี ตรงกับสุดสัปดาห์ของวันที่รายการออกอากาศครั้งแรก: 30 มีนาคม 2001 [ 124 ] ) แขกพิเศษ ได้แก่ นักแสดงRichard Steven Horvitz , Melissa Fahn , Rosearik Rikki Simons, Andy Berman และนักเขียน Eric Trueheart [ 125 ]งานนี้มีผู้เข้าร่วมกว่าพันคน และมีการจัดเสวนาและกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับInvader Zim มากมาย รวมถึงช่วงที่นักพากย์อ่านบทสำหรับตอนที่ยังไม่เสร็จเรื่อง "Mopiness of Doom" และ "Day of da Spookies" [ 126 ] [ 127 ]หนึ่งดอลลาร์จากตั๋วแต่ละใบที่ซื้อสำหรับ InvaderCON จะถูกบริจาคให้กับมูลนิธิวิจัยโรคเบาหวานในเด็กและเยาวชน (JDRF) [ 128 ] การเลือกองค์กรการกุศลนี้ได้รับการคัดเลือกโดย Richard Horvitz [ 47 ]ซึ่งเป็นหนึ่งในแขกคนแรกที่ได้รับการจอง ในที่สุด InvaderCON ก็ระดมทุนได้เกือบ 2,000 ดอลลาร์สำหรับ JDRF [ 129 ] InvaderCON ไม่ได้รับการรับรอง อนุมัติ หรือสนับสนุนในทางใดทางหนึ่งโดยตรงหรือโดยอ้อมจาก Viacom International, Inc. หรือ Nickelodeon [ 124 ]แต่ได้รับการยืนยันว่าตัวแทนของ Nickelodeon บางคนเข้าร่วมเพื่อสังเกตการณ์จำนวนผู้เข้าร่วมงานและถูกอ้างถึงว่า "รู้สึกท่วมท้น" [ 130 ]
เดิมที InvaderCON ตั้งใจให้เป็นงานครั้งเดียว[ 124 ]แต่เนื่องจากความสำเร็จของ InvaderCON ครั้งแรกและความต้องการจากแฟนๆ จึงมีการจัดงาน InvaderCON II: DOOMCON ขึ้นอีกครั้งในวันที่ 28–29 กรกฎาคม 2555 ที่ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียโดยมีแขกรับเชิญจากปีที่แล้วทั้งหมด[ 131 ] (ยกเว้น Andy Berman) [ 132 ]พร้อมด้วยJhonen Vasquez ผู้สร้างซีรีส์ [ 133 ] Aaron Alexovich นักออกแบบตัวละครRodger Bumpass ผู้ให้เสียง Professor Membrane Jason Stiff หัวหน้างานหลังการผลิต Ian Graham ศิลปิน สตอรี่บอร์ด และการปรากฏตัวอย่างเซอร์ไพรส์จากWally Wingert ผู้ให้เสียง Almighty Tallest Red [ 134 ] [ 135 ]ในระหว่างงานนี้มีการจัดเสวนาที่นักพากย์อ่านบทตอนที่ยังไม่เสร็จ "The Trial" [ 136 ]
ตามข้อมูลจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ InvaderCON:
เนื่องจาก InvaderCON ครั้งแรกจัดขึ้นที่ชายฝั่งตะวันออก (แอตแลนตา) และเนื่องจากคำขอเดินทางของ Jhonen เราจึงเลือกจัด InvaderCON II: DOOMCON ในแคลิฟอร์เนีย นี่เป็นงานใหญ่มากสำหรับเรา เพราะทีมงานฝ่ายผลิตของเราตั้งอยู่ในฟลอริดาและจอร์เจีย แต่เราก็ทำสำเร็จ มีแฟนๆ กว่า 1,000 คนจาก 42 รัฐและ 7 ประเทศมารวมตัวกันใกล้ลอสแอนเจลิสเป็นเวลาสองวันเพื่อร่วม สนุกกับแฟนคลับ Invader ZIMงานนี้เป็นการลงทุนที่มีความเสี่ยงสูงและเป็นความเครียดอย่างมากสำหรับทีมงาน Green Mustard Entertainment แต่ก็คุ้มค่าสำหรับเราที่ได้เห็นแฟนๆ และครอบครัวที่มาร่วมแบ่งปันประสบการณ์ การแจลายเซ็น การเสวนา อาหารเช้า อาหารเย็น หุ่นกระบอก แขกรับเชิญพิเศษ และอื่นๆ อีกมากมาย ทำให้สุดสัปดาห์นั้นเป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิตสำหรับนักแสดง ทีมงาน และผู้เข้าร่วมงาน[ 137 ]
ด้วยจำนวนแฟน ๆ กว่า 10,000 คนบน Facebook ที่เรียกร้องให้มีการจัดงาน InvaderCON อีกครั้ง Wasabi Anime จึงตัดสินใจจัดงาน InvaderCON "เป็นครั้งสุดท้าย" [ 138 ]งาน InvaderCON ครั้งที่สามได้รับการระดมทุนผ่านKickstarterระหว่างวันที่ 21 มิถุนายน – 21 กรกฎาคม 2013 [ 138 ]การระดมทุนผ่าน Kickstarter ประสบความสำเร็จและเกินเป้าหมายเริ่มต้นที่ 33,333 ดอลลาร์ Wasabi Anime กล่าวว่าพวกเขาต้องการให้งาน InvaderCON ครั้งที่สามจัดขึ้น "ตรงกลาง" ระหว่างสถานที่จัดงาน InvaderCON ครั้งก่อน ๆ ดังนั้นจึงเลือกเมืองออสติน รัฐเท็กซัส เป็นสถานที่จัดงาน เนื่องจากอยู่ห่างจากแอตแลนตา (InvaderCON 2011) ประมาณ 1,000 ไมล์ และห่างจากลอสแอนเจลิส (InvaderCON 2012) ประมาณ 1,300 ไมล์[ 138 ] InvaderCON III: FINAL DOOM จัดขึ้นระหว่างวันที่ 26–27 กรกฎาคม 2014 ในเมืองออสติน รัฐเท็กซัส[ 121 ]แขกพิเศษ ได้แก่ นักแสดง Richard Steven Horvitz, Melissa Fahn, Rosearik Rikki Simons, Rodger Bumpass และนักเขียน Eric Trueheart [ 139 ]ในงานประชุมนี้ มีการจัดเสวนาที่นักพากย์อ่านบทของตอนที่ยังไม่เสร็จเรื่อง "Ten Minutes to Doom" [ 140 ]
แม้ว่า InvaderCON III: FINAL DOOM เดิมทีตั้งใจให้เป็น InvaderCON ครั้งสุดท้าย แต่แฟนๆ รวมถึง Wasabi Anime ก็ยังคงแสดงความสนใจที่จะจัด InvaderCON อีกครั้ง ในช่วงหลายปีหลังจาก InvaderCON III: FINAL DOOM ผู้ก่อตั้ง Wasabi Anime อย่าง Tom Croom ได้หยอกล้อแฟนๆ บน Twitter ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการจัด InvaderCON อีกครั้งในหลายโอกาส[ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]
เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2019 Wasabi Anime ได้เปิดตัว Kickstarter เพื่อทดสอบความเป็นไปได้ในการจัดงาน InvaderCON ครั้งที่สี่[ 146 ] Kickstarter บรรลุเป้าหมาย 2,500 ดอลลาร์ในเวลาเพียงสี่วัน[ 147 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าจะมีการจัดงาน InvaderCON ครั้งที่สี่ ซึ่งเดิมกำหนดไว้ว่าจะจัดขึ้นที่บอสตันรัฐแมสซาชูเซตส์ในวันที่ 7-9 สิงหาคม 2020 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงาน Fan Expo Boston [ 148 ] [ 149 ] เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19จึงถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 6-8 สิงหาคม 2021 พร้อมกับงาน Fan Expo Boston [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]ต่อมางาน InvaderCon ครั้งที่สี่ก็ถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนดอีกครั้ง เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2021 InvaderCON ได้จัด ไลฟ์สตรีม บน Twitchเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของInvader Zimโดยมี Richard Horvitz, Rikki Simons, Rodger Bumpass, Melissa Fahn, Olivia d'Abo, Wally Wingert, Aaron Alexovich, Eric Trueheart และ Kevin Manthei เข้าร่วม[ 153 ] [ 154 ]เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2021 Wasabi Anime เปิดเผยว่าพวกเขาไม่มีแผนที่จะจัดงาน InvaderCON อีกครั้งในอนาคตอันใกล้นี้ แต่ยังคงเปิดรับความเป็นไปได้ของการจัดงานประชุมอื่น ๆ[ 155 ]
InvaderCON แตกต่างจากโครงการอื่นๆ ที่ Wasabi Anime ดำเนินการ (เช่นFlorida Anime Experience ) ตรงที่ไม่ใช่การแสดงประจำปีที่จัดขึ้นในเมืองใกล้เคียงกับที่ตั้งของ Wasabi Anime ผู้เข้าร่วมงาน InvaderCON ในงานประชุมทั้งสามครั้งมีคนท้องถิ่นเพียงประมาณ 20% เท่านั้น ผู้เข้าร่วมงาน InvaderCON มากกว่า 80% มาจากนอกรัฐที่เป็นเจ้าภาพจัดงาน[ 156 ]ทำให้การคาดการณ์จำนวนผู้เข้าร่วมงานและการจัดทำงบประมาณสำหรับ InvaderCON เป็นเรื่อง "ยุ่งยากและมีความเสี่ยงสูงมาก" ตามที่ Wasabi Anime กล่าว[ 138 ]
อิทธิพล
ไบรอัน โคนิเอตซ์โกผู้ร่วมสร้างซีรีส์แอนิเมชั่นของ Nickelodeon เรื่อง Avatar: The Last Airbenderเป็นศิลปินสตอรี่บอร์ดและผู้กำกับศิลป์ในInvader Zimโคนิเอตซ์โกกล่าวว่าตัวละครอังได้รับแรงบันดาลใจจากภาพวาดตัวละครผู้ใหญ่ที่เขาออกแบบไว้แต่เดิมขณะทำงานในInvader Zim [ 157 ] เมื่อโคนิเอตซ์โกออกแบบตัวละครอังใหม่สำหรับAvatar: The Last Airbender เป็นครั้งแรก เขาได้ทิ้ง "ร่องรอยของสไตล์เฉพาะตัวของ Jhonen Vasquez ไว้ในท่าทางของตัวละคร" [ 158 ]
รีเบคก้า ชูการ์ผู้สร้างซีรีส์แอนิเมชั่นSteven Universe ทาง Cartoon Networkเป็นแฟนของInvader Zimและยอมรับว่าเคยอ่านและเขียนแฟนฟิคชั่นและวาดภาพแฟนอาร์ตสำหรับInvader Zimเมื่อตอนเป็นวัยรุ่น[ 159 ]ชูการ์กล่าวว่า "ฉันเป็นหนี้บุญคุณ Jhonen Vasquez มากมาย รายการInvader Zim ของเขา เป็นเหมือนยาเสพติดที่ทำให้ฉันเข้าสู่โลกการ์ตูนอิสระ [...] สักวันหนึ่งฉันหวังว่าจะได้พบกับ [Jhonen Vasquez] และขอบคุณเขาที่เปลี่ยนชีวิตฉัน" [ 160 ]นอกจากนี้ ชูการ์ยังเขียนคำนำสำหรับThe Art of Invader Zimซึ่งเธอได้กล่าวถึงผลกระทบเชิงบวกที่รายการมีต่อชีวิตและอาชีพของเธอเพิ่มเติม[ 159 ]
Vivienne "VivziePop" Medranoผู้สร้างHazbin HotelและHelluva Bossเป็นแฟนของInvader Zimและได้กล่าวว่าInvader Zimมี "อิทธิพลอย่างมาก" ต่อตัวเธอและผลงานของเธอ[ 161 ] [ 162 ]
ในปี 2018 วอลลี วิงเกิร์ตผู้ให้เสียงพากย์ของอัลไมตี้ ทอลล์เลสต์ เรด กล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์กับเดน ออฟ กีกว่า “[เหตุผลที่รายการอื่นๆ เช่นแอดเวนเจอร์ ไทม์สามารถทำเนื้อหาที่ค่อนข้างรุนแรงได้] ก็เพราะว่า [โจเนน วาสเกซ] ได้บุกเบิกเส้นทางไว้ก่อนแล้ว เมื่ออินเวเดอร์ ซิมออกมา [เนื้อหาที่รุนแรงที่เราทำในรายการ] ก็กลายเป็นมาตรวัดใหม่ว่าคุณจะทำอะไรได้บ้าง ก่อนหน้านั้น การ์ตูนเรื่องอื่นๆ ค่อนข้างจะอ่อนโยน แต่ตอนนี้คุณจะได้เห็นเนื้อหาที่มืดมนกว่า [ในการ์ตูน] มากกว่าที่เราเคยทำในซิมเสีย อีก ” [ 163 ]
ในปี 2019 Maddy Cohen จาก Screen Rantได้สังเกตว่า “อาจกล่าวได้ว่าInvader Zimเป็นหนึ่งในรายการแอนิเมชั่นที่มีอิทธิพลมากที่สุดรายการหนึ่งที่ออกมาในช่วงต้นทศวรรษ 2000 โดยมีอารมณ์ขันและโทนเสียงที่สะท้อนอยู่ในAdventure Time , Regular Show , Gravity FallsและSteven Universe ” [ 164 ]ในปีเดียวกันนั้น Eric Vilas-Boas จากThrillistได้เขียนว่า “ Invader Zimยังคงเป็นรายการคลาสสิกที่มีอิทธิพลและเป็นแรงบันดาลใจให้กับการ์ตูนในอนาคต เช่นAvatar: The Last Airbender ไปจนถึงSteven Universe , Gravity Falls , Rick and Mortyและอื่นๆ อีกมากมาย” [ 165 ]
ความขัดแย้ง
ซีรี ส์ Invader Zimกลายเป็นประเด็นถกเถียงเมื่อมีการกล่าวถึงรายการนี้ในการพิจารณาคดีฆาตกรรมของScott Dyleski ในปี 2549 Dyleski ซึ่งมีอายุ 17 ปีในขณะนั้น ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมเพื่อนบ้าน และอ้างว่าตอน "Dark Harvest" ของ Invader Zimเป็นแรงจูงใจในการก่อเหตุฆาตกรรม Dyleski กล่าวว่าหลังจากดู "Dark Harvest" เขาเริ่มหลงใหลในการสะสมชิ้นส่วนร่างกายและอยากรู้ว่าร่างกายมนุษย์จะทำงานได้อย่างไรหากปราศจากอวัยวะบางส่วน ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาก่อเหตุฆาตกรรม—แม้ว่าผู้ที่ปกป้อง Dyleski จะกล่าวว่าคำพูดเหล่านี้เป็นเพียงการพูดเล่นก็ตาม[ 4 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]
สื่อที่เกี่ยวข้อง
ภาพยนตร์จากเน็ตฟลิกซ์
เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2016 แฟนคนหนึ่งบน Tumblr ถามCH Greenblattผู้สร้างHarvey Beaks and Chowder ว่าเขาจะร่วมงานกับ Jhonen Vasquez ในภาพยนตร์ Invader Zim สมมติหรือ ไม่ และ Greenblatt ตอบว่า "Jhonen กำลังสร้าง ภาพยนตร์ Invader Zimให้กับ Nick ผมไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน แต่ผมตื่นเต้นมาก" อย่างไรก็ตาม Vasquez ปฏิเสธเรื่องนี้ใน Twitter ของเขาในตอนแรก ซึ่งน่าจะเป็นเพราะเขาอยู่ภายใต้สัญญาที่ห้ามพูดอะไรในเวลานั้นและถูกบังคับให้ปฏิเสธว่าเป็นเพียงข่าวลือ[ 169 ]
เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2560 กว่าสิบหกปีนับตั้งแต่ซีรีส์เปิดตัว และสิบเอ็ดปีนับตั้งแต่ตอนสุดท้ายที่ยังไม่ได้ออกอากาศฉายรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกา Nickelodeon ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาได้อนุมัติภาพยนตร์โทรทัศน์ความยาว 71 นาที[ 170 ] ที่สร้างจากซีรีส์ โดยมีการปล่อยตัวอย่างทีเซอร์สามตัวในช่วงสี่วันถัดมา[ 171 ] Vasquez กลับมาเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารและให้เสียงพากย์คอมพิวเตอร์ของ Zim ร่วมกับKevin Mantheiเป็นผู้ประพันธ์เพลง และ Jenny Goldberg ผู้ซึ่งเคยทำงานในหนังสือการ์ตูนInvader Zimเป็นผู้กำกับศิลป์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ นักแสดงส่วนใหญ่จากซีรีส์โทรทัศน์กลับมารับบทเดิมในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่Richard Steven Horvitzรับบทเป็น Zim, Rosearik Rikki Simons รับบทเป็น GIR, Andy Berman รับบทเป็น Dib, Melissa Fahn รับ บทเป็น Gaz, Wally Wingert รับบทเป็น Almighty Tallest Red, Kevin McDonaldรับบทเป็น Almighty Tallest Purple, Rodger Bumpass รับบท เป็น Professor Membrane, Olivia d'Abo รับบท เป็น Tak และPaul Greenbergรับบทเป็น Poonchy [ 172 ]
ในงาน San Diego Comic-Con 2018 Jhonen Vasquez อธิบายว่า Nickelodeon ได้ขอให้เขาทำInvader Zim เพิ่มอีก มาหลายปีแล้ว แต่เขาต้องปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นเพราะเขายุ่งอยู่กับงานอื่น หรือไม่สามารถตกลงกับ Nickelodeon เกี่ยวกับงบประมาณสำหรับการสร้างInvader Zim ขึ้นมา ใหม่ได้ แต่เนื่องจากเขาไม่มีความสุขกับงานอื่น ๆ ที่เขากำลังทำอยู่ Vasquez จึงยอมรับข้อเสนอใหม่ล่าสุดของ Nickelodeon ในการทำInvader Zim เพิ่มอีก Nickelodeon ต้องการ ซีรีส์โทรทัศน์ Invader Zim ใหม่ในตอนแรก แต่ Vasquez เสนอ มินิซีรีส์ 6 ตอนแทน ต่อมาเขาเปลี่ยนใจเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ เนื่องจากคิดว่าการทำภาพยนตร์จะ "เครียดน้อยกว่ามาก" [ 173 ] [ 174 ]
Invader Zim: Enter the Florpusได้จัดงานเสวนาที่งาน San Diego Comic-Conเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2018 ในงานเสวนาได้มีการเปิดเผยภาพงานศิลปะการผลิตที่ไม่เคยเห็นมาก่อน เช่น ฉากหลังและแผนผังการหมุนของภาพยนตร์ นอกจากนี้ยังมีการฉายตัวอย่างภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นจาก แอนิเมชั่นแบบ ถ่ายทำครั้งแรก ที่ยังไม่ได้ ตัดต่อ พร้อมกับเพลงประกอบตัวอย่างที่แต่งโดย Kevin Manthei ในงานเสวนา Vasquez ได้อธิบายว่าเขาได้สร้างตัวอย่างภาพยนตร์ขึ้นจากฟุตเทจแอนิเมชั่นแบบสุ่มที่เขามีอยู่สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเขาคิดว่าดูดีพอที่จะแสดงให้ผู้คนได้เห็น และภาพส่วนใหญ่ที่ใช้ในตัวอย่างจะถูกส่งกลับไปต่างประเทศเพื่อทำการแอนิเมชั่นใหม่ Vasquez ยังเปิดเผยอีกว่าพวกเขาได้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 2015 และในขณะที่จัดงานเสวนา พวกเขากำลังอยู่ในขั้นตอนการรับแอนิเมชั่นแบบถ่ายทำครั้งแรกกลับมาจากทีมแอนิเมชั่นในต่างประเทศ Maven Animation Studiosในเกาหลีใต้[ 173 ] [ 174 ]
เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2019 โรเบิร์ต บาคิชประธานบริษัทไวอาคอมเปิดเผยในการประชุมทางโทรศัพท์ว่าเน็ตฟลิกซ์ได้ซื้อสิทธิ์การจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องInvader Zim: Enter the Florpus แล้ว [ 175 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายทางเน็ตฟลิกซ์เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2019 [ 34 ]
วิดีโอเกม
Invader Zimยังไม่เคยมีเกมเดี่ยวเป็นของตัวเอง แต่เคยปรากฏตัวในเกมหลายเกมที่เกี่ยวข้องกับ Nickelodeon มาแล้ว
เกมNickelodeon Party Blast ปี 2002 มี Zim เป็นตัวละครที่เล่นได้ในทุกเวอร์ชันของเกม นอกจากนี้ยังมี ด่านธีม Invader Zim หลายด่าน ในNickelodeon Party Blastรวมถึงด่านที่ผู้เล่นแข่งขันกับ Dib และ Gaz แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่ตัวละครที่เล่นได้ แต่ GIR สามารถมองเห็นได้ในฉากหลังของหลายด่าน และ Almighty Tallest Purple ก็ปรากฏอยู่ในฉากหลังของด่านที่ผู้เล่นแข่งขันกับ Dib และ Gaz [ 176 ]
ใน เกม Nicktoons: Freeze Frame Frenzy ซึ่ง เป็นเกมเอ็กซ์คลูซีฟสำหรับGame Boy Advance ในปี 2004 ด่านสุดท้ายของเกมเกิดขึ้นบนเรือของ Zim และ Zim กับ GIR เป็นบอสตัวสุดท้ายของเกม[ 177 ]แต่ Zim จะกลายเป็นตัวละครที่เล่นได้เมื่ออัลบั้มรูปเสร็จสมบูรณ์ นอกจากนี้ GIR, Dib, Gaz, Keef, Dirge, Ms. Bitters (เรียกผิดว่า "Mr. Bitters") และ Bill the Paranormal Investigator (เรียกผิดว่า "Prof. Membrane") ก็ปรากฏอยู่ในอัลบั้มรูปเช่นเดียวกับในฉากหลังของด่านต่างๆ ตลอดทั้งเกม[ 178 ]
ยาน Voot Cruiser และบ้านของ Zim สามารถมองเห็นได้ชั่วครู่ในโลกต่างๆ ในเกมNicktoons: Battle for Volcano Islandเวอร์ชันคอนโซล ปี 2006 [ 179 ] [ 180 ]
ในเวอร์ชันคอนโซลของเกมNicktoons: Attack of the Toybots ปี 2007 โรงงาน EvilToyCo, โซน 3 (ส่วนที่ 2) และห้อง Master Model มีธีมเป็นชาว Irken [ 181 ] [ 182 ]นอกจากนี้ GIR ยังปรากฏในเกมในฐานะ Master Model (ปลดล็อกได้ ) และกลายเป็นตัวละครที่เล่นได้เมื่อได้รับการช่วยเหลือ ทั้ง Zim และ GIR เป็น ตัวละคร ที่ปลดล็อกได้และเล่นได้ใน เวอร์ชัน Nintendo DSของNicktoons: Attack of the Toybotsแม้ว่าจะไม่มีด่านธีม Invader Zim ในเวอร์ชันนี้ของเกมก็ตาม[ 183 ] [ 184 ]
ทั้ง Zim และ Dib เป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมSpongeBob SquarePants featuring Nicktoons: Globs of Doomเวอร์ชัน ปี 2008 ทุกเวอร์ชัน [ 47 ]ใน เวอร์ชัน PlayStation 2และWiiของเกม โลกที่สองจำลองมาจากและเรียกว่าเมืองของ Zim และการต่อสู้กับบอสของโลกนี้เกิดขึ้นภายในบ้านของ Zim และเป็นการต่อสู้กับ GIR [ 185 ]ในเวอร์ชัน Nintendo DS ของเกม โลกที่ห้าเกิดขึ้นบนสถานีอวกาศของ Zim และการต่อสู้กับบอสของโลกนี้เป็นการต่อสู้กับ The Almighty Tallest [ 186 ]
เกมNicktoons: Android Invasion ปี 2008 ซึ่งวางจำหน่ายเฉพาะบนแพลตฟอร์มการศึกษาDidjนั้น มีฉากทั้งหมดอยู่ภายในฐานทัพของ Zim โดย Zim เป็นบอสตัวสุดท้ายในเกม และตัวละครอื่นๆ จากซีรีส์อีกหลายตัวก็ปรากฏตัวในเกมด้วย[ 187 ]
เกมNicktoons Nitro ที่วางจำหน่ายเฉพาะ ในตู้เกมอาร์เคดในปี 2008 มี Zim เป็นตัวละครที่เล่นได้ใน Voot Cruiser ของเขา และมีสนามแข่งรถชื่อ "Irken City" [ 188 ]
Zim และ Gaz เป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมNicktoons MLB ทุกเวอร์ชันในปี 2011 GIR ปรากฏตัวในเกมในฐานะผู้ประกาศคนหนึ่ง และมีสนามเบสบอลชื่อ "Irken Field" ตัวละครอื่นๆ จากรายการก็ปรากฏตัวในเกมในรูปแบบตัวประกอบเมื่อเกมกำลังโหลดและบนการ์ดตัวละคร[ 189 ]
Zim และ GIR เป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมมือถือ อย่างเป็นทางการ Nickelodeon Super Brawl Universe ปี 2019 นอกจากนี้ยังมีสถานที่ในเกมที่ตั้งอยู่ภายในฐานทัพของ Zim [ 190 ]และ ความท้าทายในธีม Invader Zimที่เรียกว่า "Doomsday Challenge" [ 191 ]
ตัวละครและสถานที่ จาก Invader Zimปรากฏอยู่ในเกมแข่งรถNickelodeon Kart Racers 2: Grand Prixซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2020 สำหรับPlayStation 4 , Xbox OneและNintendo Switchและวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2020 สำหรับMicrosoft Windows [ 192 ]
Zim เป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมต่อสู้Nickelodeon All-Star Brawlซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2021 สำหรับPlayStation 4 , PlayStation 5 , Xbox One , Xbox Series X/S , Nintendo SwitchและMicrosoft Windows [ 193 ]
Zim เป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมมือถือNickelodeon Extreme Tennisซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2022 เฉพาะบนApple Arcade เท่านั้น ฐานลับของ Zim ก็เป็นสถานที่ในเกมด้วย[ 194 ]
Zim พร้อมด้วยRocko , Danny Phantom , Jenny XJ9และPowdered Toast Manได้รับการปล่อยออกมาเป็นสกินที่เล่นได้ในกิจกรรมธีม Nickelodeon แบบจำกัดเวลาในเกม Smiteเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2022 การร่วมมือกันครั้งนี้ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากการตัดสินใจเปลี่ยน Richard Horvitz เป็นผู้ให้เสียงพากย์ Zim โดย Horvitz เองเรียกการตัดสินใจนี้ว่า "น่ารังเกียจ" และ "ไม่เคารพ" [ 195 ]
พอดแคสต์
มีพอดแคสต์แอนิเมชั่นของ Nickelodeon สองตอน ที่พูดคุยเกี่ยวกับInvader Zim เป็นหลัก ตอนแรกคือตอนที่สิบสี่ของซีซั่นหนึ่ง ซึ่งเป็นการสัมภาษณ์ Jhonen Vasquez ผู้สร้างซีรีส์ ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2559 [ 49 ] ตอนที่สองคือตอนที่ยี่สิบเจ็ดของซีซั่นสอง ซึ่งเป็นการสัมภาษณ์ นักแสดง Invader Zimซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2560 [ 48 ]ทั้งสองตอนมีให้รับชมได้ทางYouTube , iTunesและSoundCloud
ซีรีส์ Invader Zimทั้งหมดได้รับการนำเสนอในรายการ "Wizard and the Bruiser" เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019 [ 196 ]
ซีรี่ส์หนังสือการ์ตูน
ฉันมักจะสับสนเสมอเมื่อมีคนบอกว่าพวกเขาคิดถึงInvader Zim มากแค่ไหน เพราะรายการนี้ไม่เคยหยุดเล่นในหัวฉันเลย แล้วฉันก็จำได้ว่าคนอื่นๆ ไม่ได้อยู่ในหัวฉัน ฉันพยายามนึกภาพโลกของคนเหล่านั้นที่ไม่รู้ว่า Zim ทำอะไรมาบ้างตั้งแต่รายการจบไป และมันทำให้ฉันรู้สึกขนลุก คนเราจะใช้ชีวิตแบบนั้นได้อย่างไร หวังว่าการ์ตูนเรื่องนี้จะช่วยทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น — Jhonen Vasquez [ 30 ]
เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2015 บริษัทสำนักพิมพ์อเมริกันOni Pressประกาศว่าจะวางจำหน่ายหนังสือการ์ตูนชุดอย่างเป็นทางการที่อิงจากInvader Zimโดยร่วมมือกับ Jhonen Vasquez และ Nickelodeon ฉบับก่อนวางจำหน่ายฉบับที่ 0 วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2015 ในรูปแบบนิตยสารขนาดเล็กและเป็นการเกริ่นนำถึงหนังสือการ์ตูนชุดดังกล่าว ฉบับแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2015 และหลังจากนั้นก็มีการวางจำหน่ายฉบับต่างๆ เป็นรายเดือน[ 30 ] [ 31 ]
เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2020 มีการประกาศว่า หนังสือการ์ตูน Invader Zim รายเดือน จะจบลงที่ฉบับที่ 50 ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 2020 และจะมีหนังสือการ์ตูนชุดใหม่ชื่อInvader Zim Quarterly [ 197 ]เริ่มวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน 2020 [ 198 ]โดยจะวางจำหน่ายเป็นรายไตรมาส นอกจากนี้ ในเดือนกรกฎาคม 2020 Oni Press จะเปิดตัวหนังสือการ์ตูนปกอ่อนรวมเล่ม "Best of..." ชุดใหม่ ซึ่งจะรวบรวมเรื่องราวที่คัดสรรมาจากหนังสือการ์ตูนInvader Zim รายเดือนของ Oni Press [ 197 ]
วรรณกรรมอื่นๆ
Invader Zimปรากฏตัวในนิตยสาร Nickelodeonระหว่างปี 2001 ถึง 2008 ซึ่งรวมถึงเกร็ดความรู้เกี่ยวกับInvader Zim [ 199 ]บทสัมภาษณ์พิเศษ[ 200 ]และการ์ตูนสี่หน้าอย่างเป็นทางการชื่อInvader Zim: เร็วเข้า! วิ่งหนีไปให้พ้น ขณะที่คุณยังเหลืออวัยวะภายใน!!!โดย Jhonen Vasquez [ 201 ] [ 71 ]
หนังสือชื่อNot Just Cartoons: Nicktoons!ได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2550 และเขียนโดยเจอร์รี เบ็ค นักประวัติศาสตร์แอนิเม ชั่น หนังสือเล่มนี้รวบรวมภาพประกอบ ภาพ สตอรี่บอร์ด ภาพร่างแนวคิด คำพูด บทสัมภาษณ์ และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากกว่าห้าร้อยรายการ รวมถึงเนื้อหาเบื้องหลังพิเศษอื่นๆ สำหรับการ์ตูนสามสิบเอ็ดเรื่องแรกของ Nickelodeon หนังสือNot Just Cartoons: Nicktoons!มีบทสั้นๆ เกี่ยวกับInvader Zimซึ่งมีสตอรี่บอร์ด ภาพ ภาพประกอบ แผนภูมิการหมุนรอบ แบบจำลองตัวละคร และบทสัมภาษณ์พิเศษสั้นๆ กับผู้สร้างซีรีส์ โจเนน วาสเกซ ผู้อำนวยการสร้าง แมรี แฮร์ริงตัน และหัวหน้านักเขียนแฟรงค์ คอนนิฟฟ์[ 202 ]
หนังสือภาพอย่างเป็นทางการชื่อThe Art of Invader Zimวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2020 [ 203 ]จัดพิมพ์โดยAbrams Booksและเขียนและออกแบบโดย Chris McDonnell หนังสือ The Art of Invader Zimประกอบด้วยประวัติการผลิตของซีรีส์โทรทัศน์Invader Zim ต้นฉบับ ซีรีส์หนังสือการ์ตูนInvader Zimและภาพยนตร์โทรทัศน์Invader Zim: Enter the Florpus หนังสือเล่มนี้รวบรวมภาพงานศิลปะการผลิต สตอรี่บอร์ด ภาพถ่ายเบื้องหลัง และสิ่งของต่างๆ ที่ไม่เคยตีพิมพ์มาก่อน นอกจากนี้ หนังสือภาพยังมีบทสัมภาษณ์พิเศษกับ Jhonen Vasquez และทีมงานหลักคนอื่นๆ ที่แสดงให้เห็นถึงต้นกำเนิด งานศิลปะ และแนวคิดเบื้องหลังแฟรนไชส์Invader Zim [ 203 ]
เอริค ทรูฮาร์ท ผู้เขียนบทซีรีส์ ได้เขียนหนังสือชื่อThe Medium-Sized Book of Zim Scripts, Vol. 1: Pigs 'n' Waffles – The Stories, and the Stories Behind the Stories of your Favorite Invaderซึ่งวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2020 และวางจำหน่ายในรูปแบบปกอ่อนเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2020 หนังสือเล่มนี้รวบรวมบทดั้งเดิมจากตอนต่างๆ ได้แก่ "Bad, Bad Rubber Piggy", "Hamstergeddon", "GIR Goes Crazy and Stuff", "Zim Eats Waffles", "Mortos der Soulstealer" และตอนที่เขียนไม่เสร็จ "Pants!" ซึ่งต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นหนังสือ การ์ตูน Invader Zimหนังสือเล่มนี้ยังมีคำอธิบายเกี่ยวกับกระบวนการเขียนInvader Zimอีก ด้วย [ 54 ] [ 204 ] [ 205 ]
เครื่องเล่นในสวนสนุก
มี เครื่องเล่น ธีมInvader Zim ที่สวน สนุก Nickelodeon Universe ของ American Dreamชื่อInvader Zim's Flip & Spin... OF DOOM!ซึ่งเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2019 พร้อมกับสวนสนุก เครื่องเล่นนี้เป็น เครื่องเล่นสไตล์ รถชนกันที่สร้างโดย Amusement Products LLC ซึ่งผู้เล่นสามารถหมุนและพลิกคว่ำได้เมื่อชนกัน คำอธิบายอย่างเป็นทางการของเครื่องเล่นระบุว่า "คุณได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมการต่อสู้บนยานอวกาศทางทหารรุ่นล่าสุดของ Irk ช่วยเหลือการรุกรานของ Zim ในขณะที่คุณพลิก หมุน และชนกับมนุษย์ผู้เคราะห์ร้ายที่ไม่รู้เรื่อง" [ 206 ]
การอ้างอิงในสื่ออื่นๆ
Zim และ GIR บินอยู่ใน Voot Cruiser ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญ ในเครื่องเล่นจำลอง Jimmy Neutron's Nicktoon Blastที่Universal Studios Floridaซึ่งปัจจุบันปิดให้บริการไปแล้ว[ 207 ] [ 208 ]
ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องEscape from Planet Earth ปี 2013 คำว่า "Zim" สามารถมองเห็นได้เขียนอยู่บนพื้นในรูปแบบกราฟฟิตีในฉากสั้นๆ ฉากหนึ่ง พร้อมกับชื่อของเอเลี่ยนอื่นๆ จากภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ต่างๆ อีกหลายเรื่อง[ 209 ]
Invader Zimปรากฏเป็นคำถามในรายการJeopardy! ตอนวันที่ 29 กรกฎาคม 2013 คำถามนี้มีมูลค่า 2,000 ดอลลาร์ ภายใต้หมวด "What a Character!" และมีใจความว่า "Irk คือดาวเคราะห์บ้านเกิดของ 'ผู้รุกราน' ในชื่อเรื่อง" ไม่มีผู้เข้าแข่งขันคนใดตอบคำถามนี้ได้อย่างถูกต้อง[ 210 ] [ 211 ]
คุณบิทเทอร์สปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในซีรีส์แอนิเมชั่นของ Nickelodeon เรื่อง The Loud Houseในตอน "Linc or Swim" ร่วมกับตัวละครผู้สูงอายุคนอื่นๆ จากซีรีส์ Nicktoons อื่นๆ[ 212 ] [ 213 ]
ในภาพยนตร์สั้นTMNT: Don vs Raph ปี 2016 ซึ่งเขียนบทโดย Jhonen Vasquez ภาพของ Zim ปรากฏอยู่บนด้านข้างของอาคาร นอกจากนี้ยังมีโปสเตอร์ของ "Bloaty's Pizza Hog" ปรากฏอยู่บนผนังในช่วงฉากทำอาหารด้วย[ 214 ] [ 215 ]
คำถามเกี่ยวกับInvader Zimได้รับการนำเสนอในหลายตอนของรายการเกมโชว์Tooned Inปี 2021 [ 216 ]
หนังสือการ์ตูน Invader Zimและหุ่นจำลองกระดาษแข็งถูกนำมาแสดงในฉากหลังของซีรีส์Warped!ทาง ช่อง Nickelodeon ในปี 2022 [ 217 ]
Childish Gambinoอ้างอิงถึงInvader Zimในเพลง " Bonfire " ปี 2011 ของเขา [ 218 ]
สินค้า
วิดีโอที่บ้าน
เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2546 Media Blastersประกาศว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะวางจำหน่ายดีวีดีรวมเล่มของInvader Zimผ่านทางสำนักพิมพ์ Anime Works ของพวกเขา[ 219 ] [ 220 ]พวกเขาได้วางจำหน่ายเล่มแรกชื่อDoom Doom Doomเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 [ 221 ]เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2547 ได้มีการวางจำหน่ายเล่มที่สองชื่อProgressive Stupidity [ 222 ]และเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2547 ได้มีการวางจำหน่ายเล่มที่สามชื่อHorrible Holiday Cheer [ 223 ]ซึ่งเป็นการวางจำหน่ายดีวีดีชุดแรกของซีรีส์นี้ ทั้งสามเล่มประกอบด้วยอนิเมติกส์ คำบรรยายภาษาเออร์เคน และภาพและเสียงที่ได้รับการบูรณะและปรับปรุงคุณภาพแบบดิจิทัล นอกจากนี้ยังรวมถึงคำบรรยายเสียง สำหรับตอนส่วนใหญ่ บทสัมภาษณ์พิเศษกับนักพากย์ นักเขียน และทีมงานหลังการผลิต และ ตอนนำร่องของซีรีส์ด้วย ชุดกล่องรูปทรงบ้านของซิม หรือที่รู้จักกันในชื่อHouse Box Setก็ได้วางจำหน่ายแล้วเช่นกัน[ 224 ] [ 225 ]ซึ่งประกอบด้วยดีวีดีทั้งสามเล่ม พร้อมแผ่นดิสก์พิเศษสำหรับฟีเจอร์โบนัส ซึ่งรวมถึงเวอร์ชันเต็มของ "The Most Horrible X-Mas Ever", การบันทึกเสียงสำหรับตอนที่ยังไม่เสร็จเจ็ดตอน, บทสัมภาษณ์กับเควิน แมนเทย์เกี่ยวกับการออกแบบเสียงและดนตรีของInvader Zimและซาวด์แทร็กของผลงานประพันธ์หลักของเควิน แมนเทย์สำหรับรายการนี้ เดิมที ชุดนี้มีฟิกเกอร์ "GIR" ในโหมดปฏิบัติหน้าที่อยู่ในช่องเก็บของบนหลังคาของชุดกล่อง แต่ Media Blasters ได้หยุดการผลิตฟิกเกอร์นี้ไปอย่างเงียบๆ หลังจากการยุติการผลิตของ Palisades Toys บริษัทที่ผลิต ฟิกเกอร์ Invader Zimชุดกล่องดีวีดีอีกชุดสำหรับInvader Zimที่เรียกว่าComplete Invasion Box Setได้วางจำหน่ายในปี 2006 ซึ่งประกอบด้วยดีวีดีทั้งสามเล่มบรรจุรวมกัน โดยมีภาพของเล่มที่หนึ่งอยู่บนปก ชุดกล่องนี้ไม่มีแผ่นดิสก์พิเศษสำหรับฟีเจอร์โบนัสเหมือนกับชุดกล่อง House [ 226 ]ในปี 2547 Media Blasters ยังได้วางจำหน่ายInvader Zim MiniDVD สองชุด โดยแต่ละชุดมีตอนเดียว[ 227 ] [ 228 ]
เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2553 ซีซั่น 1 ของInvader Zim ฉบับสมบูรณ์ ได้วางจำหน่ายในรูปแบบ DVD โดยการผลิตตามสั่งในรูปแบบDVD-R [ 229 ] DVD ซีซั่น 2 วางจำหน่ายในรูปแบบเดียวกันเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2553 DVD ทั้งสองชุดนี้ไม่มีเสียงบรรยายหรือฟีเจอร์พิเศษใดๆ[ 230 ]
เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2554 ดีวีดี Invader Zim ที่ชื่อว่า Operation Doomได้วางจำหน่ายดีวีดีนี้ประกอบด้วยตอนที่มีเรตติ้งสูงสุดแปดตอนที่นำมาฉายซ้ำทาง Nicktoons Network ตลอดปี 2553 [ 231 ]
ตอนต่างๆ ของInvader Zimได้ถูกนำเสนอในดีวีดีรวมตอนของ Nickelodeon หลายชุด ซึ่งรวมถึงNickstravaganza! 2ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2546 และมีตอน "The Nightmare Begins" [ 232 ] ( Nickstravaganza! 2ยังวางจำหน่ายใน รูปแบบ VHSซึ่งมีเนื้อหาเหมือนกับเวอร์ชันดีวีดีทุกประการ) [ 233 ]ดีวีดีชื่อClassic Nickelodeon Halloween Specialsที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2558 มีตอน "Halloween Spectacular of Spooky Doom" [ 234 ]ตอน "The Most Horrible X-Mas Ever" ได้ถูกนำเสนอในดีวีดีชื่อA Very Nickelodeon Christmasที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2558 [ 235 ]
รูปปั้นและของเล่น

บริษัทPalisades Toys ผลิต ฟิกเกอร์Invader Zim แบบ ข้อต่อที่สามารถสะสมได้ สองชุดและวางจำหน่ายระหว่างปี 2004 ถึง 2006 มีการวางแผนชุดที่สาม แต่ไม่ได้ผลิตเนื่องจาก Palisades Toys ผู้ผลิต ได้ยุติการดำเนินงานในช่วงต้นปี 2006 [ 236 ] มีการผลิตฟิกเกอร์ Invader Zimที่สามารถสะสมได้อีกมากมายก่อนที่ Palisades Toys จะยุติการดำเนินงาน
มีการผลิต ตุ๊กตาผ้าพลัชอย่างเป็นทางการหลายแบบเพื่อโปรโมตซีรีส์ Invader Zim
Funkoได้วางจำหน่ายฟิกเกอร์ Pop! Vinyl ของ GIR หลายแบบ[ 237 ] [ 238 ] [ 239 ]โดยปกติแล้วจะวางจำหน่ายเฉพาะที่ Hot Topic เท่านั้น ฟิกเกอร์ Pop! Vinyl ของ Zim กับ Minimoose วางจำหน่ายเฉพาะที่ งาน San Diego Comic-Con 2020 [ 240 ] [ 241 ]
ในปี 2015 บริษัทชื่อ Ikon Collectables ได้ออกรูปปั้น GIR บนหลังหมูรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นที่มีความสูง 9 นิ้ว ซึ่งได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ[ 242 ]
ในปี 2016 Zag Toys ได้วางจำหน่ายInvader Zim Original Minis [ 243 ]และ Plush Clip-Ons ที่ได้รับลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการ [ 244 ]
ในปี 2017 Vision Toys ได้วางจำหน่ายพวงกุญแจ 3 มิติแบบตัดด้วยเลเซอร์ที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการของตัวละครInvader Zim บางตัว [ 245 ]
ในปี 2018 Diamond Select Toysได้วางจำหน่ายฟิกเกอร์ Vinimates บางส่วน ฟิกเกอร์ทั้งสี่ตัวนี้วางจำหน่ายเฉพาะที่ Hot Topic และมีจำนวนจำกัดเพียง 1,000 ชิ้นต่อแบบ[ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] นอกจากนี้ยังมีฟิกเกอร์ Vinimates จาก Invader Zimอีกชุดหนึ่งชื่อExtra Doom Editionซึ่งวางจำหน่ายเฉพาะที่งานSan Diego Comic-Con 2019 และมีจำนวนจำกัดเพียง 250 ชิ้น
FOCO ได้วางจำหน่ายฟิกเกอร์ Eekeez บางรุ่นที่มีจำหน่ายเฉพาะที่งาน New York Comic Conในปี 2018 [ 250 ]นอกจากนี้ FOCO ยังได้วางจำหน่ายฟิกเกอร์ Eekeez รุ่นต่างๆ ที่มีจำหน่ายเฉพาะที่งาน San Diego Comic Conในปี 2018 อีกด้วย ฟิกเกอร์ Eekeez รุ่นโลหะของ GIR ได้วางจำหน่ายเป็นสินค้า พิเศษเฉพาะ งาน WonderCon 2019 [ 251 ] [ 252 ]ฟิกเกอร์ Eekeez รุ่นโลหะของ Zim ได้วางจำหน่ายเป็นสินค้าพิเศษเฉพาะงานEmerald City Comic Con 2019 และมีจำนวนจำกัดเพียง 300 ชิ้น[ 253 ]
ในปี 2020 Hot Topic ได้วางจำหน่ายฟิกเกอร์ยาง Bend-Ems ที่ได้รับลิценส์อย่างเป็นทางการของ Zim และ Dib [ 254 ] [ 255 ]
สินค้าอื่นๆ
Nickelodeonได้อนุญาตให้จำหน่าย ผลิตภัณฑ์ Invader Zim อย่างเป็นทางการ มากมาย ซึ่งรวมถึงเสื้อผ้า เครื่องประดับแฟชั่น เครื่องสำอาง เครื่องประดับ เกมกระดาน กระเป๋าเป้ กระเป๋า ของใช้ในบ้านและของตกแต่ง อุปกรณ์สำนักงาน อุปกรณ์เสริมรถยนต์ เครื่องใช้ในครัวเรือน ของเล่น ของตกแต่งวันหยุด ของใช้ส่วนตัว และอื่นๆ อีกมากมาย[ 5 ] [ 24 ] [ 25 ] ซึ่งวางจำหน่ายทั่วไปในร้านค้าต่างๆ เช่นHot Topic [ 256 ] Newbury Comics [ 257 ] Spencer's [ 258 ]และร้านค้าปลีกเฉพาะทางอื่นๆ
สินค้า Invader Zimได้ถูกรวมอยู่ในกล่องสมัครสมาชิกเช่นLoot Crateในเดือนกันยายน 2017 [ 259 ]และ The Nick Box ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 [ 260 ] [ 261 ]
ความพยายามฟื้นฟู
ในช่วงเดือนมีนาคม-กรกฎาคม 2010 รายการInvader Zim ที่นำมาฉายซ้ำ ได้ออกอากาศทางNicktoonsรายการที่นำมาฉายซ้ำนี้เป็นรายการที่มีเรตติ้งสูงเป็นอันดับสองของช่อง และตามที่ Jhonen Vasquez กล่าวไว้ การฉายซ้ำนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของช่องที่จะดูว่าการนำซีรีส์กลับมาสร้างใหม่นั้นเป็นไปได้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม งบประมาณที่ Nickelodeon เสนอมานั้นไม่มากพอสำหรับสิ่งที่ทีมงานต้องการทำ ดังนั้นพวกเขาจึงปฏิเสธข้อเสนอนั้นอย่างสุภาพ Vasquez ยังยืนยันอีกว่า แม้จะมีข่าวลือแพร่หลายที่บอกว่าเขาจะกลับมาทำรายการอีกครั้ง แต่เขาก็จะกลับมาทำรายการอีกครั้งหาก Nickelodeon ไม่มองว่าการนำกลับมาสร้างใหม่นั้น "แพงเกินไป" สำหรับสิ่งที่ทีมงานต้องการทำ[ 24 ] [ 47 ] [ 113 ] [ 57 ] [ 262 ]
ในปี 2011 Nickelodeon ได้ติดต่อ Rikki Simons ผู้ให้เสียงพากย์ GIR เกี่ยวกับการกลับมาพากย์เสียง GIR ในซีรีส์แอนิเมชั่นสั้น แม้ว่า Simons จะยินดีกลับมารับบทเดิม แต่แอนิเมชั่นสั้นเหล่านั้นก็ไม่เคยถูกสร้างขึ้น[ 40 ] [ 44 ]ระหว่างการ เสวนา Invader Zimที่งาน Long Beach Comic Con 2019 Simons กล่าวว่า "มันค่อนข้างแปลกที่จะพากย์เสียง GIR คนเดียว ผมไม่รู้ว่ามันจะเป็นยังไง" [ 57 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2026 Jorge R. Gutierrez เปิดเผยว่าเขากำลังเจรจากับ Paramount เกี่ยวกับการนำEl Tigre: The Adventures of Manny Rivera กลับมา สร้างใหม่ สำหรับParamount+และแสดงความสนใจที่จะให้มีการครอสโอเวอร์กับInvader ZimรวมถึงMy Life as a Teenage Robotด้วย[ 263 ] [ 264 ]
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- อินเวเดอร์ ซิมที่ IMDb
- Invader Zimที่ Toonopedia ของ Don Marksteinเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2016
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อินเวเดอร์ ซิม
อินเวเดอร์ ซิม (Invader Zim) เป็น ซีรีส์ แอนิเมชั่น ทางโทรทัศน์ของอเมริกา สร้างโดย โจเนน วาสเกซ นักเขียนการ์ตูนและนักวาดการ์ตูนสำหรับ ช่อง นิคเคโลเดียน...
พล็อต
ซีรีส์นี้เน้นที่ซิม (พากย์เสียงโดย ริชาร์ด สตีเวน ฮอร์วิตซ์ ) [ 35 ] สมาชิกของ เผ่าพันธุ์เออร์เคน จากต่างดาว และจักรวรรดิเออร์เคนจากดาวเคราะห์เออร์ค เป้าหมายของจักรวรรดิคือการพิชิตจักรวาล...
ตัวละคร
จากซ้ายไปขวา: ดิบ, แกซ, ศาสตราจารย์เมมเบรน, คุณบิตเตอร์ส, อัลไมตี้ ทอลล์เลสต์ เรด และ อัลไมตี้ ทอลล์เลสต์ เพอร์เพิล
ตัวละครหลัก
ซิม (ให้เสียงโดย ริชาร์ด สตีเวน ฮอร์วิตซ์ , บิลลี่ เวสต์ ในตอนนำร่อง และ เมลิสซา ฟาห์น ในบทเด็กแรกเกิดในฉากย้อนอดีตของ "คืนพบผู้ปกครองและครู") เป็นชาวเออร์เคนผู้ไร้ความสามารถที่ฝันจะได้รับความไว้วางใจจากผู้นำกลับคืนมาโดยการเข้าร่วม ปฏิบัติการหายนะครั้งที่สอง...