เส้าหลินผู้ไร้เทียมทาน
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม	南少林與北少林
ภาษาจีนตัวย่อ	南少林与北少林
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน หนาน เส้าลิน ยี่ เป่ย เส้าหลิน ยู: กวางตุ้ง จยุตปิง น้ำ4 สิว2 ลำ4 Jyu5 บาค1 สิว2 ลำ4
กำกับโดย	ชาง เช่อเหลียง ติง (ผู้กำกับฉากแอ็คชั่น)
เขียนโดย	ชาง เชนี กวง
ผลิตโดย	เซอร์ รัน รัน ชอว์
นำแสดงโดย	หลู่เฟิงซุนเชียนเชียงเซิงไหว ปักก่วยฉุยโหลหมั่ง
ภาพยนตร์	โช ไว-เคย์
เรียบเรียงโดย	เจียง ซิงหลง
เพลงโดย	แฟรงกี้ ชาน
บริษัทผู้ผลิต	สตูดิโอชอว์บราเธอร์ส
จัดจำหน่ายโดย	สตูดิโอชอว์บราเธอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	19 พฤศจิกายน 2521 ( 19 พฤศจิกายน 1978 )
ระยะเวลาการวิ่ง	106 นาที
ประเทศ	ฮ่องกง
ภาษา	ภาษาจีนกลาง

เส้าหลินผู้ไร้เทียมทาน (ภาษาจีน :南少林與北少林) หรืออีกชื่อหนึ่งคือมังกรผู้ไร้เทียม ทาน , เส้าหลินนองเลือด^{[ 1 ]}และเส้าหลินเหนือปะทะเส้าหลินใต้^{[ 2 ]}เป็นภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ของฮ่องกง ปี 1978กำกับโดย Chang ChehและนำแสดงโดยVenom Mobภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวหนึ่งในนิทานของ Chang เกี่ยวกับการแข่งขันทางประวัติศาสตร์ระหว่างเส้าหลิน กับ ราชวงศ์ชิงเป็นหนึ่งใน ภาพยนตร์ Venom ไม่กี่เรื่อง ที่มี Wai Pak (งู)

แม่ทัพปู่แห่งราชวงศ์ชิง ( จอห์นนี่ หวัง ) เชิญปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้เส้าหลินเหนือ บาว ซานเซียง ฉายาฝ่ามือเหล็ก ( ลู่ เฟิง ), สวี ฟาง ฉายาเตะหมุน (ซุน เฉียน) และหยาง จงเฟย ฉายากระบองผีเสื้อ ( เจียง เซิง ) ไปยังคฤหาสน์ของตนเพื่อฝึกฝนกองทัพราชวงศ์ชิง แม้ว่าทั้งสามคนจะเป็น ผู้ภักดีต่อราชวงศ์ หมิง อย่างลับๆ แต่พวกเขาก็ยอมตกลงอย่างไม่เต็มใจเนื่องจากเป็นการตัดสินใจโดยพระราชโองการ เพื่อทดสอบความสามารถของพวกเขา ปู่จึงให้พวกเขาต่อสู้กับครูฝึกของกองทัพที่มีอยู่แล้ว ซึ่งเป็นปรมาจารย์ เส้าหลินใต้ สาม คน โดยที่บาว สวี และหยาง เอาชนะได้อย่างเด็ดขาด ในคืนนั้น ปู่ไปเยี่ยมเหล่านักสู้เส้าหลินใต้และสังหารพวกเขา โดยใช้การโจมตีที่ทำให้เกิดบาดแผลภายในถึงตาย ปู่เปิดเผยเจตนาที่แท้จริงของเขาต่อผู้ที่กำลังจะตาย: คือการกำจัดกลุ่มเส้าหลินที่ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อระบอบเผด็จการของชาวแมนจู ผู้ปกครองจักรวรรดิชิง โดยการปลุกปั่นความขัดแย้งภายในกลุ่ม และในที่สุดก็ทำให้ฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้ฆ่าฟันกันเอง ปู่สั่งให้ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา กัปตันฮวาซุน (ซวนซูเป่ย) นำข่าวการตายไปแจ้งที่โรงเรียนเส้าหลินทางใต้ และสั่งให้ฮวาใส่ร้ายฝ่ายเหนือ อาจารย์หม่ายฉี ( ฉานเสิน ) และลูกชายของเขา หม่ายหยวน (หยางซง) และหม่ายเฟิง (ไวปัก) ต่างตกใจกับความโหดร้ายของการตาย เมื่อเปา ซู และหยางรู้ข่าวการตาย พวกเขาไม่เชื่อว่าการโจมตีของพวกเขาจะทำให้เพื่อนร่วมชาติเสียชีวิต และจึงไปที่โรงเรียนเส้าหลินทางใต้เพื่อพยายามหาความจริง อย่างไรก็ตาม หม่ายเชื่อแผนการของฮวา จึงปฏิเสธที่จะฟังหรือให้ความร่วมมือ ด้วยความแค้นฝังใจ หยวน บุตรชายคนโตของไม พร้อมด้วยศิษย์ทางใต้สองคน จึงท้าทายเปา ซู และหยาง ให้ประลองฝีมือกันอีกครั้ง แม้ว่าซูจะพยายามเกลี้ยกล่อมให้ทั้งสองฝ่ายยับยั้งชั่งใจ แต่ศิษย์ทางใต้สองคนก็ถูกฆ่าตาย คนหนึ่งถูกเปาฆ่า และอีกคนคือหยวนที่ซูฆ่าโดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อโจมตีจากด้านหลัง ศิษย์ที่เหลือถูกหยางทำร้ายจนบาดเจ็บสาหัสและปล่อยให้ไป แต่ต่อมาก็ฆ่าตัวตาย

ไมเฟิงสาบานว่าจะแก้แค้นให้พี่ชายและเพื่อนร่วมรบ และถูกส่งไปเรียนวิงชุนเพื่อต่อต้านสไตล์การต่อสู้ของซู ไมฉีขอความช่วยเหลือจากศิษย์ที่แข็งแกร่งที่สุดสองคนของเขา คือ เหออิงหวู่ ( ฟิลิป กว็อก ) และจางเฉิง ( โลมัง ) ในขณะที่เขาสอนเหอใช้ไม้เท้า จางถูกส่งไปเรียนวิชาตั๊กแตนใต้ซึ่งเป็นเทคนิคที่ใช้ต่อต้านกระบองผีเสื้อของหยางและฝ่ามือเหล็กของเปา ตามลำดับ ในขณะเดียวกัน ฮวาเล่าให้ปูฟังเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ย่ำแย่ลงระหว่างสองฝ่ายของเส้าหลิน ซึ่งทำให้ปูยินดีเป็นอย่างยิ่ง ในอีกไม่กี่เดือนต่อมา เหอ จาง และไมเริ่มฝึกฝนอย่างหนักเพื่อแก้แค้นให้เพื่อนร่วมรบที่เสียชีวิต ในขณะที่เปา ซู และหยางเริ่มฝึกฝนกองทัพชิง ในขณะเดียวกัน ซูเริ่มสงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นหลังจากรู้ว่านักสู้ทางใต้สามคนแรกเสียชีวิตจากบาดแผลภายใน ซึ่งเป็นบาดแผลที่ทั้งเขา เปา และหยางไม่น่าจะทำได้ เขาคาดว่าฆาตกรตัวจริงน่าจะเป็นคนในคฤหาสน์ของปู่ โดยปู่และกัปตันฮวาเป็นผู้ต้องสงสัยมากที่สุด ในระหว่างนี้ ชายทั้งสามเริ่มจีบผู้หญิงสามคน: ซูพัฒนาความสัมพันธ์กับซิวหยุน ( คาร่าฮุย ) สาวใช้ของปู่ และเปาและหยางจีบแม่ค้าขายอาหารสองคน ซึ่งทั้งสองคนก็เกลียดชังชาวแมนจูเหมือนกัน เมื่อมีการประกาศว่าซูตั้งใจจะแต่งงานกับซิวหยิน ข่าวนั้นก็ถูกฮวาได้ยินเข้า ต่อมาเหอ จาง และหม่ายฝึกฝนจนสำเร็จและสาบานกับหม่ายฉีว่าจะนำความยุติธรรมมาสู่เปา ซู และหยาง หม่ายฉีซึ่งทุ่มเทแรงกายแรงใจในการสอนเหอมากเกินไป เสียชีวิตลงหลังจากสาบานว่าจะไม่ยอมจำนนต่อชาวแมนจู ฮวารายงานการเสียชีวิตของเขาและการแต่งงานของซูกับปู่ในภายหลัง ทั้งสองมองว่านี่เป็นโอกาสที่จะควบคุมซู เพราะเขายังคงเป็นคนที่ระมัดระวังและยากที่จะหลอกที่สุดในบรรดานักรบทางเหนือทั้งสามคน ปู่รับซิวหยินเป็นบุตรบุญธรรม เพื่อแสดงอำนาจเหนือซูโดยการเป็นพ่อตาของเขา นอกจากนี้ การจัดพิธีแต่งงานของเขากับตระกูลแมนจูชั้นสูงจะยิ่งทำให้เกิดความวุ่นวายในหมู่ศิษย์เส้าหลินที่กำลังขัดแย้งกัน ฮวาจึงถูกส่งไปแจ้งข่าวอีกครั้ง

แน่นอนว่า เหอ จาง และหม่าย ที่ยังคงโศกเศร้าอยู่นั้น โกรธแค้น และในวันที่ปู่รับซิวหยินมาเป็นบุตรบุญธรรม พวกเขาก็เดินทางมายังคฤหาสน์ของแม่ทัพเพื่อท้าทายเปา ซู และหยาง ซึ่งทั้งสามก็ยินดีรับคำท้า พวกเขาต่างต่อสู้กันโดยใช้เทคนิคที่เพิ่งเรียนรู้มาเพื่อต่อต้านสไตล์การต่อสู้ของอีกฝ่าย โดยเหอต่อสู้กับหยาง จางต่อสู้กับเปา และหม่ายต่อสู้กับซู หม่ายประสบความสำเร็จในการใช้วิงชุนเพื่อพลิกแพลงการโจมตีของซูและสร้างความเสียหายร้ายแรง ซูยอมรับชะตากรรมของตนเองและเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการตายของน้องชายของหม่ายให้เหอฟัง ทำให้หม่ายเริ่มสงสัยในคำพูดของปู่ ทั้งสองตระหนักว่าพวกเขาถูกหลอก แต่ก็สายเกินไปที่จะหยุดการต่อสู้ เปาและหยางได้รับบาดเจ็บไปแล้ว อย่างไรก็ตาม เหอก็รู้ว่าพวกเขาถูกหลอกเมื่อหยางปฏิเสธที่จะทำร้ายเขา ปู่เมื่อเห็นว่าแผนการของตนล้มเหลว ก็โจมตีเหอ เผยให้เห็นการโจมตีและตัวตนที่แท้จริงของเขาในฐานะผู้สังหารศิษย์เส้าหลิน กองทัพชิงมาถึงเพื่อสังหารพวกเขา แต่เหอเร่งเร้าให้จางและหม่ายหนีไปเพื่อเปิดโปงการทรยศของปู่ รวมถึงเพื่อรักษาศิลปะการต่อสู้เส้าหลินเอาไว้ บาวและซูเสียสละตัวเองต่อสู้กับทหารชิง ขณะที่หยางถูกลูกธนูยิงพรุนขณะปกป้องจางและหม่าย เขาต่อสู้กับปู่และทั้งคู่ถูกแทงด้วยปลายไม้เท้าของปู่ แม้ว่าเหอและหยางจะเสียชีวิตในเวลาต่อมาเนื่องจากบาดแผล แต่พวกเขาก็ประสบความสำเร็จในการช่วยให้จางและหม่ายหนีไปยังที่ปลอดภัยได้

• หลู่เฟิงรับบทเป็น เปา ซานสง
• ซุนเชียน รับบทเป็น ซูฟาง
• เจียงเซิงรับบทเป็น หยางจงเฟย
• โลหมัง รับบทเป็น จางเฉิง
• ฟิลิป กว็อก รับบทเป็น เหอ อิงหวู่
• ไวปักเป็นไมเฟิง
• จอห์นนี่ หวังรับบทเป็น นายพลปู
• Suen Shu-Pei รับบทเป็น กัปตันหัวชุน
• ชาน เชินในบทบาทของไมฉี ปรมาจารย์เส้าหลินใต้
• หว่องชิงโฮ รับบท หวิงชุน อาจารย์เหลียง
• ชิงเหมี่ยว รับบทเป็น จูหมิง ปรมาจารย์ตั๊กแตนตำข้าวใต้
• Niu Niu รับบทเป็น Chen Cui Ying
• Yau Chui-Ling รับบทเป็น เสี่ยวหลิง
• คาร่า ฮุยรับบทเป็น ซิ่วหยิน
• ดิ๊ก เว่ยในบทบาทนักสู้เส้าหลินใต้
• หยูไท่ผิง ในฐานะนักสู้เส้าหลินใต้
• Suen San-Cheung รับบทเป็น นักสู้เส้าหลินใต้
• Siu Yuk-Lung รับบทเป็น Di Li นักสู้เส้าหลินใต้
• โทนี่ แทม รับบทเป็น นู ฉาง นักสู้เส้าหลินใต้
• หยางซง รับบทเป็น ไมหยวน

• Invincible Shaolinที่ IMDb