อิรัก สุเวยดัน
อิรัก สุเวยดัน عراق سويدان อิรัก อัล-สุไวดัน | |
|---|---|
ภาพหมู่บ้านสุเวดันในอิรัก ถ่ายจากตำแหน่งปืนกลของอิสราเอล เดือนพฤศจิกายน ปี 1948 | |
| ที่มาของคำ: "ถ้ำซูเว่ยตาน" [ 1 ] | |
ชุดแผนที่ประวัติศาสตร์ของพื้นที่รอบเมืองสุเวยดัน ประเทศอิรัก (คลิกปุ่มต่างๆ) | |
ตั้งอยู่ในดินแดนปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษ | |
| พิกัด: 31°38′55″เหนือ34°41′34″ตะวันออก / 31.64861°N 34.69278°E | |
| ตารางพิกัดปาเลสไตน์ | 121/117 |
| หน่วยทางภูมิศาสตร์การเมือง | ปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษ |
| เขตย่อย | กาซา |
| วันที่ประชากรลดลง | 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 [ 4 ] |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 7,529 ดูนัม (7.529 ตารางกิโลเมตร; 2.907 ตารางไมล์) |
| ประชากร (พ.ศ. 2488) | |
• ทั้งหมด | 660 [ 2 ] [ 3 ] |
| สาเหตุของการลดลงของประชากร | การโจมตีทางทหารโดยกองกำลังYishuv |
| สถานที่ปัจจุบัน | ยาด นาทัน , [ 5 ]ออตเซม , [ 5 ]เซ เด โยอาฟ[ 5 ] |
หมู่บ้านอิรักสุเวยดัน ( ภาษาอาหรับ : عراق سويدان , ภาษาฮีบรู : עיראק סווידאן ) เป็น หมู่บ้าน ชาวอาหรับปาเลสไตน์ ตั้งอยู่ห่างจาก เมืองกาซาไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 27 กิโลเมตร (17 ไมล์) หมู่บ้านนี้ถูกกองกำลังอิสราเอลยึดครองในปฏิบัติการโยอาฟเพื่อต่อต้านกองทัพอียิปต์ ที่ตั้งรับ ในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948โครงสร้างพื้นฐานของหมู่บ้านถูกทำลาย ยกเว้นสถานีตำรวจที่สร้างโดยทางการปกครองของอังกฤษในสมัยนั้น
ประวัติศาสตร์
การขุดค้นทางโบราณคดีพบซากจากยุคโรมัน ตอนต้น ไบแซนไทน์และอุมัยยาด[ 6 ]
จักรวรรดิออตโตมัน
อิรัก สุเวดัน เช่นเดียวกับ ปาเลสไตน์ทั้งหมดถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิออตโตมันในปี ค.ศ. 1517 ในทะเบียนภาษี ปี ค.ศ. 1596 อิรัก สุเวดัน ถูกระบุว่าเป็น หมู่บ้าน มุสลิม ทั้งหมด ชื่อ "อิรัก" ตั้งอยู่ในนาฮิ ยา ของกัซซาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซันจักกัซซามีประชากร 45 ครอบครัวและชายโสด 16 คน ผู้อยู่อาศัยจ่ายภาษีอัตราคงที่ 33.3% สำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร รวมถึงข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ พืชฤดูร้อน ไร่องุ่น ไม้ผล งา แพะ และรังผึ้ง นอกเหนือจากรายได้อื่นๆ เป็นครั้งคราว รวมเป็นเงิน 5,000 อักเช 1/4 ของรายได้นั้นถูกนำไปบริจาคให้กับวักฟ์[ 7 ]
ในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 พื้นที่อิรักสุเวยดันประสบกับกระบวนการเสื่อมถอยของการตั้งถิ่นฐานอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจาก แรงกดดัน จากชนเผ่าเร่ร่อนต่อชุมชนท้องถิ่น ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านที่ถูกทิ้งร้างได้ย้ายไปยังที่ตั้งถิ่นฐานที่ยังคงอยู่รอด แต่ที่ดินยังคงได้รับการเพาะปลูกโดยหมู่บ้านใกล้เคียง[ 8 ]
ในปี พ.ศ. 2381 เอ็ดเวิร์ด โรบินสันได้บันทึกไว้ในระหว่างการเดินทางของเขาในพื้นที่[ 9 ] ว่าเป็นหมู่บ้านมุสลิมในเขตกาซา[ 10 ]
จากข้อมูลรายชื่อหมู่บ้านออตโตมันอย่างเป็นทางการเมื่อราวปี 1870 โซซิน พบว่าหมู่บ้าน อารัก เอส-ซูดานมีบ้าน 29 หลังและประชากร 112 คน แม้ว่าจำนวนประชากรจะนับเฉพาะผู้ชายก็ตาม[ 11 ]ฮาร์ทมันน์พบว่าหมู่บ้านมีบ้าน 94 หลัง[ 12 ]
ในปี พ.ศ. 2426 การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตกของ PEF อธิบายว่าเป็นหมู่บ้านขนาดกลางที่ตั้งอยู่บนที่ราบ[ 13 ]
อาณานิคมอังกฤษ



จากการสำรวจสำมะโนประชากรของปาเลสไตน์ในปี พ.ศ. 2465ซึ่งดำเนินการโดย หน่วยงาน ภายใต้การปกครองของอังกฤษ ' Eraq el-Suaidenมีประชากรมุสลิม 349 คน[ 14 ] เพิ่มขึ้นเป็น 440 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2474ซึ่งยังคงเป็นมุสลิมทั้งหมด อาศัยอยู่ในบ้าน 81 หลัง[ 15 ]
ในปี พ.ศ. 2485 ชาวบ้านได้ก่อตั้งโรงเรียนประถมศึกษาขึ้น และในปี พ.ศ. 2490 ได้แบ่งปันสิ่งอำนวยความสะดวกให้กับเด็กๆ จากหมู่บ้านใกล้เคียง ได้แก่อิบดิสและบัยต์ อัฟฟามีนักเรียน 104 คนในช่วงกลางทศวรรษ พ.ศ. 2483 [ 5 ]พืชผลหลักคือธัญพืช มี ต้น อัลมอนด์และองุ่น บ้าง [ 5 ]
จากสถิติในปี พ.ศ. 2488อิรักซูไวแดนมีประชากร 660 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นชาวมุสลิม[ 2 ]โดยมีพื้นที่ทั้งหมด 7,529 ดูนัมตามการสำรวจที่ดินและประชากรอย่างเป็นทางการ[ 3 ]ในจำนวนนี้ 9 ดูนัมใช้สำหรับปลูกพืชและที่ดินชลประทาน 7,329 ดูนัมใช้สำหรับปลูกธัญพืช[ 16 ] ในขณะที่ 35 ดูนัมเป็นที่ดินที่สร้างเสร็จแล้ว[ 17 ]
อิสราเอล


เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 ทางการอังกฤษได้ถอนกำลังออกไป โดยมอบป้อมตำรวจให้กับกองทัพอียิปต์ ซึ่งต่อมาได้เข้าประจำการที่ป้อมดังกล่าว[ 18 ] ป้อมนี้ควบคุมเส้นทางระหว่างอัล-มัจดัลและบัยต์จิบรีนรวมถึงถนนสายหลักไปยังเนเกฟหมู่บ้านถูกยึดและทำลายระหว่างปฏิบัติการโยอาฟความพยายามของอิสราเอล 8 ครั้งในการยึดป้อมล้มเหลว ในที่สุดป้อมก็แตกเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2491 หลังจากการระดมยิงอย่างหนัก รวมถึงการโจมตีทางอากาศโดยเครื่องบินทิ้งระเบิด B-17 Flying Fortress [ 5 ]
หลังสงคราม พื้นที่ดังกล่าวถูกผนวกเข้ากับรัฐอิสราเอลในปี พ.ศ. 2496 หมู่บ้านยาดนาทานถูกก่อตั้งขึ้นทางตะวันออกของอิรักสุเวยดันบนที่ดินของหมู่บ้าน ในปี พ.ศ. 2498 หมู่บ้านโอทเซม อีกแห่งหนึ่ง ถูกก่อตั้งขึ้นบนที่ดินของหมู่บ้านทางตะวันออกเฉียงใต้ และในปี พ.ศ. 2499 คิบบุตซ์สเดโยอาฟถูกก่อตั้งขึ้นทางตะวันตกของพื้นที่ ใกล้กับที่ดินของหมู่บ้าน[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2535 สามารถมองเห็นซากบ้านเรือนในป่าต้นยูคาลิปตัส ซึ่งนักประวัติศาสตร์ชาวปาเลสไตน์วาลิด คาลิดีระบุว่าเป็นศูนย์กลางของหมู่บ้าน พร้อมด้วยต้นกระบองเพชรและซากสระน้ำ ถนนสองสาย สายหนึ่งตัดผ่านหมู่บ้านและอีกสายหนึ่งนำไปสู่ทุ่งนา ยังคงสามารถจดจำได้ สถานีตำรวจอังกฤษซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น เมตซูดัต โยอาฟ ยังคงใช้งานอยู่ และที่ดินโดยรอบได้รับการเพาะปลูกโดยเกษตรกรชาวอิสราเอล[ 5 ]
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- Barron, JB, บรรณาธิการ (1923). ปาเลสไตน์: รายงานและบทสรุปทั่วไปของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1922รัฐบาลปาเลสไตน์
- เบนเวนิสติ, เอ็ม. (2002). ภูมิทัศน์ศักดิ์สิทธิ์: ประวัติศาสตร์ที่ถูกฝังกลบของดินแดนศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่ปี 1948.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 978-0-520-23422-2.หน้า 42
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: บันทึกเกี่ยวกับภูมิประเทศ ภูมิรัฐศาสตร์ อุทกศาสตร์ และโบราณคดีเล่ม 3 ลอนดอน: คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- ฮาดาวี, เอส. (1970). สถิติหมู่บ้านปี 1945: การจำแนกประเภทกรรมสิทธิ์ที่ดินและพื้นที่ในปาเลสไตน์ศูนย์วิจัยองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์
- ฮาร์ทมันน์, ม. (1883) " Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem ใน dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" ไซท์ชริฟต์ เด ดอยท์เชน ปาลาสตินา-เวไรส์6 : 102– 149.
- Hütteroth, W.-D. ; อับดุลฟัตตาห์, เค. (1977). ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ของปาเลสไตน์ ทรานส์จอร์แดน และซีเรียตอนใต้ในปลายศตวรรษที่ 16 Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, เยอรมนี: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ไอเอสบีเอ็น 3-920405-41-2.
- คาลิดี, ดับเบิลยู. (1992). สิ่งที่เหลืออยู่: หมู่บ้านปาเลสไตน์ที่ถูกอิสราเอลยึดครองและขับไล่ประชากรออกไปในปี 1948วอชิงตันดี.ซี.: สถาบันเพื่อการศึกษาปาเลสไตน์ ISBN 0-88728-224-5.
- มิลส์, อี., บรรณาธิการ (1932). สำมะโนประชากรปาเลสไตน์ ค.ศ. 1931 ประชากรของหมู่บ้าน เมือง และเขตการปกครองเยรูซาเลม: รัฐบาลปาเลสไตน์
- มอร์ริส, บี. (2004). การกำเนิดของปัญหาผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์: การทบทวนอีกครั้ง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 0-521-00967-7.
- Palmer, EH (1881). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: รายชื่อภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษที่รวบรวมระหว่างการสำรวจโดยร้อยโทคอนเดอร์และคิทเชเนอร์, RE ถอดเสียงและอธิบายโดย EH Palmerคณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- Robinson, E. ; Smith, E. (1841). การค้นคว้าพระคัมภีร์ในปาเลสไตน์ ภูเขาซีนาย และอาระเบียเปตราเอีย: บันทึกการเดินทางในปี ค.ศ. 1838เล่ม 2 บอสตัน: Crocker & Brewster
- Robinson, E. ; Smith, E. (1841). การค้นคว้าพระคัมภีร์ในปาเลสไตน์ ภูเขาซีนาย และอาระเบียเปตราเอีย: บันทึกการเดินทางในปี ค.ศ. 1838เล่มที่ 3 บอสตัน: Crocker & Brewster
- Seriy, Gregory (18 ธันวาคม 2550). "'รายงานฉบับสุดท้ายของอิรัก Suweidan' (119) Hadashot Arkheologiyot – การขุดค้นและการสำรวจในอิสราเอล
{{cite journal}}: การอ้างอิงวารสารต้องใช้|journal=( ความช่วยเหลือ ) - โซซิน, เอ. (1879) "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . ไซท์ชริฟต์ เด ดอยท์เชน ปาลาสตินา-เวไรส์2 : 135– 163.
- Tal, D. (2004). สงครามในปาเลสไตน์ ค.ศ. 1948: กลยุทธ์และการทูต . ลอนดอน: Routledge. ISBN 978-1-1357-7513-1.
- สถิติหมู่บ้าน เดือนเมษายน พ.ศ. 2488รัฐบาลปาเลสไตน์ กรมสถิติ พ.ศ. 2488
ลิงก์ภายนอก
- ยินดีต้อนรับสู่อิรัก-สุเวยดัน
- อิรัก สุเวดันโซครอต
- แผนที่สำรวจดินแดนปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 20: IAA , Wikimedia Commons