ร่างกฎหมายมหาวิทยาลัยไอริช
ร่างพระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยแห่งไอร์แลนด์ (ร่างพระราชบัญญัติฉบับที่ 55 แห่งสมัยประชุมที่ 36 สมัยวิกตอเรีย; ชื่อเต็มคือร่างพระราชบัญญัติเพื่อการขยายการศึกษาในระดับมหาวิทยาลัยในไอร์แลนด์ ; ชื่อย่อ ที่เสนอคือ พระราชบัญญัติ มหาวิทยาลัย(ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1873 ) เป็นร่างพระราชบัญญัติ ที่ รัฐบาลแกลดสโตนชุดแรกนำเสนอต่อรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรในปี ค.ศ. 1873 เพื่อขยายมหาวิทยาลัยดับลินให้เป็นมหาวิทยาลัยแห่งชาติที่ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนา โดยรวมวิทยาลัยหลายแห่งเข้าไว้ด้วยกัน
ข้อเสนอ
ในปี ค.ศ. 1873 เช่นเดียวกับในปัจจุบัน มหาวิทยาลัยดับลินประกอบด้วยวิทยาลัยเดียวคือวิทยาลัยทรินิตี้ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1592 การรับนักศึกษาจำกัดเฉพาะสมาชิกของ คริสตจักร แองลิกันแห่งไอร์แลนด์จนกระทั่งมีการออกพระราชบัญญัติบรรเทาทุกข์คาทอลิกในปี ค.ศ. 1793 พระราชบัญญัติคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์ปี ค.ศ. 1869 ได้ยกเลิกสถานะของค ริ สตจักรแองลิ กัน แต่ผู้ได้รับทุน การศึกษา นักวิจัยและศาสตราจารย์ของวิทยาลัยยังคงต้องเป็นชาวแองลิกัน
มหาวิทยาลัยควีนส์แห่งไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยฆราวาสก่อตั้งขึ้นในปี 1845-1850 โดยมีวิทยาลัยอยู่ในเบลฟาสต์คอร์กและกัลเวย์ ส่วน มหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งไอร์แลนด์ที่ก่อตั้งในดับลินในปี 1851 และวิทยาลัยแมกี ของนิกายเพรสไบทีเรียน ที่ก่อตั้งในเดอร์รี ในปี 1865 นั้น ขาดการรับรองจากรัฐบาลร่างกฎหมายปี 1873 เสนอให้ยุบวิทยาลัยกัลเวย์ที่ล้มเหลว และรวมวิทยาลัยอื่นๆ ทั้งหมดเข้าเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยดับลินที่ขยายใหญ่ขึ้น ข้อกำหนดทางศาสนาทั้งหมดสำหรับนักศึกษาและคณาจารย์ในทุกวิทยาลัยจะถูกยกเลิก คณะเทววิทยาของวิทยาลัยทรินิตี้จะถูกแยกออกและโอนไปอยู่ภายใต้การควบคุมของคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์
ฝ่ายค้าน
ข้อเสนอดังกล่าวได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากคริสตจักรโรมันคาทอลิกในไอร์แลนด์และได้รับการต่อต้านบางส่วนจากเพรสไบทีเรียนและคณะอาจารย์ของวิทยาลัยทรินิตี้ที่มีอยู่เดิม ข้อเสนอนี้ถูกลงมติคัดค้านด้วยคะแนนเสียง 3 เสียงในการอ่านครั้งที่สองในสภาสามัญชนเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2416 นี่เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้รัฐบาลล่มสลายในที่สุดในปี พ.ศ. 2417 [ 1 ]
ภายหลัง
การยกเลิกคำสาบานการทดสอบแองกลิกันสำหรับมหาวิทยาลัยดับลินและวิทยาลัยทรินิตี้ ยกเว้นในคณะเทววิทยา ได้รับผลกระทบจากพระราชบัญญัติการทดสอบของมหาวิทยาลัยดับลิน ค.ศ. 1873 (พระราชบัญญัติยกเลิกการทดสอบในวิทยาลัยทรินิตี้และมหาวิทยาลัยดับลิน; 36 & 37 Vict. c. 22) ซึ่งนำเสนอโดยเฮนรี ฟอว์เซ็ตต์และจึงเรียกว่า "พระราชบัญญัติของฟอว์เซ็ตต์" จนถึงปี ค.ศ. 1970 คณะผู้บริหารระดับสูงของคาทอลิกในไอร์แลนด์ได้กีดกันชาวคาทอลิกไม่ให้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัย[ 2 ]ภายใต้การบริหารของดิสราเอลี พระราชบัญญัติการศึกษา ของมหาวิทยาลัย(ไอร์แลนด์) ค.ศ. 1879ได้เปลี่ยนชื่อมหาวิทยาลัยควีนส์แห่งไอร์แลนด์เป็นมหาวิทยาลัยรอยัลแห่งไอร์แลนด์และอำนวยความสะดวกในการเข้าเรียนสำหรับวิทยาลัยคาทอลิกและเพรสไบทีเรียน วิทยาลัยทรินิตี้และมหาวิทยาลัยดับลินไม่ได้รับผลกระทบ
Notes
- ↑Parry, J. P. (2009). "Religion and the Collapse of Gladstone's First Government, 1870–1874*". The Historical Journal. 25 (1): 71. doi:10.1017/S0018246X00009869. ISSN 0018-246X. S2CID 154543707.
- ↑Cooney, John (2000). John Charles McQuaid: ruler of Catholic Ireland. Syracuse University Press. p. 410. ISBN 978-0-8156-0642-0.
External links
- Irish University Bill 1873, full PDF from EPPI (Enhanced British Parliamentary Papers on Ireland)