อ่าน 21 นาที
อิซาเบล อัลเลนเด
อิซาเบล แองเจลิกา อัลเลนเด โลนา ( สเปน: [ isaˈβel aˈʝende ] ⓘ ; เกิด 2 สิงหาคม พ.ศ.
อิซาเบล อัลเลนเด
อิซาเบล อัลเลนเด | |
|---|---|
 อัลเลนเดในเยอรมนี ปี 2015 | |
| เกิด | อิซาเบล แองเจลิกา อัลเลนเด โลนา 2 สิงหาคม พ.ศ. 2485 |
| อาชีพ |
|
| ภาษา | ภาษาสเปน |
| สัญชาติ |
|
| รางวัลอันทรงเกียรติ | |
| คู่สมรส | มิเกล ฟริอาส ( สมรสปี 1962 หย่าร้างปี 1987 ) วิลเลียม ซี. กอร์ดอน ( แต่งงานปี 1988 หย่าร้างปี 2015 ) โรเจอร์ คูคราส ( มีนาคม 2019 ) |
| เด็ก | พอลลา ฟริอัส อัลเลนเดนิโคลัส ฟริอัส อัลเลนเด |
| ญาติ | ครอบครัวอัลเลนเด |
| ลายเซ็น | |
 | |
| เว็บไซต์ | |
| www.isabelallende.com | |
อิซาเบล แองเจลิกา อัลเลนเด โลนา ( สเปน: [ isaˈβel aˈʝende ]ⓘ ; เกิด 2 สิงหาคม พ.ศ. 2485) เป็นนักเขียนชาวชิลี-อเมริกัน [ 6 ] [ 7 ]อัลเลนเด ซึ่งผลงานของเธอบางครั้งมีแง่มุมของวรรณกรรมสัจนิยมมหัศจรรย์เป็นที่รู้จักจากนวนิยายเช่นบ้านแห่งวิญญาณ (La casa de los espíritus, 1982) และเมืองแห่งอสูร (La ciudad de las bestias, 2002) ซึ่งประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ อัลเลนเดได้รับการขนานนามว่าเป็น "นักเขียนภาษาสเปนที่คนอ่านมากที่สุดในโลก" [ 8 ]ในปี พ.ศ. 2547 อัลเลนเดได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของแห่งอเมริกา [ 9 ] และในปี พ.ศ. 2553 เธอได้รับ รางวัลวรรณกรรมแห่งชาติของชิลี [ 10 ]ประธานาธิบดีบารัค โอบามาเหรียญอิสรภาพแห่งประธานาธิบดีประจำ2557ให้แก่เธอ [ 2 ]
นวนิยายของอัลเลนเดมักอิงจากประสบการณ์ส่วนตัวและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ และเป็นการยกย่องชีวิตของผู้หญิง โดยผสมผสานองค์ประกอบของตำนานและความเป็นจริงเข้าด้วยกัน เธอเคยบรรยายและเดินทางไปสอนวรรณกรรมในวิทยาลัยต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา อัลเลนเดพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว และได้รับสัญชาติอเมริกันในปี 1993 หลังจากอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 1989
ชีวิตช่วงต้น
อัลเลนเดเกิดที่ลิมาประเทศเปรูในปี 1942 เป็นลูกสาวของฟรานซิสกา โลนา บาร์รอส หรือที่รู้จักกันในชื่อ "โดนา ปันชิตา" (ลูกสาวของอากุสติน โลนา คูเอวาส และอิซาเบล บาร์รอส โมเรย์รา ซึ่งมี เชื้อสาย โปรตุเกส ) และโทมัส อัลเลนเด ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งเลขานุการคนที่สองที่สถานทูตชิลี โทมัส บิดาของเธอเป็นลูกพี่ลูกน้องคนแรกของซัลวาดอร์ อัลเลนเดประธานาธิบดีของชิลีตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1973 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
ในปี พ.ศ. 2488 หลังจากที่โทมัสจากไป[ 11 ] แม่ของอิซาเบลได้ย้ายไปอยู่ที่ ซานติอาโก ประเทศชิลี พร้อมกับลูกๆ ทั้งสามคนและอาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงปี พ.ศ. 2496 [ 14 ] [ 3 ]ในปี พ.ศ. 2496 แม่ของอัลเลนเดแต่งงานกับรามอน ฮุยโดโบร และครอบครัวก็ย้ายที่อยู่บ่อยครั้ง ฮุยโดโบรเป็นนักการทูตที่ได้รับแต่งตั้งให้ประจำอยู่ที่โบลิเวียและเบรุต ในลาปาซประเทศโบลิเวียอัลเลนเดเข้าเรียนในโรงเรียนเอกชนอเมริกัน และในเบรุต ประเทศเลบานอนเธอเข้าเรียนในโรงเรียนเอกชนอังกฤษ ครอบครัวกลับไปชิลีในปี พ.ศ. 2491 ซึ่งอัลเลนเดได้เรียนที่บ้านในช่วงสั้นๆ ด้วย ในวัยเด็ก เธออ่านหนังสือมากมาย โดยเฉพาะผลงานของวิลเลียม เชกสเปียร์[ 15 ]
ในปี พ.ศ. 2513 ซัลวาดอร์ อัลเลนเด ได้แต่งตั้งฮุยโดโบรเป็นเอกอัครราชทูตประจำอาร์เจนตินา[ 3 ]
อาชีพ
ก่อนที่จะเขียนหนังสือ อัลเลนเดทำงานกับองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ ในซานติอาโกจากนั้นในบรัสเซลส์และที่อื่นๆ ในยุโรปตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1965 ในช่วงเวลาสั้นๆ ในชิลี เธอยังทำงานแปลนิยายรักจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนด้วย[ 16 ]อย่างไรก็ตาม เธอถูกไล่ออกเพราะทำการเปลี่ยนแปลงบทสนทนาของนางเอกโดยไม่ได้รับอนุญาตเพื่อให้พวกเธอฟังดูฉลาดขึ้น รวมถึงการเปลี่ยนแปลง ตอนจบของ ซินเดอเรลล่าเพื่อให้นางเอกมีความเป็นอิสระมากขึ้นและทำความดีในโลก[ 17 ]
ลี้ภัยในเวเนซุเอลา
ในปี 1973 ซัลวาดอร์ อัลเลนเดถูกโค่นล้มในการรัฐประหารที่นำโดยนายพลออกุสโต ปิโนเชต์ [ 18 ] อิซาเบลพบว่าตัวเองต้องจัดหาทางผ่านที่ปลอดภัยให้กับผู้คนใน "รายชื่อผู้ต้องหา" ซึ่งเธอยังคงทำเช่นนั้นต่อไปจนกระทั่งแม่และพ่อเลี้ยงของเธอเกือบถูกลอบสังหาร เมื่อเธอเองถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อและเริ่มได้รับคำขู่ฆ่า เธอจึงหนีไปยังเวเนซุเอลา ซึ่งเธออาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 13 ปี[ 11 ] [ 19 ]ในช่วงเวลานี้เองที่อัลเลนเดเขียนนวนิยายเรื่องแรกของเธอThe House of the Spirits (1982) อัลเลนเดกล่าวว่าการย้ายจากชิลีทำให้เธอกลายเป็นนักเขียนที่จริงจัง: "ฉันไม่คิดว่าฉันจะเป็นนักเขียนได้ถ้าฉันยังอยู่ที่ชิลี ฉันคงติดอยู่กับงานบ้าน ในครอบครัว ในตัวตนที่ผู้คนคาดหวังให้ฉันเป็น" อัลเลนเดเชื่อว่าการเป็นผู้หญิงในครอบครัวแบบปิตาธิปไตย ทำให้เธอไม่ได้รับการคาดหวังว่าจะเป็นคน "อิสระ" [ 18 ]ประวัติการถูกกดขี่และการปลดปล่อยของเธอเป็นธีมหลักในนิยายของเธอหลายเรื่อง ซึ่งผู้หญิงจะต่อต้านอุดมคติของผู้นำชายเป็น ใหญ่ [ 20 ]ในเวเนซุเอลา เธอเป็นคอลัมนิสต์ให้กับEl Nacionalซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ระดับชาติที่สำคัญ[ 21 ]
วารสารศาสตร์
ตั้งแต่ปี 1967 อัลเลนเดอยู่ในกองบรรณาธิการของ นิตยสาร Paulaและนิตยสารสำหรับเด็ก Mampatoตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1974 ซึ่งต่อมาเธอได้เป็นบรรณาธิการ[ 22 ]เธอตีพิมพ์เรื่องราวสำหรับเด็กสองเรื่องคือ "La Abuela Panchita" และ "Lauchas y Lauchones" รวมถึงบทความรวมเล่มชื่อCivilice a Su Trogloditaเธอยังทำงานด้านการผลิตรายการโทรทัศน์ของชิลีให้กับช่อง 7 และ 13 ตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1974 [ 22 ]ในฐานะนักข่าว เธอเคยขอสัมภาษณ์กวีPablo Neruda Neruda ตกลงที่จะให้สัมภาษณ์ และเขาบอกเธอว่าเธอมีจินตนาการมากเกินไปที่จะเป็นนักข่าวและควรเป็นนักเขียนนวนิยายแทน[ 16 ]เขายังแนะนำให้เธอรวบรวมคอลัมน์เสียดสีของเธอเป็นหนังสือ[ 17 ] : W4เธอทำเช่นนั้น และนี่กลายเป็นหนังสือเล่มแรกที่เธอตีพิมพ์ ในปี 1973 ละครเรื่องEl Embajador ของอัลเลนเด ได้ ถูกนำมาแสดงในซานติอาโกไม่กี่เดือนก่อนที่เธอจะถูกบังคับให้หนีออกนอกประเทศเนื่องจากการรัฐประหาร
ในระหว่างที่เธออยู่ในเวเนซุเอลาอัลเลนเดเป็นนักข่าวอิสระให้กับEl Nacionalในการากัสตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1983 และเป็นผู้บริหารโรงเรียน Marrocco ในการากัสตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1983 [ 22 ]
ผู้เขียน
ในปี 1977 ขณะที่อยู่ในการากัส อัลเลนเดได้รับโทรศัพท์แจ้งว่าคุณปู่ของเธอซึ่งมีอายุ 99 ปีใกล้เสียชีวิตแล้ว เธอจึงเขียนจดหมายถึงเขาโดยหวังว่าจะ "ทำให้เขายังมีชีวิตอยู่ อย่างน้อยก็ในทางจิตวิญญาณ" จดหมายฉบับนั้นกลายเป็นหนังสือชื่อThe House of the Spirits (1982) ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อขับไล่วิญญาณของระบอบเผด็จการปิโนเชต์หนังสือเล่มนี้ถูกปฏิเสธจากสำนักพิมพ์ในละตินอเมริกาหลายแห่ง แต่ในที่สุดก็ได้รับการตีพิมพ์ในบาร์เซโลนาหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำมากกว่าสองโหลครั้งในภาษาสเปนและได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากมาย อัลเลนเดถูกเปรียบเทียบกับกาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซในฐานะนักเขียนในสไตล์ที่เรียกว่าสัจนิยมมหัศจรรย์[ 11 ] [ 23 ]
แม้ว่าอัลเลนเดมักถูกอ้างถึงว่าเป็นผู้ปฏิบัติงานด้านสัจนิยมมหัศจรรย์แต่งานของเธอยังแสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบของวรรณกรรมหลังยุคบูมอีกด้วย อัลเลนเดยังยึดมั่นในกิจวัตรการเขียนที่เข้มงวดมาก[ 24 ]เธอเขียนบนคอมพิวเตอร์ ทำงานวันจันทร์ถึงวันเสาร์ เวลา 09:00 ถึง 19:00 น. “ฉันเริ่มต้นในวันที่ 8 มกราคมเสมอ” อัลเลนเดกล่าว “ซึ่งเป็นประเพณีที่เธอเริ่มต้นในปี 1981 ด้วยจดหมายที่เธอเขียนถึงคุณปู่ที่กำลังจะตาย ซึ่งต่อมากลายเป็นThe House of the Spirits ” [ 25 ]
หนังสือPaula (1995) ของ Allende เป็นบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอในซานติอาโกและช่วงเวลาที่เธอใช้ชีวิตอยู่ในช่วงลี้ภัย หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นในรูปแบบจดหมายที่เจ็บปวดถึงลูกสาวของเธอ ในปี 1991 ความผิดพลาดในการให้ยาแก่ Paula ส่งผลให้สมองของเธอได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง ทำให้เธออยู่ในภาวะพืชผักถาวร[ 26 ] Allende ใช้เวลาหลายเดือนอยู่ข้างเตียงของ Paula ก่อนที่จะทราบว่าอุบัติเหตุในโรงพยาบาลเป็นสาเหตุของความเสียหายต่อสมอง Allende จึงย้าย Paula ไปโรงพยาบาลในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเธอเสียชีวิตในวันที่ 6 ธันวาคม 1992
นวนิยายของอัลเลนเดได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 42 ภาษาและขายได้มากกว่า 77 ล้านเล่ม[ 27 ]หนังสือของเธอในปี 2008 เรื่องThe Sum of Our Daysเป็นบันทึกความทรงจำ โดยเน้นที่ชีวิตของเธอกับครอบครัว ซึ่งรวมถึงลูกชายที่โตแล้ว นิโคลัส สามีคนที่สอง วิลเลียม กอร์ดอน และหลานๆ อีกหลายคน[ 27 ]นวนิยายที่ดำเนินเรื่องในนิวออร์ลีนส์เรื่องIsland Beneath the Seaได้รับการตีพิมพ์ในปี 2010 และในปี 2011 ก็มี นวนิยายเรื่อง El cuaderno de Maya ( สมุดบันทึกของมายา ) ซึ่งฉากในเรื่องสลับไปมาระหว่างเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียและชิโลเอในประเทศชิลี รวมถึงลาสเวกัสรัฐเนวาดา
แผนกต้อนรับ
นิตยสาร Latino Leadersเรียกเธอว่า "ตำนานวรรณกรรม" ในบทความปี 2007 โดยตั้งชื่อเธอว่าเป็นผู้นำลาตินที่มีอิทธิพลมากที่สุดเป็นอันดับสามของโลก[ 28 ]
งานเขียนของเธอได้รับคำวิจารณ์เชิงลบอยู่บ้าง ในบทความที่ตีพิมพ์ในEntre paréntesisโรแบร์โต โบลาโญเรียกวรรณกรรมของอัลเลนเดว่าอ่อนแอ เปรียบเทียบกับ "คนใกล้ตาย" และต่อมาเรียกเธอว่า "เครื่องจักรเขียน ไม่ใช่นักเขียน" [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]นักวิจารณ์วรรณกรรมฮาโรลด์ บลูมกล่าวว่า อัลเลนเด "สะท้อนให้เห็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งเท่านั้น และหลังจากนั้นทุกคนก็จะลืมเธอไป" [ 31 ] [ 32 ]นักเขียนนวนิยายกอนซาโล คอนเทรราสกล่าวว่า "เธอทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง ที่สับสนระหว่างความสำเร็จเชิงพาณิชย์กับคุณภาพทางวรรณกรรม" [ 33 ]
อัลเลนเดให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์เอล คลารินว่า เธอตระหนักดีว่าเธอไม่ได้รับการตอบรับที่ดีเสมอไปในชิลี โดยระบุว่าปัญญาชนชาวชิลี "เกลียดชัง" เธอ อย่างไรก็ตาม เธอไม่เห็นด้วยกับการประเมินเหล่านั้น
ความจริงที่ว่าผู้คนคิดว่าเมื่อคุณขายหนังสือได้มาก คุณจะไม่ใช่นักเขียนที่จริงจัง ถือเป็นการดูถูกผู้อ่านอย่างมาก ฉันรู้สึกโกรธเล็กน้อยเมื่อมีคนพยายามพูดแบบนั้น มีบทวิจารณ์หนังสือเล่มล่าสุดของฉันในหนังสือพิมพ์อเมริกันฉบับหนึ่งโดยศาสตราจารย์ด้านละตินอเมริกาศึกษา และเขาโจมตีฉันเป็นการส่วนตัวด้วยเหตุผลเดียวคือฉันขายหนังสือได้มาก นั่นเป็นสิ่งที่ให้อภัยไม่ได้[ 34 ]
กล่าวกันว่า “อิทธิพลของอัลเลนเดที่มีต่อวรรณกรรมละตินอเมริกาและวรรณกรรมโลกนั้นไม่อาจประเมินค่าสูงเกินไปได้” [ 28 ]หนังสือพิมพ์Los Angeles Timesเรียกอัลเลนเดว่า “อัจฉริยะ” [ 28 ]และเธอได้รับรางวัลระดับนานาชาติมากมาย รวมถึงรางวัล Dorothy and Lillian Gish Prize [ 28 ]ซึ่งมอบให้แก่นักเขียน “ผู้มีส่วนทำให้โลกงดงาม” [ 28 ]
คนดัง
ในปี 2549 เธอเป็นหนึ่งในผู้ถือธงแปดคนในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่เมืองตูริน ประเทศอิตาลี[ 35 ]เธอได้นำเสนอการบรรยายเรื่องTales of Passionในงาน TEDปี 2550 [ 35 ]ในปี 2551 อัลเลนเดได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขามนุษยศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโกสำหรับ "ผลงานอันโดดเด่นในฐานะศิลปินวรรณกรรมและนักมนุษยธรรม" [ 36 ]ในปี 1994 เธอได้รับรางวัลGabriela Mistral Order of Meritซึ่งเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเกียรตินี้ ในปี 2557 อัลเลนเดได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณศาสตร์จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ ด สำหรับผลงานของเธอในด้านวรรณกรรม
การเมือง
อัลเลนเดเป็นนักสตรีนิยม มาตลอดชีวิต โดยเธออธิบายตัวเองว่าเป็น "นักสตรีนิยมตั้งแต่สมัยอนุบาล" เธอถูกไล่ออกจากโรงเรียนเพราะไม่เชื่อฟัง หลังจากที่เธอสังเกตเห็นว่าพี่ชายของเธอได้รับสิทธิพิเศษมากกว่าเธอมาก เธอยังสนับสนุนสิทธิในการทำแท้งด้วย[ 37 ] [ 38 ]
แม้ว่าจะไม่ได้แสดงจุดยืนทางการเมืองอย่างเปิดเผยเหมือนนักเขียนร่วมสมัยบางคน แต่เธอก็แสดงความดูหมิ่นโดนัลด์ ทรัมป์และนโยบายของเขาหลังจากการเลือกตั้งในปี 2016 [ 39 ]และต่อมาเธอก็สนับสนุนโจ ไบเดนจากพรรคเด โมแครต ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 [ 40 ] ในปี 2025 อัลเลนเดวิจารณ์ทรัมป์อีกครั้ง โดยกล่าวหาว่าเขามี ความ เกลียดชัง ผู้หญิง เกลียดชังคน รักร่วมเพศ และเกลียดชัง คนข้ามเพศ โดยระบุว่า " ศาลฎีกากำลังลิดรอนสิทธิของผู้หญิงรวมถึงสิทธิของคนข้ามเพศและชุมชน LGBTQ+พวกเขากำลังลิดรอนสิทธิ และมันยากมาก เมื่อใดก็ตามที่มีโอกาส พวกเขาก็จะเอาบางสิ่งบางอย่างไปจากผู้หญิง นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องระมัดระวังอยู่เสมอ ดูสิ่งที่เกิดขึ้นในอัฟกานิสถาน — กลุ่มตาลีบันเข้ายึดครอง และภายใน 24 ชั่วโมงผู้หญิงก็สูญเสียทุกอย่าง ทุกอย่างจริงๆ " [ 41 ]
หลังจากเฮนรี คิสซิงเจอร์เสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 อัลเลนเดได้กล่าวถึงเขาว่าเป็น " อาชญากรสงคราม " เนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้องกับการรัฐประหารในชิลีเมื่อปี พ.ศ. 2516เธอกล่าวว่า "เขาเป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังการแทรกแซงของสหรัฐอเมริกาในหลายประเทศ ฉันรู้จักลาตินอเมริกามากกว่า แต่ไม่เพียงแต่ในลาตินอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในแอฟริกาและสถานที่อื่นๆ ที่ระบอบประชาธิปไตยถูกแทนที่ด้วยระบอบเผด็จการที่ยอมจำนนต่อความต้องการของสหรัฐอเมริกา" [ 42 ]
อัลเลนเดได้แสดงการสนับสนุนกลุ่ม LGBTQ , Black Lives MatterและขบวนการMeToo [ 41 ] [ 38 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 37 ]
อัลเลนเดได้ออกมาปกป้องผลงานของซัลวาดอร์ อัลเลนเดลูกพี่ลูกน้อง ของพ่อเธอมาโดยตลอด
พื้นฐาน
อัลเลนเดก่อตั้งมูลนิธิอิซาเบล อัลเลนเดเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2539 เพื่อเป็นเกียรติแก่ลูกสาวของเธอพอลล่า ฟริอัส อัลเลนเดผู้ซึ่งตกอยู่ในอาการโคม่าหลังจากภาวะแทรกซ้อนจากโรคพอร์ฟิเรียทำให้เธอต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล[ 44 ]พอลล่าเสียชีวิตเมื่ออายุ 29 ปีในปี พ.ศ. 2535 [ 45 ]มูลนิธินี้ "อุทิศให้กับการสนับสนุนโครงการที่ส่งเสริมและรักษาไว้ซึ่งสิทธิขั้นพื้นฐานของสตรีและเด็กในการได้รับการเสริมพลังและคุ้มครอง" [ 28 ]
ชีวิตส่วนตัว
อัลเลนเดเรียนจบมัธยมปลายขณะอาศัยอยู่ในชิลี เมื่อเธอได้พบกับมิเกล ฟริอัส นักศึกษาวิศวกรรมศาสตร์ ซึ่งเธอแต่งงานด้วยในปี 1962 [ 3 ]พวกเขามีลูกสองคน คือลูกชายและลูกสาว มีรายงานว่า "อัลเลนเดแต่งงานเร็ว ใน ครอบครัว ที่ชื่นชอบอังกฤษและใช้ชีวิตสองด้าน: ที่บ้านเธอเป็นภรรยาและแม่ที่เชื่อฟังของลูกสองคน ในที่สาธารณะ หลังจากที่เธอแปลงานของบาร์บารา คาร์ทแลนด์ อยู่ช่วงหนึ่ง เธอกลาย เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงพอสมควรในวงการโทรทัศน์ เป็นนักเขียนบทละคร และเป็นนักข่าวในนิตยสารเฟมินิสต์" [ 11 ]พอลล่าลูกสาวของอัลเลนเดและฟริอัสเกิดในปี 1963 เธอเสียชีวิตในปี 1992 เมื่ออายุ 29 ปี ในปี 1966 อัลเลนเดกลับไปชิลีอีกครั้ง ซึ่งนิโคลัส ลูกชายของเธอเกิดในปีนั้น[ 46 ]ในปี 1978 เธอเริ่มแยกทางกับฟริอัสชั่วคราว เธออาศัยอยู่ในสเปนเป็นเวลาสองเดือน จากนั้นก็กลับไปใช้ชีวิตคู่ด้วยกัน[ 47 ]เธอหย่ากับFríasในปี 1987
ระหว่างการเดินทางไปแคลิฟอร์เนียเพื่อโปรโมทหนังสือในปี 1988 อัลเลนเดได้พบกับสามีคนที่สองของเธอ วิลเลียม ซี. "วิลลี" กอร์ดอน ทนายความและนักเขียนนวนิยายชาวแคลิฟอร์เนีย พวกเขาแต่งงานกันในเดือนกรกฎาคม 1988 [ 48 ]เธอแยกทางกับกอร์ดอนในเดือนเมษายน 2015 [ 4 ]
ในปี 2019 เธอแต่งงานเป็นครั้งที่สามกับโรเจอร์ คูคราส ทนายความจากนิวยอร์ก[ 5 ] [ 49 ] อั ลเลนเดอาศัยอยู่ในซานราฟาเอล รัฐแคลิฟอร์เนียครอบครัวส่วนใหญ่ของเธออาศัยอยู่ใกล้ๆ โดยมีลูกชาย ภรรยาคนที่สองของเขา และหลานๆ ของเธออาศัยอยู่บนเนินเขา ในบ้านที่เธอและสามีคนที่สองย้ายออกไป[ 11 ]
รางวัล
| วิดีโอภายนอก | |
|---|---|
 | |
 อิซาเบล อัลเลนเด: เรื่องราวแห่งความรัก , 18:00 นาที, TED Talks (2007) | |
| อิซาเบล อัลเลนเด, "สมุดบันทึกของมายา"บน YouTube , 56:00, เริ่มการบรรยายที่ 4:10, กิจกรรมของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ (2013) | |
| อิซาเบล อัลเลนเด: ชีวิตทางวรรณกรรมบน YouTube , 23:30, National Geographic (2013) |
- นวนิยายแห่งปี (ชิลี, 1983)
- Panorama Literario (ชิลี, 1983)
- รางวัลนักเขียนแห่งปี (เยอรมนี, 1984)
- หนังสือแห่งปี (เยอรมนี, 1984)
- กรังด์ปรีซ์เดอเอวาซิยง (ฝรั่งเศส, 1984)
- กรังด์ปรีซ์เดอลาวิทยุTélévision Belge (Point de Mire, 1985)
- นวนิยายยอดเยี่ยม (เม็กซิโก, 1985)
- รางวัลวรรณกรรมโคลีมา (เม็กซิโก, 1986)
- รางวัล Quality Paperback Book Club New Voice (สหรัฐอเมริกา; ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลปี 1986)
- รางวัลนักเขียนแห่งปี (เยอรมนี, 1986)
- XV เปรมิโอ อินเตอร์นาซิโอนาเล อิ มิกลิโอรี เดลลันโน (อิตาลี, 1987)
- Premio Mulheres a la Mejor Novela Extranjera (โปรตุเกส, 1987)
- ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Los Angeles Times Book Prize (สหรัฐอเมริกา, 1987)
- หนังสือยอดเยี่ยม จากLibrary Journal (สหรัฐอเมริกา, 1988)
- รางวัล Before Columbus Foundation Award (สหรัฐอเมริกา, 1989)
- Orden al Mérito Docente และ Cultural Gabriela Mistral (ชิลี, 1990)
- รางวัลวรรณกรรมบันกาเรลลา ครั้งที่ 41 (อิตาลี, 1993)
- รางวัลนวนิยายต่างประเทศยอดเยี่ยม (อังกฤษ มิถุนายน-กรกฎาคม 1993)
- รางวัลหนังสือดีเด่นประจำมหาวิทยาลัยแบรนเดียส (สหรัฐอเมริกา, 1993)
- รางวัลสตรีนิยมแห่งปี จากมูลนิธิเฟมินิสต์ เมเจอร์ริตี้ (สหรัฐอเมริกา, 1994)
- ความแตกต่างระหว่าง Chevalier des Artes et des Lettres (ฝรั่งเศส, 1994)
- รางวัล Critics' Choice (สหรัฐอเมริกา, 1996)
- หนังสือที่ควรจดจำ, สมาคมห้องสมุดอเมริกัน (สหรัฐอเมริกา, 1996)
- รางวัลมรดกทางวัฒนธรรมฮิสแปนิกในสาขาวรรณกรรม (สหรัฐอเมริกา, 1996) [ 50 ] [ 51 ]
- มาลาปาร์เต อามิชี ดิ คาปรี (อิตาลี, 1998)
- ดอนนา ซิตต้า ดิ โรมา (อิตาลี, 1998)
- รางวัลโดโรธีและลิเลียน กิช (สหรัฐอเมริกา, 1998)
- มูลนิธิซารา ลี (สหรัฐอเมริกา, 1998)
- Premio Iberoamericano de Letras José Donoso , มหาวิทยาลัย Talca (ชิลี, 2003)
- กลุ่มแรกของผู้ได้รับรางวัล Great Immigrants Awardซึ่งได้รับการเสนอชื่อโดยCarnegie Corporation of New York (กรกฎาคม 2549) [ 52 ]
- Premio Honoris Causa, Università di Trento en "lingue e letteratura moderne euroamericane" (เทรนโต, อิตาลี, พฤษภาคม 2550)
- รางวัลวรรณกรรมแห่งชาติชิลี (ชิลี, 2010)
- รางวัลความสำเร็จด้านความคิดสร้างสรรค์สาขานิยายจากหอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกา, 2010)
- รางวัลวรรณกรรมฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน (เดนมาร์ก, 2012) [ 53 ] [ 54 ]
- เหรียญอิสรภาพประธานาธิบดี (สหรัฐอเมริกา, 2014) [ 55 ]
- รางวัล Anisfield-Wolf Book Award : รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต (สหรัฐอเมริกา, 2017) [ 56 ]
- BBC 100 Women (สหราชอาณาจักร, 2018) [ 57 ]
- เหรียญรางวัล มูลนิธิหนังสือแห่งชาติสำหรับผลงานอันโดดเด่นด้านวรรณกรรมอเมริกัน (สหรัฐอเมริกา, 2018) [ 58 ]
- ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขามนุษยศาสตร์ (LHD) จากวิทยาลัยวิทเทียร์[ 59 ]
ผลงาน
นิยาย
- บ้านแห่งวิญญาณ (1982) La casa de los espiritus
- เลดี้อ้วนพอร์ซเลน (1984) La gorda de porcelana
- แห่งความรักและเงา (1984)ความรักและความรัก
- อีวา ลูนา (1987)อีวา ลูนา
- สองคำ (1989) Dos Palabras
- เรื่องราวของ Eva Luna (1989) Cuentos de Eva Luna
- แผนอนันต์ (1991)แผนอนันต์
- ธิดาแห่งโชคลาภ (2542) Hija de la Fortuna
- ภาพบุคคลในซีเปีย (2000) Retrato en sepia
- เมืองแห่งสัตว์ร้าย (2545) La ciudad de las bestias
- อาณาจักรมังกรทอง (2546) El reino del dragon de oro
- ป่าแห่ง Pygmies (2004) El bosque de los pigmeos
- ซอร์โร (2005)เอล ซอร์โร: Comienza la leyenda
- Ines of My Soul (2549) Inés del alma mía
- เกาะใต้ทะเล (2552) La isla bajo el mar
- สมุดบันทึกของมายา (2011) El Cuaderno de Maya
- Ripper (2014) เกมของ Ripper
- The Japanese Lover (2015)คนรักญี่ปุ่น
- กลางฤดูหนาว (2017) Más allá del invierno ISBN 1501178156
- A Long Petal of the Sea (2019)ลาร์โก เปตาโล เดอ มาร์
- ไวโอเลตา (2022) [ 60 ]
- สายลมรู้จักชื่อของฉัน (2023) [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
- ฉันชื่อเอมิเลีย เดล วัลเล (2025) Mi nombre es Emilia del Valle
สารคดี
[ประธานาธิบดี] โอบามากล่าวชมเชยความสำเร็จของผู้ได้รับรางวัลที่เอาชนะความยากลำบากเพื่อบรรลุความสำเร็จ รวมถึงนักเขียนนวนิยาย อิซาเบล อัลเลนเด ผู้ซึ่งถูกเนรเทศออกจากประเทศบ้านเกิดชิลีโดยรัฐบาลทหาร
นักเขียนและ
ผู้เข้ารอบสุดท้ายรางวัลพูลิต
เซอร์ ลูอิส อัลเบร์โต อูร์เรอา
จะมอบเหรียญรางวัลให้แก่ อัลเลนเด
... มูลนิธิหนังสือแห่งชาติประกาศว่าจะมอบเหรียญรางวัลเกียรติยศสูงสุดประจำปี 2018 ให้แก่ อิซาเบล อัลเลนเดสำหรับ
ผลงานอันโดดเด่นในวงการวรรณกรรมอเมริกัน
(DCAL)
ปี:
2007;
ผู้ได้รับเกียรติ:
อิซาเบล อัลเลนเด นักเขียน;
ปริญญาที่ได้รับ:
ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (LHD)
แหล่งที่มา
- เมน, แมรี. อิซาเบล อัลเลนเด นักเขียนชาวลาตินอเมริกาผู้ได้รับรางวัล . เบิร์กลีย์ ไฮท์ส, นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์เอนสโลว์ , 2005. – ISBN 0-7660-2488-1
- เบาติสต้า กูเตียร์เรซ, กลอเรีย และนอร์มา คอร์ราเลส-มาร์ตินPinceladas Literarias Hispanoamericanas . โฮโบเกน นิวเจอร์ซีย์: ไวลีย์ 2004.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาอังกฤษและภาษาสเปน)
- ผลงานของอิซาเบล อัลเลนเดที่Open Library
- อิซาเบล อัลเลนเด ในงานเทศกาลวรรณกรรมนานาชาติเบอร์ลิน ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2017 ในWayback Machine)
- มูลนิธิอิซาเบล อัลเลนเด (ภาษาอังกฤษและภาษาสเปน)
- อิซาเบล อัลเลนเดที่IMDb
- อิซาเบล อัลเลนเดที่ฐานข้อมูลนิยายวิทยาศาสตร์เชิงจินตนาการบนอินเทอร์เน็ต
- อิซาเบล อัลเลนเดที่TED
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับอิซาเบล อัลเลนเดที่Internet Archive
- ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
- อิซาเบล อัลเลนเดบันทึกเสียงที่หอสมุดรัฐสภาสำหรับคลังเอกสารเสียงของแผนกภาษาสเปน