อิสราเอล โฮโรวิตซ์ (31 มีนาคม 1939 – 9 พฤศจิกายน 2020) เป็นนักเขียนบทละคร ผู้กำกับ นักแสดงชาวอเมริกันและเป็นผู้ร่วมก่อตั้งบริษัท Gloucester Stage Company ในปี 1979 เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์จนถึงปี 2006 และต่อมาดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการโดยตำแหน่งและดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์กิตติมศักดิ์จนกระทั่งลาออกในเดือนพฤศจิกายน 2017 หลังจากที่The New York Timesรายงานข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติผิดทางเพศ^{[ 1 ]}

โฮโรวิตซ์เขียนบทละครมากกว่า 70 เรื่อง ซึ่งหลายเรื่องได้รับการแปลและแสดงในหลายภาษา เขาเป็นผู้ก่อตั้ง New York Playwrights Lab และบทละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา ได้แก่Line , Park Your Car in Harvard YardและThe Indian Wants the Bronxโฮโรวิตซ์ยังมีผลงานด้านภาพยนตร์ที่โดดเด่น เช่น ภาพยนตร์เรื่องAuthor! Author! ในปี 1982 และภาพยนตร์เรื่องMy Old Lady ในปี 2014 ตลอดอาชีพการงาน เขาได้รับรางวัลและการยกย่องมากมายจากผลงานในด้านละครและภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม เขาต้องเผชิญกับข้อกล่าวหา เรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและการคุกคามทางเพศจากผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับคณะละครของเขา หลายครั้ง

โฮโรวิตซ์เกิดในครอบครัวชาวยิว^{[ 2 ] [ 3 ]}ในเมืองเวกฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์เป็นบุตรชายของเฮเซล โรส (นามสกุลเดิม โซลเบิร์ก) และจูเลียส ชาร์ลส์ โฮโรวิตซ์ ทนายความ^{[ 4 ]}เมื่ออายุ 13 ปี เขาเขียนนวนิยายเรื่องแรก ซึ่งถูกปฏิเสธโดยสำนักพิมพ์ไซมอนแอนด์ชูสเตอร์แต่ได้รับการยกย่องว่ามี "คุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมและเหมือนเด็ก" ^{[ 2 ]}เมื่ออายุ 17 ปี เขาเขียนบทละครเรื่องแรกชื่อThe Comebackซึ่งได้รับการแสดงที่มหาวิทยาลัยซัฟฟอล์ก ที่อยู่ใกล้ เคียง^{[ 2 ]}เขาทำงานเป็นคนขับแท็กซี่ ช่างเทคนิคเวที และผู้บริหารโฆษณา ก่อนที่จะประสบความสำเร็จครั้งแรกในโรงละครด้วยบทละครเรื่องThe Indian Wants the Bronxซึ่งมีนักแสดงนำสองคนที่ยังไม่เป็นที่รู้จักในอนาคต ได้แก่  จอห์น คาซาเล  และ  อัล ปาชิโนบทละครเรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกในปี 1966 ที่  ศูนย์ละครยูจีน โอนีล  ใน  เมืองวอเตอร์ฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต ปาชิโนและคาซาเลเป็นนักแสดงนำ นับเป็นการร่วมงานกันครั้งแรกจากทั้งหมดหกครั้งระหว่างพวกเขา จากนั้นละครเรื่องนี้ถูกนำมาแสดงควบคู่กับละครเรื่อง  It's Called the Sugar Plum ของผู้เขียนบทเอง  และกำกับโดย  เจมส์ แฮมเมอร์สไตน์  ในฐานะละครเปิดเรื่องของ  โรงละครแอสเตอร์เพลส แห่งใหม่ นอกบรอดเวย์ ซึ่งเปิดการแสดงเมื่อวันที่ 17 มกราคม 1968 และแสดงไปทั้งหมด 177 รอบ หลังจากการเปิดตัวครั้งแรก ซึ่งเจอร์รี ทอลล์เมอร์ จากเดอะนิวยอร์กโพสต์เขียนถึงว่า" ยินดีต้อนรับครับ คุณโฮโรวิตซ์" สำนักพิมพ์แรนดอม เฮาส์ ได้ตีพิมพ์รวมบทละครสี่เรื่องของเขาในชื่อFirst Season (1968)

โฮโรวิตซ์เขียนนวนิยายสองเรื่อง ได้แก่  Cappella  ( สำนักพิมพ์ Harper and Row ) และ  Guignol's Legacy  (สำนักพิมพ์ Three Rooms Press) นวนิยายขนาดสั้นเรื่อง Nobody  Loves Me  (สำนักพิมพ์ Les Editions de Minuit) และรวมบทกวีชื่อ  Heaven and Others Poems  (สำนักพิมพ์ Three Rooms Press) บันทึกความทรงจำของเขาเรื่องUn New-Yorkais a Paris (สำนักพิมพ์ Grasset) ตีพิมพ์ในฝรั่งเศสเมื่อปี 2011

โฮโรวิตซ์เขียนบทละครที่ได้รับการแสดงมากกว่า 70 เรื่อง ซึ่งหลายเรื่องได้รับการแปลและแสดงในกว่า 30 ภาษาทั่วโลก^{[ 5 ]}ในบรรดาบทละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของโฮโรวิตซ์ ได้แก่Line (ซึ่งมีการนำกลับมาแสดงใหม่ในปี 1974 และเป็นละครที่แสดงยาวนานที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ โดยปิดฉากลงในปี 2018 หลังจากแสดงต่อเนื่องมา 43 ปีที่โรง ละคร 13th Street Repertory Theatre นอกบรอดเวย์ ) ^{[ 6 ] [ 7 ]} Park Your Car in Harvard Yard , The Primary English Class , The Widow's Blind Date , What Strong Fences MakeและThe Indian Wants the Bronxซึ่งเขาได้รับรางวัล Obie Awardสาขาบทละครยอดเยี่ยม

โฮโรวิตซ์แบ่งเวลาของเขาระหว่างสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศส ซึ่งเขามักจะกำกับละครของเขาเป็นภาษาฝรั่งเศส ในวันเกิดครบรอบ 70 ปี รัฐบาลฝรั่งเศสได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres ให้แก่โฮโรวิต ซ์^{[ 8 ]}โครงการ 70/70 Horovitz ถูกสร้างขึ้นโดย NYC Barefoot Theatre Company เพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีของโฮโรวิตซ์ ในช่วงปีถัดจากวันที่ 31 มีนาคม 2009 ละครของโฮโรวิตซ์จำนวน 70 เรื่องได้รับการแสดงและ/หรืออ่านโดยคณะละครต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงโรงละครแห่งชาติของไนจีเรีย เบนิน กรีซ และกานา เขาเป็นนักเขียนบทละครชาวอเมริกันที่มีผลงานมากที่สุดในประวัติศาสตร์ละครฝรั่งเศส^{[ 8 ]}

ในปี 1979 โฮโรวิตซ์ได้ก่อตั้ง Gloucester Stage Company ในเมืองกลอสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์เป็นเวลา 28 ปี นอกจากนี้ เขายังได้ก่อตั้ง The New York Playwrights Lab ในปี 1975 และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ NYPL ด้วย เขายังเป็นผู้อำนวยการร่วมของ Compagnia Horovitz-Paciotto ซึ่งเป็นคณะละครอิตาลีที่ผลิตละครของโฮโรวิตซ์แต่เพียงผู้เดียว ยิ่งไปกว่านั้น โฮโรวิตซ์ยังเป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่ไม่ใช่นักแสดงที่ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกใน^The Actors Studio อีกด้วย [ ^{9 ]}

โฮโรวิตซ์มีมิตรภาพอันยาวนานกับซามูเอล เบ็กเก็ต ต์ นักเขียนบทละครชาวไอริช และมักพบว่าเบ็กเก็ตต์เป็นแบบอย่างและแรงบันดาลใจทั้งในด้านเนื้อหาและรูปแบบสำหรับงานของเขาเอง^{[ 10 ]}โฮโรวิตซ์ยังเคยร่วมงานกับโรงละครไบร์แห่งเซนต์แอนดรูว์ ประเทศสกอตแลนด์ อีกด้วย ^{[ 11 ] [ 12 ]}

บทภาพยนตร์ของเขาสำหรับภาพยนตร์เรื่อง Author! Author! ในปี 1982 ซึ่งนำแสดงโดยAl Pacinoเป็นเรื่องราวอัตชีวประวัติส่วนใหญ่ของนักเขียนบทละครที่ต้องรับมือกับความเครียดจากการที่บทละครของเขาได้รับการผลิตบนบรอดเวย์ในขณะที่พยายามเลี้ยงดูครอบครัวขนาดใหญ่ ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่ Horovitz เขียนบท ได้แก่Sunshine ที่ได้รับรางวัล ซึ่งเขียนบทร่วมกับIstvan Szabo (รางวัล European Academy Award – บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม), 3 Weeks After Paradise (ซึ่งเขากำกับและแสดงนำเอง), James Deanภาพยนตร์ชีวประวัติของนักแสดงที่ได้รับรางวัล และThe Strawberry Statement (รางวัล Prix du Jury เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ปี 1970) ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายเชิงข่าวของJames Simon Kunenที่กล่าวถึงความไม่สงบทางการเมืองของนักศึกษาในช่วงทศวรรษ 1960 ^{[ 13 ]} Horovitz ดัดแปลงบทละครเวทีของเขา^{[ 14 ]} My Old Ladyสำหรับภาพยนตร์ ซึ่งเขากำกับในฤดูร้อนปี 2013 นำแสดงโดยMaggie Smith , Kevin Kline , Kristin Scott-ThomasและDominique Pinon ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกในฤดูใบไม้ร่วงปี 2014

เขาได้รับรางวัลมากมายจากผลงานของเขา รวมถึงรางวัล Obie สองรางวัลรางวัล Drama Deskรางวัล European Academy Award – บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (สำหรับSunshine ) และรางวัล Sony Radio Academy Award (สำหรับMan In Snowทาง BBC-Radio 4) ^{[ 15 ]}เขายังได้รับรางวัลด้านวรรณกรรมจาก American Academy of Arts and Letters รางวัลผู้นำจากผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์^{[ 16 ]}รางวัล Prix de Plaisir du Theatre รางวัล Prix Italia (สำหรับบทละครวิทยุ) รางวัลนักเขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจาก Writers Guild of Canada รางวัล Christopher Award รางวัล Elliot Norton Prize ^{[ 17 ]}รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจาก B'nai B'rith รางวัลวรรณกรรมจาก Washington College ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขามนุษยศาสตร์จาก Salem State College รางวัล Literary Lights Award จาก Boston Public Library ^{[ 18 ]}รางวัล Walker Hancock Prize และรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย

ในปี พ.ศ. 2536 หนังสือพิมพ์ The Boston Phoenixได้ตีพิมพ์บทความที่กล่าวถึงข้อกล่าวหาต่างๆ ต่อ Horovitz โดยผู้หญิง 6 คนที่เกี่ยวข้องกับ GSC นักแสดงหญิงและเจ้าหน้าที่กล่าวหาว่านักเขียนบทละครใช้ภาษาหยาบคาย จูบ และ/หรือลูบคลำพวกเธอ ในการตอบสนอง Horovitz กล่าวว่า "มันไร้สาระ มีคนถูกไล่ออก และนี่คือการแก้แค้นของพวกเขา" ^{[ 19 ]}ในขณะนั้น ไม่มีการยื่นฟ้องหรือดำเนินคดีใดๆ ต่อ Horovitz และคณะกรรมการของ GSC ก็ไม่ได้ดำเนินการทางวินัยใดๆ^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2017 บทความ ในนิวยอร์กไทมส์ระบุว่าผู้หญิง 9 คนกล่าวว่าโฮโรวิตซ์ได้ล่วงละเมิดทางเพศหรือคุกคามพวกเธอระหว่างปี 1986 ถึง 2016 ผู้หญิงบางคนมีอายุต่ำกว่าเกณฑ์ที่กฎหมายกำหนดในขณะนั้น ส่งผลให้โฮโรวิตซ์ต้องออกจากบริษัทกลอสเตอร์สเตจ (GSC) ซึ่งเป็นบริษัทโรงละครที่เขาก่อตั้งขึ้น^{[ 21 ]}อดัม โฮโรวิตซ์บุตรชายของเขากล่าวว่า "ผมเชื่อว่าข้อกล่าวหาต่อพ่อของผมเป็นความจริง และผมสนับสนุนผู้หญิงที่กล่าวหาพวกเขา" ^{[ 22 ]}

ตอนวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2018 ของพอดแคสต์Hidden Brain ชื่อ Why Now?มีบทสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้หญิงที่กล่าวหาว่า Horovitz ล่วงละเมิดทางเพศ เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ นักแสดงหญิงHeather Grahamซึ่งเคยคบกับ Adam ลูกชายของ Horovitz ในช่วงสั้นๆ ได้ไปออกรายการพอดแคสต์WTFของMarc Maronและกล่าวว่า Horovitz ผู้พ่อได้พยายามล่วงละเมิดเธอหลังจากที่เธอไปออดิชั่นละครเรื่องหนึ่งของเขาในปี 1989 ^{[ 23 ]}

เขาแต่งงานมาแล้วสามครั้ง:

• เอเลน แอ็บเบอร์ (สมรสปี 1959–1960); มีบุตร 1 คน:
  • จูลี่
• ดอริส คีฟ (แต่งงานปี 1960–1972) จิตรกร เชื้อสาย ไอริชและนับถือศาสนาคาทอลิก^{[ 24 ]}พวกเขามีลูกสามคนซึ่งเติบโตมาในครอบครัวฆราวาส: ^{[ 2 ] [ 3 ]}
  • เรเชล โฮโรวิตซ์ (เกิดปี 1961) ผู้ผลิตภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงจากการผลิตภาพยนตร์เรื่อง About SchmidtและMoneyball ^{[ 25 ]}
  • Matthew Horovitz (เกิดปี 1964) ผู้ผลิตและผู้กำกับรายการโทรทัศน์ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการผลิตNBA Network ^{[ 26 ]}
  • อดัม โฮโรวิตซ์ (เกิดปี 1966) สมาชิกของวง Beastie Boys ^{[ 22 ]}
• กิลเลียน อดัมส์ชาวแองกลิกัน (เกิดปี 1955) และผู้ชนะ การแข่งขันปารีสมาราธอนครั้งหนึ่งซึ่งมีลูกสองคนที่เติบโตมาใน ศาสนา ยิว : ^{[ 3 ]}แฝดฮันนาห์และโอลิเวอร์ โฮโรวิตซ์ (เกิดปี 1985) ^{[ 3 ]}

โฮโรวิตซ์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2020 ด้วยโรคมะเร็งในแมนฮัตตัน^{[ 27 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• โฮโรวิตซ์ อิสราเอลที่IMDb
• เอกสารของอิสราเอล โฮโรวิตซ์ ปี 1962-1989 (ส่วนใหญ่ปี 1968-1975)เก็บรักษาโดยแผนกโรงละครบิลลี โรสหอสมุดสาธารณะแห่งนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง
• ตอนวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2018 ของพอดแคสต์Hidden Brain เรื่อง Why Now?นำเสนอการสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้หญิงที่กล่าวหาว่าโฮโรวิตซ์ล่วงละเมิดทางเพศ
• บทความเกี่ยวกับฤดูกาลปี 1982 ของ Glouchester Stage Company จากหนังสือพิมพ์The Boston Phoenix