กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

มันยากนะ

It's Hardเป็นอัลบั้มสตูดิโอ ชุดที่สิบ ของวงร็อคอังกฤษ The Whoวางจำหน่ายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2525 และเป็นอัลบั้มสุดท้ายของ The Who ที่มี John Entwistle มือเบส ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ.

มันยากนะ

It's Hardเป็นอัลบั้มสตูดิโอ ชุดที่สิบ ของวงร็อคอังกฤษ The Whoวางจำหน่ายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2525 และเป็นอัลบั้มสุดท้ายของ The Who ที่มี John Entwistle มือเบส ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2545 นอกจากนี้ยังเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองและชุดสุดท้ายของ The Who ที่มี Kenney Jones มือกลอง [ 3 ]และเป็นอัลบั้มสุดท้ายที่วางจำหน่ายภายใต้สังกัด Warner Bros. Recordsในสหรัฐอเมริกา โดยวางจำหน่ายภายใต้สังกัด Polydor Recordsในสหราชอาณาจักร และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 11 และภายใต้สังกัด Warner Bros. ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 8 ในชาร์ต Billboard Pop Albums [ 4 ]สิทธิ์ในสหรัฐอเมริกาของทั้งอัลบั้มนี้และ Face Dancesกลับมาเป็นของวง The Who อีกครั้ง ซึ่งต่อมาวงได้อนุญาตให้ MCA Records (ต่อมาคือ Geffen Recordsซึ่งครั้งหนึ่งเคยจัดจำหน่ายโดย WB) นำไปวางจำหน่ายใหม่ อัลบั้มนี้ได้รับสถานะแผ่นเสียงทองคำจาก RIAAในสหรัฐอเมริกาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2525 และเป็นอัลบั้มสุดท้ายของพวกเขาเป็นเวลากว่าสองทศวรรษ จนกระทั่ง Endless Wireในปี พ.ศ. 2549

งานศิลปะ

ปกอัลบั้มซึ่งออกแบบและถ่ายภาพโดย Graham Hughes [ 5 ]แสดงให้เห็นเด็กชายคนหนึ่งกำลังเล่นเกมตู้Atari Space Duel [ 6 ]ซึ่งตั้งใจให้เป็นการอัปเดตเพลง " Pinball Wizard " จากอัลบั้มTommy ให้ทันสมัย ขึ้น

พื้นหลัง

เพลงแรกในอัลบั้ม " Athena " ขึ้นไปถึงอันดับ 28 ใน ชาร์ต Billboard Pop Singles ส่วนเพลง "Dangerous", "It's Your Turn" และ "One at a Time" นั้น Entwistle เป็นผู้แต่ง แต่เขาร้องนำเฉพาะในเพลง "One at a Time" เท่านั้น ขณะที่ Daltrey ร้องนำในอีกสองเพลงที่เหลือ

ในปี 1997 ค่ายเพลง MCA Recordsได้นำอัลบั้มนี้กลับมาวางจำหน่ายอีกครั้ง โดยมีการมิกซ์เสียงใหม่สำหรับหลายเพลง เพื่อแก้ไขปัญหาที่เห็นได้ชัดในเวอร์ชันมิกซ์เสียงดั้งเดิมของเพลง "Athena" และ " Eminence Front "

ในปี 1994 Daltrey กล่าวว่า " It's Hardไม่ควรถูกปล่อยออกมาเลย" และเขายังโต้เถียงกับ Townshend เกี่ยวกับการวางจำหน่ายอัลบั้มด้วย เขาบอกว่าบริษัทแผ่นเสียงต้องการให้พวกเขาทำอัลบั้มใหม่ จากนั้นก็ออกทัวร์เพื่อโปรโมตอัลบั้ม ดังนั้นในหลายๆ ทางพวกเขาจึงถูกบังคับให้ปล่อยอัลบั้มออกมา[ 7 ]ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1985 Townshend กล่าวว่า " Face DancesและIt's Hardถูกสร้างขึ้นโดยวงดนตรีที่ไม่แน่ใจนักว่าพวกเขาต้องการทำอัลบั้มหรือไม่ และผมคิดว่านั่นเป็นความลังเลที่แย่มาก" [ 8 ]

มีเวอร์ชันอื่นของเพลง " Eminence Front " ที่มี Roger Daltrey เป็นนักร้องนำ และเพลง "One Life's Enough" ที่มี Pete Townshend เป็นนักร้องนำ

เพลง " I've Known No War " ใช้การเรียบเรียงดนตรีแบบออร์เคสตราจากเพลง"I've Had Enough" ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์Quadrophenia ปี 1979

การตอบรับเชิงวิจารณ์

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มาการให้คะแนน
ออลมิวสิคดาวดาว[ 9 ]
โรเบิร์ต คริสต์เกาC [ 10 ]
สารานุกรมดนตรีสมัยนิยมดาวดาว[ 11 ]
มิวสิคฮาวด์ดาว[ 12 ]
โรลลิ่งสโตนดาวดาวดาวดาวดาว[ 13 ]
คู่มืออัลบั้มจากเดอะโรลลิ่งสโตนดาวดาวครึ่งดาว[ 14 ]

บทวิจารณ์เชิงวิจารณ์เมื่อวางจำหน่ายในปี 1982 นั้นมีความเห็นแตกแยกกัน พาร์ค พูเทอร์บอห์ จากโรลลิ่งสโตนให้คะแนนสูงสุดของนิตยสาร (5 ดาว) และแสดงความคิดเห็นว่าอัลบั้มนี้เป็น "อัลบั้มที่มีชีวิตชีวาและสอดคล้องกันมากที่สุดของพวกเขาตั้งแต่ [อัลบั้มปี 1971] Who's Next " [ 15 ] พูเทอร์บอห์ ยังประกาศอีกว่าเพลง " I've Known No War " เป็น "เพลงที่สามารถกลายเป็นเพลงชาติของคนรุ่นเราได้เช่นเดียวกับเพลง ' Won't Get Fooled Again ' เมื่อสิบปีก่อน" [ 15 ] ในทางกลับกัน โรเบิร์ต คริสต์เกากลับวิจารณ์อย่างเย็นชาถึงลักษณะที่ "เยิ่นเย้อ" และ "ความทะเยอทะยานแบบโอเปร่า" ของแนวคิดทางดนตรีของทาวน์เชนด์ รวมถึง "บทกวีแบบชมรมหนังสือ" ของเขาด้วย[ 16 ]สตีเฟน โทมัส เออร์เลไวน์จากออลมิวสิคถือว่าอัลบั้มนี้เป็น "ความพยายามครั้งสุดท้ายที่ไม่โดดเด่น" โดยมี "ทำนองที่น่าจดจำน้อยและพลังงานน้อย" [ 17 ]

การแสดงสด

ภาพเวทีก่อนการแสดงในเดือนกันยายน ปี 1982 ที่สนามกีฬาจอห์น เอฟ. เคนเนดีในฟิลาเดลเฟีย

เพลงกว่าครึ่งหนึ่งของอัลบั้มนี้เคยถูกเล่นสดมาแล้วตลอดช่วงเวลาการทำงานของวง โดยส่วนใหญ่เป็นการแสดงในทัวร์อำลาในปี 1982 เพื่อสนับสนุนอัลบั้มนี้

"Dangerous" เป็นเพลงแรกจากอัลบั้มนี้ที่ถูกนำมาเล่นสด โดยเป็นเพลงที่สามในคอนเสิร์ตครั้งแรกของวงในปี 1982 การแสดงสดของเพลงนี้ไม่ได้แตกต่างจากเวอร์ชันในสตูดิโอมากนัก

เพลง "Athena" ถูกเล่นเป็นครั้งคราวในทัวร์ปี 1982 บางครั้งเล่นเป็นเพลงปิดท้าย และบางครั้งก็เล่นในชุดการแสดงปกติ วงดนตรีไม่ชอบเล่นเพลงนี้และคิดว่าการแสดงของพวกเขาในเพลงนี้ไม่ได้มาตรฐาน จึงตัดเพลงนี้ออกจากการแสดงกลางทัวร์

เพลง "A Man Is a Man" ก็ถูกนำมาเล่นเป็นระยะๆ ในทัวร์เดียวกัน และการแสดงครั้งสุดท้ายก็เกิดขึ้นในคอนเสิร์ตเดียวกับการแสดงครั้งสุดท้ายของเพลง "Athena"

เพลง "It's Hard" ถูกเล่นตลอดทัวร์คอนเสิร์ตปี 1982 และมักจะมีช่วงแจมแบบเต็มวงสั้นๆ ในตอนท้ายเพลง

เพลง "Cooks County" ถูกเล่นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น ในวันที่ 6 ตุลาคม 1982 ที่Rosemont Horizonในชิคาโกโดยเล่นแทนเพลง "It's Hard" เนื่องจากเพลงนี้แต่งขึ้นโดย Townshend หลังจากได้ชมสารคดีทางโทรทัศน์เกี่ยวกับโรงพยาบาล Cook County ใน ชิคาโก

"Eminence Front" เป็นหนึ่งในสองเพลง (อีกเพลงคือ "Cry If You Want") จากอัลบั้มนี้ที่ยังคงเล่นต่อเนื่องมาจนถึงหลังทัวร์ปี 1982 และเป็นเพลงเดียวที่กลายเป็นเพลงหลักในการแสดงคอนเสิร์ตของวง โดยถูกนำมาเล่นในทัวร์ปี 1982, 1989, 1999, 2002, 2004, 2006–2007 , 2008, 2009 , 2014, 2015, 2016, 2017, 2019และ 2022

เพลง "Cry If You Want" ถูกเล่นในทุกคอนเสิร์ตปี 1982 ยกเว้นเพียงคอนเสิร์ตเดียว โดยในคอนเสิร์ตเหล่านั้น Townshend จะเล่นโซโล่กีตาร์ยาวเป็นพิเศษในช่วงท้ายเพลง ในปี 2006 Daltrey ขอให้วงนำเพลงนี้กลับมาเล่นอีกครั้ง และก็ได้นำมาเล่นในช่วงแรกของการทัวร์ แต่ก็ไม่ได้อยู่ในเซ็ตลิสต์นานนัก เพียงแค่สามคอนเสิร์ตเท่านั้น ต่อมาวงเริ่มนำเพลงนี้มาผสมผสานกับการเล่นดนตรีในเพลง " My Generation " แต่ในรูปแบบที่สั้นลงและเป็นแนวแจ๊สมากขึ้น ซึ่งเล่นต่อเนื่องมาจนถึงปี 2009 และเพลงนี้ก็ถูกนำกลับมาเล่นอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ใน ทัวร์ The Who Hits 50!ปลายปี 2014

ฉบับพิมพ์ซ้ำปี 2011

เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2011 อัลบั้มเวอร์ชั่นดั้งเดิมได้รับการวางจำหน่ายอีกครั้งในญี่ปุ่น โดยมาในรูปแบบปกอัลบั้มจำลองขนาดเล็ก อัลบั้มนี้ได้รับการรีมาสเตอร์โดยJon Astleyสำหรับการวางจำหน่ายครั้งนี้ โดยใช้เทคโนโลยี Direct Stream Digital (DSD) ในการแปลงเทปมาสเตอร์แบบอนาล็อกเป็นดิจิทัล และรวมถึงแทร็กโบนัสที่เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชั่นซีดี การวางจำหน่ายครั้งนี้เป็นรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นใน รูปแบบ SHM-CDและมีการแนบภาพฉลากแผ่นเสียงไวนิลดั้งเดิมมาด้วย

รายชื่อเพลง

เพลงทั้งหมดแต่งโดยพีท ทาวน์เชนด์ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นการออกอัลบั้มIt's Hard ฉบับรีมาสเตอร์ดิจิทัล ปี 1997 ได้เพิ่มเพลงแสดงสด 4 เพลง ซึ่งบันทึกจากคอนเสิร์ตสุดท้ายของทัวร์ปี 1982 ของวง The Who เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ที่เมืองโทรอนโต

ด้านที่หนึ่ง
เลขที่ชื่อผู้เขียนความยาว
1." เอเธน่า " 3:46
2."ถึงตาคุณแล้ว"จอห์น เอนท์วิสเติล3:39
3."เคาน์ตี้คุกส์" 3:46
4.มันยากนะ 3:39
5."อันตราย"เอนท์วิสเติล3:17
6." แนวหน้าผู้ทรงอิทธิพล " 5:37
ด้านที่สอง
เลขที่ชื่อผู้เขียนความยาว
7." ฉันไม่เคยรู้จักสงคราม " 5:46
8."ชีวิตเดียวก็พอแล้ว" 2:22
9."ทีละคน"เอนท์วิสเติล2:55
10."ทำไมฉันถึงหลงเชื่อเรื่องนั้น" 3:21
11."ผู้ชายก็คือผู้ชาย" 3:54
12."ร้องไห้ได้ถ้าอยากร้อง" 4:34
เพลงโบนัสที่นำมาวางจำหน่ายใหม่ในปี 1997
เลขที่ชื่อผู้เขียนความยาว
13."It's Hard" (แสดงสด) 4:56
14."Eminence Front" (แสดงสด) 5:37
15."อันตราย" (แสดงสด)เอนท์วิสเติล3:48
16."ร้องไห้ได้ตามใจ" (แสดงสด) 7:12
เพลงโบนัสที่เพิ่มเข้ามาในการออกวางจำหน่ายใหม่ปี 2022
เลขที่ชื่อผู้เขียนความยาว
13."Eminence Front" (ร้องโดย Pete และ Roger) 5:29
14."ร้องไห้ได้ตามใจ" (เวอร์ชั่นมิกซ์แรก) 5:44
15."ชีวิตเดียวก็พอแล้ว" (ร้องโดยพีท) 2:23
16."Dangerous" (มิกซ์ฉบับไม่ตัดต่อปี 1997)เอนท์วิสเติล3:33

อัลบั้มที่วางจำหน่ายใหม่ในปี 2022 นั้นแบ่งออกเป็น 2 แผ่น โดยอัลบั้มฉบับดั้งเดิมนั้นบรรจุอยู่ใน 3 ด้าน (เพลงที่ 1-4 อยู่ในด้านที่หนึ่ง เพลงที่ 5-7 อยู่ในด้านที่สอง และเพลงที่ 8-12 อยู่ในด้านที่สาม) ในขณะที่เพลงโบนัสทั้ง 4 เพลงนั้นอยู่ในด้านที่สี่

บุคลากร

WHO

นักดนตรีเพิ่มเติม

การผลิต

แผนภูมิ

ผลงานในชาร์ตเพลงของเพลงIt's Hard
แผนภูมิ (1982)ตำแหน่งสูงสุด
อัลบั้มออสเตรเลีย ( รายงานดนตรีเคนท์ ) [ 19 ]55
อัลบั้ม/ซีดียอดนิยมของแคนาดา ( รอบต่อนาที ) [ 20 ]3
อัลบั้มดัตช์ ( อัลบั้มยอดนิยม 100 อันดับแรก ) [ 21 ]43
อัลบั้มนอร์เวย์ ( VG-lista ) [ 22 ]28
อัลบั้มสวีเดน ( Sverigetopplistan ) [ 23 ]47
อัลบั้มสหราชอาณาจักร ( ชาร์ตอย่างเป็นทางการ ) [ 24 ]11
บิลบอร์ด 200ของสหรัฐอเมริกา[ 25 ]8

ใบรับรอง

ใบรับรองสำหรับเรื่อง"มันยาก"
ภูมิภาคการรับรองหน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย
แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) [ 26 ]ทอง50,000 ^
สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 27 ]ทอง500,000 ^

^ตัวเลขการจัดส่งอ้างอิงจากใบรับรองเพียงอย่างเดียว

  • It 's Hardที่Discogs (รายชื่อผลงาน)
  • หมายเหตุประกอบแผ่น

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มันยากนะ

It's Hardเป็นอัลบั้มสตูดิโอ ชุดที่สิบ ของวงร็อคอังกฤษ The Whoวางจำหน่ายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2525 และเป็นอัลบั้มสุดท้ายของ The Who ที่มี John Entwistle มือเบส ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ.

งานศิลปะ

ปกอัลบั้มซึ่งออกแบบและถ่ายภาพโดย Graham Hughes [ 5 ] แสดงให้เห็นเด็กชายคนหนึ่งกำลังเล่นเกม ตู้ Atari Space Duel [ 6 ] ซึ่งตั้งใจให้เป็นการอัปเดตเพลง " Pinball Wizard " จากอัลบั้ม Tommy ให้ทันสมัย ขึ้น

พื้นหลัง

เพลงแรกในอัลบั้ม " Athena " ขึ้นไปถึงอันดับ 28 ใน ชาร์ต Billboard Pop Singles ส่วนเพลง "Dangerous", "It's Your Turn" และ "One at a Time" นั้น Entwistle เป็นผู้แต่ง แต่เขาร้องนำเฉพาะในเพลง "One at a Time" เท่านั้น ขณะที่ Daltrey ร้องนำในอีกสองเพลงที่เหลือ

การตอบรับเชิงวิจารณ์

บทวิจารณ์เชิงวิจารณ์เมื่อวางจำหน่ายในปี 1982 นั้นมีความเห็นแตกแยกกัน พาร์ค พูเทอร์บอห์ จาก โรลลิ่งสโตน ให้คะแนนสูงสุดของนิตยสาร (5 ดาว) และแสดงความคิดเห็นว่าอัลบั้มนี้เป็น "อัลบั้มที่มีชีวิตชีวาและสอดคล้องกันมากที่สุดของพวกเขาตั้งแต่ [อัลบั้มปี 1971] Who's...