วิกิพีเดียภาษาอิตาลี

วิกิพีเดียภาษาอิตาลี

ภาพหน้าจอ หน้าหลักของวิกิพีเดียภาษาอิตาลี เดือนเมษายน 2021
ประเภทของไซต์	โครงการสารานุกรมอินเทอร์เน็ต
มีจำหน่ายใน	อิตาลี
เจ้าของ	มูลนิธิวิกิมีเดีย
สร้างโดย	ชุมชนวิกิพีเดียภาษาอิตาลี
URL	it.wikipedia.org​​
ทางการค้า	เลขที่
การลงทะเบียน	ไม่จำเป็น
ผู้ใช้	3.06 ล้าน (ณ วันที่ 26 มิถุนายน 2569)
เปิดตัว	10 พฤษภาคม 2544 ( 10 พฤษภาคม 2544 )
ใบอนุญาตเนื้อหา	ลิขสิทธิ์ Creative Commons Attribution/ Share-Alike 4.0 (ข้อความส่วนใหญ่ได้รับอนุญาตแบบคู่ภายใต้ GFDL ด้วย )การอนุญาตใช้สื่อแตกต่างกันไป

วิกิพีเดียภาษาอิตาลี ( ภาษาอิตาลี : Wikipedia in italiano ) คือวิกิพีเดียฉบับภาษาอิตาลีฉบับนี้สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2544 ^{[ 1 ]} และแก้ไขครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2544 ณ วันที่ 26 มิถุนายน 2569 มีบทความ 1,975,472 บทความและบัญชี ผู้ ใช้ที่ลง ทะเบียนมากกว่า 3,057,616 บัญชี^{[ 2 ]}เป็นวิกิพีเดียที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับ 9 ตามจำนวนบทความ (รองจาก^ฉบับภาษาอังกฤษสวีเดนเยอรมันดัตช์ฝรั่งเศสเซบูอาโนรัสเซียและสเปน ) [ ^{3 ]}

ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 จิมมี เวลส์ผู้สร้างและผู้ร่วมก่อตั้งวิกิพีเดีย ฉบับภาษาอังกฤษดั้งเดิม ได้เสนอให้สร้างโครงการวิกิพีเดียคู่ขนานในภาษาอื่นๆ^{[ 4 ]}เวอร์ชันภาษาอิตาลีเป็นหนึ่งในเวอร์ชันแรกๆ ที่ถูกสร้างขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2544 URL เดิม คือitalian.wikipedia.com ในขณะ ที่ที่อยู่มาตรฐานISO 639 it.wikipedia.comเริ่มใช้งานได้ในอีกไม่กี่วันต่อมา^{[ 5 ]}หลังจากนั้น เว็บไซต์วิกิพีเดียได้เปลี่ยนโดเมนจากwikipedia.comเป็นwikipedia.orgหน้าแรกๆ (ประมาณห้าร้อยหน้า) เป็นเพียงสำเนาที่ไม่ได้แปลจากวิกิพีเดียภาษาอังกฤษ การแก้ไขครั้งแรกเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2544 เป็นต้นไป

หนึ่งในการแก้ไขในช่วงแรกๆ คือการขอความช่วยเหลือจากNupediaโดยบทความแรกๆ ในวิกิพีเดียภาษาอิตาลีคือหน้าเกี่ยวกับDante Alighieri , Petrarch , Manzoniและนักเขียนชาวอิตาลีคนอื่นๆ การแก้ไขไม่ได้มีจำนวนมาก และในตอนแรกให้ความสำคัญกับการช่วยเหลือ Nupedia มากกว่า มีคำหลักเพียงยี่สิบหรือสามสิบคำ และมีผู้ใช้ประมาณสิบคน เมื่อโครงการ Nupedia สิ้นสุดลง สถานการณ์ของวิกิพีเดียภาษาอิตาลีก็เริ่มดีขึ้น ผู้ใช้เริ่มลงชื่อเข้าใช้ และมีการนำฟังก์ชันผู้ดูแลระบบและการป้องกันบางส่วนมาใช้ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในปี 2004 โดยจำนวนบทความเพิ่มขึ้นเป็น 56,000 บทความแล้ว

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2548 วิกิพีเดียภาษาอิตาลีแซง หน้าฉบับภาษา สเปนและโปรตุเกสกลายเป็นฉบับที่ใหญ่เป็นอันดับ 8 ตามจำนวนบทความ เหตุผลหลักที่ทำให้จำนวนบทความเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจาก 56,000 เป็น 64,000 บทความ คือบอท อัตโนมัติ ที่สร้างบทความย่อเกี่ยวกับเทศบาลมากกว่า 8,000 แห่งในสเปนในปฏิบัติการที่เรียกว่า " Comuni spagnoli " ^{[ 6 ] [ 7 ]}

เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2548 วิกิพีเดียภาษาอิตาลีแซงหน้าวิกิพีเดียภาษาดัตช์และหนึ่งวันต่อมาคือวันที่ 9 กันยายน ก็มีบทความเกิน 100,000 บทความ เมื่อวันที่ 11 กันยายน วิกิพีเดียภาษาอิตาลีก็แซงหน้าวิกิพีเดียภาษาสวีเดน กลายเป็นวิกิพีเดียภาษาที่ใหญ่เป็นอันดับห้า สคริปต์อัตโนมัติมีส่วนช่วยอย่างมากต่อการเติบโตนี้ ตัวอย่างเช่น บอทสร้างบทความเกี่ยวกับเทศบาลของ ฝรั่งเศสมากกว่า 35,000 บทความ[ ^{8 ] อย่างไรก็ตาม} วิกิพี เดียภาษาโปแลนด์ก็แซงหน้าวิกิ พีเดียภาษาอิตาลี ในวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2548

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 ผู้ใช้ Wikipedia ชาวอิตาลีได้สร้างTemplate:Bio ขึ้นเอง โดยอิสระ (โดย "Bio" เป็นคำย่อของbiografiaซึ่งแปลว่า " ชีวประวัติ ") ในวันที่ 23 ตุลาคม เวอร์ชันภาษาโปแลนด์ก็แซงหน้า Wikipedia ภาษาอิตาลีอีกครั้งในด้านจำนวนบทความ ณ วันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2549 จำนวนผู้ใช้ที่ลงทะเบียนมีจำนวน 100,000 คน (ในจำนวนนี้เป็นผู้ดูแลระบบ 90 คน)

ในปี 2550 วิกิพีเดียภาษาอิตาลีได้นำนโยบายหลักการยกเว้นมาใช้ซึ่งเป็นนโยบายเดียวกับวิกิพีเดียอื่นๆ ในปีเดียวกันนั้นเอง ในวันที่ 21 พฤษภาคม มีบทความมากกว่า 300,000 รายการ ในวันที่ 22 มกราคม 2551 จำนวนบทความเพิ่มขึ้นเป็น 400,000 รายการ และในวันที่ 3 ตุลาคม จำนวนบทความเพิ่มขึ้นเป็น 500,000 รายการ จำนวนผู้ใช้งานก็เพิ่มขึ้นเป็น 250,000 คน

ในปี 2009 วิกิพีเดียภาษาอิตาลีได้รับรางวัลPremiolinoซึ่งเป็นรางวัลด้านวารสารศาสตร์ที่เก่าแก่และทรงเกียรติที่สุดของอิตาลี ในหมวดสื่อใหม่

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2010 มีบทความเกิน 700,000 บทความ ( Robie House – บทความที่ 700,000) เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2010 วิกิพีเดียภาษาอิตาลีแซงหน้าวิกิพีเดียภาษาโปแลนด์ กลายเป็นฉบับที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 แม้ว่าในเดือนตุลาคม 2010 จำนวนบทความในวิกิพีเดียทั้งสองฉบับจะใกล้เคียงกันมาก และในปี 2011 วิกิพีเดียภาษาโปแลนด์ก็กลับมาเป็นผู้นำอีกครั้ง^{[ 9 ]} เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2011 มีบทความเกิน 800,000 บทความ ในวันเดียวกันนั้น วิกิพีเดียภาษาอิตาลีก็แซงหน้าวิกิพีเดียภาษาโปแลนด์ เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2012 มีบทความเกิน 900,000 บทความ เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2013 มีบทความเกิน 1,000,000 บทความ

ในเดือนเมษายน 2559 โครงการนี้มีบรรณาธิการที่ใช้งานอยู่ 2,233 คน ซึ่งทำการแก้ไขอย่างน้อยห้าครั้งในเดือนนั้น และ ณ เดือนมีนาคม 2565 โครงการนี้มีผู้ดูแลระบบ 121 คน

ตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 6 ตุลาคม 2554 ตามมติของอาสาสมัครในชุมชนวิกิพีเดียภาษาอิตาลี ได้มีการปิดกั้นความรู้ ในช่วงเวลานี้ บทความทั้งหมดของเว็บไซต์ถูกซ่อนไว้ และเว็บไซต์ถูกบล็อกโดยผู้ดูแลระบบ เพื่อเป็นการประท้วงต่อร่าง กฎหมาย DDL intercettazioni ( ร่างกฎหมายการดักฟัง ) ^{[ 10 ]} ซึ่งกำลังถูกอภิปรายอยู่ใน สภาผู้แทนราษฎรของรัฐสภาอิตาลีในขณะนั้น^{[ 11 ]}

ความขัดแย้งส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่วรรคที่ 29ของร่างกฎหมาย^{[ 12 ]}ตามคำแถลงสาธารณะของบรรณาธิการวิกิพีเดียภาษาอิตาลี: ^{[ 12 ]}

ในขณะนี้ วิกิพีเดียภาษาอิตาลีอาจไม่สามารถให้บริการที่เป็นประโยชน์ต่อคุณมาตลอดหลายปี และที่คุณคาดหวังว่าจะได้รับในตอนนี้ได้อีกต่อไปแล้ว ในสถานการณ์ปัจจุบัน หน้าเว็บที่คุณต้องการยังคงอยู่ เพียงแต่ถูกซ่อนไว้ แต่มีความเสี่ยงที่ในไม่ช้าเราอาจถูกบังคับโดยกฎหมายให้ลบหน้าเว็บนั้นทิ้งไป

น่าเสียดายที่ในปัจจุบัน เสาหลักสำคัญที่วิกิพีเดียสร้างขึ้นมา ได้แก่ ความเป็นกลาง เสรีภาพ และความสามารถในการตรวจสอบความถูกต้องของเนื้อหา อาจถูกบั่นทอนอย่างหนักจากมาตรา 29 ของร่างกฎหมายฉบับหนึ่ง หรือที่รู้จักกันในชื่อ "DDL intercettazioni" (กฎหมายการดักฟัง) ร่างกฎหมายฉบับนี้ ซึ่งรัฐสภาอิตาลีกำลังพิจารณาอยู่ มีข้อกำหนดให้เว็บไซต์ทุกแห่งต้องเผยแพร่การแก้ไขเนื้อหาใดๆ ที่ผู้ร้องขอเห็นว่าอาจเป็นอันตรายต่อภาพลักษณ์ของตน ภายใน 48 ชั่วโมงหลังจากได้รับการร้องขอและโดยไม่มีคำอธิบายใดๆ

น่าเสียดายที่กฎหมายไม่ได้กำหนดให้มีการประเมินคำกล่าวอ้างโดยผู้พิพากษาอิสระคนที่สาม ความเห็นของบุคคลที่อ้างว่าได้รับความเสียหายนั้นเพียงพอแล้วในการแก้ไขเว็บไซต์ใดๆ ดังนั้น ใครก็ตามที่รู้สึกไม่พอใจกับเนื้อหาใดๆ ที่เผยแพร่บนบล็อก หนังสือพิมพ์ออนไลน์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิกิพีเดีย ก็จะมีสิทธิ์ที่จะขอให้แสดงคำชี้แจง ("การแก้ไข") บนหน้าเว็บโดยไม่เปลี่ยนแปลง เพื่อโต้แย้งและหักล้างเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าก่อให้เกิดความเสียหาย โดยไม่คำนึงถึงความถูกต้องของข้อมูลที่ถูกมองว่าไม่เหมาะสมและแหล่งที่มาของข้อมูลนั้น

ร่างกฎหมายอนุญาตให้มีการปรับเป็นเงินระหว่าง 9,500 ถึง 12,000 ยูโร^{[ 13 ]}

นี่เป็นครั้งแรกที่วิกิพีเดียได้ลบเนื้อหาทั้งหมดเพื่อประท้วง^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}มูลนิธิวิกิมีเดียให้การสนับสนุนการตัดสินใจของวิกิพีเดียภาษาอิตาลีอย่างเป็นทางการโดยออกแถลงการณ์ในวันเดียวกัน^{[ 11 ]}ณ วันที่ 5 ตุลาคม 2554 แถลงการณ์ดังกล่าวซึ่งแทนที่วิกิพีเดียภาษาอิตาลี มียอดเข้าชมประมาณ 8 ล้านครั้ง^{[ 17 ]}ในวันที่ 6 ตุลาคม 2554 เนื้อหาเว็บไซต์ได้รับการกู้คืน โดยมีแบนเนอร์อยู่ด้านบนของแต่ละหน้าเพื่ออธิบายเหตุผลของการประท้วง^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2555 วิกิพีเดียภาษาอังกฤษถูกปิดทำการเป็นเวลา 24 ชั่วโมงหลังจากการตัดสินใจของผู้ร่วมเขียนบทความเพื่อประท้วงร่างกฎหมายสองฉบับที่กำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาของรัฐสภาสหรัฐอเมริกาได้แก่กฎหมายต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์ (Stop Online Piracy Act)และกฎหมายคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา (Protect Intellectual Property Act ) ในวันเดียวกันนั้น วิกิพีเดียภาษาอิตาลีได้เปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้จากหน้าหลักไปยังหน้าสีดำที่มีข้อความสนับสนุนการตัดสินใจของสารานุกรมภาษาอังกฤษ จากนั้นผู้ใช้สามารถคลิกเพื่อเข้าถึงเนื้อหาของสารานุกรมภาษาอิตาลีได้ตามปกติ

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2555 เมื่อวิกิพีเดียภาษารัสเซียถูกปิดเพื่อประท้วง การอภิปรายของ สภาดูมาเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมาย "ว่าด้วยข้อมูล" ( โครงการกฎหมายหมายเลข 89417-6 ) วิกิพีเดียภาษาอิตาลีได้แสดงแบนเนอร์ทั่วทั้งเว็บไซต์เพื่อสนับสนุนการประท้วง^{[ 19 ]}

วิกิพีเดียภาษาอิตาลีเห็นด้วยและสนับสนุนการประท้วงของวิกิพีเดียภาษารัสเซียต่อร่างกฎหมายที่กำลังอภิปรายอยู่ในสภาดูมา การเปลี่ยนแปลงกฎหมายนี้ หากได้รับการอนุมัติ จะอนุญาตให้รัฐบาลรัสเซียสร้างบัญชีดำเพื่อป้องกันการเข้าถึงเว็บไซต์บางแห่ง เช่นเดียวกับกำแพงไฟของจีน (Great Chinese Firewall )

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 มีข้อความปรากฏบนวิกิพีเดียภาษาอิตาลีเพื่อประท้วง ร่างกฎหมาย ของวุฒิสภาอิตาลี^ฉบับที่ 3491 , 3204 , 3400และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง3207 ^[ 20 ^]

ตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 5 กรกฎาคม 2561 เพื่อประท้วงคำสั่งเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ในตลาดดิจิทัลเดียววิกิพีเดียภาษาอิตาลีได้แสดงแบนเนอร์ทั่วทั้งเว็บไซต์เพื่อสนับสนุนการประท้วง และปิดใช้งานการค้นหาและการมีส่วนร่วมทั้งหมด^{[ 21 ]}

ตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคม 2019 เป็นเวลา 24 ชั่วโมง เนื้อหาวิกิพีเดียภาษาอิตาลีไม่สามารถเข้าถึงได้ โดยถูกแทนที่ด้วยข้อความที่กระตุ้นให้ผู้อ่านติดต่อตัวแทนรัฐสภายุโรปของตนเพื่อลงคะแนนเสียงคัดค้านมาตรา 11 และมาตรา 13 ของคำสั่งลิขสิทธิ์ของยุโรปที่จะมีการอภิปรายในวันที่ 26 พฤษภาคม^{[ 22 ] [ 23 ]}

• ปัจจุบัน วิกิพีเดียภาษาอิตาลีอนุญาตให้ใช้ภาพฟรีที่ได้รับอนุญาตภายใต้GFDLและCreative Commonsภาพที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่เป็นธรรมถูกปฏิเสธมาตั้งแต่เดือนเมษายน 2549 เนื่องจากปัญหาลิขสิทธิ์ที่อาจเกิดขึ้น และภาพจำนวนมากถูกแทนที่ด้วยภาพที่เทียบเท่าซึ่งเป็นไปตามกฎหมายของอิตาลีในช่วงปี 2550
• วิกิพีเดียภาษาอิตาลีใช้สคริปต์อัตโนมัติในการสร้างบทความ เช่นเดียวกับวิกิพีเดียภาษาอังกฤษ
• ผู้ดูแลระบบจะได้รับการเลือกตั้งผ่านการลงคะแนนเสียง โดยต้อง มีผู้ลง คะแนน อย่างน้อย 65-70 คน และได้รับคะแนนเสียงสนับสนุน 80% จึงจะถือว่าคำขอประสบความสำเร็จ ผู้ดูแลระบบทุกคนสามารถถูกถอดถอนได้โดยอัตโนมัติหลังจากดำรงตำแหน่งครบหนึ่งปี จากนั้นชุมชนจะตัดสินใจว่าจะให้ผู้ดูแลระบบคนนั้นดำรงตำแหน่งต่อไปหรือไม่ด้วยการลงคะแนนเสียง ผู้ดูแลระบบที่ไม่ได้ใช้งาน (ไม่ได้ใช้เครื่องมือการจัดการใดๆ เช่น ปุ่ม "ลบ" หรือ "บล็อก") เป็นเวลาหกเดือนจะเสียสิทธิ์โดยอัตโนมัติ
• แตกต่างจากวิกิพีเดียภาษาอังกฤษหรือวิกิพีเดียภาษารัสเซีย ตรงที่บทความเหล่านี้มีข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบเพิ่มเติมที่สามารถแสดงได้

Wikimedia Commons มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ วิ กิพีเดียภาษาอิตาลี

วิกิพีเดียฉบับภาษาอิตาลีสารานุกรมเสรี