อิธากา

ชื่อพื้นเมือง: Ιθάκη
วิวของวาธี
เกาะอิธากาในหมู่เกาะไอโอเนียน
อิธากา
ภูมิศาสตร์
พิกัด	38°22′เหนือ20°43′ตะวันออก/38.367°เหนือ 20.717°ตะวันออก/ 38.367; 20.717
หมู่เกาะ	หมู่เกาะไอโอเนียน
พื้นที่	117.8 ตาราง กิโลเมตร(45.5 ตารางไมล์)
การบริหาร
กรีซ
ภูมิภาค	หมู่เกาะไอโอเนียน
หน่วยงานระดับภูมิภาคและเทศบาล	อิธากา
การตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุด	วาธี
ข้อมูลประชากร
ประชากร	2,862 (2021)
ความหนาแน่นของประชากร	24/กม. (62/ตร.  ไมล์)
ข้อมูลเพิ่มเติม
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ	www.ithaki.gr​​

อิธากา ( Ithaca) ( / ˈ ɪ θ ə k ə / ITH -ə-kə ) หรืออิธากิ (Ithaki) ( ภาษากรีก: Ιθάκη [ iˈθaci ] ) หรืออิธากา (Ithaka) ( ภาษากรีกโบราณ: Ἰθάκη Ithákē [ itʰákɛː ] ) เป็นเกาะของประเทศกรีซตั้งอยู่ในทะเลไอโอเนียนนอกชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะเคฟาโลเนียและทางตะวันตกของแผ่นดินใหญ่กรีซ

เกาะหลักของอิธากามีพื้นที่96 ตารางกิโลเมตร (37 ตารางไมล์)และในปี 2021 มีประชากร 2,862 คน เป็นเกาะที่เล็กเป็นอันดับสองในเจ็ดเกาะหลักของหมู่เกาะไอโอเนียนรองจากเกาะแพกซีอิธากาเป็นหน่วยภูมิภาค แยกต่างหาก ของ ภูมิภาค หมู่เกาะไอโอเนียนและเป็นเทศบาล แห่งเดียว ของหน่วยภูมิภาคนี้ เมืองหลวงคือวาธี (หรือวาธี) ^{[ 1 ] [ 2 ]}  

โดยทั่วไปแล้ว อิธากาในปัจจุบันมักถูกระบุว่าเป็นอิธากาในมหากาพย์ของโฮเมอร์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของโอดิสซี อุส ผู้ซึ่งการเดินทางกลับไปยังเกาะล่าช้าของเขาเป็นพล็อตเรื่องหลักของมหากาพย์โอดิสซีอย่างไรก็ตาม มีความพยายามที่จะระบุว่าเป็นอิธากาในสถานที่อื่นอีกหลายแห่ง

ในอดีต เกาะแห่งนี้เคยมีชื่อเรียกแตกต่างกันไปในภาษาต่างๆ:

• Thrakoniso, Thakou, Thiakou, Thiaki —ภาษากรีก ตั้งแต่สมัยไบแซนไทน์จนถึงก่อนสมัยเวเนเซีย
• Val di Compare, Piccola Cephallonia ( แปลตรงตัวว่า' เคฟาโลเนียเล็ก' ), Anticephallonia ( แปลตรงตัวว่า' เคฟาโลเนียต่อต้าน' ) —ภาษาอิตาลี ยุคกลางจนถึงต้นยุคเวนิส
• เทียกิ—สมัยเวนิส
• ฟิอากิ—สมัยออตโตมัน

เกาะนี้มีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่สหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล อาจเคยเป็นเมืองหลวงของเซฟาโลเนียใน สมัย ไมซีเนียนและเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรเล็กๆ ที่ปกครองโดยโอดิสซีอุสชาวโรมันเข้ายึดครองเกาะในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล และต่อมาก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิไบแซนไทน์ชาวนอร์มันปกครองอิธากาในศตวรรษที่ 13 และหลังจากอยู่ภาย ใต้การปกครอง ของชาวเติร์ก ช่วงสั้นๆ ก็ตกอยู่ภายใต้ การปกครอง ของชาวเวนิส ( หมู่เกาะไอโอเนียนภายใต้การปกครองของเวนิส )

ต่อมาเกาะอิธากาถูก ฝรั่งเศสยึดครอง ภายใต้ สนธิสัญญาแคมโปฟอร์มิโอ ปี 1797 ได้รับการปลดปล่อยโดยกองกำลังร่วมรัสเซีย - ตุรกี ภายใต้ การบัญชาการของพลเรือเอกฟีโอดอร์ อูชาคอฟและพลเรือเอกคาดีร์ เบย์ ในปี 1798 และต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐเซปตินซูลาร์ซึ่งเดิมก่อตั้งขึ้นเป็น รัฐใน อารักขาของจักรวรรดิรัสเซียและจักรวรรดิออตโตมัน กลับมาเป็นดินแดนของฝรั่งเศสอีกครั้งในปี 1807 จนกระทั่งถูกสหราชอาณาจักร เข้ายึดครองในปี 1809 ภายใต้ สนธิสัญญาปารีสปี 1815 เกาะ อิธากาได้กลายเป็นรัฐหนึ่งของสหรัฐอเมริกาแห่งหมู่เกาะไอโอเนียนซึ่งเป็นรัฐในอารักขาของจักรวรรดิอังกฤษ ในปี 1830 ชุมชนท้องถิ่นได้ร้องขอเข้าร่วมกับส่วนที่เหลือของรัฐชาติกรีซ ที่ได้รับการฟื้นฟู ขึ้น ใหม่ ภายใต้ สนธิสัญญาลอนดอนปี 1864 เกาะอิธากาพร้อมกับเกาะไอโอเนียนอีกหกเกาะที่เหลือถูกยกให้แก่กรีซเพื่อแสดงถึงมิตรภาพทางการทูตต่อพระเจ้าจอร์จที่ 1 กษัตริย์องค์ใหม่ผู้ชื่นชอบอังกฤษของกรีซ สหราชอาณาจักรยังคงได้รับสิทธิพิเศษในการใช้ท่าเรือที่คอร์ฟู^{[ 3 ]}

ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรก

ต้นกำเนิดของผู้คนกลุ่มแรกที่เข้ามาอาศัยอยู่บนเกาะนี้ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงปลายยุคหินใหม่ (4000–3000 ปีก่อนคริสตกาล) นั้นยังไม่เป็นที่แน่ชัด ร่องรอยของอาคาร กำแพง และถนนจากยุคนั้นพิสูจน์ได้ว่ามีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่และดำเนินต่อไปในยุคเฮลลาดิกตอนต้น (3000–2000 ปีก่อนคริสตกาล) ในช่วงปี 2000–1500 ปีก่อนคริสตกาล ประชากรบางส่วนได้อพยพมายังบางส่วนของเกาะ อาคารและกำแพงที่ขุดค้นพบแสดงให้เห็นว่าวิถีชีวิตในยุคนั้นยังคงเป็นแบบดั้งเดิม

ยุคกลาง

ตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา เกาะแห่งนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของผู้พิชิตต่างๆ และเผชิญกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป ส่งผลให้จำนวนประชากรบนเกาะเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา แม้ว่าจะไม่มีข้อมูลจำนวนประชากรที่แน่ชัดจนกระทั่งถึง ยุค เวเนเซียแต่เชื่อกันว่าตั้งแต่ยุคไมซีเนียนจนถึงยุคไบแซนไทน์จำนวนประชากรมีหลายพันคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของเกาะอิธากา ในช่วงยุคกลางจำนวนประชากรลดลงเนื่องจากการรุกรานอย่างต่อเนื่องของโจรสลัด ทำให้ผู้คนต้องอพยพไปตั้งถิ่นฐานและอาศัยอยู่ในภูเขา

เกาะแห่งนี้ซึ่งมักถูกเรียกขานด้วยชื่อ 'Val di Compare' ได้ติดตามชะตากรรมของเกาะเซฟาโลเนียซึ่ง เป็นเกาะเพื่อนบ้านขนาดใหญ่กว่า ตลอดศตวรรษที่ 12 และ 13 เมื่อเกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนที่ผู้ปกครองชาวละตินหลายพระองค์ครอบครอง ในปี 1185 เมื่อเซฟาโลเนียและซาคินโทสถูกมาร์การิโตเนแห่งบรินดิซี เข้ายึดครอง เป็นไปได้มากว่าอิธากาอยู่ในดินแดนที่เขายึดครอง ด้วย ^{[ 4 ​​]}ต่อมา อิธากาได้เปลี่ยนมือพร้อมกับเซฟาโลเนีย โดยตกเป็นของตระกูลออร์ซินีหลังจากมาร์การิโตเนเสียชีวิต และต่อมาเป็นของจอห์นแห่งกราวินาเจ้าชายแห่งอาไคอาผู้พิชิตเกาะเหล่านี้จากตระกูลออร์ซินีในปี 1324 ^{[ 4 ]}ตั้งแต่ปี 1333 จนถึงปี 1357 เกาะเหล่านี้ถูกโอนไปยังโรเบิร์ตแห่งทารันโตซึ่งในปี 1357 ได้มอบเกาะเหล่านี้ให้กับเลโอนาร์โด ทอคโคข้าราชสำนักแห่งเนเปิลส์^{[ 4 ]}แม้ว่าอิธากาจะดำเนินตามชะตากรรมของเซฟาโลเนียมาจนถึงตอนนี้ แต่ในสมัยของตระกูลท็อกโกเริ่มมีการกล่าวถึงอิธากาอย่างเจาะจงมากขึ้นในบันทึก ในศตวรรษที่ 15 มีตระกูลหนึ่งชื่อกาลาติที่ได้รับสิทธิพิเศษและผลประโยชน์ด้านที่ดินบนเกาะจากตระกูลท็อกโก^{[ 4 ]}

ยุคฝรั่งเศส

ไม่กี่ปีหลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสพื้นที่ไอโอเนียนก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่หนึ่ง (ค.ศ. 1797–1798) และเกาะแห่งนี้ได้กลายเป็นเมืองหลวงกิตติมศักดิ์ของจังหวัดอิธา ก ของฝรั่งเศสซึ่งประกอบด้วยเกาะเซฟาโลเนีย เกาะเลฟคาดา และส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ (ที่ทำการจังหวัดอยู่ที่เมืองอาร์โกสโตลีบนเกาะเซฟาโลเนีย)

ประชากรให้การต้อนรับชาวฝรั่งเศสเป็นอย่างดี ซึ่งพวกเขาได้ดูแลควบคุมระบบการบริหารและยุติธรรม แต่ต่อมาการเก็บภาษีอย่างหนักที่ชาวฝรั่งเศสเรียกร้องกลับก่อให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ประชาชน ในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์อันสั้นนี้ แนวคิดใหม่เกี่ยวกับระบบและโครงสร้างทางสังคมได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อชาวเกาะ ในช่วงปลายปี 1798 ชาวฝรั่งเศสถูกแทนที่ด้วยรัสเซียและตุรกี (1798–1807) ซึ่งเป็นพันธมิตรกันในขณะนั้น เกาะคอร์ฟูได้กลายเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐเจ็ดเกาะและรูปแบบการปกครองเป็นแบบประชาธิปไตย โดยมีวุฒิสภาสิบสี่คน ซึ่งเกาะอิธากามีผู้แทนหนึ่งคน

กองเรืออิธากาเจริญรุ่งเรืองเมื่อได้รับอนุญาตให้ขนส่งสินค้าไปยังท่าเรือต่างๆ ในทะเลดำในปี ค.ศ. 1807 ตามสนธิสัญญาติลซิทกับตุรกี หมู่เกาะไอโอเนียนจึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสอีกครั้ง (ค.ศ. 1807–1809) ฝรั่งเศสเริ่มเตรียมพร้อมรับมือกับกองเรืออังกฤษซึ่งมีอำนาจมาก โดยการสร้างป้อมปราการในวาธี

ยุคอังกฤษและยุคสมัยใหม่

ในปี ค.ศ. 1809 สหราชอาณาจักรได้ปิดล้อมหมู่เกาะไอโอเนียนเป็นส่วนหนึ่งของสงครามต่อต้านนโปเลียนและในเดือนกันยายนของปีนั้น พวกเขาได้ชักธงชาติอังกฤษขึ้นเหนือปราสาทซาคินโทส เซฟาโลเนียและอิธากายอมจำนนในไม่ช้า และอังกฤษได้จัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวสนธิสัญญาปารีส (ค.ศ. 1815)รับรองสหรัฐหมู่เกาะไอโอเนียนและกำหนดให้เป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษ พันเอกชาร์ลส์ ฟิลิปป์ เดอ บอสเซต์ได้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการชั่วคราวระหว่างปี ค.ศ. 1810 ถึง 1814 ^{[ 8 ]}

ไม่กี่ปีต่อมา กลุ่ม ชาตินิยมกรีกเริ่มก่อตัวขึ้น แม้ว่าในช่วงแรกพลังงานของพวกเขาจะมุ่งไปที่การสนับสนุนนักปฏิวัติชาวกรีกด้วยกันในการปฏิวัติต่อต้านจักรวรรดิออตโตมันแต่พวกเขาก็เปลี่ยนเป้าหมายไปที่การรวมชาติกับกรีซหลังจากได้รับเอกราชพรรคหัวรุนแรง (ภาษากรีก: Κόμμα των Ριζοσπαστών) ก่อตั้งขึ้นในปี 1848 ในฐานะพรรคการเมืองที่สนับสนุนการรวมชาติ ในเดือนกันยายนปี 1848 เกิดการปะทะกับ กองทหาร อังกฤษในอาร์โกสโตลีและลิซูรีบนเกาะเคฟาโลเนียซึ่งนำไปสู่การผ่อนปรนในระดับหนึ่งในการบังคับใช้กฎหมายของเขตปกครอง และเสรีภาพของสื่อด้วย ประชากรบนเกาะไม่ได้ปิดบังความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการรวมชาติ และหนังสือพิมพ์บนเกาะมักตีพิมพ์บทความวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของอังกฤษในเขตปกครอง เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2392 เกิดการกบฏขึ้นอีกครั้ง ซึ่งถูกปราบปรามโดยเฮนรี จอร์จ วอร์ด^ผู้ซึ่งประกาศใช้กฎอัยการศึก ชั่วคราว [ ^{9 ]}

ในช่วงที่อังกฤษปกครอง พลเมืองที่มีชื่อเสียงของอิธากีได้เข้าร่วมใน " ฟิลิกี เอตาเรีย " ซึ่งเป็นกลุ่มลับที่มีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งการปฏิวัติกรีกปี 1821 เพื่อต่อต้านการปกครองของตุรกี และนักรบชาวกรีกได้ลี้ภัยอยู่ที่นั่น นอกจากนี้ การมีส่วนร่วมของชาวอิธากีในการปิดล้อมเมืองเมสโซลองกีและการสู้รบทางทะเลกับเรือของจักรวรรดิออตโตมันในทะเลดำและแม่น้ำดานูบก็มีความสำคัญอย่างยิ่ง

เกาะอิธากาถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรกรีกพร้อมกับเกาะไอโอเนียนที่เหลือในปี พ.ศ. 2407 ^{[ 3 ]}

ตั้งแต่สมัยโบราณ อิธากาได้รับการระบุว่าเป็นบ้านเกิดของวีรบุรุษในตำนานอย่างโอดิสซีอุสในมหากาพย์โอดิสซีของโฮเมอร์ อิธากาถูกบรรยายไว้ดังนี้

...อาศัยอยู่ในอิธากาที่มองเห็นได้ชัดเจน ซึ่งมีภูเขาเนริตอนปกคลุมไปด้วยป่าไม้พลิ้วไหว โดดเด่นจากระยะไกล และรอบๆ มีเกาะเล็กๆ มากมายอยู่ใกล้กัน ได้แก่ ดูลิเคียม ซาเม และซาคินทัสที่มีป่าไม้ อิธากาเองตั้งอยู่ใกล้กับแผ่นดินใหญ่ที่สุดทางด้านมืด แต่เกาะอื่นๆ ตั้งอยู่ห่างออกไปทางด้านรุ่งอรุณและดวงอาทิตย์ เป็นเกาะที่ขรุขระ แต่เป็นแหล่งบ่มเพาะที่ดีสำหรับชายหนุ่ม^{[ 10 ]}

บางครั้งมีการโต้แย้งว่าคำอธิบายนี้ไม่ตรงกับภูมิประเทศของเกาะอิธากาในปัจจุบัน ลักษณะสามประการของคำอธิบายนี้ถูกมองว่ามีปัญหาเป็นพิเศษ ประการแรก อิธากาถูกอธิบายว่าเป็น "ที่ราบต่ำ" ( χθαμαλή ) แต่อิธากาเป็นภูเขา ประการที่สอง คำว่า "ไกลที่สุดออกไปในทะเล ไปทางทิศตะวันตก" ( πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ ... πρὸς ζόφον ) มักถูกตีความว่าหมายความว่าอิธากาต้องเป็นเกาะที่อยู่ไกลที่สุดทางทิศตะวันตก แต่เคฟาโลเนียอยู่ทางทิศตะวันตกของอิธากา สุดท้าย ยังไม่ชัดเจนว่าเกาะใดในปัจจุบันที่ตรงกับDoulichionและSame ของโฮเมอ ร์^{[ 5 ]}

นักภูมิศาสตร์ชาวกรีกนามว่า สตราโบซึ่งเขียนงานในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ได้ระบุว่าเกาะอิธากาในมหากาพย์ของโฮเมอร์คือเกาะอิธากาในปัจจุบัน โดยอ้างอิงจากนักวิจารณ์รุ่นก่อนๆ เขาตีความคำที่แปลว่า "ที่ราบต่ำ" ข้างต้นว่าหมายถึง "ใกล้กับแผ่นดินใหญ่" และวลีที่แปลว่า "ไกลที่สุดออกไปในทะเล มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก" ว่าหมายถึง "ไกลที่สุดทางทิศเหนือ" สตราโบระบุว่าเกาะซาเมะคือเกาะเคฟาโลเนียในปัจจุบัน และเชื่อว่าเกาะดูลิเคียนในมหากาพย์ของโฮเมอร์เป็นหนึ่งในเกาะที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อหมู่เกาะเอคินาเดสเกาะอิธากาตั้งอยู่ทางเหนือกว่าเกาะเคฟาโลเนีย เกาะซาคินโทส และเกาะที่สตราโบระบุว่าเป็นเกาะดูลิเคียน ซึ่งสอดคล้องกับการตีความว่าเกาะอิธากาอยู่ "ไกลที่สุดทางทิศเหนือ"

คำอธิบายของ Strabo ไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นสากล ในช่วงไม่กี่ศตวรรษที่ผ่านมา นักวิชาการบางคนได้โต้แย้งว่า Ithaca ของโฮเมอร์ไม่ใช่ Ithaca ในปัจจุบัน แต่เป็นเกาะอื่น^{[ 11 ]}บางทีข้อเสนอที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดคือข้อเสนอของWilhelm Dörpfeldซึ่งเชื่อว่าเกาะ Lefkada ที่อยู่ใกล้เคียงคือ Ithaca ของโฮเมอร์ ในขณะที่Sameคือ Ithaca ในปัจจุบัน^{[ 12 ] [ 13 ]}

มีการเสนอแนะว่าปาลิกีซึ่งเป็นคาบสมุทรทางตะวันตกของเกาะเคฟาโลเนีย คืออิธากาของโฮเมอร์ มีการโต้แย้งว่าในสมัยโฮเมอร์ ปาลิกีถูกแยกออกจากเคฟาโลเนียด้วยช่องทะเล ซึ่งต่อมาถูกปิดกั้นด้วยหินถล่มที่เกิดจากแผ่นดินไหว^{[ 14 ]}อย่างไรก็ตาม ไม่มีเอกสารตีพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ใด ๆ ที่สนับสนุนทฤษฎีนี้^{[ 11 ]}อันที่จริง นักวิชาการพบว่า "หลักฐานทางธรณีวิทยาและธรณีสัณฐานวิทยาทั้งหมดหักล้างสมมติฐานนี้" ^{[ 15 ]}

แม้จะมีปัญหาบางประการเกี่ยวกับคำบรรยายเกาะของโฮเมอร์ แต่ในสมัยคลาสสิกและสมัยโรมัน เกาะที่ปัจจุบันเรียกว่าอิธากาได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นบ้านเกิดของโอดิสซีอุส การระบุสถานที่ในมหากาพย์ของโฮเมอร์โดยชาวเฮลเลนิสติก เช่น การระบุว่าลิปารีเป็นเกาะของเอโอเลอุสมักถูกมองด้วยความระมัดระวัง และถูกโยงไปถึงการค้าการท่องเที่ยวในสมัยโบราณ

เกาะนี้เป็นที่รู้จักในชื่ออิธากามาตั้งแต่สมัยโบราณ ดังที่เหรียญและจารึกแสดงให้เห็น เหรียญจากอิธากามักแสดงภาพโอดิสซีอุส และจารึกจากศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชกล่าวถึงศาลเจ้าวีรบุรุษท้องถิ่นของโอดิสซีอุสและเกมที่เรียกว่าโอดิสเซีย [ ^{16 ] แหล่ง}โบราณคดีที่รู้จักกันในชื่อโรงเรียนของโฮเมอร์บนเกาะอิธากาในปัจจุบันเป็นสถานที่เดียวในสามเหลี่ยมเลฟคัส-เคฟาโลเนีย-อิธากาที่อาจพบจารึกอักษรลิเนียร์บี^{[ 17 ]}ใกล้กับซากราชวงศ์ ในปี 2010 นักโบราณคดีชาวกรีกค้นพบซากพระราชวังในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราชในพื้นที่อากิออส อะทานาซิออส ทำให้เกิดรายงานว่านี่อาจเป็นที่ตั้งของพระราชวังของโอดิสซีอุส^{[ 18 ] [ 19 ]}

อีกหนึ่งแหล่งโบราณคดีบนเกาะอิธากาคือถ้ำโพลิส ซึ่งอยู่ใกล้กับสตาวรอสทางตอนเหนือของเกาะไฮน์ริช ชลีมันน์ระบุว่าถ้ำนี้เป็นถ้ำที่โอดิสซีอุสไปเยือนระหว่างเดินทางกลับซิลเวีย เบนตันผู้ทำการวิจัยในถ้ำในช่วงทศวรรษ 1930 ก็ตีความสิ่งที่ค้นพบว่าเป็นหลักฐานที่บ่งชี้ถึงความเชื่อมโยงกับโอดิสซีอุส อย่างไรก็ตาม ดังที่ทราบกันในปัจจุบัน สถานที่แห่งนี้ทำหน้าที่เป็นสถานที่บูชามาหลายศตวรรษ ตั้งแต่ต้นยุคสำริด (ยุคเฮลลาดิกตอนต้น) จนถึงยุคโรมัน โดยไม่มีความเชื่อมโยงที่ชัดเจนกับสภาพแวดล้อมชีวิตของโอดิสซีอุส เครื่องบูชาจำนวนมากบ่งชี้ว่านางไม้โดยเฉพาะเป็นเป้าหมายของพิธีกรรมในถ้ำโพลิส^{[ 20 ]}

นักวิชาการสมัยใหม่โดยทั่วไปยอมรับการระบุตัวตนของอิธากาในปัจจุบันว่าเป็นอิธากาในสมัยโฮเมอร์^{[ 21 ]}และอธิบายความแตกต่างระหว่าง คำอธิบาย ของโอดิสซีกับภูมิประเทศจริงว่าเป็นผลมาจากการขาดความรู้โดยตรงเกี่ยวกับเกาะ หรือเป็นการใช้สิทธิ์ตามจินตนาการของกวี^{[ 22 ]}

เกาะอิธากาตั้งอยู่ทางตะวันออกของชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะเซฟาโลเนีย โดยมีช่องแคบอิธากา คั่น อยู่ พื้นที่ของภูมิภาคครอบคลุมพื้นที่117,812 ตารางกิโลเมตร (45.5 ตารางไมล์) ^{[ 23 ]}และมีชายฝั่งยาวประมาณ100 กิโลเมตร (62 ไมล์)เกาะหลักทอดยาวไปในทิศเหนือ-ใต้ มีความยาว23 กิโลเมตร (14 ไมล์)และความกว้างสูงสุด6 กิโลเมตร (4 ไมล์)ประกอบด้วยสองส่วนที่มีขนาดใกล้เคียงกัน เชื่อมต่อกันด้วยคอคอด แคบๆ ของเอโทส (นกอินทรี) ซึ่งกว้างเพียง600 เมตร (1,969 ฟุต)ทั้งสองส่วนล้อมรอบอ่าวโมลอส ซึ่งสาขาทางใต้เป็นท่าเรือวาธี เมืองหลวงและชุมชนที่ใหญ่ที่สุดของเกาะ หมู่บ้านที่ใหญ่เป็นอันดับสองคือสตาฟรอสในส่วนเหนือ^{[ 24 ]}เกาะนี้ส่วนใหญ่เป็นภูเขาและหิน มีพื้นที่เพาะปลูกจำกัด ซึ่งส่งผลต่อรูปแบบการตั้งถิ่นฐานและกิจกรรมทางเศรษฐกิจในอดีต^{[ 25 ]}    

เกาะลาซาเร็ตโต (หรือเกาะพระผู้ช่วยให้รอด ) คอยปกป้องท่าเรือ โบสถ์พระผู้ช่วยให้รอดและซากคุก เก่า ตั้งอยู่บนเกาะนี้^{[ 26 ]}

แหลมต่างๆ บนเกาะ ได้แก่ เอ็กโซกี ซึ่งอยู่ทางตะวันตกสุด เมลิสซาทางเหนือ มาฟโรโนส อากิออส อิเลียส ชินูส ซาราคินิโก และอากิออส โยอันนิส ทางตะวันออก และอากิอู อันเดรอู ทางใต้ อ่าวต่างๆ ได้แก่ อ่าวอาฟาเลสทางตะวันตกเฉียงเหนืออ่าวฟ ริเกสและ คิโอนีทางตะวันออกเฉียงเหนือ อ่าวโมลอสทางตะวันออก และอ่าวออร์มอสและอ่าวซาราคินิโกทางตะวันออกเฉียงใต้ ภูเขาที่สูงที่สุดคือ นิริโต ทางตอนเหนือ (806 เมตร) รองลงมาคือ เมโรวิกลี (669 เมตร) ทางตอนใต้

เกาะอิธากาเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยภูมิภาคอิธากา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ภูมิภาค หมู่เกาะไอโอเนียนเทศบาลเดียวของหน่วยภูมิภาคนี้คืออิธากา^{[ 27 ]} อิธากาเป็นเกาะเดียวที่มีประชากรอาศัยอยู่ในเทศบาลนี้ ซึ่งประกอบด้วยเกาะเล็ก ๆ อีกหลายเกาะ

ชุมชนและหมู่บ้าน

เอโทส, อาฟาเลส, อากีออส ไอโออันนิส, อาเกีย ซารันตา, อาโนกิ, เอ็กโซกี, ฟริกส์, คาลิเวีย, คาธารา, คิโอนี, โคลิเอรี, ลาโชส, เลฟกี, มาร์มาก้า, เปราโชริ, ปิโซ เอโทส, ปลาทริเธีย, ราชี, สตาฟรอส และวาธี

• โอดิสซีอุส (ศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสต์ศักราช) กษัตริย์ในตำนานแห่งอิธากาของกรีก และวีรบุรุษในมหากาพย์โอดิสซีของโฮเมอร์
• นักบุญโยอาคิม ปาปูลาคิส (ค.ศ. 1786–1868) พระภิกษุ แห่งอาโธไนต์และนักบุญออร์โธดอกซ์
• นิโคลาอส กาลาติส (ค.ศ. 1792-1819) บุคคลสำคัญก่อนการปฏิวัติและสมาชิกของกลุ่มฟิลิกี เอเตเรีย
• โอดิสเซียส อันดรูทซอส (ค.ศ. 1788–1825) นักรบในสงครามประกาศอิสรภาพของกรีก
• ไดโอนิซิอุส โรโดเทียทอส (ค.ศ. 1849-1892) นักประพันธ์เพลง
• เพลโตน ดราคูลิส (ค.ศ. 1858–1934) นักปรัชญา นักเขียน นักการเมือง
• โลเรนโซส มาวิลิส (1860–1912) กวี
• โยอันนิส เมตาซาส (ค.ศ. 1871–1941) นายพลและเผด็จการแห่งกรีซ ครอบครัวของเขาสืบเชื้อสายมาจากเกาะเซฟาโลเนีย
• Panagis Lekatsas (1911–1970) นักเขียน นักข่าว
• เยฟเกนิออส คาราเวียส (ค.ศ. 1752 - 1821) นักบวชผู้มีชื่อเสียง นักวิชาการ บิชอปแห่งอันเคียลอส มรณสักขีและนักบุญแห่งชาติ
• วาซิลิออส คาราเวียส (ค.ศ. 1733 - 1830) นายทหาร หนึ่งในผู้บุกเบิกการปฏิวัติกรีกในมอลโดวา-วาลลาเคียในปี ค.ศ. 1821
• คาราเวียส อิปโปคราเตส (ค.ศ. 1866 - 1954) ทนายความ นักข่าว และนักเขียน ประธานสมาคมภาษาศาสตร์ปาร์นาสซอส
• คาราเวียส ดิมิทริออส (มิโซลิตรอส) นักรบแห่งการปฏิวัติกรีกปี 1821 ต่อต้านจักรวรรดิออตโตมันในกรีซตะวันตก

• รายชื่อชื่อสถานที่ดั้งเดิมของกรีก

• Tzakos, Christos I. Ithaca and Homer, The Truth: The Advocacy of the Case . ผู้แปล: Geoffrey Cox. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-05-16.

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษากรีก)
• เมืองและท่าเรืออิธากาภาพพิมพ์แกะสลักโดย เจ. ทิงเกิล จากภาพวาดของชาร์ลส์ เบนท์ลีย์สำหรับสมุดภาพ Fisher's Drawing Room Scrap Book ปี 1837 พร้อมภาพประกอบเชิงกวีโดยเลติเทีย เอลิซาเบธ แลนดอนที่ยอมรับว่าอิธากาเป็นบ้านเกิดของยูลิสซีส: 'เกาะอันรุ่งโรจน์ที่ยูลิสซีสเป็นราชา'

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองอิธากา