อ่าน 3 นาที
อิซึมาเดะ
อิตสึมาเดะ ( ญี่ปุ่น : 以津真天 ) เป็นนกสัตว์เลื้อยคลานที่น่าขนลุกที่ปรากฏอยู่ในคอล เล็กชั่น รูปภาพ โยไค ของญี่ปุ่น ชื่อ คอนจาคุ กาซู โซกุ ฮยัคกิ โดย โทริยามะ เซกิเอ็ง ตี พิมพ์ในปี พ.
อิซึมาเดะ
อิตสึมาเดะ( ญี่ปุ่น :以津真天)เป็นนกสัตว์เลื้อยคลานที่น่าขนลุกที่ปรากฏอยู่ในคอล เล็กชั่น รูปภาพโยไค ของญี่ปุ่น ชื่อ คอนจาคุ กาซู โซกุ ฮยัคกิโดยโทริยามะ เซกิเอ็ง ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2322 รูปภาพมีข้อความอธิบาย "ดังที่อธิบายไว้ครบถ้วนมากขึ้นในไทเฮอิกิ ฮิโรอาริยิงนกน่าขนลุกที่ร้องว่า 'อิตสึมาเดะ อิสึมาเดะ'" (広有いつまでいつまでと鳴し怪鳥を射し事 太平記に委し) ดังนั้นจึงพรรณนาถึงนกแปลก ๆ ที่ปรากฏในTaiheiki (ประมาณ 14c) เล่มที่ 12 "Hiroari Shot the Eerie Bird" (広有射怪鳥事, "ฮิโรอาริ เกะเทว โว อิรุ โคโตะ")
นกประหลาดในไทเฮกิ
ตามบันทึกไทเฮกิในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1334 (ในรัช สมัยของ เคนมุ ) โรคระบาดได้คร่าชีวิตผู้คนจำนวนมาก และเกือบทุกคืนจะมีนกประหลาดปรากฏตัวบนยอดชิชินเด็น ( ja:紫宸殿) ร้องว่า "อิสึมาเดะ อิสึมาเดะ" (จนถึงเมื่อไหร่? จนถึงเมื่อไหร่?) สร้างความหวาดกลัวอย่างมาก เหล่าขุนนางนึกถึงเรื่องราวของมินาโมโตะ โนะ โยริมาสะ ผู้เชี่ยวชาญด้าน ธนู ที่สังหารนูเอะ และได้ขอร้องให้โอคิ จิโรซาเอมอน ฮิโรอาริ ( ja:真弓広有) ยิงนกประหลาดนั้นด้วยคาบูระยะ อย่างงดงาม กล่าวกันว่านกประหลาดนั้นมีใบหน้าคล้ายมนุษย์ ปากโค้ง ฟันเหมือนเลื่อย ลำตัวเหมือนงู กรงเล็บแหลมคมเหมือนดาบ และปีกกว้างประมาณ 1 โจ 6 ชาคุ (ประมาณ 4.8 เมตร) [ 1 ]
ในไทเฮกินกตัวนี้ถูกเขียนไว้เพียงว่าเป็น "นกประหลาด" โดยไม่มีชื่อเฉพาะเจาะจง ชื่อ "อิตสึมาเดะ" ในคอนจาคุ กาซุ โซคุ ฮิยากิถือเป็นเซกิเอนที่ตั้งชื่อขึ้นเมื่อวาดภาพประกอบเรื่องราวนี้ในคอนจาคุ กาซุ โซคุ ฮิยากิโดยอิงจากเสียงร้องของนก[ 2 ]ในภาพประกอบการต่อสู้ต่างๆ ในสมัยเอโดะ นกตัวนี้ถูกวาดให้เป็นนกประหลาดหรือเมฆดำเพื่อสื่อถึงแนวคิด[ 3 ]แต่ในบรรดาภาพเหล่านั้นไม่มีภาพใดที่ใช้ชื่อ "อิตสึมาเดะ"
ข้อความอธิบายที่เริ่มต้นด้วยภาษาโชวะ
วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับโยไคซึ่งเริ่มในยุคโชวะเริ่มมีการอ่านว่า "อิตสึมาเดเท็น" ด้วยเช่นกัน บางครั้งก็มีข้อความอธิบายประกอบ เช่น นกประหลาดตัวนี้จะหยุดอยู่ใกล้ศพของผู้ที่เสียชีวิตจากการต่อสู้หรืออดอาหารและร้องว่า "อิตสึมาเด อิตสึมาเด" (จนถึงเมื่อไหร่? จนถึงเมื่อไหร่?) ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วหมายความว่า "ศพนี้จะถูกทิ้งไว้ที่นี่จนถึงเมื่อไหร่?" [ 4 ]หรือนกประหลาดตัวนี้คือวิญญาณอาฆาต ( ออนเรียว ) ของผู้ที่เสียชีวิตในลักษณะนั้น ซึ่งกลายร่างเป็นนก[ 5 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
Itsumade หรือ Itsumaden ปรากฏอยู่ในผลงานแฟนตาซีต่างๆ เช่นGeGeGe no Kitarō [ 6 ] Hell Teacher: Jigoku Sensei Nube [ 7 ] Garo [ 8 ] Nioh [ 9 ] Touhou Project [ 10 ] Fate / Grand Order [ 11 ] Z / X [ 12 ] Onmyōji [ 13 ]และPhantom Beast Story [ 14 ]
ในเรื่องOne Pieceเซนต์มาร์คัส มาร์ส หนึ่งในห้าผู้เฒ่า สามารถแปลงร่างเป็นอิตสึมาเดะในรูปแบบโยไคได้[ 15 ]
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อิซึมาเดะ
อิตสึมาเดะ ( ญี่ปุ่น : 以津真天 ) เป็นนกสัตว์เลื้อยคลานที่น่าขนลุกที่ปรากฏอยู่ในคอล เล็กชั่น รูปภาพ โยไค ของญี่ปุ่น ชื่อ คอนจาคุ กาซู โซกุ ฮยัคกิ โดย โทริยามะ เซกิเอ็ง ตี พิมพ์ในปี พ.
นกประหลาดใน ไทเฮกิ
ตามบันทึก ไทเฮกิ ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1334 (ในรัช สมัยของ เคนมุ ) โรคระบาดได้คร่าชีวิตผู้คนจำนวนมาก และเกือบทุกคืนจะมีนกประหลาดปรากฏตัวบนยอด ชิชินเด็น ( ja:紫宸殿) ร้องว่า "อิสึมาเดะ อิสึมาเดะ" (จนถึงเมื่อไหร่? จนถึงเมื่อไหร่?
ข้อความอธิบายที่เริ่มต้นด้วยภาษาโชวะ
วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับโยไคซึ่งเริ่มในยุคโชวะเริ่มมีการอ่านว่า "อิตสึมาเดเท็น" ด้วยเช่นกัน บางครั้งก็มีข้อความอธิบายประกอบ เช่น นกประหลาดตัวนี้จะหยุดอยู่ใกล้ศพของผู้ที่เสียชีวิตจากการต่อสู้หรืออดอาหารและร้องว่า "อิตสึมาเด อิตสึมาเด" (จนถึงเมื่อไหร่?
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
Itsumade หรือ Itsumaden ปรากฏอยู่ในผลงานแฟนตาซีต่างๆ เช่น GeGeGe no Kitarō [ 6 ] Hell Teacher: Jigoku Sensei Nube [ 7 ] Garo [ 8 ] Nioh [ 9 ] Touhou Project [ 10 ] Fate / Grand Order [ 11 ] Z / X [ 12 ] Onmyōji [ 13 ] และ Phantom Beast Story [ 14 ]