อ่าน 20 นาที
เคอร์ติส เจเอ็น เจนนี่
เครื่องบินCurtiss JN "Jenny" เป็น เครื่องบินปีกสองชั้นรุ่นหนึ่งที่สร้างโดย บริษัท Glenn Curtiss Aeroplane แห่งHammondsport รัฐนิวยอร์กซึ่งต่อมา เปลี่ยนชื่อ เป็น Curtiss Aeroplane..
เคอร์ติส เจเอ็น เจนนี่
| เจเอ็น "เจนนี่" | |
|---|---|
เครื่องบิน Curtiss JN-4 Jenny ปี 1918 | |
| ข้อมูลทั่วไป | |
| พิมพ์ | ผู้ฝึกสอน |
| ผู้ผลิต | เคอร์ติส |
| นักออกแบบ | เบนจามิน ดี. โทมัส |
| ผู้ใช้งานหลัก | กองทัพอากาศสหรัฐฯ |
| จำนวนที่สร้าง | 6,813 |
| ประวัติศาสตร์ | |
| วันที่แนะนำ | 1915 |
| เกษียณแล้ว | 1927 |
| ตัวแปร | เคอร์ติส เอ็น-9 เคอร์ติส เจเอ็น-6เอชเคอร์ติส ทวิน เจเอ็น |
เครื่องบินCurtiss JN "Jenny" เป็น เครื่องบินปีกสองชั้นรุ่นหนึ่งที่สร้างโดย บริษัท Glenn Curtiss Aeroplane แห่งHammondsport รัฐนิวยอร์กซึ่งต่อมา เปลี่ยนชื่อ เป็น Curtiss Aeroplane and Motor Companyแม้ว่าเครื่องบิน Curtiss JN ซีรีส์จะผลิตขึ้นครั้งแรกเพื่อใช้เป็นเครื่องบินฝึกหัดสำหรับกองทัพสหรัฐฯ แต่ "Jenny" (ชื่อเล่นทั่วไปที่มาจาก "JN") ก็ยังคงใช้งานต่อไปหลังสงครามโลกครั้งที่ 1ในฐานะเครื่องบินพลเรือน และกลายเป็น "แกนหลักของการบินพลเรือนของอเมริกาหลังสงคราม" [ 1 ]เครื่องบินรุ่นหนึ่งที่ผลิตในแคนาดาเป็นที่รู้จักในชื่อCurtiss Canuck
เครื่องบิน Jenny ที่เหลือใช้หลายพันลำถูกขายในราคาถูกให้กับเจ้าของส่วนตัวในช่วงหลายปีหลังสงคราม และกลายเป็นส่วนสำคัญของ ยุคการ บินผาดโผนที่ช่วยปลุกให้สหรัฐอเมริกา ตระหนัก ถึงการบินพลเรือนตลอดช่วงทศวรรษ 1920 [ 2 ]
การออกแบบและการพัฒนา
เคอร์ติสเริ่มผลิตเครื่องบินซีรีส์ JN หรือ "เจนนี่" ในปี 1915 [ 3 ]แม้ว่าจะวางจำหน่ายให้กับกองทัพบกและกองทัพเรือสหรัฐฯโดยระบุว่าเป็นการผสมผสานคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเครื่องบินฝึกหัดรุ่น Jและรุ่น N แต่ในความเป็นจริงแล้ว มันเป็นเพียงเครื่องบินฝึกหัดรุ่น J ที่ได้รับการดัดแปลง โดยปรับเฉพาะความกว้างของปีกบนเท่านั้น เคอร์ติสสร้าง เครื่องบินปีกสองชั้น JN-1 และ JN-2 เพียงจำนวนจำกัดเท่านั้นการออกแบบนี้ได้รับมอบหมายจากเกล็น เคอร์ติส ให้แก่เบนจามิน ดักลาส โทมัส ชาวอังกฤษ ซึ่งเคย ทำงานที่บริษัท Sopwith Aviation มาก่อน [ 4 ]
JN-2 เป็นเครื่องบินปีกสองชั้นปีกเท่ากันที่มีปีกเล็กควบคุมด้วยคันบังคับที่ไหล่ในห้องนักบิน ด้าน ท้าย[ 5 ]มีประสิทธิภาพการบินที่ไม่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการไต่ระดับ เนื่องจากน้ำหนักมากเกินไป JN-3 ที่ได้รับการปรับปรุงมีปีกปีกไม่เท่ากัน โดยมีปีกเล็กเฉพาะบนปีกบนเท่านั้น ควบคุมด้วยล้อนอกจากนี้ยังเพิ่มคันบังคับเท้าเพื่อควบคุมหางเสือ[ 6 ]

ฝูงบินที่ 1ของกองบิน กองสัญญาณทหารบกสหรัฐฯได้รับเครื่องบิน JN-2 จำนวน 8 ลำที่ซานดิเอโกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2458 ฝูงบินถูกย้ายไปยังฟอร์ตซิลล์รัฐโอคลาโฮมาในเดือนสิงหาคม เพื่อทำงานร่วมกับโรงเรียนปืนใหญ่ภาคสนาม ซึ่งในระหว่างนั้นเครื่องบิน JN-2 ลำหนึ่งประสบอุบัติเหตุ ทำให้มีผู้เสียชีวิต[ 8 ]นักบินของฝูงบินได้พบกับผู้บังคับบัญชา กัปตันเบนจามิน ฟูลัวส์เพื่อแจ้งว่าเครื่องบิน JN-2 ไม่ปลอดภัยเนื่องจากกำลังเครื่องยนต์ต่ำ โครงสร้างที่ไม่ได้มาตรฐาน ขาดเสถียรภาพ และหางเสือที่ไวเกินไป ฟูลัวส์และรองผู้บังคับบัญชา กัปตันโทมัส ดี. มิลลิ่งไม่เห็นด้วย และการบินยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งเครื่องบิน JN-2 ลำที่สองประสบอุบัติเหตุในต้นเดือนกันยายน ส่งผลให้เครื่องบิน JN-2 ที่เหลืออีก 6 ลำต้องหยุดบินจนถึงกลางเดือนตุลาคม เมื่อมีการส่งมอบเครื่องบิน JN-3 ใหม่ 2 ลำ เครื่องบินที่หยุดบินจึงได้รับการอัพเกรดให้เป็นไปตามการออกแบบใหม่ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2459 เครื่องบิน JN-3 ทั้งแปดลำนี้ถูกส่งไปยังเม็กซิโกเพื่อทำการสังเกตการณ์ทางอากาศระหว่างปฏิบัติการ Pancho Villaในปี พ.ศ. 2459–2460 [ 7 ]
หลังจากการใช้งาน JN-3 ประสบความสำเร็จ เคอร์ติสได้พัฒนาเครื่องบินรุ่น JN-4 โดยได้รับคำสั่งซื้อจากทั้งกองทัพบกสหรัฐฯ และคำสั่งซื้อในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2459 จากกองบินหลวงแห่งสหราชอาณาจักรสำหรับเครื่องบินฝึกหัดที่จะประจำการในแคนาดา[ก]รุ่นของแคนาดา JN-4 (แคนาดา) หรือที่รู้จักกันในชื่อ " Canuck " มีความแตกต่างจากรุ่นของอเมริกาอยู่บ้าง เช่น ลำตัวที่เบากว่า ปีกเล็กที่ปีกทั้งสองข้าง หางเสือที่ใหญ่ขึ้นและโค้งมนกว่า และปีก สเตบิไลเซอร์ และลิฟต์ที่มีรูปร่างแตกต่างกัน[ 9 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 บริษัทที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ได้ติดตั้งปีกSikorskyให้กับเครื่องบิน JN-4 มากถึง 12 ลำ[ 10 ]
ประวัติการดำเนินงาน

เครื่องบิน Curtiss JN-4 อาจเป็นเครื่องบินที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกาเหนือใน ช่วง สงครามโลกครั้งที่ 1มีการใช้งานอย่างแพร่หลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เพื่อฝึกนักบินมือใหม่ โดยคาดว่า 95% ของผู้ฝึกทั้งหมดเคยบินด้วย JN-4 [ 11 ] รุ่นของสหรัฐฯ เรียกว่า "Jenny" ซึ่งมาจากชื่อทางการ เป็นเครื่องบินปีกสองชั้นแบบสองที่นั่ง (นักเรียนนั่งข้างหน้าครูฝึก) ควบคุมสองทาง ใบพัดแบบดึงและคล่องตัวทำให้เหมาะสำหรับการฝึกนักบินเบื้องต้น ใช้ เครื่องยนต์ Curtiss OX-5 V8 ขนาด 90 แรงม้า (67 กิโลวัตต์) ทำให้มีความเร็วสูงสุด 75 ไมล์ต่อชั่วโมง (121 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) และเพดานบิน สูงสุด 6,500 ฟุต (2,000 เมตร) [ 6 ] [ 12 ]อังกฤษใช้ JN-4 (แคนาดา) ร่วมกับAvro 504เป็นเครื่องบินฝึกหลักในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยใช้รุ่นที่ผลิตในประเทศของ Canadian Aeroplanes Ltd. [ 13 ]นักบิน Royal Flying Corps หลายคนได้รับปีกจากเครื่องบิน JN-4 ทั้งในออนแทรีโอและต่อมาที่ศูนย์ฝึกฤดูหนาวที่แคมป์ทาเลียเฟอร์โรรัฐเท็กซัส[ 14 ]

แม้ว่าโดยพื้นฐานแล้วจะเป็นเครื่องบินฝึกหัด แต่เจนนี่ก็ได้รับการดัดแปลงอย่างกว้างขวางในระหว่างการใช้งานเพื่อรับบทบาทเพิ่มเติม เนื่องจากโครงสร้างที่แข็งแรงแต่ปรับเปลี่ยนได้ง่าย สามารถดัดแปลงด้วยล้อลงจอดแบบสกี ทำให้เครื่องบินเจนนี่ของแคนาดาถูกใช้งานตลอดทั้งปี แม้ในสภาพอากาศเลวร้าย[ 15 ]ดาดฟ้าแบบถอดได้ด้านหลังห้องนักบินช่วยให้สามารถแปลงเป็นที่เก็บเปลหรืออุปกรณ์และเสบียงเพิ่มเติมได้ โดย JN-4 ที่ได้รับการดัดแปลงกลายเป็นรถพยาบาลทางอากาศรุ่นแรก ซึ่งทำหน้าที่นี้ทั้งในช่วงสงครามและในภายหลัง[ 16 ] เครื่องบิน เจนนี่ส่วนใหญ่จากทั้งหมด 6,813 ลำที่สร้างขึ้นนั้นไม่มีอาวุธ แม้ว่าบางลำจะมีปืนกลและ ที่วาง ระเบิดสำหรับการฝึกขั้นสูงก็ตาม เนื่องจากการใช้งานจำกัดเฉพาะฐานทัพในอเมริกาเหนือ จึงไม่มีเครื่องบินเจนนี่ลำใดได้เข้าร่วมการรบในสงครามโลกครั้งที่ 1
โรงงานเคอร์ติสในบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก เป็นโรงงานที่ใหญ่ที่สุดในโลก แต่เนื่องจากความต้องการในการผลิต ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 ถึงมกราคม พ.ศ. 2462 มีผู้ผลิตถึง 6 รายที่เกี่ยวข้องกับการผลิต JN-4D รุ่นสุดท้าย[ 11 ]การผลิตจากชิ้นส่วนอะไหล่หรือชิ้นส่วนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ยังคงดำเนินต่อไปเป็นระยะๆ จนถึงปี พ.ศ. 2460 แม้ว่าคำสั่งซื้อส่วนใหญ่ในขั้นสุดท้ายจะมุ่งไปยังตลาดพลเรือนในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา[ 17 ]
เช่นเดียวกับรุ่น JN-4H ที่ได้รับการปรับปรุงเครื่องยนต์ของรุ่นย่อย JN-4 ที่ผลิตมากที่สุด รุ่นการผลิตขั้นสุดท้ายของเครื่องบินคือJN-6ซึ่งใช้ เครื่องยนต์ Hispano-Suiza 8 V-8 ขนาด 150 แรงม้า (112 กิโลวัตต์) ที่ผลิตภายใต้ลิขสิทธิ์ของ Wright Aeronauticalโดยได้รับการสั่งซื้อครั้งแรกในปี 1918 สำหรับกองทัพเรือสหรัฐฯ มีการสร้างรุ่น เครื่องบินทะเลสำหรับกองทัพเรือ ซึ่งได้รับการดัดแปลงจนแทบจะเป็นโครงสร้างเครื่องบินที่แตกต่างออกไป รุ่นนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นN-9ใน การใช้ งานของกองทัพบกสหรัฐฯ เครื่องบิน JN-4 และ JN-6 ได้รับการกำหนดค่าเป็นรุ่น JNS ("S" สำหรับ "มาตรฐาน") เครื่องบิน Jenny ยังคงประจำการในกองทัพบกสหรัฐฯ จนถึงปี 1927 [ 11 ]

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 เครื่องบินหลายพันลำถูกขายในตลาดพลเรือน รวมถึงหนึ่งลำให้กับชาร์ลส์ ลินด์เบิร์กในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2466 ซึ่งเขาได้บินเดี่ยวด้วย เครื่องบินลำนั้น [ 18 ] [ 19 ]เครื่องบินส่วนเกินของกองทัพสหรัฐฯ ถูกขาย (บางลำยังคงอยู่ในลังบรรจุภัณฑ์ที่ยังไม่ได้เปิด) ในราคาเพียง 50 ดอลลาร์ ทำให้ตลาดเต็มไปด้วยเครื่องบิน[ 11 ] [ b ]เนื่องจากการบินส่วนตัวและเชิงพาณิชย์ในอเมริกาเหนือไม่ถูกจำกัดด้วยกฎระเบียบเกี่ยวกับการใช้งาน นักบินพบว่าความเสถียรและความเร็วต่ำของเครื่องบินเจนนี่ทำให้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการบินผาดโผนและ การแสดง การบินผาดโผนในยุคการบินผาดโผนระหว่างสงครามโลก โดย มักใช้เครื่องบิน Standard J-1 ที่เกือบจะเหมือนกัน ควบคู่กันไป[ c ]บางลำยังคงบินได้จนถึงทศวรรษ พ.ศ. 2473 [ 17 ] [ d ]
โครงเครื่องบิน JN-4 ถูกนำมาใช้ในการผลิตเครื่องบินรุ่นแรกๆของ Weaver Aircraft Company / Advance Aircraft Company / Wacoเช่นWaco 6 [ 17 ]
เหตุการณ์สำคัญครั้งแรกๆ
ระหว่างปี 1917 ถึง 1919 เครื่องบินแบบ JN-4 ได้สร้างประวัติศาสตร์ทางการบินหลายครั้งขณะประจำการในกองบินสื่อสารของกองทัพบกสหรัฐฯ และนาวิกโยธินสหรัฐฯ (USMC) ซึ่งรวมถึงการบินส่งไปรษณีย์ทางอากาศครั้งแรกของสหรัฐฯในเดือนพฤษภาคม 1918
ในการทดสอบชุดหนึ่งที่ดำเนินการที่สนามบินแลงลีย์ ของกองทัพบกสหรัฐฯ ในแฮมป์ตัน รัฐเวอร์จิเนีย ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม พ.ศ. 2460 การสื่อสาร "ระหว่างเครื่องบินกับเครื่องบิน" และ "จากพื้นดินกับเครื่องบิน และในทางกลับกัน" ครั้งแรกของโลกโดยใช้วิทยุโทรศัพท์ (ตรงข้ามกับวิทยุโทรเลขซึ่งได้รับการพัฒนามาก่อนหน้านี้) ได้เกิดขึ้นกับเครื่องบิน JN-4 ของกองทัพบกสหรัฐฯ ที่ได้รับการดัดแปลง[ e ]โดย วิศวกรออกแบบของ บริษัทเวสเทิร์นอิเล็กทริก ( เบลล์แล็บส์ ) ลูอิส เอ็ม. เคลเมนต์ และเรย์มอนด์ ไฮซิง ผู้พัฒนาอุปกรณ์ส่งและรับเสียงไร้สายทางอากาศที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าพลังงานลมแบบทดลอง[ 21 ] [ 22 ]
ในช่วงต้นปี 1919 เครื่องบิน USMC JN-4 ลำหนึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดดิ่งลง ที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกในระหว่าง การยึดครองเฮติของสหรัฐอเมริกานักบิน USMC ร้อยโท ลอว์สัน เอช. แซนเดอร์สัน ได้ติดตั้งลำกล้องปืนคาบินไว้ด้านหน้ากระจกหน้าของเครื่องบิน JN-4 ของเขา (ก่อนหน้านี้เป็นเครื่องบินฝึกที่ไม่มีอาวุธ แต่มีปืนกลติดตั้งอยู่ในห้องนักบินด้านหลัง) เพื่อใช้เป็นกล้องเล็งระเบิดแบบชั่วคราว โดยจัดแนวให้ตรงกับแกนยาวของเครื่องบิน บรรจุระเบิดลงในถุงไปรษณีย์ผ้าใบที่ติดไว้กับท้องเครื่องบิน JN-4 และทำการโจมตีเพียงลำพังในระดับความสูงเหนือยอดไม้ เพื่อสนับสนุนหน่วย USMC ที่ถูกกลุ่มกบฏ Cacos ของเฮติล้อมไว้[ 23 ]แม้ว่าเครื่องบิน JN-4 เกือบจะแตกเป็นเสี่ยงๆ ในระหว่างการถอนตัว แต่การโจมตีก็มีประสิทธิภาพและนำไปสู่การพัฒนาเทคนิคการทิ้งระเบิดดิ่งลงของแซนเดอร์สันในปี 1920 เพื่อให้นักบินนาวิกโยธินสามารถให้การสนับสนุนทางอากาศอย่างใกล้ชิดแก่เพื่อนร่วมรบที่เป็นทหารราบ[ 24 ]
ตัวแปร

แม้ว่า JN-4 รุ่นแรกจะแทบจะเหมือนกับ JN-3 แต่ซีรีส์ JN-4 นั้นอิงตามคำสั่งผลิตตั้งแต่ปี 1915 ถึง 1919 [ 25 ]
- JN-1 — อาจเป็นการกำหนดชื่ออย่างไม่เป็นทางการของรุ่น J รุ่น ที่สอง ซึ่งทำหน้าที่เป็นต้นแบบสำหรับรุ่น JN [ 26 ]
- JN-1W — เครื่องบินสองลำที่ปรากฏในบันทึกของกองทัพเรือสหรัฐฯ ซึ่งอาจทำให้เกิดความสับสนกับรุ่น S-4 และ S- 5
- JN-2 — รุ่นผลิตจริงรุ่นแรก ผลิต 8 ลำ
- JN-3 — รุ่นที่มีปีกไม่เท่ากันแบบใหม่และระบบควบคุมการบินที่ได้รับการปรับปรุง สร้างขึ้น 97 ลำสำหรับRNAS (บางแหล่งข้อมูลระบุ 91 ลำ แต่หมายเลขซีเรียลรวม 97 ลำ; 12 ลำสร้างในแคนาดา) บวกอีก 2 ลำสำหรับกองทัพบกสหรัฐฯ เครื่องบิน JN-2 ที่เหลืออยู่ 6 ลำได้รับการดัดแปลงให้เป็นมาตรฐานนี้[ 27 ]
- JN-4A — รุ่นผลิตจริงของ JN-4 ผลิตจำนวน 781 ลำ
- JN-4B — รุ่นนี้ใช้เครื่องยนต์ลูกสูบ OX-2 เป็นพลังงานขับเคลื่อน โดยผลิตขึ้น 76 ลำสำหรับกองทัพบกสหรัฐฯ และ 9 ลำสำหรับกองทัพเรือสหรัฐฯ
- JN-4C — รุ่นทดลอง สร้างขึ้นเพียงสองลำเท่านั้น
- JN-4 (แคนาดา) Canuck — รุ่นที่ผลิตในแคนาดา ผลิต 1,260 ลำโดยCanadian Aeroplanes Ltd.สำหรับ RFC ในแคนาดา/RAF ในแคนาดา และ USAAC: พัฒนามาจาก JN-3 อย่างอิสระ มีโครงสร้างลำตัวที่เบากว่า มีปีกเล็กที่ปีกทั้งสองข้าง หางเสือที่ใหญ่ขึ้นและโค้งมนกว่า และปีก สเตบิไลเซอร์ และลิฟต์ที่มีรูปร่างแตกต่างกัน การใช้งานโดย USAAC ถูกจำกัด เนื่องจากมีการอ้างว่าโครงสร้างที่เบากว่าทำให้เกิดอุบัติเหตุมากกว่าเครื่องบินที่ผลิตในสหรัฐฯ แม้ว่าจะไม่มีผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางอากาศที่เกิดจากความแข็งแรงของโครงสร้างก็ตาม[ 28 ]
- JN-4D — รุ่นปรับปรุง โดยใช้คันบังคับจาก JN-4 (รุ่นแคนาดา) ซึ่งผลิตจำนวน 2,812 เครื่อง
- JN-4D-2 — ต้นแบบเพียงเครื่องเดียว แท่นยึดเครื่องยนต์ได้รับการแก้ไขเพื่อขจัดตำแหน่งแรงผลักลง[ 29 ]
- JN-4H — เครื่องบินฝึกขั้นสูงแบบปีกสองชั้น มีปีกเล็กควบคุมการทรงตัว (ailerons) บนปีกทั้งสองข้าง ผลิตขึ้น 929 ลำสำหรับกองทัพบกสหรัฐฯ โดดเด่นในด้านการนำ เครื่องยนต์ Hispano-Suiza 8 V-8 ที่ผลิตภายใต้ลิขสิทธิ์ ของ Wright Aeronautical มาใช้ ซึ่งให้กำลังและความน่าเชื่อถือที่มากขึ้น
- JN-4HT — เครื่องบินฝึกหัดแบบสองที่นั่ง ควบคุมสองชุด
- JN-4HB — รุ่นฝึกการทิ้งระเบิด
- JN-4HG — รุ่นฝึกยิงปืน
- JN-4HM — เครื่องบิน JN-4HT ที่ได้รับการดัดแปลงเพื่อการสื่อสาร ใช้เครื่องยนต์ Wright-Hisso E ขนาด 150 แรงม้า (112 กิโลวัตต์) จำนวน 6 ลำ ใช้ในการบินขนส่งไปรษณีย์ทางอากาศครั้งแรกของสหรัฐฯ (พฤษภาคม-สิงหาคม ค.ศ. 1918)
- JN-5H — เครื่องบินฝึกหัดขั้นสูงแบบปีกสองชั้น ผลิตเพียงลำเดียว
- JN-6 — รุ่นปรับปรุงของเครื่องบินฝึกหัดสองปีก JN-5 ซึ่งใช้ปีกเล็กสี่ปีก สร้างขึ้น 1,035 ลำสำหรับกองทัพบกสหรัฐฯ และห้าลำสำหรับกองทัพเรือสหรัฐฯ[ 30 ]
- JN-6H — รุ่นปรับปรุงของ JN-6
- JN-6BH — รุ่นฝึกบินทิ้งระเบิด
- JN-6HG-1 — เครื่องบินฝึกสองที่นั่ง ควบคุมสองชุด ผลิต 560 ลำจากสายการผลิต JN-6 โดย 34 ลำส่งมอบให้กองทัพเรือสหรัฐฯ
- JN-6HG-2 — เครื่องบินฝึกยิงปืนแบบควบคุมเดี่ยว จำนวน 90 ลำที่ส่งมอบ
- JN-6HO — รุ่นฝึกผู้สังเกตการณ์แบบควบคุมเดียว ส่งมอบ 106 ชุด[ 30 ]
- JN-6HP — เครื่องบินฝึกหัดขับไล่แบบควบคุมเดี่ยว
- JNS ("มาตรฐาน") — ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 เครื่องบินของกองทัพบกสหรัฐฯ ประมาณ 200 ถึง 300 ลำ ได้รับการปรับปรุงให้มีอุปกรณ์มาตรฐานเดียวกันและทันสมัยขึ้น
"รายการพิเศษ"

- เครื่องบินโมโนเพลน ของแอลลิสัน — การดัดแปลง JN-4 (แคนาดา) G-CAJL โดยบริษัทแอลลิสัน รัฐแคนซัส ซึ่งติดตั้งปีกร่มแทนโครงสร้างปีกสองชั้น มีการดัดแปลงเพียงครั้งเดียว[ 31 ]
- Curtiss Stinson Special (1918) — เครื่องบินที่นั่งเดี่ยวที่สร้างขึ้นตามสั่งสำหรับKatherine Stinsonสร้างจากลำตัวของCurtiss Model S บวกกับปีกสองชั้นใหม่และพื้นผิวหาง JN-4 ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ OXX-6ขนาด 100 แรงม้า (74.5 กิโลวัตต์) [ 32 ] : 136 [ 33 ] [ f ]
- เครื่องบิน Ericson Special Three บางลำที่ได้รับการปรับปรุงใหม่โดย Canadian Aeroplanes Ltd. ติดตั้งห้องนักบินที่สาม[ 11 ]
- เครื่องบินโมโนเพลนเฮนเนสซีย์ — [ 34 ]เครื่องบินโมโนเพลนที่ดัดแปลงในปี 1926 โดยเจมส์ อาร์. เฮนเนสซีย์ ขนส่งผู้โดยสาร 3 ที่นั่ง เครื่องยนต์ Curtiss OX-5 ขนาด 90 แรงม้า ปีกกว้าง: 36 ฟุต (11 ม.) ยาว: 25 ฟุต (7.6 ม.) [ 35 ]
- เครื่องบินสองปีก Severski ปี 1926 — JN-4 ที่ดัดแปลงด้วยล้อลงจอดแบบลูกกลิ้ง/สกี เครื่องบินทดลองหนึ่งลำที่ดัดแปลงโดยบริษัทSeversky [ 36 ] [ g ]
- เครื่องบินโมโนเพลน Sperry — การดัดแปลงที่บริษัท Sperry นำเสนอ โดยติดตั้งปีกร่มแทนโครงสร้างปีกสองชั้น[ 37 ]
- Twin JN — เป็นรุ่นขยายขนาดเครื่องยนต์คู่ของ JN-4 โดยใช้เครื่องยนต์ OXX-2 V-8 สองเครื่อง สร้างขึ้นในปี 1916 ในชื่อJN-5เพื่อใช้ในการสังเกตการณ์ มีการดัดแปลงหลายอย่าง รวมถึงปีกที่กว้างขึ้นและหางเสือแบบใหม่ที่ดัดแปลงมาจาก Curtiss Model R-4 เครื่องบินสองลำในซีรีส์นี้ได้เข้าร่วมปฏิบัติการกับกองทัพบกสหรัฐฯ บริเวณชายแดนเม็กซิโกในปี 1916–1917 มีการสร้าง Twin JN ทั้งหมดแปดลำ โดยสองลำอยู่ในประจำการของกองทัพเรือสหรัฐฯ[ 30 ]
ผู้ปฏิบัติงาน
ผู้ปฏิบัติการทางทหาร
- กองบินออสเตรเลีย
- ฝูงบินที่ 3 AFC - ใช้สำหรับการฝึกอบรม
- โรงเรียนฝึกบินกลาง AFCที่พอยต์คุก รัฐวิกตอเรีย

- กองบินนาวีบราซิล (รุ่น JN-4D)
- กองบินหลวงแคนาดา (ส่วนใหญ่เป็นรุ่น JN-4 (Can))
- กองทัพอากาศแคนาดา
- กองกำลังรักษาชาตินิการากัว (1920)
- หน่วยบินสื่อสารกองทัพบกสหรัฐอเมริกา (ค.ศ. 1915)
- กองพลทหารสื่อสารการบิน กองทัพบกสหรัฐอเมริกา (ค.ศ. 1915–1918)
- กองทัพอากาศสหรัฐ (ค.ศ. 1918 เป็นต้นไป)
- นาวิกโยธินสหรัฐอเมริกา
- กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
- กองบินกองทัพชาตินิยมใน การรุก ทางเหนือ
ผู้ประกอบการด้านโยธา
- บริการทางอากาศเอลเลียต เรดเลค ออนแทรีโอ[ 38 ]
- บริการทางอากาศของฟิลิปปินส์
เครื่องบินที่รอดชีวิต




- 396 – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศซานดิเอโกใน ซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 39 ]
- 1282 – JN-4D อยู่ในสภาพพร้อมบินที่พิพิธภัณฑ์เครื่องบินและรถยนต์โบราณตะวันตกในฮูดริเวอร์ รัฐโอเรกอน[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
- 2805 – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกาในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอได้รับมาจากโรเบิร์ต ไพล จากเมืองเทย์เลอร์ รัฐเท็กซัสในปี 1956 เครื่องบินลำนี้จัดแสดงอยู่ในส่วนจัดแสดงยุคแรกเริ่มของพิพิธภัณฑ์[ 44 ] [ 45 ]
- 3793 – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์การบินอัลเบอร์ตาในเมืองเอดมันตัน รัฐอัลเบอร์ตา[ 46 ] [ 47 ]
- 3805 – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ในอาคารผู้โดยสาร B ที่สนามบินนานาชาติซานอันโตนิโอในซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัสยืมมาจากพิพิธภัณฑ์วิทเท[ 48 ] [ 49 ]
- 5368 – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมในชิคาโก รัฐอิลลินอยส์จัดแสดงแบบคว่ำลงข้างระเบียงแบบรอบด้าน และสามารถมองเห็นรายละเอียดของห้องนักบินได้อย่างชัดเจน โครงเครื่องบินนี้สร้างขึ้นในปี 1917 [ 50 ]ได้รับการทำความสะอาดและหุ้มผิวใหม่โดย Century Aviation ในปี 2006 [ 51 ]
- 6200 – เครื่องบิน JN-4D กำลังได้รับการบูรณะเพื่อนำกลับมาบินอีกครั้งโดยมูลนิธิ Ranger Airfield ในเมือง Ranger รัฐเท็กซัส
- 8644 – อยู่ในสภาพพร้อมบินที่สนามบินโซโนมาแวลลีย์ในโซโนมา รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 52 ] [ 53 ]
- 10875 – JN-4C เป็นของ John Shue ในเมืองยอร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย[ 54 ]
- MSN 65 – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ที่สนามบินนานาชาติเดนเวอร์ในเดนเวอร์โคโลราโด[ 55 ]
- MSN 450 – JN-4D อยู่ในสภาพพร้อมบินที่พิพิธภัณฑ์ Fagen Fighters WWIIในเมืองแกรนิตฟอลส์ รัฐมินนิโซตา [ 56 ] ก่อนหน้านี้จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การบินเวอร์จิเนียในเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียโดยยืมมาจาก Ken Hyde แห่งเมืองวอร์เรนตัน รัฐเวอร์จิเนียโครงเครื่องบินนี้สร้างขึ้นในปี 1918 [ 57 ] [ 58 ]
- MSN 490 – JN-4 จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์การบินกองทัพเรือแห่งชาติในเพนซาโคลา รัฐฟลอริดา[ 59 ] [ 60 ]
- MSN 3712 – JN-4D อยู่ในสภาพพร้อมบินที่Flying Heritage Collectionในเมืองเอเวอเร็ตต์ รัฐวอชิงตันโครงเครื่องบินนี้สร้างขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 และเคยประจำการอยู่ที่March Fieldใน เมืองริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
- MSN 4072 – JN-4D จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Frontiers of Flightในเมืองดัลลัส รัฐเท็กซัส[ 64 ]
- MSN 4983 – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ที่ศูนย์ Steven F. Udvar-Hazyของพิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติในเมือง Chantilly รัฐเวอร์จิเนีย[ 65 ]
- MSN 8047 – JN-4D อยู่ในสภาพพร้อมบินที่พิพิธภัณฑ์การบินยุคทองในเบเธล รัฐเพนซิลเวเนีย[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
- USMC A4160 – จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์นาวิกโยธินแห่งชาติในเมืองไทรแองเกิล รัฐเวอร์จิเนีย[ 69 ] [ 70 ]
- USASC 34094 – JN-4D อยู่ในสภาพพร้อมบินที่พิพิธภัณฑ์การขนส่ง Owls HeadในOwls Head รัฐเมนโครงเครื่องบินนี้สร้างขึ้นในปี 1917 โดยบริษัท St. Louis Airplane Company [ 71 ] [ 72 ]
- USASC 34135 – JN-4D อยู่ในสภาพพร้อมบินที่พิพิธภัณฑ์การบินทหารในเวอร์จิเนียบีช รัฐเวอร์จิเนีย[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
- USASC 38428 – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์เฮนรีฟอร์ดในเมืองเดียร์บอร์น รัฐมิชิแกน[ 76 ] [ 77 ]
- USASC 39158 – JN-4(Can) จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแคนาดาในออตตาวา รัฐออนแทรีโอทาสีด้วยหมายเลขทะเบียน C227 [ 78 ]ตัวเครื่องถูกซื้อมาในปี 1962 และการบูรณะเสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤษภาคม 1964 [ 79 ]
- แบบจำลอง – JN-4(Can) ที่สามารถบินได้ ณพิพิธภัณฑ์การบิน Eagle's MereในEagles Mere รัฐเพนซิลเวเนีย [ 80 ] [ 81 ] เดิมเป็นของ Skeeter Carlson แห่งSpokane รัฐวอชิงตันและทาสีเป็น C1122 [ 82 ]
- แบบจำลอง – จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การบินรบในเมืองโทพีคา รัฐแคนซัส[ 83 ]
- การจำลอง – JN-4D ที่จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การบินในซีแอตเทิล รัฐวอชิงตันโครงเครื่องบินถูกสร้างขึ้นจากชิ้นส่วน[ 84 ]
- C1347 – JN-4(Can) จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Royal Albertaในเมือง Edmonton รัฐ Albertaโดยยืมมาจากพิพิธภัณฑ์ Reynolds-AlbertaในเมืองWetaskiwin รัฐ Alberta [ 85 ]
- ไม่ทราบรหัส – JN-4(Can) อยู่ในสภาพพร้อมบินที่พิพิธภัณฑ์บูรณะเครื่องบินประวัติศาสตร์ในแมริแลนด์ไฮท์ส รัฐมิสซูรี[ 86 ] [ 87 ]
- C308 – JN-4(Can) อยู่ในสภาพพร้อมบินที่พิพิธภัณฑ์การบินไพโอเนียร์ในเมืองคิงส์เบอรี รัฐเท็กซัส[ 88 ] [ 89 ]
- ไม่ทราบหมายเลขประจำตัว – JN-4D จัดแสดงอยู่ที่สนามบินเทศบาลวิชิตาฟอลส์ในวิชิตาฟอลส์ รัฐเท็กซัส [ 90 ] [ 91 ] เที่ยวบินสุดท้ายคือไปยังสนามบินเพื่อจัดแสดง
- ไม่ทราบรหัส – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ในสภาพที่ไม่ได้หุ้มบางส่วนที่พิพิธภัณฑ์ EAA AirVentureในOshkosh รัฐวิสคอนซิน[ 92 ]
- ไม่ทราบรหัส – สามารถใช้งานได้กับ Friends of Jenny ในBowling Green รัฐเคนตักกี้[ 93 ]
- ไม่ทราบหมายเลข – JN-4 จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์ Cradle of Aviationในเมืองการ์เดนซิตี้ รัฐนิวยอร์กโครงเครื่องบินนี้เป็นเครื่องบินของชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก ซึ่งเขาใช้บินผาดโผนก่อนการบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ลินด์เบิร์กซื้อเครื่องบินลำนี้ในเมืองอเมริคัส รัฐจอร์เจีย ในราคา 500 ดอลลาร์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1923 และขายให้กับนักเรียนการบินของเขาในรัฐไอโอวาในเดือนตุลาคมปีถัดมา เครื่องบินลำนี้ได้รับการบูรณะโดยจอร์จ เดด ผู้ล่วงลับไปแล้วในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1970 และปัจจุบันยืมมาจาก Long Island Early Fliers Club [ 94 ]
- เครื่องบินหมายเลขไม่ทราบ – JN-4 จัดแสดงแบบคงที่ในสภาพเปลือยที่พิพิธภัณฑ์ Cradle of Aviation ในเมืองการ์เดนซิตี รัฐนิวยอร์ก
- ไม่ทราบรหัส – JN-4D จัดแสดงอยู่ที่Fantasy of Flightในเมืองโพลค์ซิตี้ รัฐฟลอริดา[ 95 ]
- ไม่ทราบรหัส – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ในชื่อ SC5002/43 ที่พิพิธภัณฑ์การบิน Hill Aerospaceในเมืองรอย รัฐยูทาห์ [ 96 ] ได้รับการบูรณะในช่วงทศวรรษ 1970 โดย Jim Nissen และบินร่วมกับ c/r N5001
- ไม่ทราบรหัส – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ในสภาพที่ไม่ได้หุ้มที่พิพิธภัณฑ์ Yanks Air Museumในเมืองชิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 97 ] [ 98 ]
- ไม่ทราบหมายเลข – JN-4D จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Yanks Air Museum ในเมืองชิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 99 ] [ 100 ]
- ไม่ทราบรหัส – JN-4D จัดแสดงแบบคงที่ที่พิพิธภัณฑ์ Glenn H. Curtissใน Hammondsport รัฐนิวยอร์ก[ 101 ]
- หมายเลขประจำตัวที่ไม่ทราบ - JN-4D จัดแสดงอยู่ที่สนามบินนานาชาติแฟร์แบงค์สในเมืองแฟร์แบงค์ส รัฐอะแลสกา[ 102 ]
- ไม่ทราบหมายเลขประจำตัว – JN-4H อยู่ในสภาพพร้อมบินที่สนามบิน Old RhinebeckในRed Hook รัฐนิวยอร์กมันถูกทาสีเป็นเครื่องบิน US Navy Model 1E หมายเลข BuNo A6226 และใช้เครื่องยนต์Hispano-Suiza 8 [ 103 ]
ข้อมูลจำเพาะ (JN-4D)

ข้อมูลจาก Curtiss Aircraft 1907–1947, [ 32 ] : 156 สารานุกรมเครื่องบินโลก[ 104 ]
ลักษณะทั่วไป
- ลูกเรือ: 2 คน
- ความยาว: 27 ฟุต 4 นิ้ว (8.33 เมตร)
- ระยะปีก: 43 ฟุต7 นิ้ว+3/4นิ้ว ( 13.30 เมตร)
- ส่วนสูง: 9 ฟุต10 นิ้ว+1/2นิ้ว ( 3.01 เมตร)
- พื้นที่ปีกอาคาร: 352 ตารางฟุต (32.7 ตารางเมตร )
- ปีกเครื่องบิน : Eiffel 36 [ 105 ]
- น้ำหนักเปล่า: 1,390 ปอนด์ (630 กิโลกรัม)
- น้ำหนักรวม: 1,920 ปอนด์ (871 กิโลกรัม)
- ระบบขับเคลื่อน: เครื่องยนต์ลูกสูบ V-8 ระบายความร้อนด้วยน้ำ Curtiss OX-5จำนวน 1 เครื่อง กำลัง 90 แรงม้า (67 กิโลวัตต์)
- ใบพัด:ใบพัด 2 ใบ แบบปรับมุมคงที่
ผลงาน
- ความเร็วสูงสุด: 75 ไมล์ต่อชั่วโมง (121 กิโลเมตรต่อชั่วโมง, 65 นอต)
- ความเร็วในการบิน: 60 ไมล์ต่อชั่วโมง (97 กิโลเมตรต่อชั่วโมง, 52 นอต)
- เพดานบริการ: 6,500 ฟุต (2,000 เมตร)
- เวลาที่ใช้ในการขึ้นไปถึงระดับความสูง 2,000 ฟุต (610 เมตร) คือ 7 นาที 30 วินาที
การรำลึก
ภาพของเครื่องบิน Curtis Jenny ปรากฏอยู่บนแสตมป์ไปรษณีย์อากาศชุดแรกที่ออกโดยสำนักงานไปรษณีย์สหรัฐฯ ในปี 1918
แสตมป์ "เจนนี่กลับหัว"

แสตมป์ไปรษณีย์อากาศสหรัฐฯ ปี 1918 ราคา 24 เซนต์ชื่อ " Inverted Jenny " (C-3a) เป็นแสตมป์ ที่มีข้อผิดพลาดในการพิมพ์ โดยภาพ สีน้ำเงินตรงกลาง ของเครื่องบิน Curtiss JN-4HM หมายเลข 38262 ของกองทัพบกสหรัฐฯ ซึ่ง เป็น เครื่องบินขนส่งไปรษณีย์ลำแรก ของประเทศ ปรากฏในลักษณะ "กลับหัว" บนแผ่นแสตมป์ 100 ดวง[ h ]
การปรากฏตัวที่โดดเด่นในสื่อต่างๆ
ในปี พ.ศ. 2464 ลี เดอ ฟอเรสต์ได้สร้างภาพยนตร์สั้นเรื่อง Flying Jenny Airplaneโดยใช้ กระบวนการ บันทึกเสียงบนฟิล์มPhonofilm ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นเครื่องบิน JN-4 กำลังบิน และยังบันทึกเสียงของเครื่องบิน Jenny อีกด้วย สารคดีสั้นเรื่องนี้เป็นผลงานชิ้นแรกของบริษัท De Forest Phonofilm [ 109 ]
ในบรรดาภาพยนตร์หลายเรื่องในยุคหลังที่แสดงให้เห็นถึงยุคการแสดงผาดโผนทางอากาศเมื่อเครื่องบินรุ่น Jenny "ครองความเป็นใหญ่" และมีบทบาทสำคัญ ได้แก่The Spirit of St. Louis (1957) และThe Great Waldo Pepper (1974) [ 110 ]ในThe Court Martial of Billy Mitchell (1955) เครื่องบิน OX-5 Jenny ของแท้ถูกนำเสนอในฐานะเครื่องบินฝึกของกองทัพอากาศสหรัฐฯ[ 111 ] รายการพิเศษ ของ National Geographic เรื่อง "Treasures from the Past" ซึ่งออกอากาศทาง PBSเมื่อวันที่ 15 เมษายน 1987 นำเสนอการบูรณะและการบินครั้งแรกโดย Ken Hyde ของเครื่องบิน JN-4D ซึ่งต่อมาได้รับรางวัล "Lindy Award" ในงานEAA AirVenture Oshkosh '87 [ 112 ]
แสตมป์นี้ยังปรากฏในภาพยนตร์ปี 1985 ที่ริชาร์ด ไพรเออร์แสดงนำเรื่องBrewster's Millionsซึ่งตัวละครเอกได้ส่งแสตมป์ "Inverted Jenny" เป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่จะใช้เงินให้มากที่สุดอย่างรวดเร็วและฟุ่มเฟือย[ 113 ]
ดูเพิ่มเติม
- ไปรษณีย์อากาศของสหรัฐอเมริกา
- จอห์น เจ. เพอร์ชิง
- เครื่องบิน Standard Jเป็น "คู่แข่ง" หลักของ Jenny ทั้งในด้านสัญญาทางทหารและการแสดงการบินผาดโผนในภาคพลเรือน
- Early Bird Jennyคือเครื่องบินจำลองแบบ JN-4 ที่สร้างจากชุดประกอบเองที่บ้าน
หมายเหตุ
- ^ทั้งรุ่นของกองทัพบกสหรัฐฯ และรุ่นที่พัฒนาโดยแคนาดาสำหรับกองบินหลวงแห่งสหราชอาณาจักรต่างก็รู้จักกันในชื่อ JN-4 เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างรุ่นต่างๆ อย่างไม่เป็นทางการ กองบินหลวงแห่งสหราชอาณาจักรจึงกำหนดชื่อเป็น JN-4 (แคนาดา) [ 9 ]
- ^โดยทั่วไปแล้ว JN-4 ส่วนเกินจะมีราคาอยู่ระหว่าง 200 ถึง 500 ดอลลาร์ ขึ้นอยู่กับสภาพ [ 11 ]
- ^ห้องนักบินด้านหน้าซึ่งปกติใช้สำหรับนักเรียนในการฝึกทหาร มักจะใช้สำหรับผู้โดยสารในการขับขี่เพื่อความบันเทิงหลังสงคราม เพื่อให้นักบินสามารถคอยดูแลลูกค้าที่จ่ายเงินของเขาได้ [ 17 ]
- ^เครื่องบิน JN-4 Canuck มักถูกเลือกใช้สำหรับการแสดงผาดโผนทางอากาศ เนื่องจากเป็นรุ่นที่เบากว่า ตอบสนองได้ดีกว่า และประหยัดกว่า อีกทั้งยังมีจำหน่ายในปริมาณมาก [ 17 ]
- ^อ้างอิง: "มีการใช้เครื่องบิน JN-4-d ความเร็วประสบความสำเร็จในการส่งสัญญาณประมาณ 3 ไมล์จากเครื่องบินลำหนึ่งไปยังอีกลำหนึ่ง และยังรับสัญญาณจากพื้นดินไปยังเครื่องบิน และในทางกลับกันได้อีกด้วย" [ 20 ]
- เครื่องบินของสติ งสันที่สร้างขึ้นตามข้อกำหนดของเธอถูกใช้สำหรับการทัวร์ระดมทุนเพื่อสภากาชาดอเมริกันในระหว่างเที่ยวบินแสดงโชว์ในแคนาดา เธอได้สร้าง สถิติระยะทางและความทนทาน ของแคนาดาและทำการบินส่งไปรษณีย์ทางอากาศครั้งที่สองในแคนาดาระหว่างแคลการีและเอดมันตัน รัฐอัลเบอร์ตา มีแบบจำลองอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การบินอัลเบอร์ตา [ 33 ]
- ^ชื่อ "Severski" เป็นการเล่นคำจากชื่อของนักออกแบบ Alexander P. de Severskyโดยเน้นการใช้สกี [ 36 ]
- ^ข้อผิดพลาดในการพิมพ์เกิดขึ้นเมื่อผู้ควบคุมเครื่องพิมพ์แบบลูกกลิ้งมือพิมพ์ภาพสีน้ำเงินกลับหัวหลังจากที่พิมพ์กรอบสีแดงลงบนแผ่นแล้ว [ 106 ]เนื่องจากภาพเจนนี่กลับหัวเพียงแผ่นเดียว แสตมป์นี้จึงถือเป็น ข้อผิดพลาดในการพิมพ์ ของ USPOD ที่หายากและมีค่าที่สุด เท่าที่เคยพบมา ตัวอย่างเดียว (ตำแหน่งแผ่นที่ 57) ขายได้ในการประมูลเมื่อปี 2550 ในราคา 977,500.00 ดอลลาร์สหรัฐ [ 107 ]แสตมป์นี้ได้รับการออกใหม่ในช่วงเวลาจำกัดในราคา 2 ดอลลาร์สหรัฐในเดือนตุลาคม 2556 [ 108 ]
การอ้างอิง
- ^ Auliard 2009, หน้า 44.
- ^รูเมอร์แมน, จูดี้. "เครื่องบิน Curtiss JN-4 "Jenny".คณะกรรมการครบรอบร้อยปีแห่งการบินของสหรัฐอเมริกา , 2003.
- ^โรสเบอร์รี 1972, หน้า 477.
- ^ Angelucci 1973, หน้า 41.
- ^โบเวอร์ส 1966, หน้า 7.
- ↑ เอบีโดนัลด์ 1997, หน้า 279–280.
- ^ a b House 2003 หน้า 168.
- ^ Larson 2004, หน้า 19–20.
- ^ a b Molson and Taylor 1982, p. 219.
- ^เรื่องราวของ S มีปีก โดย Igor I. Sikorsky
- ^ a b c d e fวินเชสเตอร์ 2004, หน้า 88.
- ^ "เครื่องยนต์ที่ช่วยกอบกู้การบิน: OX-5" Air Classics,ฉบับที่ 3, ฤดูใบไม้ร่วง 1965, หน้า 30.
- ^ Molson and Taylor 1982, หน้า 225.
- ^ Chajkowsky 1979, หน้า 55.
- ^ "กองบินหลวงเริ่มฝึกซ้อมในโตรอนโต" abheritage.ca.สืบค้นเมื่อ: 10 กันยายน 2011.
- ^ Hurd และ Jernigan 2002, หน้า 7.
- ^ a b c d eวินเชสเตอร์ 2004, หน้า 89.
- ^ลินด์เบิร์ก 1927, หน้า 39–43.
- ^ "เที่ยวบินเดี่ยวครั้งแรกและเครื่องบินลำแรกของชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก" เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก
- ^ "รายงานของหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายสัญญาณถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2462"รายงานประจำปีกระทรวงสงคราม พ.ศ. 2462 หน้า 262–263
- ^ "จดหมายเขียนด้วยลายมือ ลงวันที่ 18 สิงหาคม 1917 จากวิศวกรออกแบบของบริษัท Western Electric Co (Bell Labs) นาย Lewis M. Clement ถึงนาง Vesta L. Clement ภรรยาของเขา พร้อมรายละเอียดจากประสบการณ์ตรงเกี่ยวกับการทดสอบการสื่อสารทางวิทยุระหว่างเครื่องบิน (plane-to-plane) และระหว่างเครื่องบินกับภาคพื้นดิน (plane-to-ground) ครั้งแรกที่ประสบความสำเร็จจากเครื่องบิน JN-4-d ขณะบินในวันนั้น ณ สนามบิน Langley Field รัฐเวอร์จิเนีย"คอลเลกชัน Cooper ของประวัติศาสตร์การบินของสหรัฐอเมริกา (คอลเลกชันส่วนตัว: สถานที่เก็บจดหมายต้นฉบับ) เมือง Ardmore รัฐเพนซิลเวเนีย
- ^ "Lewis Mason Clement: ผู้บุกเบิกวิทยุ" CPRR.org,กันยายน 2010. สืบค้นเมื่อ: 5 กันยายน 2011.
- ^ "การหักล้างความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับเครื่องบินทิ้งระเบิดดำดิ่ง" ลิงก์ที่ล้าสมัยถูกเก็บถาวรเมื่อ 2012-07-22 ที่ archive.today Flightpathเล่มที่ 21 ฉบับที่ 4 17 เมษายน 2010
- ^ Nowarra 1982, หน้า 8.
- ^ Auliard 2009, หน้า 46–47.
- ^ "Curtiss Jenny (Model JN)" . www.historyofwar.org . สืบค้นเมื่อ2021-06-28 .
- ^ "Curtiss JN-3" . www.historyofwar.org . สืบค้นเมื่อ2021-06-29 .
- ^ Molson and Taylor 1982, หน้า 225–226.
- ^ Auliard 2009, หน้า 46.
- ^ a b c Auliard 2009, หน้า 47.
- ^มอลสัน 1964, หน้า 62.
- ^ a b Bowers, Peter M. (1979). เครื่องบิน Curtiss, 1907-1947 . ลอนดอน: Putnam. ISBN 0370100298.
- ^ a b Chalmers, John. "You've Got Mail... an Alabaman Aviatrix in Alberta: Katherine Stinson and the Curtiss Special." เก็บถาวรเมื่อ 2014-05-18 ที่Wayback Machine Vintage Newsสืบค้นเมื่อ: 10 กันยายน 2011
- ^ "เครื่องบินโมโนเพลนเฮนเนสซี" หอจดหมายเหตุพิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศซานดิเอโกสืบค้นเมื่อ: 6 กันยายน 2011
- ^ "เฮนเนสซีย์" แอโรไฟล์สืบค้นเมื่อ: 6 กันยายน 2011
- ^ a b "Severski." Aerofiles.สืบค้นเมื่อ: 10 กันยายน 2011.
- ^ "Sperry 'Commercial' Wing." นิตยสาร Flight, 23 กรกฎาคม 1921
- ^มอลสัน 1974, หน้า 4.
- ^ "เอกสารข้อมูลโครงสร้างเครื่องบิน - Curtiss JN-4D Jenny, หมายเลขประจำเครื่อง 396, หมายเลขประจำเครื่อง N5391" . ภาพถ่ายทางอากาศ. สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2022 .
- ^ "Curtiss JN-4D "Jenny"" พิพิธภัณฑ์เครื่องบินและรถยนต์โบราณตะวันตก (Western Antique Aeroplane and Automobile Museum ) WAAAM สืบค้นข้อมูลเมื่อ29 กันยายน 2016 "
- ^ "Curtiss JN-4D "Jenny" - อัญมณีล้ำค่าของ WAAAM"พิพิธภัณฑ์เครื่องบินและรถยนต์โบราณแห่งตะวันตก WAAAM สืบค้นเมื่อ30กันยายน2016
- ↑ "เอกสารโครงเครื่องบิน - Curtiss JN-4D Jenny, s/n 1282 USAAS, c/r N1282 " ทัศนวิสัยทางอากาศ . AerialVisuals.ca สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2559 .
- ^ "ทะเบียน FAA [N1282]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2559
- ^ "Curtiss JN-4D Jenny"พิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศสหรัฐฯสืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2016
- ^ "เครื่องบิน โดรน และขีปนาวุธที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติกองทัพอากาศสหรัฐฯ" (PDF)มิถุนายน 2016 สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016
- ^ " เครื่องบินเจนนี่ของแจ็ค จอห์นสัน ได้บ้านใหม่"พิพิธภัณฑ์การบินอัลเบอร์ตา 12 พฤศจิกายน 2018 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2020
- ^ Stewart, Anne (ตุลาคม 1998). "Jack & Jenny" (PDF) . Aeroplane Monthly . หน้า 24–26 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2020 .
- ^ Moreno, Julie (24 ตุลาคม 2017). "เครื่องบินปีกสองชั้นปี 1918 จัดแสดงที่สนามบินซานอันโตนิโอ" . KSAT.com . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2020 .
- ^ " เครื่องบิน Curtiss Jenny ที่ได้รับการบูรณะใหม่ เปิดตัวที่สนามบินซานอันโตนิโอ" Aerodynamic Media 7 พฤศจิกายน 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม 2020 เรียกดูเมื่อ5 พฤษภาคม 2020
- ^ "1917 Curtiss JN-4D"พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม ชิคาโกสืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2016
- ^ "เครื่องบิน Curtiss JN-4D ปี 1917 ชื่อ 'Jenny'" . Century Aviation . สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2016 .
- ^ "เอกสารข้อมูลโครงสร้างเครื่องบิน - Curtiss JN-4 Jenny, หมายเลขประจำเครื่อง N3223" . ภาพถ่ายทางอากาศ . AerialVisuals.ca . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2016 .
- ^ "ทะเบียน FAA [N3223]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2559
- ^ "ทะเบียน FAA [N25559]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2559
- ↑ "เอกสารโครงเครื่องบิน - Curtiss JN-4D Jenny, s/n SC1918 USAAC, c/n 65" . ทัศนวิสัยทางอากาศ . AerialVisuals.ca สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2559 .
- ^ "Curtiss JN-4 Jenny" . พิพิธภัณฑ์เครื่องบินรบสงครามโลกครั้งที่ 2 ของ Fagen . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016 .
- ↑ "เอกสารโครงเครื่องบิน - Curtiss JN-4D Jenny, s/n 2975 USAAS, c/n 450, c/r N2975 {2} " ทัศนวิสัยทางอากาศ . AerialVisuals.ca สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2559 .
- ^ "ทะเบียน FAA [N2975]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2559
- ^ "JN-4 "เจนนี่"พิพิธภัณฑ์การ บินกองทัพเรือแห่งชาติมูลนิธิพิพิธภัณฑ์การบินกองทัพเรือ
- ^ "เอกสารข้อมูลตัวเครื่องบิน - Curtiss JN-4D Jenny, หมายเลขประจำเครื่อง A0995 USN, หมายเลขประจำเครื่อง 490, หมายเลขประจำเครื่อง N75234" . ภาพถ่ายทางอากาศ . AerialVisuals.ca . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016 .
- ^ "Curtiss JN-4D Jenny" . Flying Heritage Collection . Friends of Flying Heritage. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2016 .
- ^ "เอกสารข้อมูลโครงสร้างเครื่องบิน - Curtiss JN-4D Jenny, หมายเลขประจำเครื่อง 3712, หมายเลขประจำเครื่อง N3712" . ภาพถ่ายทางอากาศ . AerialVisuals.ca . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016 .
- ^ "ทะเบียน FAA [3712]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2016
- ^ "Curtiss JN-4D "Jenny"" พิพิธภัณฑ์การบินชายแดน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2016. เรียกดูเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2016. "
- ^ "Curtiss JN-4D Jenny"พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติสมิธโซเนียน พิพิธภัณฑ์การ บินและอวกาศแห่งชาติ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2016
- ^ "1918 Curtiss JN4D "Jenny"" พิพิธภัณฑ์การ บินยุคทองสืบค้นข้อมูลเมื่อ29 กันยายน 2016 "
- ^ "เอกสารข้อมูลโครงสร้างเครื่องบิน - Curtiss JN-4D Jenny, หมายเลขประจำเครื่อง N2946" . ภาพถ่ายทางอากาศ . AerialVisuals.ca . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016 .
- ^ "ทะเบียน FAA [N2946]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อ30 กันยายน 2559
- ^ "Leatherneck Gallery" . พิพิธภัณฑ์นาวิกโยธินแห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2016 .
- ^ "เอกสารข้อมูลโครงสร้างเครื่องบิน - Curtiss JN-4HG Jenny หมายเลขประจำเครื่อง A4160 USMC" . ภาพถ่ายทางอากาศ . AerialVisuals.ca . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016 .
- ^ "เครื่องบิน Curtiss JN-4D Jenny ปี 1917 (รุ่นดั้งเดิม)"พิพิธภัณฑ์การขนส่ง Owls Head รัฐเมนพิพิธภัณฑ์การขนส่ง Owls Head เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2016
- ^ "ทะเบียน FAA [N2086]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2559
- ^ "สงครามโลกครั้งที่ 1 - เครื่องบิน" . พิพิธภัณฑ์การบินทหาร . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2016 .
- ^ "เอกสารข้อมูลโครงสร้างเครื่องบิน - Curtiss JN-4D Jenny, หมายเลขประจำเครื่อง N6898C" . ภาพถ่ายทางอากาศ . AerialVisuals.ca . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016 .
- ^ "ทะเบียน FAA [N6898C]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2559
- ^ "เครื่องบินสองปีก Curtiss JN-4D "Canuck" ปี 1917" . The Henry Ford . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2016 .
- ^ "เอกสารข้อมูลตัวเครื่องบิน - Curtiss JN-4C Jenny หมายเลขประจำเครื่อง 38428" . ภาพถ่ายทางอากาศ . AerialVisuals.ca . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2016 .
- ^ "Curtiss JN-4 "Canuck"" พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแคนาดาสมาคมพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งแคนาดา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2016 "
- ^ "Curtiss JN-4 "Canuck"" พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแคนาดาสมาคมพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งแคนาดา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2559 "
- ^ " เครื่องบินCurtiss Jenny JN4 ปี 1917" พิพิธภัณฑ์การบิน Eagles Mere 30 สิงหาคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มีนาคม 2017 เรียกดูเมื่อ29กันยายน2016
- ^ "ทะเบียน FAA [N11917]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2559
- ^ "เอกสารข้อมูลโครงสร้างเครื่องบิน - Curtiss JN-4C Jenny (จำลอง), หมายเลขประจำเครื่องจำลอง, หมายเลขประจำเครื่อง N11917" . ภาพถ่ายทางอากาศ . AerialVisuals.ca . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2016 .
- ^ "แบบจำลองเครื่องบิน Curtiss JN-4D-2 Jenny"พิพิธภัณฑ์การบินรบสืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016
- ^ "แบบจำลองเครื่องบิน Curtiss JN-4D Jenny"พิพิธภัณฑ์การบินสืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2016
- ^ "การบิน" . พิพิธภัณฑ์เรย์โนลด์ส. สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2020 .
- ^ "โรงเก็บเครื่องบิน หมายเลข4 ของพิพิธภัณฑ์"พิพิธภัณฑ์บูรณะเครื่องบินประวัติศาสตร์สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2016
- ^ "ทะเบียน FAA [N496C]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2559
- ^ "Curtiss Canuck" . พิพิธภัณฑ์การบินไพโอเนียร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2016 .
- ^ "ทะเบียน FAA [N308F]"สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2559
- ^ "นิทรรศการจากเจนนี่สู่เจ็ท" พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นอร์ทเท็กซัสสืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016
- ^ "การเดินทางของ "เจนนี่ของเรา"พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์นอร์ทเท็กซัสสืบค้นข้อมูลเมื่อ30 กันยายน 2016
- ^ "เครื่องบิน Curtiss JN4D ปี 1918 ชื่อ 'Jenny'" . EAA . สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2016 .
- ^ "เกี่ยวกับ FOJ" . Friends of Jenny . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2016 .
- ^ "Curtiss JN-4 "Jenny"" . พิพิธภัณฑ์และศูนย์การศึกษาแหล่งกำเนิดการบิน . พิพิธภัณฑ์แหล่งกำเนิดการบิน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2559. เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2559. "
- ^ "เครื่องบิน Curtiss JN-4D ปี 1918 ชื่อ 'Jenny'" . Century Aviation . สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2016 .
- ^ "Curtiss JN-4D "Jenny"" ฐานทัพอากาศฮิลล์ 24 กันยายน 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤษภาคม 2560 เรียกดูเมื่อ 5 พฤษภาคม 2563 "
- ^ "Curtiss JN-4D Jenny" . พิพิธภัณฑ์การบิน Yanks . 2017-02-06 . สืบค้นเมื่อ2019-12-28 .
- ↑ "เอกสารโครงเครื่องบิน - เคอร์ทิส เจเอ็น-4ดี เจนนี่, c/r N1563 " ทัศนวิสัยทางอากาศ . AerialVisuals.ca สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2559 .
- ^ "Curtiss JN-4D Jenny" . พิพิธภัณฑ์การบิน Yanks Air Museum . 10 พฤษภาคม 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 ธันวาคม 2019. เรียกดูเมื่อ28 ธันวาคม 2019 .
- ↑ "เอกสารโครงเครื่องบิน - เคอร์ทิส เจเอ็นเอส เจนนี่, c/n A-6, c/r N1104 " ทัศนวิสัยทางอากาศ . AerialVisuals.ca สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2559 .
- ^ "เครื่องบิน" . พิพิธภัณฑ์เกล็น เอช. เคอร์ติส. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016 .
- ^ "Jenny | Museum | Museum of the North" . www.uaf.edu . สืบค้นเมื่อ2023-09-23 .
- ^ "Curtiss JN-4H Jenny" . Cole Palen's Old Rhinebeck Aerodrome . Old Rhinebeck Aerodrome. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2016 .
- ^โดนัลด์ 1997, หน้า 280.
- ^ Lednicer, David. "คู่มือการใช้งานปีกเครื่องบินฉบับไม่สมบูรณ์" . m-selig.ae.illinois.edu . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2019 .
- ^แสตมป์ “เจนนี่” กลับหัว ราคา 24 เซนต์ ปี 1918 (แคตตาล็อกการประมูลของซีเกล รายการที่ 1010A วันที่ 18 มิถุนายน 2011) หน้า 8
- ^ "การประมูลของโรเบิร์ต เอ. ซีเก ลหมายเลข 946a" SiegelAuctions.com
- ^ "USPS นำแสตมป์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกากลับมาพิมพ์ใหม่ "
- ^ "Flying Jenny Airplane" (1921). IMDB, สืบค้นเมื่อ: 4 กันยายน 2011.
- ^ Harwick และ Schnepf 1989, หน้า 57, 60.
- ^ Harwick และ Schnepf 1989, หน้า 55.
- ^เชส, จีน. "จากเครื่องบินเจ็ตสู่เครื่องบินเจนนี่: เครื่องบินเคอร์ติส JN4D แชมป์เปี้ยนระดับแกรนด์แชมเปี้ยนของเคน ไฮด์"สปอร์ต เอวิเอชั่น เล่มที่ 36 ฉบับที่ 11 พฤศจิกายน 1987 หน้า 52
- ^ "แสตมป์ 'เจนนี่กลับหัว' ชื่อดังที่ถูกขโมยไปในปี 1955 กลับมาปรากฏอีกครั้ง - CBS News" . www.cbsnews.com . 2016-04-15 . สืบค้นเมื่อ2023-07-19 .
บรรณานุกรม
- แองเจลุชชี, เอ็นโซ. เครื่องบินที่ยิ่งใหญ่ของโลก . ลอนดอน: แฮมลิน, 1973. ISBN 0-600-38663-5.
- อูลิอาร์ด, จิลส์. "สาวน้อยแห่งท้องฟ้า" แอร์ คลาสสิกส์ , เล่มที่ 45, ฉบับที่ 4, เมษายน 2552.
- Bowers, Peter M. "น้องสาวของเจนนี่" Air Progress,เล่มที่ 18, ฉบับที่ 2, กุมภาพันธ์/มีนาคม 1966
- ชาจ์คอฟสกี, วิลเลียม อี. กองบินหลวง: จากบอร์เดนไปเท็กซัสไปบีมส์วิลล์.อีเดนแพรรี, ออนแทรีโอ, แคนาดา: สำนักพิมพ์บอสตันมิลส์, 1979. ISBN 978-0-919822-23-8.
- โดนัลด์, เดวิด, บรรณาธิการ. สารานุกรมอากาศยานโลก . ลอนดอน: สำนักพิมพ์แอโรสเปซ, 1997. ISBN 1-85605-375-X.
- Hagedorn, Dan (มีนาคม–พฤษภาคม 1992). "เครื่องบิน Curtiss ในละตินอเมริกา". Air Enthusiast . ฉบับที่ 45. หน้า 61–77 . ISSN 0143-5450 .
- ฮาร์วิค, แจ็ค และ เอ็ด ชเนปฟ์. "คู่มือผู้ชมภาพยนตร์เกี่ยวกับการบิน". การสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการบินที่ยอดเยี่ยม,ชุดการบินทั่วไป, เล่ม 2, 1989.
- House, Kirk W. จากนักขี่มอเตอร์ไซค์สู่ราชาแห่งท้องฟ้า.วอร์เรนเดล, เพนซิลเวเนีย: SAE International, 2003. ISBN 0-7680-0802-6.
- Hurd, William W. และ John G. Jernigan. การเคลื่อนย้ายผู้ป่วยทางอากาศ: การจัดการผู้ป่วยเฉียบพลันและผู้ป่วยที่อาการคงที่.นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Springer, 2002. ISBN 978-0-387-98604-3.
- Jones, AD บริการไปรษณีย์ทางอากาศ: ลำดับเหตุการณ์ของไปรษณีย์ทางอากาศของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาในยุคแรก มีนาคม-ธันวาคม 1918 Mineola, นิวยอร์ก: สมาคมไปรษณีย์ทางอากาศอเมริกัน, 1993. ISBN 978-0-939429-14-1.
- ลาร์สัน, พันโท จอร์จ เอ. กองทัพอากาศสหรัฐฯ (เกษียณแล้ว). "การล่าปันโช: ปฏิบัติการทางอากาศของฝูงบินที่ 1 ในการสนับสนุนการปฏิบัติการลงโทษของกองทัพบกในปี 1916" แอร์ คลาสสิกส์เล่มที่ 40 ฉบับที่ 6 มิถุนายน 2004
- ลินด์เบิร์ก, ชาร์ลส์ เอ. "เรา"นิวยอร์กและลอนดอน: จีพี พัตนัมส์ ซันส์ (สำนักพิมพ์นิกเกอร์บ็อคเกอร์), 1927
- Molson, Ken M. "เครื่องบิน JN-4 ของแคนาดา" วารสารการบินและอวกาศของแคนาดาเล่มที่ 10 ฉบับที่ 3 มีนาคม 1964
- Molson, KM ผู้บุกเบิกด้านการขนส่งทางอากาศของแคนาดาวินนิเพก: James Richardson & Sons, Ltd., 1974. ISBN 0-919212-39-5.
- มอลสัน, เคน เอ็ม. และ ฮาโรลด์ เอ. เทย์เลอร์. เครื่องบินแคนาดาตั้งแต่ปี 1909.สติทส์วิลล์, ออนแทรีโอ: Canada's Wings, Inc., 1982. ISBN 0-920002-11-0.
- โนวาร์รา, ไฮนซ์ เจ. เกเซียลเตอร์ สเตอร์ซ. Die Geschichte der Sturzkampfbomber aus aller Welt (ภาษาเยอรมัน) สตุ๊ตการ์ท: Motorbuch Verlag, 1982. ISBN 3-87943-844-7.
- Roseberry, CR Glenn Curtiss: ผู้บุกเบิกการบิน ชีวประวัติ.การ์เดนซิตี้ นิวยอร์ก: Doubleday & Company, 1972. ISBN 0-8156-0264-2.
- คู่มือพิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกาฐานทัพอากาศไรท์-แพตเตอร์สัน รัฐโอไฮโอ: มูลนิธิพิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศ, 1975
- วินเชสเตอร์, จิม, บรรณาธิการ. "Curtiss JN-4 'Jenny'." เครื่องบินปีกสองชั้น เครื่องบินปีกสามชั้น และเครื่องบินทะเล (แฟ้มข้อมูลการบิน). ลอนดอน: Grange Books plc, 2004. ISBN 1-84013-641-3.
ลิงก์ภายนอก
- หน้าเว็บของพิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติสมิธโซเนียนเกี่ยวกับเครื่องบิน JN-4D ที่เก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2019 ในWayback Machine
- หน้าเว็บ Curtiss JN-4H ของสนามบิน Old Rhinebeck Aerodrome
- คอลเลกชันเครื่องบินโบราณ: พิพิธภัณฑ์เกล็น เอช. เคอร์ติสส์ เมืองแฮมมอนด์สปอร์ต รัฐนิวยอร์กเก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2013 ที่Wayback Machine
- เรื่องราวของฝูงบินที่ 1 ในการไล่ล่าปันโช วิลลา
- หมายเลขประจำเครื่อง USAAS ปี 1908-1921
- "การฟื้นคืนชีพของเจนนี่" โดย เชต พีค - หนังสือที่กล่าวถึงประวัติของเครื่องบินเคอร์ติส เจนนี่
- วิดีโอการสตาร์ทเครื่องยนต์และการบินของเครื่องบิน JN-4C Canuck Jenny ที่ได้รับการบูรณะใหม่จากรัฐเท็กซัส ซึ่งใช้เครื่องยนต์ OX-5
- "A Lady Named Jenny: Pirep: Curtiss JN4D" (รายงานนักบินและประวัติเครื่องบิน), Budd Davisson, กลางทศวรรษ 1970, Air Progress,ที่ Airbum.com
- คู่มือการใช้งานรถแทรกเตอร์ทหาร Curtiss Standard JN4-B
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เคอร์ติส เจเอ็น เจนนี่
เครื่องบินCurtiss JN "Jenny" เป็น เครื่องบินปีกสองชั้นรุ่นหนึ่งที่สร้างโดย บริษัท Glenn Curtiss Aeroplane แห่งHammondsport รัฐนิวยอร์กซึ่งต่อมา เปลี่ยนชื่อ เป็น Curtiss Aeroplane..
การออกแบบและการพัฒนา
เคอร์ติสเริ่มผลิตเครื่องบินซีรีส์ JN หรือ "เจนนี่" ในปี 1915 [ 3 ] แม้ว่าจะวางจำหน่ายให้กับ กองทัพบก และ กองทัพเรือสหรัฐฯ
ประวัติการดำเนินงาน
เครื่องบิน Curtiss JN-4 อาจเป็นเครื่องบินที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกาเหนือใน ช่วง สงครามโลกครั้งที่ 1 มีการใช้งานอย่างแพร่หลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เพื่อฝึกนักบินมือใหม่ โดยคาดว่า 95% ของผู้ฝึกทั้งหมดเคยบินด้วย JN-4 [ 11 ] รุ่นของสหรัฐฯ
เหตุการณ์สำคัญครั้งแรกๆ
ระหว่างปี 1917 ถึง 1919 เครื่องบินแบบ JN-4 ได้สร้างประวัติศาสตร์ทางการบินหลายครั้งขณะประจำการในกองบินสื่อสารของกองทัพบกสหรัฐฯ และ นาวิกโยธินสหรัฐฯ (USMC) ซึ่งรวมถึงการบิน ส่งไปรษณีย์ทางอากาศครั้งแรกของสหรัฐฯ ในเดือนพฤษภาคม 1918