เจมส์ ออเชียห์ (1906–1974) เป็น จิตรกรชาว คิโอวาและเป็นหนึ่งในชาวคิโอวาทั้งหกคนจากโอคลาโฮมา^{[ 1 ]}

เจมส์ ออเชียห์ เกิดเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2449 ในดินแดนโอคลาโฮมา ใกล้กับเมือง เมียร์สและเมดิซีนพาร์คในปัจจุบัน รัฐโอคลาโฮ มา^{[ 1 ]}ชื่อคิโอวาของเขาคือเซโคยาเตซึ่งหมายถึง "คันธนูใหญ่" ^{[ 2 ]}บิดาของเขาคือ มาร์ค ออเชียห์ และปู่ของเขาคือ หัวหน้าเผ่าซาตันตา และเรด ทีปี ซึ่งเป็นหมอพื้นบ้าน ผู้ดูแลห่อของ และศิลปินทำบัญชี^{[ 3 ]}ตามลำดับ

ออเชียห์เป็นนักเรียนในโรงเรียนของรัฐบาล ซึ่งเขาไม่ได้รับการสนับสนุนในการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมคิโอวาของเขา ในปี ค.ศ. 1890 ทหารผิวขาวได้บังคับให้ชนเผ่าไม่ทำการเต้นรำบูชาพระอาทิตย์ ซึ่งเป็นการเต้นรำที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพวกเขา หลังจากนั้นชนเผ่าก็ไม่ได้พยายามทำการเต้นรำนี้อีก^{[ 4 ]} ออเชียห์เริ่มเรียนศิลปะที่โรงเรียนมิชชั่นอินเดียนเซนต์แพทริกในอนาดาร์โก รัฐโอคลาโฮมาภายใต้การดูแลของซิสเตอร์โอลิเวีย เทย์เลอร์ แม่ชีชาว ช็อกทอว์ ความรักในศิลปะของเขานั้นมากเสียจนในโรงเรียนประถม เขาถูกจับได้ว่ากำลังวาดรูปในห้องเรียน เพื่อเป็นการลงโทษ ครูจึงให้เขาวาดรูปให้เสร็จแทนที่จะกินอาหารเย็น ออเชียห์หนุ่มตอบว่าไม่เป็นไรสำหรับเขา "ผมอยากวาดรูปมากกว่ากินข้าว" ^{[ 5 ]} ทักษะของเด็กชาวคิโอวาหลายคนที่อาศัยอยู่ใกล้เมืองอนาดาร์โก รัฐโอคลาโฮมา ได้ดึงดูดความสนใจของซูซาน ปีเตอร์ส เจ้าหน้าที่รัฐบาลประจำพื้นที่ ในปี 1920 เธอสังเกตเห็นพรสวรรค์ทางศิลปะของเด็กและวัยรุ่นชาวคิโอวาขณะที่พวกเขาวาดภาพร่างบนถุงอาหารสัตว์ระหว่างรอพ่อแม่รับเสบียงที่สำนักงานรัฐบาลประจำพื้นที่คิโอวา^{[ 6 ]} ซูซาน ปีเตอร์ส ได้จัดหานักเรียนชาวคิโอวา 4 คน และต่อมาได้เพิ่มนักเรียนคนที่ 5 คือ เจมส์ ออเชียห์ เข้ามาช่วยพวกเขาเข้าเรียนวิชาศิลปะที่มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา ปีเตอร์สได้จัดหาคุณนายวิลลี เบซ เลน ศิลปินจากเมืองชิคคาชา รัฐโอคลาโฮมามาให้การสอนศิลปะเพิ่มเติมแก่ชาวอินเดียนแดงรุ่นเยาว์ รวมถึงออเชียห์ด้วย เมื่อตระหนักถึงพรสวรรค์ของศิลปินรุ่นเยาว์บางคน ปีเตอร์สจึงโน้มน้าวออสการ์ จาคอบ สัน ศิลปินชาวสวีเดน-อเมริกัน ผู้อำนวยการ โรงเรียนศิลปะของ มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาให้รับนักเรียนชาวคิโอวาเข้าเรียนในโปรแกรมพิเศษของโรงเรียน^{[ 7 ]}พวกเขาได้รับการฝึกฝนและให้กำลังใจโดยเอดิธ มาเฮียร์^{[ 8 ]}

กลุ่มKiowa Sixประกอบด้วยศิลปิน 6 คน ได้แก่Spencer Asah , James Auchiah, Jack Hokeah , Stephen Mopope , Lois Smoky KaulaityและMonroe Tsatokeโดย James Auchiah เป็นคนสุดท้ายที่เข้าร่วมกลุ่มที่ OU ในปี 1926 ^{[ 7 ]}

ความสำเร็จครั้งสำคัญครั้งแรกของกลุ่ม Kiowa Six ในวงการศิลปะชั้นสูงระดับนานาชาติคือ งานนิทรรศการศิลปะนานาชาติครั้งแรกที่กรุงปราก ประเทศ เชโกสโลวาเกีย ในปี 1928 ^{[ 7 ]}ในเดือนมกราคม ปี 1927 ดร. ออสการ์ บี. จาคอบสันผู้อำนวยการโรงเรียนศิลปะแห่งมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา ได้เชิญสเปนเซอร์ อาซาห์, แจ็ค โฮเคียห์, สตีเฟน โมโปป, ลูอิส สโมกี้ คาอูไลตี, มอนโร ซาโตเก และต่อมา เจมส์ ออเชียห์ มาอาศัยอยู่ในเมืองนอร์แมน เพื่อที่เขาจะได้สอนพวกเขา ด้วยการสนับสนุนของจาคอบสัน พวกเขาพัฒนาทักษะของตนเองในขณะที่ยังคงรักษาสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองไว้ จาคอบสันได้จัดนิทรรศการศิลปะของพวกเขาที่มหาวิทยาลัย และหลังจากนั้นผลงานศิลปะของพวกเขาก็ได้ถูกนำไปจัดแสดงนอกมหาวิทยาลัย ผลงานศิลปะของพวกเขาได้รับความสนใจในระดับชาติในเดือนพฤศจิกายน ปี 1927 ในการประชุมของสมาคมศิลปะอเมริกัน หลังจากนั้นพวกเขาก็เดินทางไปทั่วประเทศเพื่อจัดแสดงผลงานศิลปะและได้รับความสนใจจากนักวิจารณ์ศิลปะมากขึ้น ในปี 1928 ผลงานศิลปะของพวกเขาได้ถูกนำไปจัดแสดงในงานเทศกาลศิลปะที่กรุงปราก ประเทศเชโกสโลวาเกีย ภาพวาดของกลุ่ม Kiowa กลายเป็นที่นิยมในระดับนานาชาติ ในช่วงทศวรรษ 1930 จิตรกรชาวคิโอวาหลายคนได้รับมอบหมายให้วาดภาพในหลายโอกาส^{[ 9 ]}

พิธีรำบูชาพระอาทิตย์ครั้งสุดท้ายจัดขึ้นที่แม่น้ำวาชิตาเหนือลำธารเรนนีเมาน์เทนในปี พ.ศ. 2430 พิธีรำบูชาพระอาทิตย์เป็นพิธีศักดิ์สิทธิ์ของชาวคิโอวา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิธีนั้นเกี่ยวข้องกับตุ๊กตารำบูชาพระอาทิตย์ ไท-เม ไท-เมเป็นตัวแทนของยาที่มีพลังมากที่สุดและเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นอยู่ที่ดีทางจิตวิญญาณของชาวคิโอวา ครั้งสุดท้ายที่มีการนำไท-เมมาแสดงในพิธีรำบูชาคือในปี พ.ศ. 2430 ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายที่มีการจัดพิธีรำบูชา^{[ 9 ]}

ปู่ของเจมส์ หัวหน้าเผ่าซาตันตา ถูกจับกุมพร้อมกับหัวหน้าเผ่าอีกคนหนึ่งระหว่างการบุกโจมตีขบวนเกวียนเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1871 หัวหน้าเผ่าทั้งสองถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ แต่ด้วยการแทรกแซงของเจ้าหน้าที่อินเดียนแดง พวกเขาจึงถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต ในปี ค.ศ. 1873 หัวหน้าเผ่าทั้งสองได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไข ในปี ค.ศ. 1874 ระหว่างสงครามแม่น้ำแดง หัวหน้าเผ่าซาตันตาถูกจับกุมอีกครั้ง เขาถูกจำคุกเป็นเวลาสี่ปี จนกระทั่งเขารู้ว่าเขาจะไม่ได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขอีก จึงฆ่าตัวตาย เขาถูกฝังโดยนักโทษในสุสานของเรือนจำ

เจมส์และครอบครัวได้รับอนุญาตให้ขุดศพของซาตันตาขึ้นมาอีกครั้งหลังจากเสียชีวิตไปแล้ว 85 ปี โดยผ่านกระบวนการทางกฎหมายที่ยาวนาน ศพถูกนำไปฝังใหม่ที่สุสานแห่งอื่น ก่อนการฝังศพใหม่ เจมส์ได้ประกอบพิธีของชาวคิโอวา โดยโรยผงไม้ซีดาร์และผงหินแกรนิตสีเทาลงบนกองไฟที่ปลายหลุมศพ ตามธรรมเนียมปฏิบัติทางวัฒนธรรมเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ตายและอำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนผ่านไปสู่สถานที่พักผ่อนแห่งใหม่^{[ 9 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 Auchiah ได้วาดภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สมาคมประวัติศาสตร์โอคลาโฮมาโรงเรียนมิชชั่นเซนต์แพทริก และกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา^{[ 2 ] [ 5 ]}

เมื่อศิลปะของเขาพัฒนาขึ้น เขาได้นำภาพจากโบสถ์ชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งเขาเป็นผู้นำมาใช้มากขึ้น ผลงานของเขากลายเป็นรูปแบบที่มีสัญลักษณ์และวิสัยทัศน์มากขึ้น^{[ 10 ]}

เขาเข้าร่วมหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองต่อมาเขาสอนศิลปะและเป็นนักวาดภาพประกอบให้กับกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ^{[ 3 ]}นอกจากนี้ Auchiah ยังทำงานที่พิพิธภัณฑ์ศูนย์ปืนใหญ่และขีปนาวุธของกองทัพบกสหรัฐฯ ในฟอร์ตซิลล์ รัฐโอคลาโฮมาและเป็นภัณฑารักษ์ที่นั่น^{[ 1 ]}

ผลงานของ Auchiah สามารถพบได้ในคอลเลกชันศิลปะสาธารณะต่อไปนี้:

Auchiah เสียชีวิตที่Carnegie รัฐโอคลาโฮมาเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2517 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 5 ]}แม้ว่าบางครั้งจะระบุว่าเป็นปี พ.ศ. 2518 ก็ตาม^{[ 2 ] [ 11 ]}

• รายชื่อศิลปินชาวอเมริกันพื้นเมือง
• งานศิลปะของชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา

• ศูนย์ศิลปะพื้นเมืองจาคอบสันเฮาส์: เกี่ยวกับชาวคิโอวาซิกซ์เก็บถาวรเมื่อ 2020-07-21 ที่Wayback Machine
• บทความโดย James Auchiah จากสมาคมประวัติศาสตร์โอคลาโฮมา เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2552 ที่Wayback Machine