เจมส์ วีตัน
วีตันประมาณปี 1968
เกิด	เจมส์ ลอเรนโซ วีตัน ( 11 มกราคม 1924 )วันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2467 เมอริเดียน รัฐมิสซิสซิปปีสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	9 มิถุนายน 2545 (9 มิถุนายน 2545)(อายุ 78 ปี) ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักแสดง ผู้กำกับ นักเขียน
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1950–2001
คู่สมรส	เฮเลน อัลฟอร์ด (หย่าร้าง)
ตระกูล	แฟรงค์ วีตัน (ลูกชาย) เจสซี อี. โฮล์มส์ (ปู่) ทีดี เจคส์ (ลูกพี่ลูกน้องลำดับที่หนึ่งห่างกันสองรุ่น) เอชเอช บรูคกินส์ (ลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สอง)

เจมส์ ลอเรนโซ วีตัน (11 มกราคม 1924 – 9 มิถุนายน 2002) เป็น นักแสดง ภาพยนตร์ ละครเวทีและโทรทัศน์ชาว อเมริกัน ผลงานของวีตัน ได้แก่THX 1138 , Trouble Comes to TownและSanford and Son

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เขาได้ย้ายจากรัฐมิสซิสซิปปีซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาไปยังลอสแอนเจลิส ที่ซึ่งเขาได้ทำงานในกองถ่ายรายการวิทยุท้องถิ่น โอกาสครั้งสำคัญของเขามาถึงเมื่อเขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมคณะละครบิชอปส์ ซึ่งเป็นคณะละครเร่ที่ตระเวนแสดงตามโบสถ์ต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา^{[ 1 ]}วีตันปรากฏตัวในการแสดงครั้งแรกของพวกเขา คือเรื่อง "The Boy with a Cart" ของ คริสโตเฟอร์ ฟรายซึ่งเปิดตัวครั้งแรกที่โบสถ์เมธอดิสต์เวอร์มอนต์สแควร์ในลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 11 มกราคม 1953 ^{[ 2 ]}ในฐานะสมาชิกชาวแอฟริกันอเมริกันเพียงคนเดียวของกลุ่ม เขาได้รับโอกาสในการเล่นบทบาทที่หลากหลาย ซึ่งเป็นเรื่องที่หาได้ยากสำหรับนักแสดงผิวดำในเวลานั้น หนึ่งในบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเขากับคณะละครนี้คือบท "Scratch" ในเรื่อง "The Devil and Daniel Webster" ต่อมาเขาจะกลายเป็นนักแสดงนำของโรงละคร Ebony Showcase ในลอสแอนเจลิส เขายังกำกับการแสดงหลายเรื่องให้กับโรงละครแห่งนี้ด้วย^{[ 3 ]}เกี่ยวกับการกำกับการแสดงเรื่องThe Odd Coupleของ เขา Margaret Harford นักวิจารณ์ละครของ Los Angeles Times เขียนว่า "การกำกับที่เฉียบคมของ James Wheaton ทำให้การผลิตโดยรวมเป็นไปตามที่คาดหวัง" ^{[ 4 ] [ 5 ]}บทบาทของเขาในฐานะ "JB Mongoose" ในการผลิตเรื่อง "Carnival Island" ของ Ebony Showcase ได้รับความนิยมมาก จนในไม่ช้าเขาก็ได้ปรากฏตัวทางโทรทัศน์

อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาบนเวทีคือการแสดงรอบปฐมทัศน์ฝั่งตะวันตกของเรื่องNorman, Is That You?ที่โรงละคร Ebony Showcase ในลอสแอนเจลิส การผลิตนี้ซึ่งเขาทั้งกำกับและแสดงเป็นพ่อได้รับความนิยมอย่างมากจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ ครั้งหนึ่งเคยเป็นละครที่แสดงยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรงละครลอสแอนเจลิส^{[ 6 ]} "ด้วยการผสมผสานระหว่างความตกใจและความทะนงตนที่บอบช้ำ วีตันได้แสดงอย่างมีรสชาติ" จอห์น ซี. มาโฮนีย์ เขียนไว้ในบทวิจารณ์ของเขาในLos Angeles Times "การกำกับที่มั่นใจของวีตันทำให้ส่วนประกอบที่เบาบางลอยอยู่และตรงเป้าหมาย" ^{[ 7 ] [ 8 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และ 1970 วีตันปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ยอดนิยมหลายรายการในยุคนั้น รวมถึงRoom 222 , Kojak , Good Timesและตอนสุดท้ายของIronsideเขายังรับบทเป็นเนลสัน บี. เดวิส หรือ "สัปเหร่อใจดี" ในSanford and Sonอีกด้วย ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขารวมถึงBlack Belt JonesและGun Crazyร่วมกับดรูว์ แบร์รีมอ ร์ นอกจากนี้ เขายังได้ร่วมงานกับบิล คอสบี อีกครั้ง ในA Piece of the Actionซึ่งนำแสดงและกำกับโดยซิดนีย์ ปัวติเยร์^{[ 9 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เขาเคยเป็นครูสอนที่โรงเรียนประถมฟิเกโรอาสตรีทและโรงเรียนประถมพาร์เมลีอเวนิวในลอสแอนเจลิส

• เจมส์ วีตันที่IMDb
• เจมส์ วีตันในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)