รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น
คำนำของรัฐธรรมนูญ
ภาพรวม
ชื่อเรื่องเดิม	日本國憲法
เขตอำนาจศาล	ญี่ปุ่น
นำเสนอ	3 พฤศจิกายน 2489
วันที่มีผลบังคับใช้	3 พฤษภาคม 2490
ระบบ	ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญแบบรัฐสภาที่เป็นเอกภาพ[ 1 ]
โครงสร้างรัฐบาล
สาขา	สาม
ประมุขแห่งรัฐ	ไม่มี[ก]
ห้องชุด	ระบบ สองสภา ( รัฐสภาแห่งชาติ : สภาผู้แทนราษฎร , สภาที่ปรึกษา )
ผู้บริหาร	คณะรัฐมนตรีนำโดยนายกรัฐมนตรี
ศาลยุติธรรม	ศาลฎีกา
ระบบสหพันธรัฐ	เอกภาพ
ประวัติศาสตร์
สภานิติบัญญัติชุดแรก	20 เมษายน 2490 ( HC ) 25 เมษายน 2490 ( HR )
ผู้บริหารระดับสูงคนแรก	24 พฤษภาคม 2490
ศาลชั้นต้น	4 สิงหาคม พ.ศ. 2490
การแก้ไขเพิ่มเติม	0 [ 3 ]
ที่ตั้ง	หอจดหมายเหตุแห่งชาติของญี่ปุ่น
ผู้เขียน	ไมโล โรเวลล์ , คอร์ทนีย์ วิทนีย์และ ทนายความ ทหารชาวอเมริกัน คนอื่นๆ ที่ทำงานให้กับ กองบัญชาการใหญ่ฝ่ายสัมพันธมิตรที่นำโดยสหรัฐฯ; ต่อมาได้รับการตรวจสอบและแก้ไขโดยสมาชิกของสภาจักรวรรดิ
ผู้ลงนาม	จักรพรรดิโชวะ
แทนที่	รัฐธรรมนูญเมจิ
ข้อความฉบับเต็ม
รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นที่Wikisource

รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น^{[ b ]}เป็นกฎหมายสูงสุดของญี่ปุ่นร่างขึ้นโดยเจ้าหน้าที่พลเรือนชาวอเมริกันเป็นหลักในช่วงที่ญี่ปุ่นถูกยึดครองหลังสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐธรรมนูญ นี้ได้รับการประกาศใช้เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2489 และมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2490 โดยสืบทอดต่อจากรัฐธรรมนูญเมจิพ.ศ. 2432 ^{[ 4 ]}รัฐธรรมนูญประกอบด้วยคำนำและ 103 มาตรา แบ่งออกเป็น 11 บท มีพื้นฐานมาจากหลักการอำนาจอธิปไตยของประชาชนโดยมีจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นเป็นสัญลักษณ์ของรัฐ การสละสิทธิ์ในการทำสงครามสิทธิส่วนบุคคลและการห้ามศาสนาของ รัฐ ^{[ 5 ]}

หลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่นในตอนท้ายของสงครามในปี 1945 ญี่ปุ่นถูกยึดครอง และพลเอกดักลาส แมคอาเธอร์ผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรได้สั่งการให้นายกรัฐมนตรีคิจูโร ชิเดฮาระ ร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ชิเดฮาระได้ตั้งคณะกรรมการประกอบด้วยนักวิชาการชาวญี่ปุ่นเพื่อทำหน้าที่นี้ แต่แมคอาเธอร์เปลี่ยนใจในเดือนกุมภาพันธ์ 1946 และนำเสนอร่างที่จัดทำขึ้นภายใต้การกำกับดูแลของตนเอง ซึ่งได้รับการตรวจสอบและแก้ไขโดยนักวิชาการก่อนที่จะได้รับการรับรอง เรียกอีกอย่างว่า "รัฐธรรมนูญแมคอาเธอร์" ^{[ 6 ] [ 7 ]} "รัฐธรรมนูญหลังสงคราม" (戦後憲法, Sengo-Kenpō )หรือ "รัฐธรรมนูญสันติภาพ" (平和憲法, Heiwa-Kenpō ) [ ^{8 ] มีความยาวค่อนข้างสั้นเพียง 5,000 อักษร ซึ่งน้อยกว่าหนึ่งในสี่ของความยาวรัฐธรรมนูญของประเทศโดย เฉลี่ย}หากเปรียบเทียบกับรัฐธรรมนูญที่เขียนด้วยภาษาแบบตัวอักษร^{[ 9 ] [ 10 ]}

รัฐธรรมนูญบัญญัติระบบรัฐสภาและสามฝ่ายของรัฐบาล โดยมีรัฐสภาแห่งชาติ (ฝ่ายนิติบัญญัติ) คณะรัฐมนตรีที่นำโดยนายกรัฐมนตรี (ฝ่ายบริหาร) และศาลฎีกา (ฝ่ายตุลาการ) เป็นองค์กรอำนาจสูงสุด รัฐธรรมนูญรับประกันสิทธิส่วนบุคคล รวมถึงความเสมอภาคทางกฎหมายเสรีภาพในการชุมนุมการรวมกลุ่มและการพูดกระบวนการยุติธรรมและการพิจารณาคดีที่เป็นธรรมตรงกันข้ามกับรัฐธรรมนูญเมจิซึ่งมอบอำนาจทางการเมืองสูงสุดให้แก่จักรพรรดิ ภายใต้รัฐธรรมนูญปี 1946 บทบาทของพระองค์ในระบบราชาธิปไตย ภายใต้รัฐธรรมนูญ ลดลงเหลือเพียง "สัญลักษณ์ของรัฐและความเป็นเอกภาพของประชาชน" และพระองค์ทรงมีบทบาทเพียงในเชิงพิธีการภายใต้อำนาจอธิปไตยของประชาชน^{[ 11 ]}มาตรา 9ของรัฐธรรมนูญสละสิทธิ์ของญี่ปุ่นในการทำสงครามและรักษากองกำลังทหาร^{[ 12 ]}ถึงกระนั้น ญี่ปุ่นก็ยังคงมี กองกำลังทหาร โดยพฤตินัยในรูปแบบของกองกำลังป้องกันตนเองและเป็นที่ตั้งของกองกำลังทหารสหรัฐฯ จำนวนมาก การแก้ไขรัฐธรรมนูญต้องได้รับคะแนนเสียงสองในสามจากทั้งสองสภาของรัฐสภา และต้องได้รับการอนุมัติในการลงประชามติและถึงแม้ว่าฝ่ายอนุรักษ์นิยมและชาตินิยมจะพยายามแก้ไขมาตรา 9 โดยเฉพาะ แต่ก็ยังคงเป็นข้อความรัฐธรรมนูญสูงสุดที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ไม่เคยมีการแก้ไข

รัฐธรรมนูญเมจิเป็นกฎหมายพื้นฐานของจักรวรรดิญี่ปุ่นซึ่งประกาศใช้ในรัชสมัยของจักรพรรดิเมจิ ( ครองราชย์ ค.ศ. 1867–1912 ) ^{[ 13 ]} รัฐธรรมนูญ นี้บัญญัติให้มีรูปแบบการปกครอง แบบผสมผสานระหว่างรัฐธรรมนูญ และระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์โดยอิงตามแบบอย่างของปรัสเซีย และอังกฤษ ในทางทฤษฎี จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นทรงเป็นผู้นำสูงสุด และคณะรัฐมนตรี ซึ่งนายกรัฐมนตรีได้รับการเลือกตั้งโดยสภาองคมนตรีเป็นผู้ตามพระองค์ ในทางปฏิบัติ จักรพรรดิทรงเป็นประมุขแห่งรัฐแต่นายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารที่แท้จริง ภายใต้รัฐธรรมนูญเมจิ นายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีต้องรับผิดชอบต่อจักรพรรดิ มากกว่าต่อสมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้งของ รัฐสภา

เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 ไม่นานก่อนสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองผู้นำฝ่ายสัมพันธมิตรของสหรัฐอเมริกา (ประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมน ) สหราชอาณาจักร (นายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์ ) และสาธารณรัฐจีน (ประธานาธิบดีเจียง ไคเช็ก ) ได้ออกแถลงการณ์พ็อตสดัมแถลงการณ์ดังกล่าวเรียกร้องให้กองทัพญี่ปุ่นยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข ลดกำลัง ทหารและเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตย^{[ 14 ]}

คำประกาศดังกล่าวได้กำหนดเป้าหมายหลักของการยึดครองของ ฝ่ายสัมพันธมิตรหลังการยอมจำนนไว้ว่า: "รัฐบาลญี่ปุ่นจะต้องขจัดอุปสรรคทั้งหมดต่อการฟื้นฟูและเสริมสร้างแนวโน้มประชาธิปไตยในหมู่ประชาชนชาวญี่ปุ่นเสรีภาพในการพูด การนับถือศาสนาและความคิดตลอดจนการเคารพสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานจะต้องได้รับการสถาปนาขึ้น" (มาตรา 10) นอกจากนี้ " กองกำลังยึดครองของฝ่ายสัมพันธมิตรจะต้องถอนตัวออกจากญี่ปุ่นทันทีที่บรรลุเป้าหมายเหล่านี้ และได้มีการจัดตั้งรัฐบาลที่โน้มเอียงไปทางสันติและมีความรับผิดชอบตามเจตจำนงที่แสดงออกอย่างเสรีของประชาชนชาวญี่ปุ่น" (มาตรา 12) ฝ่ายสัมพันธมิตรไม่ได้ต้องการเพียงแค่การลงโทษหรือการชดเชยจากศัตรูทางทหาร แต่ต้องการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในลักษณะของระบบการเมืองของศัตรูโรเบิร์ต อี. วอร์ด นักรัฐศาสตร์กล่าว ว่า "การยึดครองอาจเป็นปฏิบัติการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งใหญ่และถูกชี้นำจากภายนอกที่วางแผนไว้อย่างละเอียดถี่ถ้วนที่สุดเพียงครั้งเดียวในประวัติศาสตร์โลก"

รัฐบาลญี่ปุ่นคณะบริหารของนายกรัฐมนตรีคันทาโร่ ซูซูกิและจักรพรรดิฮิโรฮิโตะยอมรับเงื่อนไขของปฏิญญาพอตส์ดัม ซึ่งกำหนดให้ต้องมีการแก้ไขรัฐธรรมนูญหลังจากการยอมจำนน^{[ 14 ]}

ถ้อยคำในปฏิญญาพอตส์ดัม—"รัฐบาลญี่ปุ่นจะขจัดอุปสรรคทั้งหมด..."—และมาตรการเบื้องต้นหลังการยอมจำนนที่แมคอาเธอร์ ดำเนิน การ แสดงให้เห็นว่าทั้งตัวเขาและผู้บังคับบัญชาของเขาในวอชิงตันไม่ได้ตั้งใจที่จะบังคับใช้ระบบการเมืองใหม่กับญี่ปุ่นแต่เพียงฝ่ายเดียว แต่พวกเขาต้องการสนับสนุนให้ผู้นำใหม่ของญี่ปุ่นริเริ่มการปฏิรูปประชาธิปไตยด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นปี 1946 เจ้าหน้าที่ของแมคอาเธอร์และเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นมีความเห็นไม่ตรงกันในประเด็นพื้นฐานที่สุด นั่นคือการร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ จักรพรรดิฮิโรฮิโตะนายกรัฐมนตรีคิจูโร ชิเดฮาระและสมาชิกคณะรัฐมนตรีส่วนใหญ่ลังเลอย่างมากที่จะดำเนินการขั้นเด็ดขาดในการแทนที่รัฐธรรมนูญเมจิปี 1889 ด้วยเอกสารที่มีเสรีภาพมากกว่า^{[ 15 ]}

อดีตนายกรัฐมนตรีฟูมิมาโร โคโนเอะคณะรัฐมนตรีชิเดฮาระและกลุ่มศึกษารัฐธรรมนูญพลเรือน^{[ 16 ]}ได้จัดทำรัฐธรรมนูญฉบับดั้งเดิมขึ้น ร่างรัฐธรรมนูญฉบับทางการซึ่งจัดทำโดยคณะรัฐมนตรีชิเดฮาระถูกปฏิเสธโดยกองบัญชาการใหญ่ และรัฐบาลได้ทบทวนร่างที่แก้ไขโดยพรรคการเมืองต่างๆ และยอมรับแนวคิดเสรีนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อจักรพรรดิในฐานะสัญลักษณ์ของชาติ และการปลดอำนาจทางทหาร

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ลงนามใน "เอกสารยอมจำนน" กับญี่ปุ่น ซึ่งระบุว่า "จักรพรรดิและรัฐบาลญี่ปุ่นจะต้องอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร" โคเซกิ^{[ 17 ]}ตีความคำแถลงนี้ว่าเป็นการปกครองทางอ้อมของกองบัญชาการใหญ่ผ่านทางจักรพรรดิและรัฐบาลญี่ปุ่น มากกว่าการปกครองโดยตรงเหนือประชาชนชาวญี่ปุ่น กล่าวอีกนัยหนึ่ง กองบัญชาการใหญ่ถือว่าจักรพรรดิฮิโรฮิโตะไม่ใช่อาชญากรสงครามที่เทียบเท่ากับฮิตเลอร์และมุสโซลินี แต่เป็นกลไกการปกครองอย่างหนึ่ง

รัฐบาลญี่ปุ่นในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สองจัดตั้งขึ้นโดยคณะรัฐมนตรีฮิกาชิกุนิ (นายกรัฐมนตรีคือเจ้าชายนารุฮิโกะ ฮิกาชิกุนิ ) โดยมี ฟุ มิมารุ โคโนเอะซึ่งเคยดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในช่วงเหตุการณ์แมนจูเรียในปี 1931 เป็นรัฐมนตรีที่ไม่มีตำแหน่งเฉพาะ จุดเริ่มต้นของการแก้ไขรัฐธรรมนูญมาจากคำพูดของพลเอกแมคอาเธอร์แห่งกองบัญชาการใหญ่ที่กล่าวกับฟุมิมารุ โคโนเอะ หลังจากการเยือนครั้งแรกที่ไม่ประสบความสำเร็จในวันที่ 13 กันยายน 1945 ฟุมิมารุ โคโนเอะ ได้เข้าพบแมคอาเธอร์อีกครั้งที่กองบัญชาการใหญ่ในวันที่ 4 ตุลาคม 1945 แม้ว่ากองบัญชาการใหญ่จะปฏิเสธข้อเท็จจริงนี้ในภายหลัง โดยอ้างว่าเป็นความผิดพลาดของล่ามชาวญี่ปุ่น แต่เอกสารทางการทูตระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริการะบุว่า "รัฐธรรมนูญจะต้องได้รับการแก้ไขเพื่อให้รวมองค์ประกอบเสรีนิยมอย่างเต็มที่" ^{[ 17 ]} "ในการประชุม พลเอกได้บอกกับโคโนเอะว่ารัฐธรรมนูญจะต้องได้รับการแก้ไข" ^{[ 17 ]}ในเรื่องนี้ อาจกล่าวได้ว่ากองบัญชาการใหญ่ได้มอบอำนาจให้โคโนเอะแก้ไขรัฐธรรมนูญ อย่างไรก็ตาม ณ จุดนี้ คณะรัฐมนตรีฮิกาชิกุนิโนมิยะได้ถูกแทนที่ด้วยคณะรัฐมนตรีชิเดฮาระ และโจจิ มัตสึโมโตะ รัฐมนตรีช่วยว่าการในขณะนั้น ได้กล่าวว่าคณะรัฐมนตรีควรเป็นผู้เดียวในการแก้ไขรัฐธรรมนูญ และได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนปัญหารัฐธรรมนูญขึ้น กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ มีความขัดแย้งระหว่างคณะรัฐมนตรีโคโนเอะและชิเดฮาระเกี่ยวกับว่าใครควรเป็นผู้ริเริ่มในการแก้ไขรัฐธรรมนูญ

อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งนี้จบลงด้วยการที่โคโนเอะถูกเสนอชื่อเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นอาชญากรสงครามระดับเอ เนื่องจากเสียงวิพากษ์วิจารณ์ทั้งภายในและภายนอกประเทศ ในตอนแรก โคโนเอะสามารถริเริ่มแก้ไขรัฐธรรมนูญได้เพราะเขาได้รับมอบหมายจากกองบัญชาการใหญ่ให้ทำงานเต็มเวลาเพื่อแก้ไขรัฐธรรมนูญ แม้ว่าเขาจะไม่ได้เป็นรัฐมนตรีที่ไม่ได้รับการแต่งตั้งเมื่อคณะรัฐมนตรีมีการเปลี่ยนแปลงก็ตาม แต่เนื่องจากเสียงวิพากษ์วิจารณ์ทั้งภายในและภายนอกประเทศ โคโนเอะจึงประกาศเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายนว่า โคโนเอะไม่ได้รับการแต่งตั้งให้แก้ไขรัฐธรรมนูญ และไม่มีอำนาจในการนำการแก้ไขรัฐธรรมนูญเนื่องจากคณะรัฐมนตรีได้เปลี่ยนแปลงไปแล้ว ในขณะนั้น โคโนเอะสังกัดสำนักงานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ซึ่งรับผิดชอบด้านการเมืองที่เกี่ยวข้องกับราชสำนัก แต่เนื่องจากสำนักงานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยกำลังจะถูกยุบ เขาจึงตัดสินใจเสนอร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญก่อนหน้านั้น ข้อเสนอของโคโนเอะสะท้อนความต้องการของกองบัญชาการใหญ่และมีเนื้อหาที่ค่อนข้างเสรี รวมถึง "การจำกัดอำนาจของจักรพรรดิ" "การยุบสภาโดยอิสระ" และ "เสรีภาพในการพูด" แต่ข้อเสนอดังกล่าวไม่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในฐานะร่าง และโคโนเอะได้ฆ่าตัวตายด้วยการวางยาพิษ หลังจากนั้น อำนาจในการแก้ไขรัฐธรรมนูญจึงถูกโอนไปยังคณะรัฐมนตรีของชิเดฮาระโดยสมบูรณ์

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2488 ชิเดฮาระได้แต่งตั้งโจจิ มัตสึโมโตะรัฐมนตรีที่ไม่มีตำแหน่งประจำ เป็นหัวหน้าคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิด้านรัฐธรรมนูญเพื่อเสนอแนะการแก้ไข คณะกรรมการมัตสึโมโตะประกอบด้วยผู้ทรงคุณวุฒิจากแวดวงวิชาการกฎหมายของญี่ปุ่น รวมถึงทัตสึกิ มิโนเบะ (美濃部達吉) และการประชุมใหญ่ครั้งแรกจัดขึ้นในวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2488 โจจิ มัตสึโมโตะได้นำเสนอหลักการแก้ไขรัฐธรรมนูญสี่ประการต่อไปนี้^{[ 18 ]}ต่อคณะกรรมการงบประมาณของสภาผู้แทนราษฎรในปี พ.ศ. 2488

หลักการสี่ประการของการแก้ไขรัฐธรรมนูญ

1. อย่าเปลี่ยนแปลงหลักการพื้นฐานของรัฐธรรมนูญแห่งจักรวรรดิญี่ปุ่นที่ระบุว่าจักรพรรดิมีอำนาจควบคุมโดยสมบูรณ์
2. เพื่อขยายอำนาจของรัฐสภา และเพื่อเป็นการสะท้อนกลับ จึงเป็นการจำกัดอำนาจของจักรพรรดิในระดับหนึ่ง
3. มอบอำนาจความรับผิดชอบด้านกิจการภายในประเทศทั้งหมดให้แก่รัฐมนตรี และรัฐมนตรีต้องรับผิดชอบต่อรัฐสภา
4. ขยายการคุ้มครองเสรีภาพและสิทธิของประชาชน และดำเนินมาตรการบรรเทาทุกข์ที่เหมาะสม

คณะกรรมการมัตสึโมโตะได้จัดทำร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญโดยอิงตามหลักการเหล่านี้

ข้อเสนอแนะของคณะกรรมการมัตสึโมโตะซึ่งเผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1946 นั้นค่อนข้างอนุรักษ์นิยม โดยระบุว่าเป็นเพียง "การปรับปรุงแก้ไขรัฐธรรมนูญเมจิเล็กน้อย" แมคอาเธอร์ปฏิเสธข้อเสนอแนะเหล่านั้นโดยสิ้นเชิงและสั่งให้เจ้าหน้าที่ร่างเอกสารฉบับใหม่ทั้งหมด เหตุผลเพิ่มเติมอีกประการหนึ่งคือ ในวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 1946 นายกรัฐมนตรีชิเดฮาระได้เสนอแนะต่อแมคอาเธอร์ว่า รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ควรมีมาตราที่ปฏิเสธการทำสงครามด้วย

เมื่อกระแสความต้องการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพิ่มสูงขึ้น ความสนใจในรัฐธรรมนูญก็เพิ่มขึ้นในหมู่ประชาชน ที่จริงแล้ว ไม่เพียงแต่พรรคการเมืองเท่านั้น แต่ยังมีองค์กรเอกชนหลายแห่งประกาศร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญด้วย

ที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาเหล่านี้คือโครงร่างร่างรัฐธรรมนูญโดยกลุ่มศึกษารัฐธรรมนูญ กลุ่มศึกษารัฐธรรมนูญก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2488 เพื่อศึกษาและเตรียมการสำหรับการจัดตั้งรัฐธรรมนูญจากมุมมองฝ่ายซ้าย ในขณะที่ร่างของพรรคการเมืองหลายพรรคได้เพิ่มเติมรัฐธรรมนูญเมจิเข้าไปเท่านั้น แต่ร่างของพวกเขารวมถึงหลักการอำนาจอธิปไตยของประชาชน^{[ 19 ]}ซึ่งมอบอำนาจอธิปไตยให้แก่ประชาชนและถือว่าจักรพรรดิเป็นสัญลักษณ์ของประชาชน กลุ่มศึกษารัฐธรรมนูญได้ส่งร่างไปยังสำนักงานนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2488 เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2489 กองบัญชาการใหญ่ได้ออกแถลงการณ์ว่าจะมุ่งเน้นไปที่เนื้อหา โทโยฮารุ โคนิชิ^{[ 20 ]}ระบุว่ากองบัญชาการใหญ่อาจรวมความคิดเห็นของกลุ่มศึกษารัฐธรรมนูญไว้ในร่าง ซึ่งสะท้อนถึงสถานการณ์ในสหรัฐอเมริกาที่ประชาชนไม่คำนึงถึงอำนาจอธิปไตยของประชาชนในขณะนั้น นอกจากนี้ ในส่วนของระบบจักรพรรดิเชิงสัญลักษณ์ เนื่องจากสมาชิกของคณะทำงานศึกษาร่างรัฐธรรมนูญได้ติดต่อกับผู้ทรงเกียรติของกองบัญชาการใหญ่ก่อนการร่างแนวทางปฏิบัติ คณะทำงานศึกษาร่างรัฐธรรมนูญจึงได้เสนอระบบจักรพรรดิเชิงสัญลักษณ์ผ่านทางผู้ทรงเกียรติของกองบัญชาการใหญ่ และจากการวิเคราะห์พบว่าระบบดังกล่าวได้สะท้อนอยู่ในข้อเสนอของกองบัญชาการใหญ่แล้ว

รัฐธรรมนูญส่วนใหญ่ร่างโดยนักเขียนชาวอเมริกัน^{[ 21 ]}นักวิชาการชาวญี่ปุ่นบางส่วนได้ตรวจสอบและแก้ไข^{[ 22 ]}การร่างส่วนใหญ่ทำโดยนายทหารอาวุโสสองนายที่มีปริญญาด้านกฎหมาย ได้แก่Milo RowellและCourtney Whitneyแม้ว่าบุคคลอื่น ๆ ที่ MacArthur เลือกจะมีส่วนร่วมอย่างมากในเอกสารนี้ บทความเกี่ยวกับความเท่าเทียมกันระหว่างชายและหญิงเขียนโดยBeate Sirota ^{[ 23 ] [ 24 ]}

แมคอาเธอร์ให้เวลาผู้เขียนน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ในการร่างให้เสร็จ ซึ่งได้นำเสนอต่อเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นที่ประหลาดใจในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 แมคอาเธอร์ในตอนแรกมีนโยบายที่จะไม่แทรกแซงการแก้ไขรัฐธรรมนูญ แต่ตั้งแต่ประมาณเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 เขาได้ออกแถลงการณ์ต่อคณะทำงานร่างรัฐธรรมนูญ และเริ่มดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับรัฐธรรมนูญ มีทฤษฎีต่างๆ เกี่ยวกับสาเหตุนี้ เคนโซ ยานางิ^{[ 25 ]}กล่าวถึงบันทึกของคอร์ทนีย์ วิทนีย์ ผู้อำนวยการสำนักกิจการพลเรือนของกองบัญชาการใหญ่ เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ว่าเป็นสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงทัศนคติ ในบันทึกดังกล่าวระบุว่าคณะกรรมาธิการตะวันออกไกลกำลังจะถูกจัดตั้งขึ้น คณะกรรมาธิการตะวันออกไกลเป็นองค์กรกำหนดนโยบายสูงสุดที่จัดตั้งขึ้นโดยสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร สหภาพโซเวียต จีน ออสเตรเลีย และพันธมิตรอื่นๆ เพื่อเข้ายึดครองและควบคุมญี่ปุ่น และมีอำนาจสูงกว่ากองบัญชาการใหญ่ แมคอาเธอร์ทราบว่าคณะกรรมาธิการตะวันออกไกลสนใจในการแก้ไขรัฐธรรมนูญ และคิดว่าอำนาจในการแก้ไขรัฐธรรมนูญสามารถโอนไปยังคณะกรรมาธิการตะวันออกไกลได้หลังจากที่คณะกรรมาธิการจัดตั้งขึ้นแล้ว ดังนั้น เขาอาจกระตือรือร้นที่จะยุติปัญหาเรื่องรัฐธรรมนูญด้วยอำนาจที่ไม่จำกัดก่อนที่คณะกรรมาธิการจะก่อตั้งขึ้น

เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ รัฐบาลญี่ปุ่นได้เรียกร้องให้กองบัญชาการใหญ่พิจารณาร่างยุทธศาสตร์ของแมคอาเธอร์อีกครั้ง ซึ่งแตกต่างจากร่างยุทธศาสตร์ของมัตสึโมโตะอย่างมาก แต่วิทนีย์ปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าวเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ และขอให้รัฐบาลญี่ปุ่นตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง ต่อมา นายกรัฐมนตรีชิเดฮาระได้พบกับแมคอาเธอร์เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ และตัดสินใจยอมรับร่างยุทธศาสตร์ของแมคอาเธอร์ในการประชุมคณะรัฐมนตรีในวันถัดไป

หลังจากคณะรัฐมนตรีชิเดฮาระมีมติ โจจิ มัตสึโมโตะได้ตั้งเป้าหมายที่จะร่างกฎหมายรัฐบาลญี่ปุ่นโดยอิงจากร่างกฎหมายของแมคอาเธอร์ และร่างกฎหมายดังกล่าวเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 2 มีนาคมของปีเดียวกัน

เมื่อวันที่ 4 มีนาคม โจจิ มัตสึโมโตะ ได้นำร่างเอกสารไปเสนอต่อวิทนีย์ แต่กองบัญชาการใหญ่สังเกตเห็นว่ามีข้อแตกต่างระหว่างร่างเอกสารของแมคอาเธอร์กับร่างเอกสารฉบับวันที่ 2 มีนาคม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ร่างเอกสารฉบับวันที่ 2 มีนาคม ไม่มีคำนำ ทำให้เกิดการโต้เถียงกันอย่างดุเดือด ในที่สุด รัฐบาลญี่ปุ่นและกองบัญชาการใหญ่ได้ทำการปรับแก้ และร่างเอกสารก็เสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 6 มีนาคม

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 1946 รัฐบาลได้เปิดเผยเค้าโครงของรัฐธรรมนูญฉบับร่างต่อสาธารณชน และเมื่อวันที่ 10 เมษายน ได้มีการจัดการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐสภาจักรวรรดิชุดที่ 90 ซึ่งจะทำหน้าที่พิจารณารัฐธรรมนูญฉบับร่างดังกล่าว เนื่องจากกฎหมายการเลือกตั้งได้ถูกแก้ไข การเลือกตั้งครั้งนี้จึงเป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกในญี่ปุ่นที่อนุญาตให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง

ในระหว่างกระบวนการพิจารณาในสภาผู้แทนราษฎรในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1946 ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญได้รับการแก้ไข ซึ่งเรียกว่า การแก้ไขของอาชิดะ เนื่องจากประธานคณะกรรมการในขณะนั้นคือ ฮิโตชิ อาชิดะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มาตรา 9 ซึ่งกล่าวถึงการสละราชสมบัติเป็นประเด็นถกเถียง

วลี "เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของวรรคก่อนหน้า" ถูกเพิ่มเข้าไปในวรรคที่ 2 โดยฮิโตชิ อาชิดะ โดยไม่ได้ผ่านการพิจารณาของรัฐสภา แม้เหตุผลจะไม่ชัดเจน แต่การเพิ่มเติมนี้ได้นำไปสู่การตีความรัฐธรรมนูญว่าอนุญาตให้คงกำลังไว้ได้เมื่อมีปัจจัยอื่นนอกเหนือจากวัตถุประสงค์ของวรรคก่อนหน้า แม้กระทั่งในปัจจุบัน ก็ยังมีการถกเถียงกันอย่างมากว่าการใช้กำลังเพื่อป้องกันตนเอง เช่น กองกำลังป้องกันตนเอง เป็นการละเมิดรัฐธรรมนูญหรือไม่

มาตรา 9.

1) ด้วยความปรารถนาอย่างจริงใจที่จะสร้างสันติภาพระหว่างประเทศบนพื้นฐานของความยุติธรรมและระเบียบ ประชาชนชาวญี่ปุ่นจึงสละสิทธิ์ในการทำสงครามในฐานะสิทธิอธิปไตยของชาติ และการข่มขู่หรือการใช้กำลังเป็นวิธีการระงับข้อพิพาทระหว่างประเทศตลอดไป 2)   เพื่อบรรลุเป้าหมายตามวรรคก่อนหน้า กองกำลังทางบก ทางทะเล และทางอากาศ ตลอดจนศักยภาพในการทำสงครามอื่นๆ จะไม่ถูกรักษาไว้ และจะไม่ยอมรับสิทธิในการทำสงครามของรัฐใดๆ

แตกต่างจากเอกสารทางกฎหมายของญี่ปุ่นก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่ รัฐธรรมนูญฉบับนี้เขียนด้วยภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่แบบไม่เป็นทางการ แทนที่จะเป็นภาษาญี่ปุ่นคลาสสิก^{[ 26 ]}ฉบับภาษาญี่ปุ่นมีวลีที่ดูไม่เป็นธรรมชาติอยู่บ้าง และนักวิชาการบางครั้งก็ปรึกษาฉบับร่างภาษาอังกฤษเพื่อแก้ไขความกำกวม^{[ 27 ] [ 28 ]}

ร่างของแมคอาเธอร์ซึ่งเสนอให้มี สภานิติบัญญัติ แบบสภาเดียวได้รับการแก้ไขตามคำเรียกร้องของญี่ปุ่นเพื่อให้มี สภา สองสภา โดยทั้งสองสภามาจากการเลือกตั้ง ในส่วนสำคัญอื่นๆ ส่วนใหญ่ รัฐบาลได้นำแนวคิดที่ปรากฏในเอกสารวันที่ 13 กุมภาพันธ์มาใช้ในร่างข้อเสนอของตนเองเมื่อวันที่ 6 มีนาคม ซึ่งรวมถึงคุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของรัฐธรรมนูญ ได้แก่ บทบาทเชิงสัญลักษณ์ของจักรพรรดิ ความสำคัญของการรับประกัน สิทธิ พลเมืองและสิทธิมนุษยชน และการสละสิทธิ์ในการทำสงคราม รัฐธรรมนูญฉบับนี้เป็นไปตาม 'แบบจำลอง' ที่จัดทำโดยกองบัญชาการของแมคอาเธอร์อย่างใกล้ชิด^{[ 29 ]}

ในปี พ.ศ. 2489 การวิจารณ์หรือการอ้างอิงถึงบทบาทของแมคอาเธอร์ในการร่างรัฐธรรมนูญอาจถูกตรวจสอบโดยหน่วยตรวจสอบการเซ็นเซอร์พลเรือน (CCD) (เช่นเดียวกับการอ้างอิงถึงการเซ็นเซอร์เอง) ^{[ 30 ]}จนถึงปลายปี พ.ศ. 2490 CCD ได้ทำการเซ็นเซอร์ก่อนการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์รายวันประมาณ 70 ฉบับ หนังสือและนิตยสารทั้งหมด และสิ่งพิมพ์อื่นๆ อีกมากมาย^{[ 31 ]}

มีการตัดสินใจว่าการรับรองเอกสารฉบับใหม่จะไม่เป็นการละเมิดรัฐธรรมนูญเมจิ แต่เพื่อรักษาความต่อเนื่องทางกฎหมาย รัฐธรรมนูญฉบับใหม่จึงได้รับการรับรองเป็นการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญเมจิ ตามบทบัญญัติมาตรา 73 ของเอกสารฉบับนั้น ภายใต้มาตรา 73 รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ได้ถูกนำเสนออย่างเป็นทางการต่อสภาไดเอทซึ่งได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนเสียงทั่วไปซึ่งรวมถึงสิทธิของสตรีด้วยในปี พ.ศ. 2489 โดยจักรพรรดิผ่านพระราชกฤษฎีกาที่ออกเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ร่างรัฐธรรมนูญดังกล่าวได้ถูกนำเสนอและพิจารณาในฐานะร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญ

รัฐธรรมนูญฉบับเก่ากำหนดให้ร่างกฎหมายต้องได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมากสองในสามในทั้งสองสภาของรัฐสภาจึงจะกลายเป็นกฎหมายได้ ทั้งสองสภาได้ทำการแก้ไขเพิ่มเติม โดยปราศจากการแทรกแซงของแมคอาเธอร์สภาผู้แทนราษฎรได้เพิ่มมาตรา 17 ซึ่งรับประกันสิทธิในการฟ้องร้องรัฐในกรณีที่เจ้าหน้าที่กระทำการละเมิด มาตรา 40 ซึ่งรับประกันสิทธิในการฟ้องร้องรัฐในกรณีการกักขัง โดยมิชอบ และมาตรา 25 ซึ่งรับประกันสิทธิในการมีชีวิต [ ^{32 ] [ 33 ] สภา}ยังได้แก้ไขมาตรา 9 ด้วย สภาขุนนางอนุมัติเอกสารเมื่อวันที่ 6 ตุลาคมสภาผู้แทนราษฎรรับรองในรูปแบบเดียวกันในวันถัดมา โดยมีสมาชิกเพียงห้าคนเท่านั้นที่ลงคะแนนเสียงคัดค้าน รัฐธรรมนูญกลายเป็นกฎหมายเมื่อได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 1946 ^{[ 34 ]}ภายใต้เงื่อนไขของตนเอง รัฐธรรมนูญมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 1947

องค์กรของรัฐบาลKenpō Fukyū Kai ("สมาคมส่งเสริมรัฐธรรมนูญ") ก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมการยอมรับรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ในหมู่ประชาชน^{[ 35 ]}

รัฐธรรมนูญฉบับนี้มีความยาวประมาณ 5,000 คำ ประกอบด้วยคำนำและมาตรา 103 มาตรา แบ่งออกเป็น 11 บท ดังนี้:

• I. จักรพรรดิ (มาตรา 1–8)
• II. การสละสิทธิ์ในการทำสงคราม ( มาตรา 9 )
• III. สิทธิและหน้าที่ของประชาชน (มาตรา 10–40)
• IV. การควบคุมอาหาร (มาตรา 41–64)
• V. คณะรัฐมนตรี (มาตรา 65–75)
• VI. ฝ่ายตุลาการ (มาตรา 76–82)
• VII. การเงิน (มาตรา 83–91)
• VIII. การปกครองตนเองส่วนท้องถิ่น (มาตรา 92–95)
• IX. การแก้ไขเพิ่มเติม (มาตรา 96)
• X. กฎหมายสูงสุด (มาตรา 97–99)
• XI. บทบัญญัติเพิ่มเติม (มาตรา 100–103)

รัฐธรรมนูญเริ่มต้นด้วยพระราชกฤษฎีกาที่ตราโดยจักรพรรดิ พระราชกฤษฎีกานี้มี ตราประทับส่วนพระองค์ และลายเซ็น ของจักรพรรดิและได้รับการลงนามรับรองโดยนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี คนอื่นๆ ตามที่รัฐธรรมนูญฉบับก่อนหน้าของจักรวรรดิญี่ปุ่น กำหนดไว้ พระราชกฤษฎีกานี้ระบุว่า:

ข้าพเจ้ายินดีที่รากฐานสำหรับการสร้างญี่ปุ่นใหม่ได้ถูกวางไว้ตามความประสงค์ของประชาชนชาวญี่ปุ่น และในที่นี้ข้าพเจ้าจึงอนุมัติและประกาศใช้การแก้ไขรัฐธรรมนูญจักรวรรดิญี่ปุ่นที่มีผลใช้บังคับหลังจากการปรึกษาหารือกับคณะองคมนตรีและมติของรัฐสภาจักรวรรดิที่ทำขึ้นตามมาตรา 73 ของรัฐธรรมนูญดังกล่าว^{[ 34 ] [ 36 ]}

รัฐธรรมนูญมีคำประกาศอย่างหนักแน่นถึงหลักการอำนาจอธิปไตยของประชาชนในคำนำ โดยประกาศในนามของ " ประชาชนชาวญี่ปุ่น " และระบุว่า "อำนาจอธิปไตยเป็นของประชาชน" และว่า:

รัฐบาลเป็นความไว้วางใจอันศักดิ์สิทธิ์ของประชาชน อำนาจในการปกครองมาจากประชาชน อำนาจหน้าที่ถูกใช้โดยตัวแทนของประชาชน และผลประโยชน์จากการปกครองนั้นตกเป็นของประชาชน

ส่วนหนึ่งของจุดประสงค์ของถ้อยคำในรัฐธรรมนูญนี้คือการหักล้างทฤษฎีรัฐธรรมนูญ เดิม ที่ว่าอำนาจอธิปไตยอยู่ที่จักรพรรดิ รัฐธรรมนูญยืนยันว่าจักรพรรดิเป็นเพียงสัญลักษณ์ของรัฐและพระองค์ทรงได้รับ "ตำแหน่งจากเจตจำนงของประชาชนซึ่งมี อำนาจ อธิปไตย " (มาตรา 1) ข้อความในรัฐธรรมนูญยังยืนยันหลักการเสรีนิยมเรื่องสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานโดยเฉพาะอย่างยิ่งมาตรา 97 ระบุว่า:

สิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานที่รัฐธรรมนูญฉบับนี้รับรองแก่ประชาชนชาวญี่ปุ่นนั้น เป็นผลมาจากการต่อสู้ดิ้นรนเพื่ออิสรภาพของมนุษย์มายาวนาน สิทธิเหล่านี้ได้ผ่านการทดสอบความยั่งยืนมาอย่างยาวนาน และถูกมอบให้แก่คนรุ่นนี้และรุ่นต่อๆ ไปในฐานะความไว้วางใจที่จะต้องรักษาไว้ซึ่งความศักดิ์สิทธิ์ตลอดไป

ภายใต้รัฐธรรมนูญ จักรพรรดิเป็น "สัญลักษณ์ของรัฐและความเป็นเอกภาพของประชาชน" อำนาจอธิปไตยเป็นของประชาชน ไม่ใช่จักรพรรดิเหมือนใน รัฐธรรมนูญ สมัยเมจิ [ ^{14 ] จักรพรรดิ}ทำหน้าที่ส่วนใหญ่ของประมุขแห่งรัฐเช่นแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีและประธานศาลฎีกาเรียกประชุมรัฐสภาและยุบสภาผู้แทนราษฎร รวมถึงประกาศใช้ กฎหมายและสนธิสัญญา และปฏิบัติหน้าที่อื่นๆ ที่ระบุไว้ อย่างไรก็ตาม พระองค์ทรงกระทำการภายใต้คำแนะนำและการอนุมัติของคณะรัฐมนตรีหรือรัฐสภา^{[ 14 ]}

เมื่อเปรียบเทียบกับรัฐธรรมนูญเมจิบทบาทของจักรพรรดิในที่นี้เป็นเพียงพิธีการเท่านั้น พระองค์ไม่มีอำนาจใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการปกครอง แม้แต่ในนามก็ตาม ต่างจากระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญอื่นๆพระองค์ไม่ได้ดำรงตำแหน่งประมุขฝ่ายบริหารหรือแม้แต่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่น (JSDF) ในนาม รัฐธรรมนูญได้จำกัดบทบาทของจักรพรรดิไว้อย่างชัดเจนเฉพาะเรื่องของรัฐที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญเท่านั้น นอกจากนี้ รัฐธรรมนูญยังระบุว่า จักรพรรดิสามารถมอบหมายหน้าที่เหล่านี้ได้ตามที่กฎหมายกำหนด

การสืทอดราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศนั้นอยู่ภายใต้กฎหมายราชสำนัก และบริหารจัดการโดยคณะ ที่ปรึกษาราชสำนักซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสิบคนงบประมาณสำหรับการบำรุงรักษาราชสำนักนั้น บริหารจัดการโดยมติของรัฐสภา

ภายใต้มาตรา 9 “ประชาชนชาวญี่ปุ่นสละสิทธิ์ในการทำสงครามในฐานะสิทธิอธิปไตยของชาติ และการข่มขู่หรือการใช้กำลังเป็นวิธีการระงับข้อพิพาทระหว่างประเทศตลอดไป” ด้วยเหตุนี้ มาตรานี้จึงระบุว่า “กองกำลังทางบก ทางทะเล และทางอากาศ ตลอดจนศักยภาพในการทำสงครามอื่นๆ จะไม่ถูกรักษาไว้” ความจำเป็นและขอบเขตในทางปฏิบัติของมาตรา 9 ได้รับการถกเถียงกันในญี่ปุ่นนับตั้งแต่มีการประกาศใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการจัดตั้งกองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่น (JSDF) ในปี 1954 ซึ่งเป็นกองกำลังทหารญี่ปุ่นหลังสงคราม โดยพฤตินัยที่เข้ามาแทนที่กองทัพก่อนสงครามตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 1954 ศาลชั้นต้นบางแห่งพบว่า JSDF ขัดต่อรัฐธรรมนูญ แต่ศาลฎีกาไม่เคยตัดสินในประเด็นนี้^{[ 14 ]}

บุคคลต่างๆ ยังได้ท้าทายการประจำการของกองกำลังสหรัฐฯ ในญี่ปุ่นรวมถึงสนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างสหรัฐฯ กับญี่ปุ่นภายใต้มาตรา 9 ของรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นด้วย^{[ 37 ]}ศาลฎีกาของญี่ปุ่นพบว่าการประจำการของกองกำลังสหรัฐฯ ไม่ได้ละเมิดมาตรา 9 เนื่องจากไม่ได้เกี่ยวข้องกับกองกำลังที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของญี่ปุ่น^{[ 37 ]} ศาลตัดสินว่าสนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างสหรัฐฯ กับญี่ปุ่นเป็นประเด็นทางการเมืองที่มีความอ่อนไหวสูง และปฏิเสธที่จะตัดสินเกี่ยวกับความชอบด้วยกฎหมาย ภายใต้หลักการประเด็นทางการเมือง^{[ 37 ]}

กลุ่มการเมืองต่างๆ ได้เรียกร้องให้มีการแก้ไขหรือยกเลิกข้อจำกัดของมาตรา 9 เพื่ออนุญาตให้มีความพยายามป้องกันร่วมกันและเสริมสร้างขีดความสามารถทางทหารของญี่ปุ่น^{[ 38 ]}เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2557 คณะรัฐมนตรีของญี่ปุ่นได้อนุมัติการตีความมาตรา 9 ใหม่เพื่อให้ประเทศสามารถมีส่วนร่วมใน "การป้องกันตนเองร่วมกัน" ^{[ 39 ]}

สหรัฐอเมริกาได้กดดันญี่ปุ่นให้แก้ไขมาตรา 9 และติดอาวุธใหม่^{[ 40 ] [ 41 ]}ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2491 ^{[ 42 ]}โดยญี่ปุ่นค่อยๆ ขยายขีดความสามารถทางทหารโดย "หลีกเลี่ยงข้อจำกัดตามรัฐธรรมนูญ" ^{[ 43 ]}

“สิทธิและหน้าที่ของประชาชน” ปรากฏเด่นชัดในรัฐธรรมนูญหลังสงคราม มาตรา 31 จากทั้งหมด 103 มาตรา อุทิศให้กับการอธิบายสิทธิและหน้าที่เหล่านี้โดยละเอียด สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการ “เคารพสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน” ของปฏิญญาพอตส์ดัมแม้ว่ารัฐธรรมนูญเมจิจะมีส่วนที่อุทิศให้กับ “สิทธิและหน้าที่ของพลเมือง” ซึ่งรับประกัน “เสรีภาพในการพูด การเขียน การตีพิมพ์ การชุมนุมสาธารณะ และการรวมกลุ่ม” แต่สิทธิเหล่านี้ได้รับมอบให้ “ภายในขอบเขตของกฎหมาย” และสามารถถูกจำกัดได้โดยกฎหมาย^{[ 14 ]}เสรีภาพในการนับถือศาสนาได้รับอนุญาต “ตราบเท่าที่ไม่ขัดต่อหน้าที่ของพลเมือง” (ชาวญี่ปุ่นทุกคนต้องยอมรับความเป็นเทพของจักรพรรดิ และผู้ที่ปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้นด้วยเหตุผลทางศาสนา เช่น ชาวคริสต์ จะถูกกล่าวหาว่าหมิ่นพระบรมราชานุภาพ ) เสรีภาพดังกล่าวได้รับการกำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญหลังสงครามโดยไม่มีเงื่อนไข

สิทธิส่วนบุคคลภายใต้รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นมีรากฐานมาจากมาตรา 13 ซึ่งรัฐธรรมนูญยืนยันสิทธิของประชาชน "ที่จะได้รับการเคารพในฐานะปัจเจกบุคคล" และภายใต้ "สวัสดิการสาธารณะ" สิทธิที่จะ "มีชีวิต เสรีภาพ และการแสวงหาความสุข" แนวคิดหลักของมาตรานี้คือจินคาคุซึ่งหมายถึง "องค์ประกอบของลักษณะนิสัยและบุคลิกภาพที่รวมกันเพื่อกำหนดความเป็นปัจเจกบุคคลของแต่ละบุคคล" และหมายถึงแง่มุมต่างๆ ในชีวิตของแต่ละบุคคลที่รัฐบาลมีหน้าที่ต้องเคารพในการใช้อำนาจ^{[ 44 ]}มาตรา 13 ถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานในการกำหนดสิทธิตามรัฐธรรมนูญในเรื่องความเป็นส่วนตัวการกำหนดตนเองและการควบคุมภาพลักษณ์ของตนเอง ซึ่งเป็นสิทธิที่ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนในรัฐธรรมนูญ

บทบัญญัติถัดไปได้ระบุไว้ดังนี้:

• ความเสมอภาคต่อหน้ากฎหมาย : รัฐธรรมนูญรับรองความเสมอภาคต่อหน้ากฎหมายและห้ามการเลือกปฏิบัติต่อพลเมืองญี่ปุ่นบนพื้นฐานของ "ความสัมพันธ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ หรือสังคม" หรือ "เชื้อชาติ ศาสนา เพศ สถานะทางสังคม หรือต้นกำเนิดครอบครัว" (มาตรา 14) สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งไม่อาจถูกปฏิเสธได้บนพื้นฐานของ "เชื้อชาติ ศาสนา เพศ สถานะทางสังคม ต้นกำเนิดครอบครัว การศึกษา ทรัพย์สิน หรือรายได้" (มาตรา 44) ความเสมอภาคระหว่างเพศได้รับการรับรองอย่างชัดเจนในเรื่องการแต่งงาน (มาตรา 24) และการศึกษาในวัยเด็ก (มาตรา 26)
• การห้ามการรับรองบรรดาศักดิ์ขุนนาง : มาตรา 14 ห้ามรัฐรับรองบรรดาศักดิ์ขุนนาง อาจมีการพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ได้ แต่ต้องไม่สืบทอดทางสายเลือดหรือให้สิทธิพิเศษใดๆ
• การเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย : มาตรา 15 บัญญัติว่า "ประชาชนมีสิทธิอันไม่อาจละเมิดได้ในการเลือกตั้งและปลดข้าราชการ" ซึ่งรับประกันสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของผู้ใหญ่ทุกคน (ในญี่ปุ่น คือบุคคลที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไป) และการลงคะแนนลับ
• การห้ามการเป็นทาส : รับรองโดยมาตรา 18 การบังคับใช้แรงงานโดยไม่สมัครใจนั้นอนุญาตได้เฉพาะในกรณีที่เป็นการลงโทษสำหรับความผิดทางอาญาเท่านั้น
• การแยกศาสนาออกจากรัฐ : รัฐถูกห้ามมิให้มอบสิทธิพิเศษหรืออำนาจทางการเมืองแก่ศาสนาใดศาสนาหนึ่ง หรือจัดการเรียนการสอนทางศาสนา (มาตรา 20)
• เสรีภาพในการชุมนุมการรวมกลุ่มการพูดและการรักษาความลับในการสื่อสาร : ทั้งหมดนี้ได้รับการรับรองโดยไม่มีเงื่อนไขใดๆ โดยมาตรา 21 ซึ่งห้ามการเซ็นเซอร์
• สิทธิของคนงาน : มาตรา 27 ระบุว่า การทำงานเป็นทั้งสิทธิและหน้าที่ และยังระบุอีกว่า "มาตรฐานค่าจ้าง ชั่วโมงทำงาน การพักผ่อน และเงื่อนไขการทำงานอื่นๆ จะต้องกำหนดโดยกฎหมาย" และห้ามมิให้มีการเอารัดเอาเปรียบเด็ก คนงานมีสิทธิที่จะเข้าร่วมสหภาพแรงงาน (มาตรา 28)
• สิทธิในทรัพย์สิน : รับประกันโดยคำนึงถึง "สวัสดิการสาธารณะ " รัฐอาจยึดทรัพย์สินเพื่อใช้ประโยชน์สาธารณะได้หากจ่ายค่าชดเชยที่เป็นธรรม (มาตรา 29) รัฐยังมีสิทธิเก็บภาษีได้อีกด้วย (มาตรา 30)
• สิทธิในการได้ รับ กระบวนการยุติธรรมที่ถูกต้อง : มาตรา 31 บัญญัติว่าไม่มีผู้ใดจะถูกลงโทษได้ "เว้นแต่ตามขั้นตอนที่กำหนดโดยกฎหมาย" มาตรา 32 ซึ่งบัญญัติว่า "ไม่มีบุคคลใดจะถูกปฏิเสธสิทธิในการเข้าถึงศาล" ซึ่งเดิมร่างขึ้นเพื่อรับรองสิทธิในการได้รับกระบวนการยุติธรรมที่ถูกต้องในคดีอาญา ปัจจุบันยังเข้าใจกันว่าเป็นแหล่งที่มาของสิทธิในการได้รับกระบวนการยุติธรรมที่ถูกต้องสำหรับคดีแพ่งและคดีปกครองด้วย^{[ 45 ]}
• การคุ้มครองจากการกักขัง โดยมิชอบด้วยกฎหมาย : มาตรา 33 บัญญัติว่าห้ามจับกุมผู้ใดโดยไม่มีหมายจับ เว้นแต่ถูกจับได้คาหนังคาเขามาตรา 34 รับประกัน สิทธิในการขอให้ศาลตรวจสอบการควบคุม ตัว สิทธิใน การมี ทนายความ และสิทธิในการได้รับแจ้งข้อกล่าวหา มาตรา 40 บัญญัติสิทธิในการฟ้องร้องรัฐในกรณีการกักขังโดยมิชอบ
• สิทธิในการได้รับการพิจารณาคดีอย่างเป็นธรรม : มาตรา 37 รับประกันสิทธิในการได้รับการพิจารณาคดีในที่สาธารณะต่อหน้าศาลที่เป็นกลาง โดยมีทนายความเพื่อแก้ต่างให้ และมีสิทธิเข้าถึงพยานได้ตามกฎหมาย
• การคุ้มครองจากการให้การปรักปรำตนเอง : มาตรา 38 บัญญัติว่า ห้ามมิให้ผู้ใดถูกบังคับให้เป็นพยานปรักปรำตนเอง คำสารภาพที่ได้มาภายใต้การบีบบังคับนั้นไม่อาจรับฟังได้ และห้ามมิให้ผู้ใดถูกตัดสินลงโทษโดยอาศัยเพียงคำสารภาพของตนเองเท่านั้น
• การรับประกันอื่นๆ :
  • สิทธิในการยื่นคำร้องต่อรัฐบาล (มาตรา 16)
  • สิทธิในการฟ้องร้องรัฐ (มาตรา 17)
  • เสรีภาพทางความคิดและมโนธรรม (มาตรา 19)
  • เสรีภาพในการแสดงออก (มาตรา 19)
  • เสรีภาพในการนับถือศาสนา (มาตรา 20)
  • สิทธิในการเปลี่ยนถิ่นฐาน เลือกอาชีพ ย้ายไปต่างประเทศ และสละสัญชาติ (มาตรา 22)
  • เสรีภาพทางวิชาการ (มาตรา 23)
  • การห้ามการบังคับแต่งงาน (มาตรา 24)
  • การศึกษาภาคบังคับ (มาตรา 26)
  • การคุ้มครองจากการบุกรุกการค้นหา และการยึดทรัพย์ (มาตรา 35)
  • การห้ามการทรมานและการลงโทษที่โหดร้าย (มาตรา 36)
  • การห้ามใช้ กฎหมาย ย้อนหลัง (มาตรา 39)
  • การห้ามการพิจารณาคดีซ้ำซ้อน (มาตรา 39)

ตามกฎหมายญี่ปุ่น สิทธิมนุษยชนตามรัฐธรรมนูญใช้บังคับกับนิติบุคคลได้เท่าที่จะเป็นไปได้โดยพิจารณาจากลักษณะที่เป็นนิติบุคคล นอกจากนี้ สิทธิมนุษยชนตามรัฐธรรมนูญยังใช้บังคับกับชาวต่างชาติได้ในขอบเขตที่สิทธิเหล่านั้นโดยธรรมชาติแล้วไม่ได้ใช้บังคับเฉพาะกับพลเมืองเท่านั้น (ตัวอย่างเช่น ชาวต่างชาติไม่มีสิทธิเข้าประเทศญี่ปุ่นตามมาตรา 22 และไม่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งตามมาตรา 15 และสิทธิทางการเมืองอื่นๆ ของพวกเขาก็อาจถูกจำกัดได้ในขอบเขตที่ขัดขวางการตัดสินใจของรัฐ)

รัฐธรรมนูญฉบับนี้ได้จัดตั้งระบบการปกครองแบบรัฐสภา โดยอำนาจนิติบัญญัติอยู่ที่สภาแห่งชาติ ซึ่งประกอบด้วยสอง สภา แม้ว่าจะมีสภาแห่งชาติสองสภาอยู่แล้วภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับเดิม แต่รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ได้ยกเลิกสภา สูง ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกจากชนชั้นขุนนาง (คล้ายกับสภาขุนนางของ อังกฤษ ) รัฐธรรมนูญฉบับใหม่กำหนดให้ทั้งสองสภามาจากการเลือกตั้งโดยตรง โดยมีสภาล่างคือสภาผู้แทนราษฎรและสภาบน คือสภา ที่ ปรึกษา

รัฐสภาเสนอชื่อนายกรัฐมนตรีจากในหมู่สมาชิก แม้ว่าสภาล่างจะมีอำนาจขั้นสุดท้ายหากทั้งสองสภาไม่เห็นด้วย^{[ 14 ]}ดังนั้น ในทางปฏิบัติ นายกรัฐมนตรีจึงเป็นผู้นำของพรรคเสียงข้างมากในสภาล่าง^{[ 14 ]}สภาผู้แทนราษฎรมีอำนาจแต่เพียงผู้เดียวในการลงมติไม่ไว้วางใจคณะรัฐมนตรี สามารถลบล้างการคัดค้านของสภาที่ปรึกษาในร่างกฎหมายใดๆ และมีสิทธิในการกำหนดงบประมาณแผ่นดินและอนุมัติสนธิสัญญา

อำนาจบริหารมอบให้แก่คณะรัฐมนตรีซึ่งรับผิดชอบร่วมกันต่อรัฐสภา และมีนายกรัฐมนตรี เป็น หัวหน้า^{[ 14 ]}นายกรัฐมนตรีและสมาชิกคณะรัฐมนตรีส่วนใหญ่ต้องเป็นสมาชิกของรัฐสภา และมีสิทธิและหน้าที่ในการเข้าร่วมประชุมรัฐสภา คณะรัฐมนตรีอาจแนะนำจักรพรรดิให้ยุบสภาผู้แทนราษฎรและจัดการเลือกตั้งทั่วไปก็ได้

ฝ่ายตุลาการประกอบด้วยศาลชั้นต้นหลายระดับ โดยมีศาลฎีกา เป็น ประธาน ประธานศาลฎีกาได้รับการเสนอชื่อโดยคณะรัฐมนตรีและได้รับการแต่งตั้งโดยจักรพรรดิ ในขณะที่ผู้พิพากษาคนอื่นๆ ได้รับการเสนอชื่อและแต่งตั้งโดยคณะรัฐมนตรีและได้รับการรับรองจากจักรพรรดิ ผู้พิพากษาศาลชั้นต้นได้รับการเสนอชื่อโดยศาลฎีกา ได้รับการแต่งตั้งโดยคณะรัฐมนตรีและได้รับการรับรองจากจักรพรรดิ ศาลทุกระดับมีอำนาจในการตรวจสอบทางตุลาการและอาจตีความรัฐธรรมนูญเพื่อลบล้างกฎหมายและพระราชบัญญัติอื่นๆ ของรัฐบาล แต่เฉพาะในกรณีที่การตีความนั้นเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทที่เกิดขึ้นจริงเท่านั้น

รัฐธรรมนูญยังวางกรอบสำหรับการปกครองส่วนท้องถิ่นโดยกำหนดให้หน่วยงานท้องถิ่นต้องมีหัวหน้าและสภาที่มาจากการเลือกตั้ง และกำหนดว่ากฎหมายที่ใช้บังคับกับพื้นที่ท้องถิ่นใด ๆ ต้องได้รับการอนุมัติจากประชาชนในพื้นที่เหล่านั้น บทบัญญัติเหล่านี้เป็นกรอบของกฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองส่วนท้องถิ่นปี 1947 ซึ่งได้จัดตั้งระบบการปกครองส่วนท้องถิ่น สมัยใหม่ เช่นจังหวัด เทศบาลและหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นอื่น ๆ

ภายใต้มาตรา 96 การแก้ไขรัฐธรรมนูญ “จะต้องริเริ่มโดยรัฐสภา โดยได้รับความเห็นชอบจากสมาชิกสองในสามหรือมากกว่าของสมาชิกทั้งหมดในแต่ละสภา และจะต้องนำเสนอต่อประชาชนเพื่อให้สัตยาบัน ซึ่งจะต้องได้รับคะแนนเสียงเห็นชอบจากเสียงข้างมากของคะแนนเสียงทั้งหมดที่ลงคะแนน ในการลงประชามติพิเศษหรือในการเลือกตั้งตามที่รัฐสภากำหนด” รัฐธรรมนูญฉบับนี้ไม่เคยมีการแก้ไขนับตั้งแต่ประกาศใช้ในปี 1947 แม้ว่าจะมีการเคลื่อนไหวที่นำโดยพรรคเสรีประชาธิปไตยเพื่อแก้ไขรัฐธรรมนูญในหลายประเด็นก็ตาม

มาตรา 97 บัญญัติถึงความไม่สามารถละเมิดได้ของสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน มาตรา 98 บัญญัติว่ารัฐธรรมนูญมีลำดับความสำคัญเหนือกว่า “กฎหมาย พระราชบัญญัติ พระราชกฤษฎีกา หรือการกระทำอื่นใดของรัฐบาล” ที่ขัดต่อบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญ และ “สนธิสัญญาที่ญี่ปุ่นได้ทำไว้และกฎหมายระหว่างประเทศที่ตราขึ้นจะต้องได้รับการปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด” ในประเทศส่วนใหญ่ สภานิติบัญญัติจะเป็นผู้กำหนดว่าสนธิสัญญาที่รัฐทำไว้จะสะท้อนอยู่ในกฎหมายภายในประเทศมากน้อยเพียงใด แต่ภายใต้มาตรา 98 กฎหมายระหว่างประเทศและสนธิสัญญาที่ญี่ปุ่นให้สัตยาบันจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายภายในประเทศโดยอัตโนมัติ มาตรา 99 ผูกพันจักรพรรดิและข้าราชการให้ปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญ

สี่มาตราสุดท้ายกำหนดระยะเวลาเปลี่ยนผ่านหกเดือนระหว่างการรับรองและการบังคับใช้รัฐธรรมนูญ ระยะเวลาเปลี่ยนผ่านนี้เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 3 พฤศจิกายน 1946 ถึงวันที่ 3 พฤษภาคม 1947 ตามมาตรา 100 การเลือกตั้งสภาขุนนางครั้งแรกจัดขึ้นในระหว่างช่วงเวลานี้ในเดือนเมษายน 1947 และตามมาตรา 102 สภาขุนนางที่ได้รับเลือกตั้งครึ่งหนึ่งได้รับวาระสามปี นอกจากนี้ยังมี การเลือกตั้งทั่วไปในระหว่างช่วงเวลานี้ ส่งผลให้อดีตสมาชิกสภาขุนนางหลายคนย้ายไปเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร มาตรา 103 กำหนดว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ดำรงตำแหน่งอยู่ในปัจจุบันจะไม่ถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยตรงจากผลของการรับรองหรือการบังคับใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่

สถานะทางกฎหมายของพรรคการเมือง ( seitō ) ผูกพันกับการมีสมาชิกห้าคนในรัฐสภา หรือมีสมาชิกหนึ่งคนและอย่างน้อยร้อยละสองของประเทศ ไม่ว่าจะเป็นคะแนนเสียงตามสัดส่วนหรือคะแนนเสียงข้างมาก ในการเลือกตั้งหนึ่งในสามครั้งของสมาชิกรัฐสภาปัจจุบัน กล่าวคือ การเลือกตั้งทั่วไปของสภาผู้แทนราษฎรครั้งล่าสุด และการเลือกตั้งทั่วไปของสภาสูงสองครั้งล่าสุด พรรคการเมืองได้รับเงินทุนสนับสนุนจากภาครัฐ (250 เยนต่อพลเมือง ประมาณ 32 พันล้านเยนต่อปีงบประมาณ โดยจัดสรรตามผลการเลือกตั้งระดับชาติล่าสุด – การเลือกตั้งทั่วไปของสภาผู้แทนราษฎรครั้งล่าสุด และการเลือกตั้งทั่วไปของสภาสูงสองครั้งล่าสุด – และจำนวนสมาชิกรัฐสภา ณ วันที่ 1 มกราคม) ได้รับอนุญาตให้เสนอชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในเขตเลือกตั้งและตามบัญชีรายชื่อตามสัดส่วนได้พร้อมกัน สามารถรับเงินบริจาคทางการเมืองจากนิติบุคคล เช่น บริษัท และผลประโยชน์อื่นๆ เช่น เวลาออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์สาธารณะ NHK ^{[ 46 ]}

การปฏิรูปรัฐธรรมนูญในญี่ปุ่นหรือที่เรียกกันทั่วไปว่าไคเคนรอน (改憲論)คือความพยายามทางการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่เพื่อปฏิรูปรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น

ความพยายามดังกล่าวได้รับความสนใจมากขึ้นในช่วงทศวรรษ 2010 เมื่อรัฐบาลญี่ปุ่นภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะพยายามแก้ไขมาตรา 9 ของรัฐธรรมนูญซึ่งห้ามญี่ปุ่นทำสงครามเพื่อยุติข้อพิพาทระหว่างประเทศ รวมถึงห้ามญี่ปุ่นมีกองกำลังติดอาวุธที่มีศักยภาพในการทำสงคราม^{[ 47 ] [ 48 ]}แม้ว่าความพยายามของอาเบะจะไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจากเขาพ้นจากตำแหน่งในปี 2020 และถูกลอบสังหาร ในเวลาต่อมา แต่นายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะ ผู้สืบทอดตำแหน่ง กล่าวว่าเขา "มุ่งมั่น" ที่จะดำเนินการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ โดยอ้างถึงการรุกรานยูเครนของรัสเซีย ที่กำลังดำเนินอยู่ ความตึงเครียด ล่าสุดในไต้หวันและการพัฒนาอาวุธทำลายล้างสูงของเกาหลีเหนือเป็นพื้นฐาน^{[ 49 ]}

• รัฐธรรมนูญ 17 มาตรา (604) - เป็นเอกสารเกี่ยวกับการสอนศีลธรรมมากกว่ารัฐธรรมนูญในความหมายสมัยใหม่
• รัฐธรรมนูญเมจิ (พ.ศ. 2432)

• มาตรา 9 ของรัฐธรรมนูญญี่ปุ่น
• มาตรา 96 แห่งรัฐธรรมนูญญี่ปุ่น
• กฎหมายพื้นฐานสำหรับสาธารณรัฐเยอรมนี
• วันรำลึกรัฐธรรมนูญ
• รัฐธรรมนูญของอิตาลี
• ประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น
• การเมืองของญี่ปุ่น
• การลงประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นที่เสนอขึ้น

• โครงการรัฐธรรมนูญแห่งญี่ปุ่น ค.ศ. 2004 การทบทวนรัฐธรรมนูญ: บทความรวมความคิดเห็นของชาวญี่ปุ่นแปลโดย เอฟ. อูเลมัน คาวาซากิ ประเทศญี่ปุ่น: บริษัทวิจัยญี่ปุ่น จำกัด, 2008 ISBN 1-4196-4165-4.
• คาปูร์, นิค (2018). ญี่ปุ่น ณ ทางแยก: ความขัดแย้งและการประนีประนอมหลังอันโป . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 978-0674984424.
• คิชิโมโตะ, โคอิจิ. การเมืองในญี่ปุ่นสมัยใหม่ . โตเกียว: เจแปน เอโค, 1988. ISBN 4-915226-01-8หน้า 7–21
• มัตสึอิ, ชิเกโนริ. รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น: การวิเคราะห์เชิงบริบท . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์ฮาร์ท, 2011. ISBN 978-1-84113-792-6.
• ฮุก, เกล็น ดี., บรรณาธิการ (2005). การปกครองที่เป็นข้อถกเถียงในญี่ปุ่น: สถานที่และประเด็นปัญหา . ลอนดอน: รูทเลดจ์-เคอร์ซอน. ISBN 978-0415364980.
• มัวร์, เรย์ เอ.; โรบินสัน, โดนัลด์ แอล. (2004). พันธมิตรเพื่อประชาธิปไตย: การสร้างรัฐญี่ปุ่นใหม่ภายใต้แมคอาเธอร์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0195171761.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
• ทาเคมาเอะ, เออิจิ (2002) เจาะลึก GHQ: การยึดครองของญี่ปุ่นและมรดกของญี่ปุ่น แปลโดย Ricketts, Robert; สวอนน์, เซบาสเตียน. นิวยอร์ก: ต่อเนื่องไอเอสบีเอ็น 0826462472.
• "ฉบับพิเศษ กฎหมายรัฐธรรมนูญในญี่ปุ่นและสหราชอาณาจักร"วารสารกฎหมายคิงส์ 2 ( 2). 2015.
• บทความนี้ได้นำข้อความจากแหล่งข้อมูลนี้มาใช้ ซึ่งเป็น แหล่ง ข้อมูลสาธารณะญี่ปุ่น: การศึกษาประเทศ กองวิจัยของรัฐบาลกลาง

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น

• รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นที่ Project Gutenberg
• หนังสือเสียง "รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น"ที่เป็นสาธารณสมบัติ มีให้บริการที่ LibriVox
• กำเนิดรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น
• Teruki Tsunemoto, แนวโน้มในคดีกฎหมายรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น: คำตัดสินที่สำคัญของศาลในปี 2004 , แปลโดย Daryl Takeno, Asian-Pacific Law & Policy Journal
• Teruki Tsunemoto, แนวโน้มในคดีกฎหมายรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น: บรรทัดฐานทางกฎหมายที่สำคัญสำหรับปี 2005 , แปลโดย John Donovan, Yuko Funaki และ Jennifer Shimada, Asian-Pacific Law & Policy Journal
• Teruki Tsunemoto, แนวโน้มในคดีกฎหมายรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น: บรรทัดฐานทางกฎหมายที่สำคัญสำหรับปี 2006 , แปลโดย Asami Miyazawa และ Angela Thompson, Asian-Pacific Law & Policy Journal
• Teruki Tsunemoto, แนวโน้มในคดีกฎหมายรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น: บรรทัดฐานทางกฎหมายที่สำคัญสำหรับปี 2007 , แปลโดย Mark A. Levin และ Jesse Smith, Asian-Pacific Law & Policy Journal
• รายงานการศึกษาเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นจากหอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
• เบอาเต ซิโรตา กอร์ดอน (บล็อกเกี่ยวกับเบอาเต ซิโรตา กอร์ดอน และภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "ของขวัญจากเบอาเต")
• สถาบันญี่ปุ่นศึกษา Reischauer แห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
• 新憲法草案(PDF)เว็บไซต์ศูนย์ส่งเสริมการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของพรรคเสรีประชาธิปไตย (ภาษาญี่ปุ่น) เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2549 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2549ร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ (Shin Kenpou Sou-an)เผยแพร่โดยพรรคเสรีประชาธิปไตย เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2548
• 新憲法制定推進本部เว็บไซต์พรรคเสรีประชาธิปไตย ( ภาษาญี่ปุ่น) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2549 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2549เว็บไซต์ของศูนย์ส่งเสริมการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของพรรคเสรีประชาธิปไตย ( Shin Kenpou Seitei Suishin Honbu )
• 日本中憲法改正草案(PDF)พรรคเสรีประชาธิปไตย (ภาษาญี่ปุ่น) สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2012Nihon-koku Kenpou Kaisei Souan , ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญแห่งประเทศญี่ปุ่น ตามที่พรรคเสรีประชาธิปไตยเผยแพร่เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2555
• 日本語憲法改正草案Q&A(PDF)พรรคเสรีประชาธิปไตย (ภาษาญี่ปุ่น) เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2556 เรียกดูเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2555คำถามและคำตอบเกี่ยวกับ Nihon-koku Kenpou Kaisei Souan (NIHN-Koku Kenpou Kaisei Souan)เผยแพร่โดยพรรคเสรีประชาธิปไตยในเดือนตุลาคม 2555