ฮอร์วัต ยัตติร์
كربة عتّير  ( อาหรับ )
คีร์เบต อัตติร์
ที่ตั้งของ Horvat Yattir ในอิสราเอล
31°21′09″เหนือ35°00′58″ตะวันออก / 31.35250°N 35.01611°E / 31.35250; 35.01611
พิมพ์	การตั้งถิ่นฐาน
ช่วงเวลา	ยุคทองแดงถึงยุคมัมลุก
วัฒนธรรม	ไบแซนไทน์
ที่ตั้ง	เขตภาคใต้
หมายเหตุเว็บไซต์
การเข้าถึงสาธารณะ	ใช่

ยัตติร์ (ภาษาฮีบรู יַתִּר ออกเสียงว่ายัตติร์; ภาษาอาหรับ : 'Attir عتّير) เป็นเมืองในแคว้นยูเดียที่ถูกกล่าวถึงหลายครั้งในพระคัมภีร์ฮีบรู ในศตวรรษที่ 4 คริสต์ศักราช เมืองนี้ มีชื่อว่าอิเอธิราเมื่อครั้งที่ยังเป็นเมืองของชาวคริสต์ เมืองนี้ถูกระบุว่าเป็นคีร์เบต อัตติร์หมู่บ้านชาวปาเลสไตน์ร้างและแหล่งโบราณคดีในเนินเขาเฮบรอน ตอนใต้ ซึ่งตั้งอยู่ใน ประเทศอิสราเอลในปัจจุบัน^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

โยชูวา 15:48 กล่าวว่ายัตติร์อยู่ในภูเขาแห่งยูดาห์หมู่บ้านนี้ถูกจัดสรรโดยโยชูวาและเอลาซาร์ให้กับปุโรหิตแห่งราชวงศ์อาโรนตามที่ (โยชูวา 21:14) ยัตติร์ ตามที่เขียนไว้ในพระคัมภีร์ฮีบรู ( พันธสัญญาเดิม ของคริสเตียน) ว่า “และพวกเขามอบเมืองเฮบรอนและชานเมือง ซึ่งเป็น เมืองลี้ภัยสำหรับผู้ฆ่าคนตาย ให้แก่บุตรของอาโรนปุโรหิตและลิบนาห์และชานเมือง และยัตติร์และชานเมือง และเอชเตโมอาและชานเมือง” ( โยชูวา21:13-14 ) ^{[ 4 ]}

ประมาณ 400 ปีต่อมา ในพระคัมภีร์พงศ์กษัตริย์กล่าวถึงว่ากษัตริย์ดาวิดทรง แบ่ง ทรัพย์สินที่ยึดได้จากสงครามกับชาวอะมาเลกส่วนหนึ่งให้กับผู้อาวุโสของเมืองยัตติร์ ( 1 ซามูเอล 30:27)

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 4 นักวิชาการชาวกรีกEusebiusได้กล่าวถึงเมืองนี้สองครั้งในOnomasticon ของเขา : "Ietheira เป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่มากในDaroma ตอนใน ตั้งอยู่ใกล้ Malaatha" และต่อมา "ปัจจุบันเป็นหมู่บ้าน Ietheira ขนาดใหญ่มาก ห่างจาก Eleutheropolisประมาณ 20 ไมล์ เป็นเมืองคริสเตียนทั้งหมด ตั้งอยู่ใน Daroma ตอนใน ใกล้กับ Malatha" ^{[ 5 ]}

เมืองนี้ปรากฏอยู่ในแผนที่มาดาบา ในศตวรรษ ที่ 7 ^{[ 5 ]}

Khirbet 'Attir (ภาษาอาหรับ: عتير) ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเมืองas-Samuʿในเขตปกครอง Hebron ไปทางใต้ประมาณ 5 กิโลเมตร เป็นหมู่บ้านเล็กๆของชาวปาเลสไตน์ที่ผู้คนอพยพออกไปในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลในปี 1948 ในปี 1838 Edward Robinsonได้บันทึกว่าAttirเป็นซากปรักหักพังที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของel- Khulil ^{[ 6 ]}

การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1870 รายงานว่า Khurbet Attir ประกอบด้วย “ฐานรากและกองหิน” พร้อมด้วย “ถ้ำจำนวนมาก สุสานก่ออิฐที่พังทลาย และเสาและบ่อน้ำที่ล้มลงหลายแห่ง” ผู้สำรวจยังสังเกตเห็นคูบเบห์ที่ซากปรักหักพังและซากอาคารขนาดใหญ่ที่มีกำแพงสี่ชั้นยังคงมองเห็นได้ รวมถึงโรงบีบน้ำมันขนาดใหญ่ที่แกะสลักอยู่บนเนินเขาด้านล่าง^{[ 7 ]}

ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวตั้งอยู่ภายในเขตแดนของอิสราเอลที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล ในอดีตพื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งทอดยาวไปทางตอนเหนือของทะเลทรายเนเกฟ^{[ 4 ] [ 8 ]}

ที่ดินของหมู่บ้านถูกยึดครองในช่วงสงครามปี 1948ต่างจากหมู่บ้านร้างอื่นๆ หลายแห่ง ไม่มี การตั้ง ถิ่นฐานของชาวอิสราเอลบนที่ดินของอัตติร์ในทันที แม้ว่าการพัฒนาในภายหลังในพื้นที่จะรวมถึงการปลูกป่าสนและไซเปรสก็ตาม หลังจากการสร้างกำแพงกั้นของอิสราเอลในช่วงปี 2000 พื้นที่ดังกล่าวก็ถูกตัดขาดโดยสิ้นเชิง และการเข้าถึงก็ถูกจำกัดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา^{[ 8 ]}

เอ็ดเวิร์ด โรบินสันระบุว่า Jattir คือ Khirbet Attir (Horvat Yattir) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของHebronในเขตเวสต์แบงก์ [ ^{6 ] เฟ}ลิกซ์-มารี อาเบลตั้งข้อสังเกตว่ามี ซากปรักหักพัง ของโรมันและไบแซนไทน์ ให้เห็น ในบริเวณนั้น รวมถึงโบสถ์ด้วย ยิ่งไปกว่านั้น เขายังเขียนว่าสถานที่แห่งนี้โดดเด่นเหนือบริเวณโดยรอบ^{[ 9 ]}

มีการขุดค้นหลายครั้งในบริเวณดังกล่าวระหว่างปี 1995 ถึง 1999 ปรากฏว่าบริเวณนี้เคยมีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ยุคทองแดง ยุคสำริด ตอนต้นยุคเหล็ก (เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช) ยุคเปอร์เซียยุคเฮลเลนิสติกและต่อเนื่องมาจนถึงยุคมัมลุก มีการขุดค้นพบ โบสถ์ไบแซนไทน์สองแห่งในบริเวณนี้ ดูเหมือนว่าชุมชนจะถูกทำลายในช่วงท้ายของการกบฏบาร์โคคบา^{[ 5 ]}

Victor Guérinคิดว่า Jattir เหมือนกับหมู่บ้านYaterในเลบานอน^{[ 10 ]}

• เมืองต่างๆ ในหนังสือโยชูวา