เจย์น ฮูดี้เชลล์
ฮูดี้เชลล์ในงานกาล่าปี 2013
เกิด	เจย์น ฮูดี้เชลล์ ( 25 กันยายน 1953 )25 กันยายน พ.ศ. 2496 โทพีคา รัฐแคนซัสสหรัฐอเมริกา
การศึกษา	วิทยาลัยศิลปะการละครมหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1973–ปัจจุบัน
ผลงาน	รายชื่อทั้งหมด
รางวัล	รายชื่อทั้งหมด

Jayne Houdyshell / ˈ h aʊ d i ˌ ʃ ɛ l / ^{[ 1 ]} (เกิด 25 กันยายน พ.ศ. 2496) เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน เธอเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงสมทบ ที่มี ผลงานมากมายในละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ Houdyshell ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล Tony Award , รางวัล Obie Award สองรางวัล และรางวัล Drama Desk Award

เธอ เปิดตัว บนบรอดเวย์ในละครเพลงเรื่องA Wonderful Life (2005) ต่อมาเธอได้รับรางวัลโทนี่ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครเวทีจาก เรื่อง The Humans (2016) ^{[ 2 ]}เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่จากบทบาทของเธอในละครเรื่องWell ของ Lisa Kron (2006) การแสดง ละครเพลง FolliesของStephen Sondheim (2012) ละครเรื่องใหม่ของLucas Hnath เรื่อง A Doll's House, Part 2 (2017) และการแสดงละครเพลง The Music ManของMeredith Willson (2022)

เธอยังเป็นที่รู้จักจากบทบาทสมทบในภาพยนตร์เรื่องDownsizing (2017) ภาพยนตร์แนวไซไฟคอมเมดี้ของAlexander Payne และ Little Womenภาพยนตร์ย้อนยุคของGreta Gerwigรวมถึงการกลับมารับบทเดิมในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องThe Humans ในปี 2021 เธอยังมีบทบาทประจำในซีรีส์โทรทัศน์ต่างๆ เช่นThird Watch , Law & Order , Blue BloodsและThe Good Fightเธอรับบทเป็น "Bunny Folger" ในซีรีส์ตลกยอด ฮิต ของ Hulu เรื่อง Only Murders in the Buildingซึ่งทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Screen Actors Guild Award สาขา Outstanding Ensemble in a Comedy Series

เธอ เติบโตในเมืองโทพีคา รัฐแคนซัสเธอเป็นลูกสาวคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสี่คนของกาเลน "บัซ" ฮูดิเชลล์ และลูเอลลา เทย์เลอร์ เธอจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมโทพีคาในปี 1971 และต่อมาได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเอมโพเรียสเตทจากนั้นก็สำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมจากสถาบันศิลปะการละครแห่งมหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์ในเมืองโรเชสเตอร์ รัฐมิชิแกนในปี 1974 ^{[ 3 ]}

ตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1970 เธอได้ปรากฏตัวในละครมากกว่า 200 เรื่องที่โรงละครระดับภูมิภาคทั่วสหรัฐอเมริกา รวมถึง Meadow Brook Theater, Attic Theater, Missouri Repertory Theater, Asolo Repertory Theatre , Alabama Shakespeare Festival, Yale Repertory Theater , McCarter Theater, Delaware Theater Company, Wilma Theater, Syracuse Stage, Studio Arena, GeVa Theater, Actors Theater of Louisville , Steppenwolf Theater , American Conservatory Theater , Timber Lake Playhouse , Old Creamery Theatre, Totem Pole Playhouse, Peterborough Players และอื่นๆ^{[ 4 ]}

ฮูดีเชลล์เล่าว่าหลังจากย้ายไปแมนฮัตตันในปี 1980 “ฉันเดินทางตลอด 20 ปีนั้น...มีชุมชนนักแสดงที่ทำแบบนั้น เราเป็นนักแสดงเร่ร่อนที่ย้ายไปทั่วประเทศอย่างต่อเนื่องจากโรงละครหนึ่งไปยังอีกโรงละครหนึ่งและจากงานหนึ่งไปยังอีกงานหนึ่ง” ^{[ 5 ]}เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงChanging Lanes (2002) กับเบน แอฟเฟล็ก , Maid in Manhattan (2002) กับเจนนิเฟอร์ โลเปซและGarden State (2004) กับแซ็ค แบรฟฟ์และนาตาลี พอร์ตแมน

^{ผล งาน}ทางโทรทัศน์ของ Houdyshell ได้แก่ การปรากฏตัวในThird Watch , Law & Order , Law & Order: Special Victims Unit , Law & Order: Criminal Intent , Blue BloodsและThe Good Fight [ ^{6 ]}และรับบทเป็น Bunny Folger ^{[ 7 ]}ในOnly Murders in the Building [ ^{8 ] ใน}ช่วงเวลานี้ เธอได้แสดงในTrust the Man (2006) ร่วมกับJulianne MooreและEverybody's Fine (2009) ร่วมกับRobert De Niro , Kate Beckinsale , Drew BarrymoreและSam Rockwell [ ^{6 ] เธอ}ยังมีบทบาทในภาพยนตร์ปี 2010 เรื่องThe Bounty Hunterร่วมกับJennifer AnistonและGerard Butler ^{[ 9 ]}

ในนิวยอร์ก เธอเป็นที่รู้จักจากบทบาท "แอนน์ โครน" ในละครบรอดเวย์ เรื่อง Wellของลิซ่า โครนซึ่งเป็นบทบาทที่ทำให้เธอได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลโทนี่ในปี 2549 ^{[ 10 ]}เธอได้รับรางวัล Theater World Awardและรางวัล Obie Awardสาขาการแสดงยอดเยี่ยม จากการแสดงนอกบรอดเวย์เรื่องWellซึ่งจัดแสดงในปี 2547 ที่ โรง ละครสาธารณะ^{[ 11 ] [ 12 ]}

เธอได้รับรางวัล Joseph Jefferson Award ประจำปี 2005 สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากการแสดงในเรื่องThe Pain and the Itchให้กับSteppenwolf Theatre Company ^{[ 13 ]}และรางวัล Barrymore Award ประจำปี 2005 สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากการแสดงในเรื่องThe Clean Houseที่ Wilma Theater ในฟิลาเดลเฟีย^{[ 14 ] [ 15 ]}

ผลงานละครบรอดเวย์ของ Houdyshell ได้แก่Wicked , Well , Bye Bye Birdie [ ^{16 ] และ} The Importance of Being Earnestในปี 2010 เธอรับบทเป็นผู้จัดการเวทีในภาพยนตร์เรื่องMorning Gloryร่วมกับHarrison Ford , Diane KeatonและRachel McAdamsเธอรับบทเป็น "Hattie" ในละครเพลง Follies ฉบับรีไววัลปี 2011 [ ^{17 ]}และได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Tony Awardสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลงประจำปี 2012 จากการแสดงของเธอ^{[ 18 ]} Houdyshell รับบทเป็นพยาบาลในละครเพลง Romeo and Juliet ฉบับรีไววัลบรอดเว^ย์ปี 2013 ^{[ 19 ]}

เธอปรากฏตัวใน ละครเรื่อง The Humansในบท "Deirdre Blake" โดยเริ่มแรกในการแสดงนอกบรอดเวย์ที่Roundabout Theatre Companyในเดือนกันยายน 2015 ถึงธันวาคม 2015 ^{[ 20 ]}จากนั้นจึงแสดงในละครบรอดเวย์ที่เปิดตัวที่Helen Hayes Theatreเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2016 สำหรับ ละคร เรื่อง The Humansเธอได้รับรางวัล Tony Award ประจำปี 2016 สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละคร^{[ 21 ]}รางวัล Drama Desk Award ประจำ ปี 2016 สาขาการแสดงกลุ่มยอดเยี่ยม^{[ 22 ]}และรางวัล Obie Awardสาขาการแสดง^{[ 23 ]}เธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Outer Critics Circle Award ประจำปี 2016 สาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในละครอีกด้วย

ในปี 2015 เธอรับบทเป็นโรส ออฟเฟอร์ ในซีรีส์จำกัดตอนเรื่องAmerican Odyssey ทาง ช่อง NBCโดยแสดงร่วมกับแอนนา ฟรีเอลและปีเตอร์ ฟาซิเนลลีในปี 2017 เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกไซไฟเรื่องDownsizing ของอเล็กซานเดอร์ เพย์นโดยแสดงร่วมกับแมตต์ เดมอนและในปีเดียวกันนั้น เธอรับบทเป็นแอนน์ มารี ใน ภาพยนตร์เรื่อง A Doll's House, Part 2 ของลูคัส ฮนา ธ

ผลงานอื่นๆ ของ Houdyshell ในนิวยอร์ก ได้แก่Harrison, TX: Three Plays by Horton Footeที่Primary Stages , Coraline , ^{[ 24 ]} The New Centuryที่ Mitzi E. Newhouse Theater ที่Lincoln Center (2008); ^{[ 25 ]} The Receptionistที่Manhattan Theater Club (2007); ^{[ 26 ]} Much Ado About Nothing (Delacorte Theatre, 2004); ^{[ 27 ]} Fighting WordsและThe Pain and the Itchที่ Playwrights Horizons (2009); ^{[ 28 ]} Attempts on Her Lifeที่ Soho Rep; และTrue Loveที่ Zipper Theater (2001) ^{[ 29 ]}

ในปี 2018 เธอแสดงในซีซั่นที่สามของซีรีส์ระทึกขวัญQuantico ทาง ช่อง ABCในบทแม่ม่าย^{[ 30 ]}ในปี 2019 เธอปรากฏตัวในบทแม่บ้านฮันนาห์ในภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องLittle Women ของ เกรตา เกอร์วิก ซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ นำแสดงโดยเซอร์ชา โรแนน , เอ็มมา วัตสัน , ฟลอเรนซ์ พิวจ์ , เอลิซา สแกนเลน , ลอร่า เดิร์น , ทิโมธี ชาลาเมต์และเมอริล สตรีป [ ^{31 ] ใน} เดือนเมษายน 2019 ฮูดิเชลล์กลับมาแสดงบนบรอดเวย์ในบทเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ในละครเรื่อง King Learที่กำกับโดยแซม โกลด์โดยมีเกลนดา แจ็กสันรับบทนำ

ในปี 2021 เธอกลับมารับบท Deidre Blake ที่ทำให้เธอได้รับรางวัลโทนี่อีกครั้งใน ภาพยนตร์เรื่อง The Humansซึ่งเป็นการดัดแปลงจากละครบรอดเวย์ของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมแสดงโดยRichard Jenkins , Amy Schumer , Beanie Feldstein , Steven YeunและJune Squibbโดยมีการฉายรอบปฐมทัศน์โลกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2021เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2021 ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดจำหน่ายโดยA24เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2021 ทั้งในโรงภาพยนตร์และทางShowtime ^{[ 32 ] [ 33 ]}ในปี 2021, 2022 และ 2025 เธอรับบท Bunny Folger ที่น่าจดจำในซีซั่นที่ 1, 2 และ 5 ของซีรีส์ ยอดฮิต ที่ได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัล เอมมี่ทาง Hulu เรื่อง Only Murders in the Buildingโดยแสดงร่วมกับSteve Martin , Martin ShortและSelena Gomez จากผลงานการแสดงของเธอ เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Screen Actors Guild Award สาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยรวมในซีรีส์ตลก ร่วมกับนักแสดงคนอื่น ๆ อีกสองสาขา

ในปี 2022 ฮูดิเชลล์รับบทเป็นยูลาลี แม็คเค็กนี ชินน์ ในละครเพลงเรื่องThe Music Manของเมเรดิธ วิล สัน ซึ่งนำแสดงโดยฮิวจ์ แจ็กแมนและซัตตัน ฟอสเตอร์ [ ^{34 ] จาก}การแสดงของเธอ เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครเวที [ ^{35 ] ใน}ปีเดียวกันนั้น เธอได้แสดงในภาพยนตร์ดราม่าจิตวิทยาเรื่อง Causewayกำกับโดยไลลา นอยเกบาวเออร์และนำแสดงโดยเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์และไบรอัน ไทรี เฮนรี [ ^{36 ] ภาพยนตร์} เรื่อง นี้ฉายรอบปฐมทัศน์โลกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2022เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2022 ^{[ 37 ]}และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์และทางApple TV+เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2022 เธอกลับมาแสดงบนบรอดเวย์อีกครั้งในละครเรื่องUncle Vanya ของ อันตอน เชคอฟที่โรงละครวิเวียน บิวโมนต์ซึ่งนำแสดงโดยสตีฟ คาเรลล์ , อลิสัน พิลล์ , วิลเลียม แจ็กสัน ฮาร์เปอร์และอัลเฟรด โมลินา^{[ 38 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเจย์น ฮูดีเชลล์

• เจย์น ฮูดิเชลล์ที่IMDb
• เจย์น ฮูดิเชลล์ที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• Jayne Houdyshellในฐานข้อมูลละครนอกบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต (เก็บถาวรแล้ว)