ฌอง เพอร์ดี
เกิด	ฌอง มาเรียน เพอร์ดี 25 เมษายน 2488 เคมบริดจ์ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	16 มีนาคม 2528 (16 มีนาคม 1985)(อายุ 39 ปี) เคมบริดจ์ ประเทศอังกฤษ
สถานที่พักผ่อน	แกรนท์เชสเตอร์ , เคมบริดจ์เชียร์
เป็นที่รู้จักในด้าน	การปฏิสนธิในหลอดทดลอง
เส้นทางอาชีพด้านวิทยาศาสตร์
ฟิลด์	การพยาบาล วิทยาเอ็มบริโอ

ฌอง มาเรียน เพอร์ดี (25 เมษายน 1945 – 16 มีนาคม 1985) เป็นพยาบาล นักวิทยาศาสตร์ด้านตัวอ่อนและผู้บุกเบิก การรักษา ภาวะมี บุตรยากชาวอังกฤษ เธอมีส่วนสำคัญในการพัฒนาวิธีการปฏิสนธิในหลอดทดลอง (IVF) ร่วมกับ โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ดส์และแพทริก สเตปโท ลูอิส จอย บราวน์เด็กหลอดทดลองคนแรก เกิดเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 1978 และเพอร์ดีเป็นคนแรกที่ได้เห็นการแบ่งตัวของเซลล์ตัวอ่อน เพอร์ดีเป็นผู้ร่วมก่อตั้งคลินิกบอร์นฮอลล์แต่บทบาทของเธอในคลินิกและในการพัฒนา IVF ถูกมองข้ามไปเป็นเวลา 30 ปี จนกระทั่งหลังจากการตีพิมพ์บทความของเอ็ดเวิร์ดส์ในช่วงปี 2010 บทบาทสำคัญของเธอในการพัฒนา IVF จึงได้รับการยอมรับในวงกว้าง

ฌอง มาเรียน เพอร์ดี เกิดที่เคมบริดจ์เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2488 โดยมีบิดาชื่อ จอร์จ โรเบิร์ต เพอร์ดี ช่างเทคนิคที่ ห้องปฏิบัติการคาเวนดิชและมารดาชื่อ แกลดิส เมย์ เซาท์เกต^{[ 1 ]} ซึ่ง เป็นแม่บ้าน^{[ 2 ] เธอมีพี่ชายหนึ่งคนชื่อ จอห์น [ 3 ]}เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมหญิงเคมบริดจ์เชียร์ระหว่างปี พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2506 ^{[ 4 ]}ซึ่งเธอได้เป็นหัวหน้าห้องเข้าร่วมทีมกีฬา และเล่นไวโอลินในวงออร์เคสตรา เธอได้รับการฝึกอบรมเป็นพยาบาลที่โรงพยาบาลแอดเดนบรูกส์ในเคมบริดจ์^{[ 2 ]}

หลังจากได้รับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพพยาบาลแล้ว เพอร์ดีได้ย้ายไปที่โรงพยาบาลเซาแธมป์ตันเจเนอ รัล เธอรู้สึกคิดถึงบ้านและสมัครตำแหน่งงานวิจัยในพื้นที่เพื่อศึกษาเกี่ยวกับการปฏิเสธเนื้อเยื่อต่อมาเธอย้ายไปที่โรงพยาบาลแพปเวิร์ธในเคมบริดจ์เชียร์ ซึ่งเป็นสถานที่บุกเบิก การผ่าตัดหัวใจแบบเปิดครั้งแรก(และต่อมา คือ การปลูกถ่ายหัวใจ ) ในสหราชอาณาจักร^{[ 2 ] [ 4 ]}ในปี 1968 เธอเข้ารับตำแหน่งผู้ช่วยวิจัยให้กับนักสรีรวิทยาโรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ดส์ที่ห้องปฏิบัติการสรีรวิทยาในเคมบริดจ์^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2511 เอ็ดเวิร์ดส์เริ่มทำงานร่วมกับแพ ทริค สเตปโท สูตินรีแพทย์ ผู้ริเริ่มการผ่าตัดส่องกล้อง ( การผ่าตัดแบบแผลเล็กที่ทำในช่องท้อง ) สำหรับงานนรีเวชในสหราชอาณาจักร^{[ 5 ] [ 2 ]}เทคนิคนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเก็บไข่โดยไม่ต้องผ่าตัดใหญ่^{[ 2 ]}เพอร์ดีเริ่มทำงานกับสเตปโทและเอ็ดเวิร์ดส์ในฐานะช่างเทคนิคห้องปฏิบัติการ^{[ 6 ]}โดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาการปฏิสนธิในหลอดทดลอง ( IVF; ซึ่งไข่จะถูกผสมกับอสุจิภายนอกร่างกาย) ^{[ 7 ]}เพอร์ดีบันทึกรายละเอียดที่สำคัญของแต่ละกรณีอย่างเป็นระบบ นอกจากนี้ เธอยังใช้เวลาในห้องปฏิบัติการที่โอลด์แฮมมากกว่าเอ็ดเวิร์ดส์ โดยบันทึกผล การตรวจติดตาม ฮอร์โมนจัดเตรียมอุปกรณ์และวัสดุในห้องปฏิบัติการ และทำการทดสอบต่างๆ^{[ 4 ]}เพอร์ดีไม่ได้มีส่วนร่วมใน การเก็บ ไข่ ด้วยการผ่าตัดส่องกล้อง หรือการจัดการตัวอ่อน^{[ 2 ] [ 8 ]}

พอร์ดีเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่เอ็ดเวิร์ดส์อนุญาตให้เข้ามาในห้องทดลอง ยกเว้นนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันโจเซฟ ชูลแมนพอร์ดีทำงานนอกบ้านเป็นประจำ บางครั้งก็บริหารห้องทดลองเพียงลำพัง^{[ 2 ]}ในปี 1969 เธอเดินทางไปแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา กับเอ็ดเวิร์ดส์ เพื่อทำการวิจัย^{[ 9 ]}เธอมีบทบาทสำคัญและมีบทบาทมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งเมื่อเธอลาหยุดเพื่อดูแลแม่ที่ป่วย งานของเธอก็ต้องหยุดชะงัก^{[ 6 ]}หากปราศจากแนวทางการวิจัยที่เป็นระบบของพอร์ดี โครงการ IVF อาจล้มเหลว^{[ 10 ]}

ในช่วงเวลานี้ ทีมงานต้องเผชิญกับคำวิจารณ์และความเป็นปรปักษ์จากหน่วยงานให้ทุนระดับชาติอย่างสภาวิจัยทางการแพทย์ (MRC) ซึ่งมองว่าสิ่งอำนวยความสะดวกทางคลินิกของสถาบันเคมบริดจ์มีปัญหา MRC ไม่พอใจที่ผู้สมัครมีชื่อเสียงในสื่อสูง และมองว่า IVF เป็นการทดลอง ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2514 ได้มีการขอทุนจาก MRC แต่ถูกปฏิเสธ^{[ 11 ]}ในช่วงกลางปี ​​พ.ศ. 2517 เอ็ดเวิร์ดส์รู้สึกหดหู่ใจกับการขาดความคืบหน้าและการได้รับทุน รวมถึงการเดินทางไปกลับที่โอลด์แฮมที่ยาวนาน เอ็ดเวิร์ดส์ให้เพอร์ดีเลือกที่จะเลิกทำวิจัยเพื่อไปทำงานในโครงการอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง^{[ 12 ]}ตามคำบอกเล่าของโรสแมรี คาร์เตอร์ เพื่อนสมัยเด็กของเพอร์ดี เพอร์ดีได้ยืนยันการสนับสนุนโครงการ IVF และสนับสนุนให้เอ็ดเวิร์ดส์ทำการวิจัยต่อไป^{[ 12 ] [ 13 ]}

Purdy เป็นคนแรกที่เห็นว่าเซลล์ไข่ ที่ได้รับการปฏิสนธิ กำลังแบ่งตัวเพื่อสร้างเซลล์ใหม่^{[ 14 ]}ตามบทความไว้อาลัยของ Purdy ในThe Times Purdy เป็นบุคคลแรกที่ระบุและอธิบายการก่อตัวของบลาสโตซิสต์ของ มนุษย์ ^{[ 2 ]} Louise Joy Brownมนุษย์คนแรกที่เกิดจากการปฏิสนธิด้วยวิธี IVF เกิดเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 1978 ^{[ 15 ] [ 16 ]}การเกิดของ Brown พิสูจน์ให้เห็นถึงความสำเร็จของทีมพัฒนาและสร้างแรงกดดันให้ MRC กลายเป็นผู้สนับสนุนหลักของการวิจัยของทีมอย่างรวดเร็ว^{[ 11 ]}เพื่อฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญ ทีมงานได้ก่อตั้งคลินิก Bourn Hallในปี 1980 ^{[ 2 ] [ 17 ]} สถานที่ตั้ง ของBourn Hallได้รับการแนะนำโดย Purdy และเธอมีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งโครงการ IVF ของ Bourn Hall เธอได้รับตำแหน่งอย่างเป็นทางการว่า "ผู้อำนวยการด้านเทคนิค" ^{[ 18 ]} Purdy เป็นผู้ร่วมเขียนบทความ 26 ฉบับกับ Steptoe และ Edwards ^{[ 14 ]}และมีเด็กที่เกิดจากการทำ IVF จำนวน 370 คนในช่วงอาชีพของเธอ^{[ 2 ]}

เพื่อนและเพื่อนร่วมงานต่างจดจำ Purdy ว่าเป็นคนถ่อมตัวและมีท่าทีอ่อนโยน^{[ 14 ] [ 19 ] [ 2 ]}เธอทำหน้าที่เป็น "คนกลาง" ระหว่างบุคลิกที่แข็งแกร่งของ Edwards และ Steptoe ^{[ 2 ]} Purdy มักจะพูดคุยกับทั้งว่าที่สามีและภรรยาในวันรับคืน นอกจากนี้เธอยังมีความสนใจด้านศิลปะ ซึ่งเห็นได้จากคอลเลกชัน แผ่นเสียง เพลงคลาสสิกและความสามารถในการเขียนอักษรวิจิตรของเธอ^{[ 19 ]}

นอกจากนี้ Purdy ยังเป็นคริสเตียน ที่เคร่งศาสนาอย่างมาก (เป็นสมาชิกของสหภาพคริสเตียน) และโต้แย้งคำวิจารณ์ทางศาสนาเกี่ยวกับ IVF ^{[ 20 ] [ 19 ] [ 2 ]}คริสตจักรคาทอลิกได้คัดค้านงานของเธอในระหว่างที่เธอยังมีชีวิตอยู่^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2528 ^{[ 21 ]}พอร์ดีเสียชีวิตเมื่ออายุ 39 ปีที่โรงพยาบาลแอดเดนบรูกส์^{[ 22 ]}จากโรคมะเร็งผิวหนัง [ ^{4 ] [ 2 ] เธอ}ป่วยเพียงไม่นาน^{[ 22 ]}และระหว่างที่เธอป่วย มีการจัดห้องให้เธอที่บอร์นฮอลล์ ซึ่งเธอสามารถทำงานได้^{[ 23 ] [ 2 ]}เธอถูกฝังที่แกรนท์เชสเตอร์ เค มบริดจ์เชียร์ [ ^{13 ] [ 23 ] เคียง}ข้างแม่และยายของเธอ^{[ 23 ] [ 2 ]}บทความไว้อาลัยของเธอในเดอะไทมส์ซึ่งเชื่อกันว่าเขียนโดยเอ็ดเวิร์ดส์ ระบุว่า พอร์ดีเป็น "บุคคลแรกที่รู้จักและอธิบายการก่อตัวของบลาสโตซิสต์ของมนุษย์ในระยะแรก... เธอมีส่วนสำคัญอย่างมากในการวางรากฐานจริยธรรมของการดูแลตัวอ่อน ซึ่งจำเป็นอย่างยิ่งต่อการพัฒนาวิธีการรักษาคู่รักที่มีบุตรยาก" ^{[ 24 ]}

แม้ว่าจะเป็นบุคคลสำคัญในการพัฒนา IVF แต่ผลงานของ Purdy กลับถูกลืมเลือนไปโดยสาธารณชนและชุมชนวิทยาศาสตร์เป็นส่วนใหญ่^{[ 25 ] [ 10 ]}ปัจจัยที่ทำให้เกิดเรื่องนี้ ได้แก่ การเสียชีวิตก่อนวัยอันควร บทบาทของเธอในฐานะช่างเทคนิคห้องปฏิบัติการ และเพศของเธอ^{[ 6 ] [ 2 ] [ 26 ]} Edwards ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ประจำ ปี 2010 จากผลงานของเขาในการพัฒนาการปฏิสนธิในหลอดทดลอง^{[ 27 ] [ 28 ]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจากรางวัลโนเบลไม่ได้มอบให้แก่ผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว ทั้ง Purdy และ Steptoe จึงไม่มีสิทธิ์ได้รับการพิจารณา^{[ 14 ]}

ในปี 1980 มีการวางแผนสร้างแผ่นป้ายเพื่อเป็นเกียรติแก่การพัฒนา IVF ข้อความบนแผ่นป้ายซึ่งได้รับการอนุมัติจากผู้บริหารนั้นไม่รวมชื่อของ Purdy Edwards ได้ประท้วงต่อการละเว้นนี้ แต่ข้อโต้แย้งของเขาถูกปฏิเสธโดยผู้บริหาร Oldham NHS Trust ได้รับจดหมายร้องเรียนจาก Edwards ในปี 1981 ^{[ 6 ]}ในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาในปี 1989 Edwards ยังคงเน้นย้ำถึงความสำคัญของ Purdy และอธิบายทีมหลักว่าเป็น "กลุ่มสามคน" ^{[ 14 ] [ 2 ]}

ในการบรรยายใหญ่เมื่อปี 1998 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของการทำ IVF ทางคลินิก เอ็ดเวิร์ดส์ได้กล่าวสดุดีฌอง เพอร์ดี โดยกล่าวว่า "มีผู้บุกเบิกดั้งเดิมสามคนในด้าน IVF ไม่ใช่แค่สองคน" ^{[ 2 ]}ความสำคัญของเพอร์ดีได้รับการยอมรับหลังจากการตีพิมพ์บทความของเอ็ดเวิร์ดส์ในช่วงปี 2010 ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 26 ] [ 31 ]}ในปี 2015 ศาสตราจารย์แอนดรูว์ สเตปโทแห่งราชสมาคมชีววิทยา (บุตรชายของแพทริก สเตปโท) ได้เปิดป้ายสีน้ำเงินเพื่อยกย่องบุคคลทั้งสามที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนา IVF ^{[ 32 ] [ 33 ]}ในปี 2018 เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 40 ปีของการทำ IVF บอร์นฮอลล์ได้เปิดอนุสรณ์สถานแด่ฌอง เพอร์ดี "พยาบาล IVF และนักวิทยาศาสตร์ตัวอ่อนคนแรกของโลก ผู้ร่วมก่อตั้งคลินิกบอร์นฮอลล์" ^{[ 34 ]}

รางวัลMRes (Master of Research) สาขาวิทยาศาสตร์การสืบพันธุ์และสุขภาพสตรี ของ University College London ได้รับการตั้งชื่อตาม Purdy ^{[ 35 ]}

ผลงานของ Purdy, Edwards และ Steptoe ได้รับการดัดแปลงเป็นละครในบทละครA Child of Science ของ Gareth Farr ในปี 2024 ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกที่Bristol Old Vic โดย Meg Bellamyรับบทเป็นPurdy ^{[ 36 ] [ 37 ]}

นอกจากนี้ ในปี 2024 พอร์ดีได้รับการแสดงโดยโทมาซิน แมคเคนซีในภาพยนตร์ดราม่าชีวประวัติเรื่องJoyซึ่งติดตามการพัฒนาของ IVF เช่นเดียวกัน^{[ 38 ] [ 39 ]}

• Brinsden, Peter R. (2018), "เรื่องราวของ Patrick Steptoe, Robert Edwards, Jean Purdy และ Bourn Hall Clinic"ใน DeCherney, Alan; Kovacs, Gabor; Brinsden, Peter (บรรณาธิการ), การปฏิสนธิในหลอดทดลอง: ประวัติศาสตร์ของผู้บุกเบิก , เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, หน้า  28–36 , doi : 10.1017/9781108551946.005 , ISBN 978-1-108-42785-2สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2568
• Kendrew, HJ (22 มิถุนายน 2023). "O-112 Jean Purdy - หุ้นส่วนเงียบ" . การสืบพันธุ์ของมนุษย์ . 38 (1) dead093.135. doi : 10.1093/humrep/dead093.135 .

• ออร์บัค, คอนนี่ (9 กรกฎาคม 2018). จีน เพอร์ดี: ผู้บุกเบิกการทำเด็กหลอดแก้วที่ถูกลืม . พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ ลอนดอน
• เซาท์เวิร์ธ, ฟีบี (10 มิถุนายน 2019). พยาบาลผู้ให้กำเนิดทารกจากการทำเด็กหลอดแก้วคนแรก ถูกมองข้ามในการได้รับเกียรติให้มีชื่ออยู่บนแผ่นป้ายที่มอบให้แก่ผู้ประสบความสำเร็จเดอะเดลีเทเลกราฟ
• พบกับฮีโร่ของเรา: จีน เพอร์ดี