เจนนี ราเชล แมนสัน ( นามสกุลเดิม ซา ลาแมน ; เกิดเดือนพฤศจิกายน ปี 1948) เป็น นักกิจกรรม ชาวยิวชาวอังกฤษนักเขียน อดีตข้าราชการพลเรือน อดีตสมาชิกสภาเทศบาลเมือง โคลินเดล เขตบาร์เน็ต กรุงลอนดอน จากพรรคแรงงาน และประธานร่วมของกลุ่มJewish Voice for Labour

แมนสันเกิดที่ฮาร์เพนเดนเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ซึ่งตามคำกล่าวของแมนสัน ครอบครัวของเธอเป็น ครอบครัว ชาวยิว เพียงครอบครัวเดียว "และเป็นครอบครัวเดียวที่ลงคะแนนให้พรรคแรงงาน " ^{[ 1 ]}พ่อแม่ของเธอเป็นผู้สนับสนุนพรรคแรงงานและ นักเคลื่อนไหว ของกลุ่มรณรงค์เพื่อการลดอาวุธนิวเคลียร์ (CND) ^{[ 2 ]}

พ่อของเธอราฟาเอล อาร์เธอร์ ซาลามาน^{[ 1 ]} (1906–1993) เป็นวิศวกรและนักพจนานุกรมของเครื่องมือช่าง^{[ 3 ]}ซึ่งได้รับข่าวสารจากแอมเนสตี้และซีเอ็นดี และจะอ่านบางส่วนของพระคัมภีร์ให้แมนสันฟัง^{[ 1 ]}แม่ของเธอ มิเรียม โพลิอานอฟสกี (1914–2013) ^{[ 2 ]}หนีรอดจากการสังหารหมู่ในปี 1917 และออกจากยูเครน^{[ 4 ] [ 5 ]}ไปยังปาเลสไตน์^{[ 2 ] [ 6 ]}ซึ่งเธออาศัยอยู่ในไฮฟาเป็นเวลา 10 ปีก่อนที่จะมาอังกฤษเมื่ออายุ 15 ปี^{[ 1 ]}และอาศัยอยู่ในแฮมป์สเตด การ์เดน ซับเบิร์บ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2512 เมื่ออายุ 20 ปี^{[ 2 ]}แมนสันสำเร็จการศึกษาด้วยปริญญาด้านประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดซึ่งเธอศึกษาที่วิทยาลัยซอมเมอร์วิลล์^{[ 7 ]}

ครอบครัวของแมนสันเฉลิมฉลองเทศกาลปัสคาและปฏิบัติตามวันยมคิปปูร์และครอบครัวของพ่อของเธอเป็นสมาชิกของโบสถ์ยิวเบวิส มาร์กส์ [ ^{1 ] คุณ}ยายของเธอนีน่า รูธ เดวิส (1877–1925) เป็นชาวฮีบรู^{[ 1 ]}นักภาษาฮีบรูและกวี^{[ 5 ]}พ่อแม่ของคุณยายของเธอคือ อาร์เธอร์ เดวิส และ ลุยซ่า โจนาส ครอบครัวของอาร์เธอร์ เดวิส เป็นผู้ผลิตเครื่องมือวัดความแม่นยำที่อาศัยอยู่ในอังกฤษตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 ^{[ 5 ] [ 8 ]}

ปู่ของแมนสันคือ ดร. เรดคลิฟฟ์ นาธาน ซาลาแมน FRS (1874–1955) นักพฤกษศาสตร์และนักปรับปรุงพันธุ์มันฝรั่ง ผู้เขียนหนังสือเรื่องThe History and Social Influence of the Potato ^{[ 3 ]}บิดามารดาของเรดคลิฟฟ์คือ ซาราห์ โซโลมอน (1844–1931) และไมเออร์ ซาลาแมน (1836–1896) เป็นพ่อค้าที่ค้าขายขนนกกระจอกเทศในช่วงที่การค้าขนนกเฟื่องฟู^{[ 9 ]}ครอบครัวซาลาแมนเป็นชาวยิวแอชเคนาซี^[ 10 ^{] ซึ่ง}ตามคำบอกเล่าของปู่ของแมนสัน พวกเขาอพยพมายังสหราชอาณาจักรจากฮอลแลนด์หรือไรน์แลนด์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ^{[ 11 ]}

ป้าของแมนสันทางฝั่งแม่คือนักเขียนชื่อเอสเธอร์ ซาลาแมน (นามสกุลเดิม โปลิอาโนวสกี) ^{[ 4 ]}และป้าของเธอทางฝั่งพ่อคือนักร้องชื่อเอสเธอร์ ซาลาแมน^{[ 12 ]}

เมื่ออายุ 21 ปี แมนสันได้เข้าร่วมงานกับกรมสรรพากร^{[ 7 ]}โดยทำงานเป็นผู้ตรวจสอบภาษี^{[ 1 ]} และ เกษียณอายุจากกรมสรรพากร (HMRC) ในเดือนพฤศจิกายน 2011 ^{[ 13 ]}จากนั้นเธอได้ทำงานในบริษัทสำนักพิมพ์ของสามีเป็นเวลาสองปี ก่อนจะเกษียณอย่างสมบูรณ์ในปี 2014 ^{[ 14 ]}

ปัจจุบันแมนสันเป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ขององค์กรการกุศลในท้องถิ่นสองแห่ง^{[ 13 ]}และเป็นประธานศูนย์ดูแลผู้ป่วยบาร์เน็ต^{[ 1 ]} เธอเคยเป็นผู้ว่าการโรงเรียนการ์เดนซับเบิร์บและประธานของ องค์กรการกุศลเซฟเดอะชิลเดรนในลอนดอนเหนือ^{[ 2 ]}

หลังจากออกจากมหาวิทยาลัย^{[ 1 ]}เธอได้เขียนหนังสือรวมบทความ^{[ 13 ]}เกี่ยวกับจิตสำนึก ชื่อWhat It Feels Like to Be Me [ ^{2 ] ซึ่ง}ตีพิมพ์ในปี 2010 ^{[ 15 ]}ส่งผลให้แมนสันได้รับเชิญจากสมาคมผู้ลี้ภัยชาวยิวให้พูดคุยกับผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์^{[ 1 ]}เธอได้เรียบเรียงหนังสือPublic Service on the Brink ใน ปี 2012 โดยเขียนเกี่ยวกับอันตรายของการบริหารจัดการโดยอ้างอิงถึงช่วงเวลาที่เธอทำงานให้กับ HMRC ^{[ 16 ]}

เมื่ออายุ 16 ปี แมนสันเข้าร่วมกลุ่มYoung Socialistsและเป็นสมาชิกพรรคแรงงาน^{[ 1 ]}ตั้งแต่ปี 1969 ^{[ 14 ]}เธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นหนึ่งในผู้สมัครของพรรคแรงงานใน เขต Garden Suburb (ตั้งอยู่รอบๆHampstead Garden Suburb ) ในการเลือกตั้งสภาเขต Barnet London Borough Council เดือนพฤษภาคม 1982 แต่ พรรคอนุรักษ์นิยมชนะทั้งสามที่นั่ง^{[ 17 ]}

ในการเลือกตั้งสภาเขตบาร์เน็ต ลอนดอน เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2529เธอได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาเขตโคลินเดล และดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2533ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2530 เธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในเขตเฮนดอนเหนือในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ^{[ 2 ]}เธอได้รับแรงบันดาลใจให้กลับมามีบทบาททางการเมืองอีกครั้งหลังจากที่เจเรมี คอร์บินได้รับเลือกเป็นหัวหน้าพรรคแรงงานในปี พ.ศ. 2558 [ ^{1 ] แมน}สันเป็นสมาชิกคณะกรรมการทั่วไปของพรรคแรงงานเขตฟินช์ลีย์และโกลเดอร์ สกรีน^{[ 18 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 แมนสันได้รับเลือกเป็นประธานของJewish Voice for Labour [ ^{19 ] เธอ}กล่าวว่า JVL ก่อตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุนสิทธิของชาวปาเลสไตน์และ "เพื่อจัดการกับข้อกล่าวหาเรื่องการต่อต้านชาวยิวในพรรคแรงงาน" ^{[ 20 ]}เธอกล่าวว่าภารกิจขององค์กรคือ "มีส่วนร่วมในการทำให้พรรคแรงงานเป็นพรรคที่เปิดกว้าง เป็นประชาธิปไตย และครอบคลุม ส่งเสริมให้กลุ่มชาติพันธุ์และวัฒนธรรมทั้งหมดเข้าร่วมและมีส่วนร่วมอย่างอิสระ" ^{[ 21 ] [ 22 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 แมนสันกล่าวว่า Jewish Voice for Labour จะ "จัดหาเวทีที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับชาวยิวที่ต้องการเฉลิมฉลองและอภิปรายประวัติศาสตร์อันยาวนานและน่าภาคภูมิใจของการมีส่วนร่วมของชาวยิวในการเคลื่อนไหวทางสังคมนิยมและสหภาพแรงงาน" เธอกล่าวเสริมว่าพวกเขา "ขอเชิญทุกคนที่มีเชื้อสายยิวในพรรคแรงงานเข้าร่วมกับเราในการสืบทอดประเพณีอันยิ่งใหญ่เหล่านี้" ^{[ 23 ]}ในเดือนกันยายน เธอชี้แจงว่าองค์กรนี้ "ไม่ได้ต่อต้านลัทธิไซออนิสต์ " แต่ระบุว่าเป็น "เสียงทางเลือกสำหรับสมาชิกชาวยิวของพรรคแรงงาน" ที่ไม่สนับสนุน "แนวทาง ไซออนิสต์ อย่างลึกซึ้ง " ของJewish Labour Movement ^{[ 19 ] [ 21 ]}ในเดือนตุลาคมของปีนั้น เธอกล่าวเสริมว่าองค์กรนี้จัดตั้งขึ้นเนื่องจาก "สมาชิกชาวยิวของพรรคแรงงานไม่ได้รับการเป็นตัวแทนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา" ดังนั้นจึง "สามารถเป็นกระบอกเสียงของสมาชิกพรรคแรงงานชาวยิว และเราจะสามารถพูดในสิ่งที่เราคิดเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่นการเหยียดเชื้อชาติเสรีภาพในการพูดและอิสราเอล-ปาเลสไตน์ " ^{[ 14 ]}

แมนสันระบุว่าตนเองเป็นผู้ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ^{[ 1 ]}

ในเดือนมิถุนายน 2018 เธอให้สัมภาษณ์กับThe Jewish Chronicleว่า "มุมมองของฉันเกี่ยวกับอิสราเอลและปาเลสไตน์เปลี่ยนไปมากในช่วง 20 หรือ 30 ปีที่ผ่านมา เหมือนกับคนจำนวนมาก" ในปี 1966 เธอไปเยือนอิสราเอลในช่วงปีว่างของเธอ โดยพักอยู่กับญาติๆ ในคิบบุตซ์เธอเล่าถึงการไปเยือนครั้งนั้นว่า "ตอนนั้นฉันตกใจกับวิธีที่ชาวอาหรับถูกพูดถึงในอิสราเอล ฉันมีความสุขที่สุดที่ได้อยู่ที่คิบบุตซ์ เพราะพวกเขามีการสนทนากับชาวปาเลสไตน์ฉันจำได้ว่าพวกเขาเข้ามาคุยกันอย่างลับๆ ในตอนกลางคืน" และเธอก็รู้สึก "หวาดกลัวอย่างมาก" ต่ออิสราเอลในช่วงสงคราม 6 วันเธอกล่าวว่า "ฉันไม่คิดว่าในฐานะครอบครัว เราได้พูดคุยหรือตั้งคำถามเกี่ยวกับลัทธิไซออนิสต์ มันเกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติ" ^{[ 1 ]}

ในปี 2544 เธอเข้าร่วมกลุ่ม Jews for Justice for Palestinians [ ^{24 ] และ}ในปี 2559 เธอได้ไปเยือนอิสราเอลกับYachadและ "ได้พบกับกลุ่มต่างๆ เช่นBreaking the Silenceและได้รับความรู้สึกที่น่าเป็นห่วงจากพวกเขาว่าพวกเขากำลังกลัวความปลอดภัยของตนเองจากชาวยิวคนอื่นๆ เนื่องจากการพูดต่อต้านสถานการณ์ปัจจุบัน" ^{[ 1 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 The Jewish Chronicleอ้างคำพูดของแมนสันว่าเธอ "เริ่มระบุตนเองว่าเป็นชาวยิวเพื่อโต้แย้งต่อต้านรัฐอิสราเอล" ^{[ 25 ]}ต่อมาเธอกล่าวว่า "ฉันกำลังบอกว่าในบริบทของกิจกรรมทางการเมืองของชาวยิว ฉันระบุตนเองกับองค์กรของชาวยิวเท่านั้นเมื่อความกังวลของฉันเกี่ยวกับกิจกรรมของอิสราเอลทวีความรุนแรงขึ้น" ^{[ 26 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 แมนสันถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการเปรียบเทียบคำจำกัดความของInternational Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) เกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิว กับมาตรา 28ต่อมาเธอได้ขอโทษสำหรับการเปรียบเทียบที่ "งุ่มง่าม" ของเธอ ซึ่งเธออ้างว่า "ถูกเข้าใจผิด" โดยชี้แจงว่าเธอ "กำลังกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับผลกระทบของ IHRA ในการปิดกั้นการอภิปราย" และ "ชี้ให้เห็นว่ามาตรา 28 เป็นนโยบายที่ทำหน้าที่เป็นการยับยั้ง โดยไม่เคยมีกรณีใดที่ถูกนำมาใช้จริง" ^{[ 18 ]}

ในเดือนสิงหาคม 2019 เธอเป็นผู้ลงนามในจดหมายเปิดผนึกถึงเดอะการ์เดียนโดยระบุว่าการที่สภาเขตทาวเวอร์แฮมเล็ตส์ ลอนดอนปฏิเสธที่จะเป็นเจ้าภาพจัดงานปั่นจักรยานการกุศลประจำปีเพื่อช่วยเหลือเด็กชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงข้อกังวลที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับคำจำกัดความของ IHRA เกี่ยวกับการต่อต้านยิว และแสดงให้เห็นว่า "เสรีภาพในการแสดงออกเกี่ยวกับปาเลสไตน์ในประเทศนี้กำลังถูกปราบปราม" ^{[ 27 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 แมนสันกล่าวในรายการโทรทัศน์Daily PoliticsของBBC ว่า เจเรมี คอร์บินได้ดำเนินการ "อย่างแข็งแกร่งอย่างยิ่ง" เพื่อจัดการกับการต่อต้านชาวยิวในพรรคแรงงาน [ ^{28 ] ใน}เดือนเมษายน แมนสันกล่าวใน รายการ TodayของBBC Radio 4โดยอ้างถึงการสำรวจที่ดำเนินการโดยCampaign Against Antisemitismว่า "หลักฐานรวมถึงหลักฐานล่าสุดที่ได้รับมอบหมายจากองค์กรชาวยิวชี้ให้เห็นว่าการต่อต้านชาวยิวที่เลวร้ายที่สุดยังคงอยู่ทางฝ่ายขวาทางฝ่ายขวาสุดโต่งและเป็นเช่นนั้นมาโดยตลอด" ^{[ 29 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2019 แมนสันปฏิเสธ ความคิดเห็นของ หัวหน้าแรบไบเอฟราอิม มิร์วิสที่ว่าพรรคแรงงานนั้น "ไม่เข้ากัน" กับค่านิยมของอังกฤษ เธอให้สัมภาษณ์กับITV Newsว่าเธอ "ไม่เคยมีความสุขมากไปกว่านี้" ที่ได้เป็นชาวยิวในพรรคแรงงาน ปกป้องคอร์บิน และกล่าวว่ามิร์วิสไม่ได้เป็นตัวแทนของชาวยิวทั้งหมด^{[ 30 ]}

ในเดือนถัดมา ในจดหมายถึงผู้อำนวยการใหญ่ของ BBC โทนี่ ฮอลล์และผู้อำนวยการข่าวและรายการปัจจุบันของ BBC ฟรานเชสกา อันสเวิร์ธ แมนสัน พร้อมด้วยประธานร่วมของ JVL ลีอาห์ เลเวน เขียนว่า: "ในช่วงท้ายของการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งที่ดุเดือด การรายงานข่าวของ BBC เกี่ยวกับข้อกล่าวหาต่อต้านชาวยิวต่อพรรคแรงงานนั้นไม่สมดุลและขาดการวิพากษ์วิจารณ์" ^{[ 31 ]}

ในเดือนมกราคม 2020 แมนสัน พร้อมด้วยลีอาห์ เลเวน ประธานร่วมของ JVL ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของคำมั่นสัญญา 10 ข้อของคณะกรรมการผู้แทนชาวยิวแห่งอังกฤษ (BOD) "เพื่อจัดการกับวิกฤตต่อต้านชาวยิว" โดยระบุว่าคำมั่นสัญญาดังกล่าวจะทำให้สมาชิกหลายร้อยคนและผู้ที่มีความคิดเห็นแตกต่างจาก BoD ต้องเงียบเสียง^{[ 32 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2020 ในบทบาทของเธอในฐานะประธานร่วมของ JVL แมนสันได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการยื่นเรื่องของขบวนการแรงงานชาวยิวต่อคณะกรรมการความเสมอภาคและสิทธิมนุษยชน (EHRC) เพื่อตอบสนองต่อการสอบสวนเรื่องการต่อต้านชาวยิวในพรรคแรงงานว่า "เราพบว่า [การยื่นเรื่องของ JLM] ล้มเหลวในการพิสูจน์ว่าพรรคแรงงาน 'ไม่ใช่พื้นที่ปลอดภัยสำหรับชาวยิวหรือสำหรับผู้ที่ต่อต้านการต่อต้านชาวยิวอีกต่อไป'" ^{[ 33 ]}

แมนสันเป็นชาวยิวที่ไม่เคร่งศาสนา [ ^{20 ] เธอ}อ้างว่าความสัมพันธ์ทางครอบครัวของเธอกับอิสราเอลมีอิทธิพลต่อมุมมองของเธอเกี่ยวกับอิสราเอลและ ความขัดแย้ง ระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์^{[ 1 ]}ในปี 1969 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย^{[ 2 ]}แมนสันย้ายไปลอนดอนและแต่งงานกับไมเคิล แมนสัน ผู้จัดพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับการแพทย์และสัตวแพทย์^{[ 7 ]}พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกันในแฮมป์สเตด การ์เดน ซับเบิร์บตั้งแต่ปี 1973 และมีลูกสาวสองคนคือ เจสสิกาและลีเดีย ซึ่งทั้งคู่เคยเรียนที่โรงเรียนการ์เดน ซับเบิร์บ^{[ 2 ]}

• ชาวยิวอังกฤษ
• รายชื่อนักเขียนชาวยิวชาวอังกฤษ

• เว็บไซต์ Jewish Voice for Labour