Jewish Released Timeหรือที่รู้จักกันในชื่อSheloh (ซึ่งเป็นคำย่อของShi'urei Limud Hados (ชั้นเรียนเพื่อการเรียนรู้ศาสนา)) เป็นองค์กรที่ส่งเสริมการจัดสรรเวลาว่างเพื่อการศึกษาศาสนายิวสำหรับ เด็ก ชาวยิวที่เรียนใน โรงเรียน ของ รัฐ

ในปี 1943 แรบไบโยเซฟ ยิตซ์โชค ชเนียร์โซห์นได้ก่อตั้งเชโลห์ขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของเมอร์คอส ลีอินโยเนอิ ชินุค ซึ่งเป็นสาขาการศึกษาของ ขบวนการ ชาบัด-ลูบาฟิตช์ โครงการนี้ได้รับการกำกับดูแลโดยแรบไบวาย. เฟลด์แมนเป็นคนแรก ในปี 1945 แรบไบจาคอบ เจ. เฮคท์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการ และดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1990 แรบไบชเนียร์โซห์น และลูกเขยและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา แรบไบเมนาเค็ม เมนเดล ชเนียร์สันมีส่วนร่วมในโครงการนี้อย่างต่อเนื่อง^{[ 1 ]}ในปี 1961 เมื่อความถูกต้องตามกฎหมายของชั่วโมงรีลีฟด์ไทม์ถูกท้าทายในวอชิงตัน ดี.ซี.แรบไบชเนียร์สันได้ทำงานอย่างหนักเพื่อต่อสู้ให้ชั่วโมงนี้ดำเนินต่อไป แม้กระทั่งส่งคณะผู้แทนไปยังวอชิงตันเพื่อสนับสนุน^{[ 2 ]}

ชั้นเรียนเหล่านี้จัดขึ้นนอกสถานที่โรงเรียนของรัฐ โดยสอดคล้องกับ คำตัดสิน ของศาลฎีกาสหรัฐอเมริกาในคดีMcCollum v. Board of Education (1948) โดยทั่วไปจะจัดขึ้นในโบสถ์ยิว ที่อยู่ใกล้เคียง แต่หากไม่มีโบสถ์ยิวให้บริการ ก็อาจจัดขึ้นในห้องจัดงานแต่งงานหรือสถานที่ที่คล้ายกัน^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

ชั้นเรียนของชาวยิวที่จัดขึ้นในช่วงเวลาว่าง เช่นเดียวกับที่จัดโดยกลุ่มศาสนาอื่นๆ จะจัดขึ้นสัปดาห์ละหนึ่งชั่วโมง (โดยทั่วไปในวันพุธ) ^{[ 6 ]}ในช่วงท้ายของวันเรียน ในชั้นเรียนเหล่านี้ เด็กๆ จะได้รับการสอนให้ท่องบทสวดพื้นฐานของชาวยิวและเรียนรู้เกี่ยวกับโตราห์ประวัติศาสตร์ของชาวยิวกฎหมายของชาวยิวและจริยธรรมของชาวยิวครู ผู้สอนคือนักเรียนรับบีจาก Yeshiva Tomchei Temimimของ Lubavitcher ในท้องถิ่นสำหรับสถานที่ที่ไม่มี Yeshiva ดังกล่าว ครูผู้สอนคือShliach ในท้องถิ่น หรือผู้ช่วยของเขา^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

รายงานสรุปสิ้นปี พ.ศ. 2489 ของ Sheloh ระบุว่ามีเด็ก 5,000 คนจากโรงเรียนรัฐบาล 150 แห่งเข้าร่วมชั้นเรียนทุกสัปดาห์ โดยมีชั้นเรียนแยกสำหรับเด็กชายและเด็กหญิง ในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2483 มีเด็ก 10,000 คนเข้าร่วมการเรียนรายสัปดาห์ของ Released Time ^{[ 6 ]} (หลายทศวรรษต่อมา ชั้นเรียนส่วนใหญ่กลายเป็นแบบผสมชายหญิง)

เนื่องจากมีเวลาจำกัด การอ่านภาษาฮีบรูจึงไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตร^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1952 คดีZorach v. Clausonได้ถูกนำเสนอต่อศาลฎีกา คดีนี้เกี่ยวข้องกับกฎหมายการศึกษาของรัฐนิวยอร์ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งระเบียบที่อนุญาตให้โรงเรียนของรัฐปล่อยตัวนักเรียนในช่วงเวลาเรียนเพื่อเข้าร่วมการเรียนการสอนทางศาสนาหรือการปฏิบัติศาสนกิจ ในการตัดสินด้วยคะแนนเสียง 6 ต่อ 3 ศาลฎีกาได้ยืนยันความถูกต้องของกฎหมายนิวยอร์ก

ในความเห็นส่วนใหญ่ ผู้พิพากษา William O. Douglas เขียนว่าโครงการของนิวยอร์ก "ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการสอนศาสนาในโรงเรียนของรัฐหรือการใช้จ่ายเงินทุนสาธารณะ" ซึ่งแตกต่างจากคดี McCollum ก่อนหน้านี้ที่โจทก์ Zorach อ้างถึงเป็นบรรทัดฐาน^{[ 10 ]}

ดักลาสเขียนว่า โรงเรียนของรัฐ "ไม่อาจบังคับใครให้ไปโบสถ์ ปฏิบัติตามวันหยุดทางศาสนา หรือเข้ารับการเรียนการสอนทางศาสนาได้ แต่โรงเรียนสามารถปิดประตูหรือระงับการดำเนินงานสำหรับผู้ที่ต้องการไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนาเพื่อสักการะหรือรับการเรียนการสอนได้ ซึ่งที่นี่ไม่ได้ดำเนินการไปมากกว่านี้"

ความเห็นของศาลระบุว่า: ^{[ 11 ]}

“ในคดี McCollum ห้องเรียนถูกใช้สำหรับการสอนศาสนา และอำนาจของโรงเรียนรัฐถูกใช้เพื่อส่งเสริมการสอนนั้น ในกรณีนี้ ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว โรงเรียนรัฐทำเพียงแค่ปรับตารางเวลาให้เข้ากับโครงการสอนศาสนาจากภายนอก เรายึดถือตามคดี McCollum แต่เราไม่สามารถขยายขอบเขตไปครอบคลุมโครงการเวลาว่างในปัจจุบันได้ เว้นแต่ว่าการแยกศาสนาออกจากรัฐจะหมายความว่าสถาบันของรัฐไม่สามารถปรับตารางเวลาเพื่อรองรับความต้องการทางศาสนาของประชาชนได้ เราไม่สามารถตีความปรัชญาที่เป็นปรปักษ์ต่อศาสนาเช่นนั้นลงในร่างรัฐธรรมนูญได้”

เชโลห์เป็นหน่วยงานหนึ่งของคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อส่งเสริมการศึกษาของชาวยิว (National Committee for the Furtherance of Jewish Education - NCFJE ) ซึ่งก่อตั้งโดยรับบีจาคอบ เจ. เฮคท์ปัจจุบันประธานของ NCFJE คือรับบีโชเล็ม เฮคท์และผู้อำนวยการของเชโลห์คือรับบีซัลมาน ซิร์คินด์

ภารกิจของ Sheloh ได้ขยายขอบเขตไปถึงการช่วยเหลือเด็ก ๆ ที่สนใจการศึกษาศาสนายิวแบบเต็มเวลาให้ลงทะเบียนเรียนในYeshivosนอกจากนี้ Sheloh ยังจัดโปรแกรมอื่น ๆ เช่น ค่ายฤดูหนาวแบบมีเวลาว่าง และ Shabbatons ( การพบปะสังสรรค์ ในวันสะบาโต ) กิจกรรมเหล่านี้ส่งผลให้ผู้ปกครองหลายคนกลายเป็นBaalei teshuva อันเป็นผลมาจากความสนใจใน ศาสนายิวของบุตรหลาน^{[ 12 ]}

• เวลาที่เผยแพร่
• ชาบัด-ลูบาฟวิช
• บาอัล เตชูวา

• เว็บไซต์ Jewish Released Time
• อัลบั้มประวัติศาสตร์ "โครงการกำหนดเวลาปล่อยตัว" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2007 ที่Wayback Machine