ดยุคเหวินแห่งราชวงศ์จิน
| ดยุคเหวินแห่งจิน晉文公 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() ภาพเขียน "ดยุคเหวินแห่งราชวงศ์จินฟื้นฟูรัฐ"โดยหลี่ถังปี ค.ศ. 1140 | |||||||||
| ดยุคแห่งจิน | |||||||||
| รัชกาล | 636–628 ปีก่อนคริสตกาล | ||||||||
| ผู้มาก่อน | ตู้เข่อฮ่วย | ||||||||
| ผู้สืบทอด | ตู้เข่อเซียง | ||||||||
| เกิด | 697 ปีก่อนคริสตกาล | ||||||||
| เสียชีวิต | 628 ปีก่อนคริสตกาล (อายุ 68-69 ปี) | ||||||||
| คู่สมรส | จี้กุย (季隗) ชี่เจียง (齊姜) ห้วยหยิง | ||||||||
| ปัญหา | จี้โปเตี่ยว (姬伯鯈) จี้ชูหลิว (姬叔劉) ดยุคเซียงจียง (姬雍) จี้เล่อ (姬樂) ดยุคเฉิง | ||||||||
| |||||||||
| บ้าน | จี | ||||||||
| ราชวงศ์ | จิน | ||||||||
| พ่อ | ตู้เข่อซีอาน | ||||||||
| แม่ | หูจีจี้ (胡季姬) | ||||||||
| ดยุคเหวินแห่งราชวงศ์จิน | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จีนดั้งเดิม | 晉文公 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 晋文公 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ความหมายตามตัวอักษร | ดยุคแห่งจินผู้มีวัฒนธรรม | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| ชองเออร์ | |||||||||||||||||||||||||||||
| ชาวจีน | 重耳 | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
เจ้าชายเหวินแห่งราชวงศ์จิน (697–628 ปีก่อนคริสตกาล) มีพระนามว่าจีฉงเอ๋อร์เป็นเจ้าชายแห่งรัฐจินตั้งแต่ปี 636 ก่อนคริสตกาลถึง 628 ก่อนคริสตกาล พระองค์ถูกเนรเทศออกจากรัฐจินเป็นเวลาประมาณ 20 ปี ก่อนที่จะขึ้นครองราชย์และนำพาราชวงศ์จินให้มีอำนาจเหนือรัฐอื่นๆ ในจีนในยุคนั้น อย่างรวดเร็ว
ดยุกเหวินเป็นบุคคลสำคัญในตำนานจีนมากมาย รวมถึงตำนานเกี่ยวกับข้าราชบริพารผู้ภักดีของเขาอย่าง เจี๋ยจือถุ่ยซึ่งกล่าวกันว่าการเสียชีวิตของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดเทศกาลอาหารเย็นและเทศกาลชิงหมิง ของ จีน
ชื่อ
"ดยุคเหวินแห่งจิน" เป็นชื่อที่ได้รับพระราชทานหลังมรณกรรม เพื่อเป็นการ เคารพสักการะบรรพบุรุษของตระกูลความหมายตรงตัวคือ "ดยุคแห่งจินผู้ทรงวัฒนธรรม" ชื่อเดิมของดยุคเหวินคือฉงเอ๋อร์ และชื่อตระกูลคือจี
ชีวิต
ชีวิตช่วงต้น
เจ้าชายฉงเอ๋อร์ประสูติในปี 697 ก่อนคริสต์ศักราชพระโอรสของพระเจ้าเซียนแห่งราชวงศ์จิน ตำรา จั่วจ้วนระบุว่า "ซี่โครงของพระองค์เชื่อมติดกัน" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและภาวะผู้นำ พระอนุชาต่างมารดาของฉงเอ๋อร์ ได้แก่เสินเซิงและซีฉีแม้ว่าเสินเซิงจะเป็นรัชทายาทแต่เดิม แต่ในบั้นปลายชีวิต พระเจ้าเซียนทรงโปรดปรานพระสนมหลี่จีมากกว่า ซึ่งปรารถนาให้บุตรชายของตน ซีฉี เป็นรัชทายาทแทน ดังนั้น นางจึงวางแผนที่จะทำลายชื่อเสียงของเสินเซิงต่อหน้าพระบิดา จนในที่สุดนำไปสู่การฆ่าตัวตายของเสินเซิงในปี 656 ก่อนคริสต์ศักราช
เร่ร่อน
เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดสงครามกลางเมืองในราชวงศ์จิน ซึ่งรู้จักกันในชื่อเหตุการณ์ความไม่สงบของหลี่จี้โดยเจ้าชายเซียนได้นำทัพไปรบกับโอรสของตนเองหลายครั้ง บังคับให้พวกเขาต้องหนีออกจากราชวงศ์จิน ฉงเอ๋อร์พร้อมด้วยข้าราชบริพารผู้เก่งกาจ ได้แก่จ้าวชุย , หูเหยียน , เว่ยโจว (魏犨), เจียถัว (賈佗), เซียนเจิ้น (先軫) และเจี๋ยจือทุย ได้หลบหนีไปยังทางเหนือ ในปี 651 ก่อนคริสต์ศักราช หลังจากที่เจ้าชายเซียนสิ้นพระชนม์และเกิดวิกฤตการสืราชบัลลังก์ ฉงเอ๋อร์ได้รับเชิญให้กลับไปยังราชวงศ์จินเพื่อขึ้นครองราชย์ แต่เขาปฏิเสธ บัลลังก์จึงตกเป็นของอี้หวู่ น้องชายต่างมารดาของเขา ซึ่งต่อมาได้เป็นเจ้าชายฮุยแห่งราชวงศ์จิน
ในปี 644 ก่อนคริสต์ศักราช หลังจากความพยายามลอบสังหารที่ไม่สำเร็จโดยดยุคฮุย ฉงเอ๋อร์จึงย้ายไปอยู่ที่รัฐฉีเขาอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเกิดวิกฤตการสืราชบัลลังก์อีกครั้งในรัฐฉีในปี 639 ก่อนคริสต์ศักราช จากนั้นเขาจึงหนีไปยังรัฐเฉาจากนั้นไปยังรัฐซ่ง รัฐ เจิ้ง รัฐฉู่และสุดท้ายไปยังรัฐฉินในช่วงเวลา 19 ปีของการลี้ภัยนี้ ฉงเอ๋อร์ได้รับทั้งชื่อเสียงและผู้ติดตามที่มีความสามารถ สตรีในราชสำนักต่างแดนคนหนึ่งเคยกล่าวว่า "เมื่อข้าดูผู้ติดตามของเจ้าชายแห่งจินแล้ว ทุกคนล้วนเหมาะสมที่จะเป็นเสนาบดีของรัฐ"
ในปี 636 ก่อนคริสตกาล หลังจากที่ดยุคฮุยสิ้นพระชนม์ดยุคมู่แห่งฉินได้นำทัพพาฉงเอ๋อร์กลับไปยังจิน และฉงเอ๋อร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นดยุคแห่งจิน
ดยุคแห่งจิน
ดยุกเหวินได้ดำเนินการปฏิรูปครั้งใหญ่หลายประการในสถาบันทางทหารและพลเรือนของรัฐ ส่วนหนึ่งเพื่ออุดช่องว่างที่เกิดจากการสังหารหมู่ราชวงศ์ก่อนหน้านี้ การปฏิรูปเหล่านี้รวมถึงการจัดตั้งระบบกองทัพสามระดับ โดยมีกองทัพบน กองทัพกลาง และกองทัพล่าง แต่ละกองทัพมีนายพลและรองนายพลเป็นผู้บัญชาการ รัฐได้รับการเสริมสร้างความแข็งแกร่งยิ่งขึ้นด้วยผู้นำที่มีความสามารถจำนวนมากที่ดยุกเหวินได้รวบรวมมาจากการเดินทางของพระองค์ ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งทางทหารและราชการระดับสูง
ด้วยกองทัพนี้ รวมทั้งบารมีอันสูงส่งของเขา ดยุกเหวินจึงสามารถผนวกรวมรัฐต่างๆ รอบอาณาจักรจินได้มากมาย ทำให้อาณาเขตของจินขยายใหญ่ขึ้นอย่างมาก ขณะเดียวกันก็ทำให้รัฐอื่นๆ ตกเป็นข้าราชบริพาร รัฐข้าราชบริพารเหล่านั้นรวมถึงอาณาจักรเฉา ซึ่งเขาได้โจมตีเพื่อแก้แค้นสำหรับการปฏิบัติอย่างโหดร้ายที่เขาได้รับระหว่างการเนรเทศ ในขณะเดียวกัน เขาก็ให้การสนับสนุนราช สำนัก โจวตะวันออกและกษัตริย์เซียงแห่งโจวเมื่อปี ค.ศ. 635 ก่อนคริสต์ศักราช กษัตริย์เซียงถูกปลดและขับไล่ออกไปโดยพระอนุชาของพระองค์ ดยุกเหวินได้นำพันธมิตรของรัฐต่างๆ ฟื้นฟูอำนาจของเขาขึ้นมาเป็นกษัตริย์อีกครั้ง
ในขณะเดียวกัน การขยายอำนาจไปทางเหนือของรัฐฉู่ก็ถูกต่อต้านโดยดยุกเหวินเช่นกัน ความขัดแย้งระหว่างสองรัฐส่วนใหญ่เกิดขึ้นในหมู่รัฐเล็กๆ ที่อยู่ระหว่างอาณาเขตของพวกเขาและได้จัดตั้งพันธมิตรกับรัฐใดรัฐหนึ่ง ในปี 633 ก่อนคริสต์ศักราช ฉู่ได้บุกโจมตีรัฐซ่งซึ่งเป็นพันธมิตรของจิน ดยุกเหวินนำกองกำลังพันธมิตรของเขา ซึ่งรวมถึงกองทัพจากฉิน ฉี และซ่ง ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนือกองกำลังฉู่ในยุทธการเฉิงปู่ในปี 632 ก่อนคริสต์ศักราช ยุทธการนี้ได้หยุดยั้งการขยายอำนาจไปทางเหนือของฉู่เป็นเวลาหลายทศวรรษ ในขณะเดียวกันก็เสริมสร้างตำแหน่งของดยุกเหวินให้มั่นคง ปีต่อมา เขาได้รวบรวมพันธมิตรผู้ปกครองจำนวนมากที่เจียนตู และได้รับการยืนยันในฐานะผู้มีอำนาจเหนือรัฐอื่นๆ กลายเป็นหนึ่งในห้ามหาอำนาจ
ดยุกเหวินสิ้นพระชนม์ในปี 628 ก่อนคริสต์ศักราช และพระโอรสคือดยุกเซียงแห่งราชวงศ์จิน ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ พระโอรสของพระองค์ยังสืบทอดอำนาจการปกครอง ซึ่งราชวงศ์จินจะครองอำนาจนี้ไปเกือบหนึ่งศตวรรษ
ตำนาน
สั่งให้กองทัพถอยทัพ 3 เธอ
เมื่อฉงเอ๋อร์พำนักอยู่ในราชสำนักฉู่กษัตริย์ฉู่ได้จัดงานเลี้ยงต้อนรับและให้การดูแลอย่างดี ในมื้ออาหารครั้งหนึ่ง กษัตริย์ได้ถามฉงเอ๋อร์ว่าเขาจะตอบแทนบุญคุณนี้อย่างไร ฉงเอ๋อร์ตอบว่า หากจินและฉู่เผชิญหน้ากันในสนามรบในอนาคต เขาจะสั่งให้ทหารของตนถอยทัพไปสามเส้า(舍)หรือประมาณ30 กิโลเมตร (20 ไมล์)หลังจากที่ฉงเอ๋อร์ได้รับการคืนราชบัลลังก์โดยเจ้าเมืองฉินเขาก็ได้พบกับฉู่ในสมรภูมิรบ ด้วยความระลึกถึงคำสัญญา เขาจึงสั่งให้ทหารของตนถอยทัพไปสามเส้าอย่างไรก็ตามเขาใช้โอกาสนี้ล่อลวงแม่ทัพจื่อหยูของ ฉู่ ให้ติดกับดักที่เฉิงปู่และได้รับชัยชนะในการรบที่นั่น
เทศกาลอาหารเย็น

เรื่องราวของฉงเอ๋อร์และผู้ติดตามและนักดนตรีของเขาเจี๋ยจือทุยหรือ จือทุย แพร่หลายมาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช[ 8 ]ซือหม่าเฉียนเล่าว่า เจี๋ยเป็นหนึ่งในผู้ที่ติดตามเจ้าชายตลอดช่วงเวลาที่ถูกเนรเทศ แต่ด้วย ความเชื่อว่า สวรรค์ ทรงอนุญาตให้ ฉินแต่งตั้งฉงเอ๋อร์ขึ้นแทนที่เจ้าเมืองหยูเขาจึงปฏิเสธที่จะไปปรากฏตัวที่ราชสำนักเพื่อรับรางวัลและดูหมิ่นผู้ที่ทำเช่นนั้น เขาและมารดาของเขาได้ไปเป็นฤๅษีในป่ารอบภูเขา เมี่ยนและไม่เคยมีใครเห็นเขาอีกเลย ฉงเอ๋อร์วุ่นวายใจในช่วงเวลานี้เนื่องจากความวุ่นวายของการขึ้นครองราชย์ของเขา เนื่องจากผู้สนับสนุนของหยูได้ก่อจลาจลและเผาพระราชวังของเจ้าเมือง ในที่สุดเขาก็นึกถึงเจี๋ยขึ้นมาได้จากบทกวีเกี่ยวกับมังกรและงูบางตัวที่ติดไว้ที่ประตูหลักของพระราชวังใหม่ของเขา เมื่อไม่สามารถหาตัวหรือให้รางวัลแก่เขาได้ เขาจึงกันพื้นที่ในเมี่ยนชาง ไว้ เพื่อถวายเครื่องบูชาเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 9 ] [ 10 ]ต่อมาสถานที่แห่งนี้ได้พัฒนาเป็นวัด และเจี๋ยได้รับการยกย่องว่าเป็นเซียนเต๋าผู้มีอำนาจเหนือสภาพอากาศ ใน สมัยราชวงศ์ฮั่นตอนต้น[ 11 ]
ต่อมาตำนานได้เสริมแต่งเรื่องราวนี้: หลังจากขบวนผู้ลี้ภัยถูกโจรปล้นระหว่างเดินทางผ่านชนบทของจีน อาหารของพวกเขาก็เหลือน้อยมากจนชงเอ๋อร์เสี่ยงต่อการอดตาย[ 12 ]เจี๋ยจึงปรุงซุปเนื้อและสมุนไพรป่ารสเลิศให้เขา[ 12 ]ซึ่งช่วยฟื้นฟูพลังชีวิตของเขา และเมื่อถูกสอบถาม เขาก็เปิดเผยว่าเขาใช้เนื้อจากต้นขาของตัวเองในการปรุงอาหารนั้น เมื่อเจ้าชายได้รับการฟื้นฟูอำนาจในราชวงศ์จิน พระองค์ทรงประกาศว่า "รางวัลสามารถแบ่งออกเป็นสามระดับ: รางวัลระดับแรกมอบให้แก่ผู้ที่ติดตามข้าพเจ้าไปในการลี้ภัย รางวัลระดับที่สองมอบให้แก่ผู้ที่บริจาคเงิน และรางวัลระดับที่สามมอบให้แก่ผู้ที่ต้อนรับการกลับมาของราชบัลลังก์ของข้าพเจ้า" และ "ผู้ที่สนับสนุนข้าพเจ้าในด้านอื่นๆ แต่ยังไม่ได้รับรางวัลก็สามารถแจ้งชื่อเพื่อรับรางวัลได้" [ 13 ]อย่างไรก็ตาม เจี๋ยกลับถูกมองข้ามและรู้สึกเศร้ามากจนเขาปลีกตัวไปอยู่ชนบทโดยแบกมารดาไว้บนหลัง[ 13 ]หลายเดือนหรือหลายปีต่อมา ชงเอ๋อร์จึงออกตระเวนไปตามป่าและสันเขาเพื่อตามหาผู้ติดตามที่ภักดีของเขา[ 14 ]ที่ปรึกษาใหม่ของเขาแนะนำให้ใช้ไฟป่าเพื่อขับไล่เจี๋ยออกไป เนื่องจากหน้าที่ที่เขามีต่อมารดาจะสำคัญกว่าความกังวลอื่นใด[ 13 ]มีการจุดไฟขึ้นที่ด้านใดด้านหนึ่ง[ 12 ]หรือสามด้าน และมีคนรออยู่ที่ปลายเปิดเพื่อต้อนรับข้าราชการกลับเข้าสู่ราชการ แต่ไฟกลับลุกโชนเป็นเวลาสามวันสามคืน[ 13 ]และพบว่ามารดา[ 12 ]และลูกชายถูกไฟไหม้ตายอยู่ใต้ต้นหลิว[ 15 ] ด้วยความเศร้าโศกและความรู้สึกผิด ชงเอ๋อร์จึงตั้งชื่อภูเขาตามชื่อเจี๋ย (พื้นที่โดยรอบต่อมาก็ได้รับชื่อว่า " เจียซิ่ว " หรือ "[สถานที่] แห่งการพักผ่อนครั้งสุดท้ายของเจีย") เขายังสั่งห้ามจุดไฟในช่วงระยะเวลาหนึ่งเพื่อเป็นเกียรติแก่เจีย โดยบังคับให้ประชาชนกินอาหารเย็นเป็นเวลาสามวันในช่วงเทศกาลชิงหมิ ง[ 15 ]
อันที่จริงแล้วเทศกาลอาหารเย็นไม่มีหลักฐานมาก่อนสมัยราชวงศ์ฮั่นและเริ่มต้นจากการเฉลิมฉลองที่เป็นที่นิยมเป็นเวลาหนึ่งเดือนเพื่อเอาใจวิญญาณ ของเจี้ย ในช่วงฤดูหนาว[ 16 ] [ 17 ]ความยากลำบากที่เกิดขึ้น—รวมถึงการเสียชีวิตในหมู่ทารกและผู้สูงอายุ—ทำให้เทศกาลนี้ถูกห้ามซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นเวลาหลายศตวรรษ[ 18 ]กฎระเบียบประสบความสำเร็จในการย้ายเทศกาลไปเป็นช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ (ตามการนับของจีน) แต่เทศกาลนี้ไม่เคยหายไปจากมณฑลชานซีและแพร่กระจายไปทั่วจีนภายใต้ราชวงศ์สุ่ยและถัง[ 19 ] [ 20 ] อย่างไรก็ตามแง่มุมของการเคารพบรรพบุรุษที่เพิ่มเข้ามาจากเทศกาลสองประการ โบราณ ในที่สุดก็บดบังเรื่องราวของฉงเอ๋อร์และเจี้ยจือทุย ทำให้เทศกาลนี้พัฒนาไปเป็นเทศกาลเชงเม้ง ในปัจจุบัน แทน[ 21 ]
ลูกหลาน
ฮวน (驩) เกิดจากปี้จี้ (逼姞) เขาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดาและเป็นที่รู้จักในนามดยุคเซียงแห่งจินเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้สืบทอดที่ดีเพราะเขาสามารถเอาชนะฉินและตี้ได้ แต่เสียชีวิตก่อนวัยอันควรในปี 621 ก่อนคริสต์ศักราช บุตรชายของเขาได้เป็นดยุคหลิงแห่งจินและดยุคเต๋าแห่งจินเป็นหลานชายของบุตรชายอีกคนหนึ่งของเขาชื่อเจี๋ย
โบจี้ (伯姬) หรือชื่อเต็มว่า ปี้จี้ (逼姞) แต่งงานกับจ้าวชุย (趙衰) และได้รับการยกย่องอย่างสูงจากการคืนสถานะภรรยาให้กับภรรยาคนแรกคือซู่เว่ย (叔隗) ทำให้ตนเองกลายเป็นนางสนม เธอมีบุตรชายสามคน ได้แก่ จ้าวอิงฉี (趙嬰齊), จ้าวถง (趙同) และจ้าวกัว (趙括) รู้จักกันอีกชื่อหนึ่งว่า จ้าวจี้ (趙姬) และจุนจี้ซือ
หย่ง (雍) เกิดจากตู้ฉี (杜祁) เดิมทีเขาถูกส่งไปเป็นขุนนางในรัฐฉินเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างพี่น้องของเขา เมื่อเจ้าชายเซียงแห่งจินสิ้นพระชนม์จ้าวตุนตัดสินใจให้หย่งสืบทอดราชบัลลังก์ เนื่องจากเขาเป็นพี่ชายและมีชื่อเสียงที่ดี ดังนั้นหย่งจึงเดินทางกลับฉินโดยมีทหารฉินคุ้มกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อหย่งและกองทัพฉินอยู่ที่ชายแดน ตุนเปลี่ยนใจและแต่งตั้งอี้เกา (夷皋) เป็นเจ้าชายหลิงแห่งจิน และโจมตีกองทัพฉิน หย่งถูกสังหารในการโจมตีจากรัฐจิน
เล่อ (เย่ว์?) (樂) เกิดจากเฉินอิง (辰嬴) แห่งรัฐฉิน เดิมทีเขาถูกส่งไปยังรัฐเฉินเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างพี่น้องของเขา เมื่อดยุคเซียงสิ้นพระชนม์ ขุนนางอีกคนหนึ่งชื่อหูเซกู (狐射姑) ต้องการแต่งตั้งเล่อเป็นดยุค จึงแอบพาตัวเขามาจากรัฐเฉิน อย่างไรก็ตาม เขาถูกซุ่มโจมตีและสังหารระหว่างทางโดยพวกพ้องที่นำโดยกงซุนชูจิ่ว หนึ่งในคนของจ้าวตุน
เหย่ถุน (黑臀) เกิดจากโจวหนู (周女) เดิมทีเขาถูกส่งไปปกครองราชวงศ์โจว เมื่อดยุกหลิงถูกลอบสังหาร เขาจึงขึ้นครองราชย์ต่อและเป็นดยุกเฉิงแห่งราชวงศ์จินเขาเสียชีวิตเมื่อราว 600 ปีก่อนคริสตกาล
ตระกูล
- บิดา: ดยุกเซียนแห่งราชวงศ์จิน
- แม่เลี้ยง: หลี่จี้
- พี่ชาย: เสินเซิงดยุคแห่งจิน / ซีฉี ดยุคแห่งจิน / ดยุคฮุยแห่งจิน
- หลานชาย: ดยุกหวยแห่งราชวงศ์จิน
มรดก
การปฏิรูปทางการทหารและพลเรือนของดยุกเหวินได้สร้างกรอบการปกครองที่ช่วยรับประกันความมั่นคงและความยิ่งใหญ่ของราชวงศ์จินในอีกหลายทศวรรษต่อมา ในขณะเดียวกัน การปฏิรูปนี้ก็วางรากฐานสถานการณ์ทางการเมืองในช่วงปลายรัชสมัยของราชวงศ์จิน เมื่อตระกูลขุนนางหลายตระกูลเข้ามามีอำนาจเหนือราชสำนัก ตัวอย่างเช่น ตระกูลเว่ยและจ้าวได้รับการเสริมสร้างความแข็งแกร่งด้วยการแต่งตั้งตำแหน่งทางทหารในราชสำนักของดยุกเหวิน ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับการครอบงำและการแบ่งแยกราชวงศ์จินในอีกสองศตวรรษครึ่งต่อมา
สถานีโทรทัศน์ TVBของฮ่องกงสร้างละครโทรทัศน์เกี่ยวกับดยุคเหวินในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ชื่อเรื่องว่าตำนานดยุคเหวิน (晉文公傳奇) นำแสดงโดยเลออน ไลละครเรื่องนี้เป็นแบบกึ่งนิยาย โดยมีหลายตอนที่เน้น ฉาก กำลังภายใน ("กังฟู") นอกจากนี้ยังมีละครที่สร้างจากชีวิตของเขาอีกหลายเรื่อง เช่น ซีรีส์จีนปี 2011 เรื่อง เพลงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง โดยมี กั ลเลน โลรับบทเป็นด ยุคเหวิน
ในปี 2019 ละครโทรทัศน์แนวโรแมนติกคอมเมดี้อิงประวัติศาสตร์ของจีนเรื่องChong Er's Preachกำกับโดย Lai Shuiqing และ Zhao Jian นำแสดงโดย Wang Longhua, Baby Zhang , Zhang Yishan , Madina Memet , Purba Rgyal , Shen MengchenและGan Tingtingผลิตร่วมกันโดยChina Film Group Corporation , Global Hao Xiang Television Media และ Shenzhen Yucong Cultural Media Co., Ltd. ละครโทรทัศน์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของดยุคเหวินแห่งราชวงศ์จินตั้งแต่ถูกเนรเทศจนกระทั่งขึ้นครองราชย์เป็นผู้ปกครอง[ 22 ] [ 23 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ภาษาจีนแบบง่ายที่แสดงเรื่องราวและชีวิตของท่านดยุคเหวิน
- เว็บไซต์ภาษาจีนดั้งเดิมเกี่ยวกับเจียจือทุยและที่มาของเทศกาลชิงหมิง
