โจเซฟ จอห์นนี่ ลิลลาร์ด จูเนียร์ (15 มิถุนายน 1905 – 18 กันยายน 1978) เป็นนักกีฬาอเมริกันฟุตบอล เบสบอล และบาสเกตบอล ระหว่างปี 1932 ถึง 1933 เขา เล่น ในตำแหน่งรันนิ่งแบ็กให้กับ ทีม ชิคาโก คาร์ดินัลส์ ใน ลีกอเมริกันฟุตบอลแห่งชาติ (NFL) ลิลลาร์ดเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนสุดท้าย ร่วมกับเรย์ เคมป์ที่เล่นใน NFL จนกระทั่งปี 1946 เมื่อเคนนี วอชิงตันและวู้ดดี้ สโตรดเข้าร่วมทีมลอสแอนเจลิส แรมส์สื่อตั้งฉายาให้ลิลลาร์ดว่า "เดอะ มิดไนท์ เอ็กซ์เพรส" ในปี 1933 เขามีส่วนรับผิดชอบเกือบครึ่งหนึ่งของคะแนนทั้งหมดของทีมคาร์ดินัลส์

ลิลลาร์ดเป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่ยังเล็ก เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเมสันซิตี้ก่อนจะย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยโอเรกอนเขาเล่นฟุตบอลให้กับทีมมหาวิทยาลัย สองครั้ง ในปี 1931 ก่อนที่จะถูกตัดสิทธิ์โดยสมาคมแปซิฟิกโคสต์คอนเฟอเรนซ์ (PCC) เนื่องจากเล่นเบสบอลกึ่งอาชีพ ปีต่อมา เขาเซ็นสัญญากับทีมคาร์ดินัลส์ แต่ได้ลงเล่นน้อยลงในช่วงท้ายฤดูกาล ลิลลาร์ดเป็นผู้เล่นสำคัญของทีมคาร์ดินัลส์ในปี 1933 และได้รับการยกย่องจากหนังสือพิมพ์ชิคาโกดีเฟนเดอร์ผลงานของเขาในฤดูกาลนั้นรวมถึงเกมกับทีมชิคาโกแบร์สซึ่งเขาทำแต้มจาก การรับ ลูกเตะได้สำเร็จอย่างไรก็ตาม เขาถูกไล่ออกจากเกมสองเกมในฤดูกาลนั้นเนื่องจากการทะเลาะวิวาท ซึ่งเขามักถูกยั่วยุโดยคู่ต่อสู้ผิวขาว

เนื่องจากการแบ่งแยกสีผิว อย่างไม่เป็นทางการ ที่กีดกันผู้เล่นผิวดำ ลิลลาร์ดจึงไม่ได้เล่นใน NFL หลังปี 1933 อย่างไรก็ตาม เขายังคงมีส่วนร่วมในกีฬาฟุตบอล โดยเล่นให้กับทีมในลีกรองและทีมกึ่งอาชีพ รวมถึงทีม นิวยอร์ก บราวน์ บอมเบอร์ส ซึ่งเขาเล่นอยู่สามฤดูกาล นอกจากนี้ ลิลลาร์ดยังเป็นนักขว้างในเบสบอลลีกนิโกรเป็นเวลาห้าฤดูกาลตั้งแต่ปี 1932 ถึง 1944 และเป็นผู้เล่นตำแหน่งการ์ด ในบาสเกตบอลให้กับทีม ฮาร์เล็ม โกลบ ทรอตเตอร์ ส ในอนาคตหลังจากเลิกเล่นกีฬาแล้ว เขาได้ทำงานในร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าและเสียชีวิตในปี 1978

ลิลลาร์ด เกิดที่เมืองทัลซาดินแดนอินเดียน (ต่อมาคือรัฐโอคลาโฮมา ) เป็นบุตรคนแรกของโจ ลิลลาร์ดและแอนนี่ จอห์นสัน จอห์นสันมีบุตรชายจากการแต่งงานครั้งก่อน^{[ 1 ] [ 2 ]}ลิลลาร์ดเริ่มเล่นเบสบอลเมื่ออายุหกขวบ งานอดิเรกในวัยเด็กอื่นๆ ของเขารวมถึงการร้องเพลงและการเต้นแท็ป แม่ของเขาเสียชีวิตเมื่อลิลลาร์ดอายุเก้าขวบ และพ่อของเขาได้จากไปประมาณหกปีก่อนหน้านั้น^{[ 1 ]}หลังจากนั้นในปี 1915 เขาได้ย้ายไปตั้งรกรากที่เมืองเมสันซิตี รัฐไอโอวาและอาศัยอยู่กับญาติ ลิลลาร์ดเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเมสันซิตีและจบการศึกษาในปี 1927 ลิลลาร์ดได้รับรางวัลเกียรติยศระดับรัฐในกีฬาบาสเกตบอลและฟุตบอล และคว้าแชมป์กรีฑา หลายรายการในรัฐไอโอวา ^{[ 2 ]}

แม้ว่าลิลลาร์ดวางแผนที่จะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตาแต่เขาก็เปลี่ยนใจเมื่อแคลเรนซ์ สเปียร์สหัวหน้าโค้ชฟุตบอลของวิทยาลัย ย้ายไปมหาวิทยาลัยโอเรกอนลิลลาร์ดตัดสินใจเข้าเรียนที่โอเรกอน และเล่นให้กับทีมฟุตบอลของนักศึกษาปีหนึ่งของโรงเรียนในปี 1930 ปีต่อมา เขาลงเล่นสองเกมให้กับทีมมหาวิทยาลัย ในเกมกับไอดาโฮลิลลาร์ดเป็นผู้ทำคะแนนทั้งหมดของโอเรกอนในชัยชนะ 9–0 ของทีมดั๊กส์^{[ 3 ]} ลิลลา ร์ดถูกสงสัยว่าละเมิดกฎการเป็นนักกีฬาสมัครเล่นของวิทยาลัยโดยการเล่นเบสบอลกึ่งอาชีพให้กับกิลเคอร์สัน โคโลเรด ไจแอนท์ส เขาจึงถูก PCC ระงับชั่วคราวก่อนเกมถัดไปของโอเรกอน การละเมิดที่ต้องสงสัยทำให้สิทธิ์ในการเล่นในระดับวิทยาลัยของลิลลาร์ดตกอยู่ในความเสี่ยง^{[ 4 ] [ 5 ]}แม้ว่าเขาจะเล่นในเกม แต่ลิลลาร์ดอ้างว่าเขาได้รับเงินไม่ใช่เพราะเล่น แต่เพราะขับรถให้กับทีม คำตัดสินถูกพลิกกลับ ตามกฎของ PCC ไม่สามารถประท้วงได้ในช่วงสัปดาห์ก่อนการแข่งขันระหว่างทีม PCC ^{[ 4 ]}ในการแข่งขันกับวอชิงตัน ซึ่งเป็นการแข่งขันนัดที่สองของฤดูกาล ทีมดั๊กส์คว้าชัยชนะอย่างพลิกความคาดหมายด้วยคะแนน 13–0 โดยลิลลาร์ดทำทัชดาวน์และสกัดบอลได้สองครั้ง^{[ 3 ]}ก่อนการแข่งขันนัดถัดไปของโอเรกอนกับUSCลิลลาร์ดถูก PCC ตัดสินว่าไม่มีสิทธิ์ลงเล่นเนื่องจากเล่นให้กับทีมเบสบอลกิลเคอร์สัน สเปียร์สประเมินว่าลิลลาร์ดทำคะแนนได้ครึ่งหนึ่งของทีมในเกมรุก และ USC เอาชนะโอเรกอนด้วยคะแนน 53 แต้มในการแข่งขันหลังจากคำตัดสินดังกล่าว ลิลลาร์ดลาออกจากมหาวิทยาลัยหลังจากคำตัดสินของ PCC และกลายเป็นนักฟุตบอลอาชีพ เล่นให้กับทีมออลสตาร์ต่างๆ ที่เดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกา^{[ 6 ]}

หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัย ลิลลาร์ดได้เข้าร่วมการแข่งขันออลสตาร์ระดับ มืออาชีพ ในวันที่ 26 พฤศจิกายน 1931 เขาช่วยให้ทีมของเขาชนะด้วยการวิ่งทำทัชดาวน์ระยะ 55 หลา^{[ 7 ]}ในการแข่งขันออลสตาร์ครั้งที่สอง เขาทำทัชดาวน์ระยะ 45 หลาให้กับทีมจากชิคาโกในเกมที่ชนะ 20–6 การแสดงเหล่านี้ดึงดูดความสนใจของทีม NFL ^{[ 8 ]}สำหรับฤดูกาล NFL ปี 1932เขาเข้าร่วมทีมชิคาโก คาร์ดินัลส์ในเกม NFL เกมแรกของเขากับทีมพอร์ตสมัธ สปาร์ตันส์ลิลลาร์ดเปลี่ยนการเตะเอ็กซ์ ตร้าพอยต์ ที่ช่วยให้ทีมเสมอกัน 7–7 ^{[ 9 ]} หนึ่งสัปดาห์ต่อมา คาร์ดินัลส์เสมอกับ ชิคาโก แบร์สซึ่งเป็นแชมป์ NFL ในที่สุดการแสดงของลิลลาร์ดได้รับการยกย่องในหนังสือพิมพ์ชิคาโก ดีเฟนเดอร์ซึ่งเรียกเขาว่า "การแสดงทั้งหมด" ^{[ 10 ]}หลังจากชนะบอสตัน เบรฟส์และโพรวิเดนซ์ สตีมโรลเลอร์ส (ในการแข่งขันที่ไม่ใช่ NFL) จำนวนการเล่นที่ลิลลาร์ดลงสนามให้กับคาร์ดินัลส์ลดลงอย่างมาก^{[ 11 ]}ในช่วงท้ายฤดูกาล 1932 "เพื่อนร่วมทีมของลิลลาร์ดหยุดบล็อกให้เขา" ตามที่คอยล์กล่าว^{[ 7 ]}ใกล้จะจบฤดูกาล เขาถูกคาร์ดินัลส์ดรอปเป็นตัวสำรอง ไม่ทราบแน่ชัดว่าเป็นเพราะอาการบาดเจ็บหรือการถูกพักการแข่งขัน^{[ 12 ]}แจ็ค เชวิญีโค้ชของคาร์ดินัลส์ ระบุว่าลิลลาร์ดไม่มาซ้อมเป็นบางครั้ง และมาสายในบางครั้ง^{[ 13 ]}การที่ลิลลาร์ดไม่ได้ลงเล่นมากนักนั้นเกิดจากความขัดแย้งภายในที่เกิดจาก "ความพยายามที่ขาดความกระตือรือร้นและทัศนคติที่หยิ่งผยอง" หนังสือพิมพ์ ชิคาโก ดีเฟนเดอร์เสนอคำอธิบายที่แตกต่างออกไป โดยกล่าวหาเชวิญีว่าเหยียดเชื้อชาติลิลลาร์ด^{[ 14 ]}เขาจบฤดูกาลด้วยการวิ่ง 121 หลาจากการวิ่ง 52 ครั้ง และส่งบอล สำเร็จ 9 ครั้ง จาก 28 ครั้ง^{[ 15 ]}

ในปี 1933 ลิลลาร์ดเป็นตัวสำรองเป็นหลัก แม้ว่าเขาจะเป็นหนึ่งในผู้เล่นชั้นนำของคาร์ดินัลส์เมื่อได้รับโอกาสลงเล่นก็ตาม^{[ 7 ]}ในเกมแรกของฤดูกาล NFL ปี 1933กับทีมพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์เขาพลาดการเตะลูกจุดโทษ ซึ่งเป็นจุดตัดสินที่ทำให้ทีมทั้งสองชนะไปด้วยคะแนน 14–13 ลิลลาร์ดถูกไล่ออกจากเกมในเวลาต่อมา เนื่องจากมีข้อพิพาทกับโทนี่ โฮล์มผู้ เล่นของไพเรตส์ ^{[ 16 ]}หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เขาขว้างลูกทัชดาวน์ในเกมที่แพ้สปาร์ตันส์ 7–6 แม้ว่าเขาจะได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นสำหรับการพลาดการเตะลูกจุดโทษและการเตะลูกสั้นที่ทำให้พอร์ตสมัธได้คะแนน ในเกมที่สามของฤดูกาลของคาร์ดินัลส์กับซินซินเนติ เรดส์ ลิลลาร์ดเตะ ฟิลด์โกลในควอเตอร์ที่สี่เพื่อรักษาชัยชนะเพียงครั้งเดียวของชิคาโกในฤดูกาล 1933 หลังจากเตะลูกออกไป ลิลลาร์ดถูกเลส เคย์วูดการ์ด ของซินซินแนติชกเข้าที่ ศีรษะ เขาตอบโต้ด้วยการชกเข้าที่ศีรษะของเคย์วูด และถูกไล่ออกจากเกมพร้อมกับเคย์วูด^{[ 17 ]}เขามีบทบาทสำคัญในเกมของคาร์ดินัลส์เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 1933 กับแบร์ส นอกจากการเปลี่ยนลูกเตะฟิลด์โกลแล้ว เขายังทำระยะได้ 110 หลาในการรับลูกเตะพั้นท์รวมถึงการรับลูกเตะพั้นท์ที่มากกว่า 50 หลา ซึ่งเขาแซงหน้าเรด เกรนจ์ดาวเด่นของแบร์สเพื่อทำทัชดาวน์ อย่างไรก็ตาม คาร์ดินัลส์แพ้ไปด้วยคะแนน 12–9 ^{[ 7 ] [ 18 ]}ในปี 1933 คาร์ดินัลส์ทำได้ 52 คะแนนใน 11 เกม^{[ 19 ]}ลิลลาร์ดทำคะแนนได้ 19 คะแนนเองและส่งลูกทัชดาวน์สองครั้ง เขาวิ่งได้ 373 หลาจากการวิ่ง 119 ครั้ง^{[ 15 ]}หนังสือพิมพ์Chicago Defenderเรียกเขาว่า "เป็นฮาล์ฟแบ็กที่ดีที่สุดในวงการฟุตบอลอย่างไม่ต้องสงสัย" ^{[ 13 ]}นอกจากนี้ ลิลลาร์ดยังทำหน้าที่เป็นควอเตอร์แบ็กให้กับคาร์ดินัลส์เป็นครั้งคราว สตีเวน รุยซ์ จากUSA Todayระบุว่าเขาเป็นตัวจริงในตำแหน่งดังกล่าวให้กับทีมในปี 1933 ^{[ 20 ]}   

ในช่วงที่เขาเล่นใน NFL ลิลลาร์ดได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เล่นที่มีความสามารถหลากหลาย มีความสามารถในการส่งบอลและเล่นทั้งการวิ่งและการเตะ ชาร์ลส์ รอสส์ ผู้เขียนเรียกเขาว่า "นักกีฬาที่เหนือกว่า" เนื่องจากทักษะของเขาในเบสบอลและบาสเกตบอล และเสริมว่าใน NFL "เขาอาจเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดในลีก" ^{[ 21 ]}เขามักถูกยั่วยุให้ทะเลาะวิวาทโดยผู้เล่นผิวขาวฝ่ายตรงข้าม การตอบสนองของเขาในเหตุการณ์เหล่านี้ขัดกับความคาดหวังทางวัฒนธรรมสำหรับนักกีฬาชาวแอฟริกันอเมริกัน แดเนียล คอยล์ จากSports Illustratedเขียนว่า "คนผิวขาวทุกคนและคนผิวดำหลายคนมองว่าการกระทำเหล่านั้นเป็นความโง่เขลาที่หยิ่งผยอง หากไม่ใช่ความบ้าคลั่งอย่างแท้จริง" ^{[ 22 ]}ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าผู้เล่นคาร์ดินัลคนอื่นๆ มองลิลลาร์ดอย่างไร^{[ 23 ]} พอ ล เจ. ชิสส์เลอร์โค้ชของคาร์ดินัลกล่าวว่าเขาถูกบังคับให้ถอดลิลลาร์ดออกจากบางเกมเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ได้รับเมื่อทีม "เล่นงานโจอย่างหนัก" ^{[ 12 ]}ลิลลาร์ดยังได้รับการเหยียดเชื้อชาติจากแฟนๆ อีกด้วย อลัน ฮาวาร์ด เลวี ผู้เขียนได้เขียนไว้ว่าผู้ชมในพอร์ตสมัธ รัฐโอไฮโอมักจะเยาะเย้ยเขาเป็นประจำเมื่อทีมคาร์ดินัลส์ลงเล่นที่นั่น^{[ 24 ]}หลังจากฤดูกาล 1933 ลิลลาร์ดไม่ได้รับการต่อสัญญาจากทีมคาร์ดินัลส์ และเขาไม่ได้เล่นใน NFL อีกเลย^{[ 7 ] [ 13 ]}การตัดสินใจของทีมคาร์ดินัลส์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีแรงจูงใจทางเชื้อชาติโดยสื่อสิ่งพิมพ์ของชาวแอฟริกันอเมริกัน ชิสส์เลอร์ยอมรับว่ามีกฎระเบียบที่ไม่เป็นทางการต่อต้านผู้เล่นชาวแอฟริกันอเมริกันใน NFL และระบุว่าการกระทำของทีมมีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องพวกเขาและลิลลาร์ดจากความรุนแรง^{[ 13 ]}ในอาชีพ NFL สองปีของเขา เขาลงเล่น 18 เกม ลิลลาร์ดวิ่งทั้งหมด 171 ครั้ง ได้ระยะ 494  หลา จากการส่งบอล 95 ครั้ง เขาส่งสำเร็จ 27 ครั้ง ได้ระยะ 372  หลา^{[ 15 ]}สื่อตั้งฉายาให้เขาว่า "The Midnight Express" ^{[ 7 ]}

หลังจากจบอาชีพใน NFL ลิลลาร์ดได้เข้าร่วมทีมเวสต์วูด คับส์ ในลีกฟุตบอลแปซิฟิกโคสต์สำหรับฤดูกาล 1934 โดยขว้างลูกทัชดาวน์มากที่สุดในบรรดาผู้เล่นทุกคนในลีก และทำทัชดาวน์จากการวิ่งมากเป็นอันดับสอง^{[ 25 ]}ในปี 1935 เขาได้รับความสนใจจากโค้ชฟริตซ์ พอลลาร์ดซึ่งเป็นผู้นำทีม นิวยอร์ก บราวน์ บอมเบอร์ส ทีมกึ่งอาชีพของผู้เล่นชาวแอฟริกันอเมริกัน ตั้งอยู่ในฮาร์เล็มทีมนี้แข่งขันกับทีมในลีกรองและสโมสรที่ไม่สังกัดลีกใดๆ^{[ 2 ] [ 22 ]}ลิลลาร์ดเคยเล่นให้กับทีมชิคาโกที่พอลลาร์ดเป็นโค้ชก่อนที่จะเข้าสู่ NFL ^{[ 26 ]}และตัดสินใจเข้าร่วมทีมบราวน์ บอมเบอร์ส ในเกมแรกของเขากับทีม เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 1935 ลิลลาร์ดทำสองทัชดาวน์ใส่ทีมเคเกิล ออลสตาร์ส ในเกมที่นิวยอร์กชนะ 28–6 หลังจากชนะอีกสามครั้ง บราวน์บอมเบอร์สก็เผชิญหน้ากับพาสเซอิก เรดเดวิลส์ แชมป์สามสมัยของลีกฟุตบอลอเมริกันตะวันออก แม้จะป่วยอยู่ ลิลลาร์ดก็ยังเตะลูกดรอปคิกเข้าประตูและสกัดลูกส่งได้สำเร็จ ก่อนจะวิ่งกลับไป 52  หลาเพื่อทำทัชดาวน์ เขาเป็นผู้ทำคะแนนทั้งหมดของบราวน์บอมเบอร์สในชัยชนะ 10–3 เหนือเรดเดวิลส์^{[ 22 ]}ลิลลาร์ดอยู่กับบราวน์บอมเบอร์สจนถึงฤดูกาล 1937 ทีมเลิกกิจการในปี 1938 ^{[ 22 ]}ในปีนั้น เขาเป็นสมาชิกของทีมออลสตาร์ของผู้เล่นผิวดำที่ลงเล่นเกมกระชับมิตรกับแบร์ส แต่แพ้ไป 51–0 ^{[ 13 ]}

ในเวลาต่อมา ลิลลาร์ดเล่นให้กับทีมในลีกรองหลายทีม ในปี 1938 เขาเข้าร่วมทีมคลิฟตัน เวสซิงตันส์ของสมาคมอเมริกัน (AA) โดยเล่นให้กับสโมสรหนึ่งฤดูกาลและได้รับเกียรติเป็นผู้เล่นออลสตาร์ทีมที่สองของ AA ในปีต่อมา เขาใช้เวลาอยู่กับทีม AA สองทีม ได้แก่ บรูคลิน อีเกิลส์ และ ยูเนียน ซิตี้ แรมส์^{[ 25 ]}ลิลลาร์ดได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตันทีมแรมส์ ทำให้เขากลายเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้รับตำแหน่งนั้นใน "ทีมอาชีพผสมเชื้อชาติหลัก" ^{[ 22 ]}ปีสุดท้ายของเขาในฟุตบอลลีกรองคือปี 1941 โดยเขาเล่นให้กับนิวยอร์ก แยงกี้ส์ของ AA เป็นระยะเวลาสั้นๆ^{[ 25 ]}

นอกจากอาชีพนักฟุตบอลอาชีพแล้ว ลิลลาร์ดยังเป็น นักขว้างมือขวานักเล่นนอกสนาม และผู้รับลูกในลีกเนโกรเป็นเวลาห้าฤดูกาล^{[ 27 ]}ร่วมกับโซล บัตเลอร์และบ็อบบี้ มาร์แชลล์เขาเป็นหนึ่งในสามนักเบสบอลลีกเนโกรที่แข่งขันใน NFL ด้วย^{[ 28 ]}ชาร์ลส์ รอสส์ ผู้เขียนกล่าวว่า "เขามีลูกเร็วที่ ยอดเยี่ยม แต่ควบคุมได้ไม่แน่นอน" ^{[ 29 ]}

ในปี 1932 ลิลลาร์ดเข้าร่วมทีมชิคาโก อเมริกัน ไจแอนท์สในลีกเนโกรเซา เทิร์น และมีสถิติชนะ-แพ้ 2–2 ไจแอนท์สย้ายไปเล่นในลีกเนโกรเนชั่นแนลก่อนเริ่มฤดูกาล 1933 ซึ่งลิลลาร์ดเป็นพิชเชอร์ตัวจริงใน 5 เกม และมีสถิติชนะ-แพ้ 4–0 พร้อมกับค่าเฉลี่ยการตี .387 และโฮมรัน 2 ครั้งในฐานะผู้ตี เขาลงเล่นเป็นตัวจริง 2 เกมในปี 1934 แต่ไม่สามารถตัดสินผลการแข่งขันได้ทั้ง 2 เกม ลิลลาร์ดไม่ได้ลงเล่นในเกมที่มีบันทึกไว้อีกเลยจนกระทั่งปี 1937 ซึ่งเขามีสถิติชนะ-แพ้ 0–1 ให้กับไจแอนท์ส ซึ่งในเวลานั้นไจแอนท์สกำลังเล่นอยู่ในลีกเนโกรอเมริกัน (NAL) ^{[ 27 ] [ 30 ]}

ลิลลาร์ดได้รับการบันทึกว่าลงเล่น 6 ครั้งให้กับซินซินเนติ ไทเกอร์สในปี 1937 ^{[ 27 ]}แม้ว่าเขาจะมีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้เล่นตำแหน่งพิชเชอร์ของทีมในเกมอุ่นเครื่องหลายเกมด้วยก็ตาม^{[ 31 ]}ฤดูกาลสุดท้ายของเขาในเนโกรลีกคือปี 1944 ลิลลาร์ดเล่นให้กับซินซินเนติ/อินเดียนาโพลิส คลาวน์สและเบอร์มิงแฮม แบล็ก บารอนส์ใน เนโกรลีก ^{[ 27 ] [ 30 ] [ 32 ]}ในปี 1949 และ 1950 ลิลลาร์ดเล่นให้กับเอล อากีลา เด เวราครูซในลีกเม็กซิกัน^{[ 33 ]}

ลิลลาร์ดใช้เวลาหลายปีในทีมบาสเกตบอล Savoy Big Five ในตำแหน่งการ์ด[ ^{7 ] [ 22 ] ใน}ปี 1934 เขาเริ่มก่อตั้งสโมสรของตัวเองชื่อ Chicago Hottentots ซึ่งส่วนใหญ่จะออกทัวร์ในวิสคอนซินและไอโอวา^{[ 34 ]}เขาเข้าร่วมทีมHarlem Globetrottersในปี 1937 ^{[ 35 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 ลิลลาร์ดเริ่มเขียนคอลัมน์เกี่ยวกับกีฬาในหนังสือพิมพ์อินดิเพนเดนต์นิวส์ [ ^{36 ] ต่อ}มาในชีวิต เขาได้ย้ายไปอยู่ที่แอสตอเรีย ควีนส์ [ ^{22 ] ทำงาน}ที่ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าและที่วินน์ สปอร์ตติ้ง กู๊ดส์^{[ 7 ] [ 22 ]}ลิลลาร์ดเป็นโรคหลอดเลือดสมองเมื่อวันที่ 18 กันยายน 1978 และมีอาการอะกโนเซีย (ความ บกพร่องทางการรับรู้) เป็นผลจากโรคดังกล่าว เขาเสียชีวิตที่ ศูนย์โรงพยาบาลเบลวิวในนครนิวยอร์ก^{[ 7 ]}

ลิลลาร์ดเป็นผู้เล่นผิวดำคนที่ 12 ในประวัติศาสตร์ของ NFL ^{[ 37 ]}หลังจากมีผู้เล่นชาวแอฟริกันอเมริกัน 5 คนลงเล่นในเกม NFL ในฤดูกาล 1926จำนวนผู้เล่นผิวดำในลีกก็ลดลงเหลือระหว่าง 1 ถึง 2 คนในแต่ละฤดูกาลจนกระทั่งลิลลาร์ดเข้าสู่ลีก เขาเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันเพียงคนเดียวที่เล่นใน NFL ในปี 1932 และเป็นหนึ่งในสองคนในปี 1933 ^{[ 38 ]}อีกคนคือเรย์ เคมป์ผู้เล่นตำแหน่งแท็คเกิลของทีมไพเรตส์^{[ 39 ]}หลังจากฤดูกาล 1933 เจ้าของทีม NFL ได้ทำข้อตกลง กันอย่างไม่เป็นทางการว่าจะไม่จ้างผู้เล่นชาวแอฟริกันอเมริกัน เชื่อกันว่า จอร์จ เพรสตัน มาร์แชลล์เจ้าของทีมบอสตัน เรดสกินส์ ที่กำลังจะเข้ามาสนับสนุนการแบ่งแยกสีผิว เป็นผู้ อยู่เบื้องหลังข้อตกลงนี้^{[ 40 ]}หลังจากมีการนำเส้นแบ่งสีผิวอย่างไม่เป็นทางการมาใช้ ไม่มีชาวแอฟริกันอเมริกันคนใดเล่นใน NFL จนกระทั่งปี 1946 เมื่อเคนนี วอชิงตันและวู้ดดี้ สโตรดเข้าร่วมทีมลอสแอนเจลิส แรมส์^{[ 39 ]}ผู้เขียน Charles Ross เขียนว่า "เจ้าของ NFL อาจใช้บุคลิกที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ของ Lillard เป็นข้ออ้างในการแบนนักกีฬาผิวดำคนอื่นๆ" ^{[ 41 ]}

• ปัญหาด้านเชื้อชาติที่ควอเตอร์แบ็กผิวดำต้องเผชิญ

• แคร์รอล, จอห์น เอ็ม. (1998). ฟริตซ์ พอลลาร์ด: ผู้บุกเบิกความก้าวหน้าทางเชื้อชาติ . ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ . ISBN 978-0-252-06799-0.
• เลวี, ไรอัน ฮาวาร์ด (2003). การต่อต้านจิม โครว์: การแบ่งแยกทางเชื้อชาติในวงการฟุตบอลอาชีพ . เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์ แอนด์ คอมพานี. ISBN 978-0-7864-1597-7.
• แมคเคมบริดจ์, ไมเคิล (2004). เกมของอเมริกา: เรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของวิธีที่ฟุตบอลอาชีพครองใจคนทั้งชาติ . นิวยอร์กซิตี้: แรนดอมเฮาส์ . ISBN 978-0-375-50454-9.
• แมคเคนนา, ไบรอัน (2007). การออกจากวงการก่อนวัยอันควร: การจบอาชีพนักเบสบอลก่อนกำหนด . แลนแฮม, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สแกร์โครว์. ISBN 978-0-8108-5858-9.
• เพียสชิก, แอนดี้ (2007). การแสดงที่ดีที่สุดในวงการฟุตบอล: คลีฟแลนด์ บราวน์ส ฤดูกาล 1946–1955 . แลนแฮม, แมริแลนด์: เทย์เลอร์ เทรด พับลิชชิ่ง. ISBN 978-1-58979-571-6.
• เพียสชิก, แอนดี้ (2011). Gridiron Gauntlet: เรื่องราวของผู้ชายที่บูรณาการฟุตบอลอาชีพในคำพูดของพวกเขาเอง . แลนแฮม, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์เทย์เลอร์ เทรด. ISBN 978-1-58979-652-2.
• รอสส์, ชาร์ลส์ (2001). นอกเส้นแบ่งเขต: ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและการบูรณาการของลีกฟุตบอลแห่งชาติ . นครนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก . ISBN 978-0-8147-7496-0.

• สถิติการเล่นตลอดอาชีพจากBaseball ReferenceและSeamheads