โจ มาร์สตัน

มาร์สตันในปี 1964
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	เจมส์ เอ็ดเวิร์ด มาร์สตัน
วันเกิด	( 7 มกราคม 1926 )7 มกราคม พ.ศ. 2469
สถานที่เกิด	ไลช์ฮาร์ดต์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย
วันที่เสียชีวิต	29 พฤศจิกายน 2558 (29 พฤศจิกายน 2015)(อายุ 89 ปี)
ตำแหน่ง	ผู้พิทักษ์
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2486–2492	ไลช์ฮาร์ดต์-อันนันเดล
พ.ศ. 2493–2498	เพรสตัน นอร์ท เอนด์	185	(0)
พ.ศ. 2498–2491	ไลช์ฮาร์ดต์-อันนันเดล
พ.ศ. 2492–2507	APIA ไลช์ฮาร์ดท์
1969	ชานเมืองตะวันตก
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2490–2501	ออสเตรเลีย	13	(0)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
1958	ออสเตรเลีย(ผู้เล่น-โค้ช)
พ.ศ. 2508	APIA ไลช์ฮาร์ดท์
พ.ศ. 2509	ออสเตรเลีย
พ.ศ. 2509	APIA ไลช์ฮาร์ดท์
พ.ศ. 2510–2512	ชานเมืองตะวันตก
พ.ศ. 2515–2516	APIA ไลช์ฮาร์ดท์
พ.ศ. 2517–2520	ออเบิร์น
พ.ศ. 2521–2522	โอลิมปิกซิดนีย์
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

เจมส์ เอ็ดเวิร์ด " โจ " มาร์สตันMBE (7 มกราคม 1926 – 29 พฤศจิกายน 2015) เป็นนักฟุตบอลชาว ออสเตรเลีย ที่เล่นในตำแหน่งกองหลังเขาเป็นชาวออสเตรเลียคนแรกที่ปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพเมื่อเขาลงเล่นให้กับเพรสตัน นอร์ท เอนด์ ในเกมที่พ่ายแพ้ให้กับเวสต์บ รอมวิช อัลเบียนในปี 1954 ^{[ 1 ]}

มาร์สตันอายุ 28 ปีเมื่อเขาลงเล่นที่สนามเวมบลีย์เคียงข้างทอม ฟินนีย์และทอมมี ดอเชอร์ตีหลังสงคราม มาร์สตันได้เล่นให้กับไลช์ฮาร์ดต์-อันนันเดลในดิวิชั่น 1 ของลีกรัฐนิวเซาท์เวลส์โดยหารายได้เสริมด้วยการทำงานเป็นช่างทาสีและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยชายหาด

ในเดือนธันวาคม ปี 1949 มาร์สตันได้รับจดหมายจากแมวมองในอังกฤษที่เคยดูเขาเล่น แจ้งให้ทราบว่าเพรสตันต้องการเสนอโอกาสให้เขามาทดสอบฝีมือ พวกเขาสนใจมากถึงขนาดออกค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปอังกฤษให้เอดิธ ภรรยาของมาร์สตันด้วย

มาร์สตันใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในทีมสำรอง จนกระทั่ง แฮร์รี่ แมตตินสันได้รับบาดเจ็บทำให้เขาได้โอกาสลงเล่นในทีมชุดใหญ่ในช่วงฤดูกาลที่ทีมคว้าแชมป์ดิวิชั่นสองในปี 1951 และพลาดตำแหน่งตัวจริงในฤดูกาล 1952-53 ให้กับอาร์เซนอลด้วยผลต่างประตูได้เสียที่น้อยกว่า เขาลงเล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์ฮาล์ฟที่สนามดีปเดลอย่างสม่ำเสมอจนถึงปี 1954 โดยลงสนามไป 154 นัด และได้รับเลือกให้ติดทีมฟุตบอลลีกพบกับทีมรวมดาราฟุตบอลลีกสกอตแลนด์ในที่สุดมาร์สตันก็กลับไปออสเตรเลียในปี 1956 เนื่องจากคิดถึงบ้าน แม้ว่าเพรสตันจะขอร้องให้เขาอยู่ต่อก็ตาม นอกจากนี้ มาร์สตันยังเป็นเป้าหมายของข้อเสนอซื้อตัวมูลค่า 80,000 ปอนด์จากอาร์เซนอลอีกด้วย

มาร์สตันเป็นนักฟุตบอลทีมชาติออสเตรเลีย โดยลงเล่นให้กับทีมซอกเกอร์รูส์ในการทัวร์ออสเตรเลียของแบล็คพูลในปี 1958 ซึ่ง มี สแตนลีย์ แมทธิวส์ร่วมทีมด้วย และยังลงเล่นและเป็นโค้ชให้กับทีมชาติในระหว่างการทัวร์ออสเตรเลียของ ฮาร์ ทส์ในปี 1959 อีกด้วย

โจ มาร์สตัน และภรรยาของเขา เอดิธ เกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่ชายฝั่งตอนกลางของรัฐนิวเซาท์เวลส์ โดยยังคงให้ความสนใจอย่างมากในกีฬาฟุตบอล

มาร์สตันได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ MBE (พ.ศ. 2523) ^{[ 2 ]}และเหรียญรางวัลกีฬาออสเตรเลีย (พ.ศ. 2543) สำหรับการอุทิศตนเพื่อกีฬา^{[ 2 ] [ 3 ]}เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2531 ^{[ 4 ]}

มาร์สตันได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551 เขาได้รับรางวัลอเล็กซ์ โทบิน หนึ่งในสองรางวัล แรก ที่มอบโดยสมาคมนักฟุตบอลอาชีพแห่งออสเตรเลีย^{[ 5 ]}เหรียญโจ มาร์สตันซึ่งมอบให้แก่ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัดใน รอบชิงชนะเลิศของ เอ-ลีกและเนชั่นแนลซอกเกอร์ลีกได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2555 มาร์สตันปรากฏอยู่บนแสตมป์ที่ออกโดยไปรษณีย์ออสเตรเลียในชุดแสตมป์ที่ระลึกถึงนักฟุตบอลชาวออสเตรเลียที่มีชื่อเสียงจากหลายประเภท^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2015 มีการประกาศว่ามาร์สตันเสียชีวิตด้วยสาเหตุตามธรรมชาติหลังจากมีสุขภาพไม่แข็งแรงมาระยะหนึ่ง^{[ 7 ]}

เพรสตัน นอร์ท เอนด์

• รองชนะเลิศเอฟเอคัพ : 1953–54 ^{[ 8 ]}

• โปรไฟล์ฟุตบอลออสเตรเลีย
• บทความไว้อาลัยจากหนังสือพิมพ์ซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์