จอห์น บราฮาน
"ขายทาส 129 คน" หนังสือพิมพ์เดโมแครต ฉบับวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 1834
เกิด	( 8 มิถุนายน 1774 )8 มิถุนายน พ.ศ. 2317 รัฐเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	5 กรกฎาคม พ.ศ. 2477 (5 กรกฎาคม 1834)(อายุ 60 ปี) รัฐอลาบามา สหรัฐอเมริกา

จอห์น บราฮาน (8 มิถุนายน 1774 – 5 กรกฎาคม 1834) เป็นผู้อยู่อาศัยในยุคบุกเบิกทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกาเขาเป็นนักเก็งกำไรที่ดิน เจ้าหน้าที่รัฐ และนายทหารกองกำลังอาสาสมัครในรัฐเทนเนสซีและแอละแบมา ในปี 1819 เขาลาออกจากงานในตำแหน่งผู้รับเงินสาธารณะที่สำนักงานที่ดินสาธารณะในฮันต์สวิลล์ รัฐแอละแบมาเนื่องจากบัญชีธนาคารของรัฐบาลกลางขาดเงินไป 80,000 ดอลลาร์

บราฮานมีถิ่นกำเนิดจากเคาน์ตีฟอกีเออร์ รัฐเวอร์จิเนีย [ ^{1 ] เขา}แต่งงานกับแมรี วีคลีย์ บุตรสาวของโรเบิร์ต วีคลีย์นักการเมือง และเจ้าของที่ดินแห่งรัฐเทนเนสซี ^{[ 2 ]}บราฮานดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่จ่ายเงินของกองกำลังทหารเทนเนสซีในปี ค.ศ. 1804 ที่ป้อมเซาท์เวสต์พอยต์ [ ^{3 ] เขา}และวิลเลียม ดิกสัน ได้รับการแต่งตั้งให้ทำงานที่สำนักงานที่ดินแนชวิลล์เมื่อวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1809 ^{[ 1 ]}บราฮานอยู่ในเขตแนทเชซของดินแดนมิสซิสซิปปีเมื่อได้รับการแต่งตั้ง^{[ 4 ]}รายชื่อเจ้าหน้าที่ทหารที่ตีพิมพ์ที่แนทเชซในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1809 ระบุว่าบราฮานเป็นกัปตัน^{[ 5 ]}

ทั้งบราฮานและดิกสันต่างก็เป็นนักเก็งกำไรที่ดิน^{[ 1 ]}งานของบราฮานคือ "ผู้รับเงินสาธารณะ" และงานของดิกสันคือนายทะเบียน^{[ 1 ]}ทั้งสองคนมีความเชื่อมโยงกับวิลเลียม พี. แอนเดอร์สันซึ่งเป็นผู้สำรวจเขต "ผู้ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้มีบทบาทสำคัญในการทำให้ สนธิสัญญา ชิคคาซอในปี 1805 มีผลบังคับใช้" ^{[ 1 ]}และกับเครือข่ายนักเก็งกำไรและผู้สำรวจที่กว้างขวางซึ่งรวมถึงเจมส์ แจ็กสัน , จอห์น คอฟฟี , จอห์น เดรก, จอ ห์น สโตรเธอร์ , เอ็ดเวิร์ด วอร์ดและโทมัส ฟรีแมน [ ^{6 ] หลาย}คนในกลุ่มนี้เป็นพันธมิตรมายาวนานของแอนดรูว์ แจ็กสัน ผู้ปลูกและนักเก็งกำไรในเทนเนสซี และเชื่อมโยงกันด้วยเครือข่ายธุรกิจและสายสัมพันธ์ครอบครัวที่แน่นแฟ้น^{[ 7 ]}

ชายเหล่านี้ล้วนเป็นผู้ซื้อที่ดินกลุ่มแรกๆ ในบริเวณใกล้เคียงกับบิ๊กสปริงซึ่งต่อมาไม่นานก็ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองทวิกเคนแฮม ในเขตแมดิสัน ดินแดนมิสซิสซิปปีการตั้งถิ่นฐานนี้ได้ละทิ้งชื่อ "ทวิกเคนแฮม" อย่างรวดเร็ว และกลับไปใช้ชื่อที่ผู้บุกเบิกที่อาศัยอยู่ที่นั่นเคยใช้มาก่อน ซึ่งเป็นชื่อที่รู้จักกันในปัจจุบันว่าฮันต์สวิลล์ อลาบามา [ ^{8 ] ตาม}คำร้องที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาสหรัฐฯ โดยบราฮาน สำนักงานที่ดินแนชวิลล์จึงกลายเป็นสำนักงานที่ดินฮันต์สวิลล์เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2354 ^{[ 9 ]}ในปี พ.ศ. 2354 บราฮานยังดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่รับเรื่องของ หน่วยงานอินเดีย นเชอโรคีที่ฮันต์สวิลล์ และเขียนถึงรีเทิร์น เจ. เมกส์ว่า "มีข่าวลือว่าชาวครีกกำลังเตรียมทำสงครามกับเรา ถ้าเป็นความจริง พวกเขาต้องเป็นคนตาบอด และไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะทำลายตัวเอง" ^{[ 10 ]}

Brahan และLeroy Popeต่างก็ทำหน้าที่เป็น "ผู้รับเหมาหลักให้กับกองทัพของ Jackson ในช่วงสงคราม Creek " ^{[ 11 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2357 "จากป้อม Strother , Jackson ได้ทำสัญญากับบริษัท Pope and Brahan ใน Huntsville" โดยสั่งซื้อเสบียงสำหรับ 3,000 คน เป็นเวลา 40 วัน^{[ 12 ]}อย่างไรก็ตาม พ่อค้าใน Madison County "ประสบปัญหาในการปฏิบัติตามสัญญา Jackson ต้องขอร้องโดยตรงจากเจ้าของไร่ที่ร่ำรวยที่สุดใน Madison County เพื่อขอแป้งข้าวโพดสำหรับทหารที่อดอยากของเขา" ^{[ 13 ]}

เลอรอย โป๊ป เป็นศูนย์กลางของกลุ่มชาวเวอร์จิเนียและจอร์เจีย ซึ่งรวมถึงโทมัส บิบบ์ , วิลเลียม บิ บบ์ , ชาร์ลส์ เทต และ จอห์น วิลเลียมส์ วอล์คเกอร์ลูกเขยของเขาซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นกลุ่มที่มีอำนาจทางการเมืองในแมดิสันเคาน์ตีและอลาบามาโดยทั่วไป จนถูกเรียกว่า "พรรคราชวงศ์" ^{[ 14 ]}กลุ่มนี้ยังมีความเชื่อมโยงกับวิลเลียม เอช. ครอว์ฟอร์ด ซึ่งต่อมาได้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง และเป็นศัตรูของแจ็กสันทั้งในอดีตและอนาคต^{[ 15 ]}ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1818 บราฮาน, จอห์น รีด, โป๊ปสามคน (รวมถึงเลอรอย), โทมัส บิบบ์ และคนอื่นๆ ได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการของธนาคารแพลนเตอร์ส แอนด์ เมอร์แชนท์ส แบงก์แห่งฮันต์สวิลล์^{[ 16 ]}ในเดือนพฤศจิกายน บราฮานได้โฆษณาว่าเขามีเครื่องปั่นฝ้ายสองเครื่องที่ดำเนินการอยู่ในสปริงโกรฟใกล้กับฮันต์สวิ ลล์ ^{[ 17 ]}ในปี ค.ศ. 1818 พ่อค้าคนกลางในแนทเชซได้ระบุชื่อบราแฮม แอนด์ ฮัทชิงส์ แห่งฮันต์สวิลล์ เป็นข้อมูลอ้างอิงในโฆษณา Braham เป็นการสะกดผิดที่พบได้ทั่วไปของ Brahan และ Hutchings น่าจะเป็นJohn Hutchings หลานชายของ Andrew Jackson แม้ว่าเขาจะเสียชีวิตไปแล้วในฤดูใบไม้ร่วงก่อนหน้านั้น^{[ 18 ]}ในปีเดียวกันนั้น นักบันทึกเหตุการณ์Anne Royallได้ไปเยือน Huntsville และเขียนในจดหมายว่า "นายพล Brahan จากสงครามครั้งล่าสุด เป็นเจ้าชาย ไม่ว่าจะมองในแง่มุมใดก็ตาม เขาเป็นคนสุภาพและเป็นมิตร มีรูปร่างใหญ่โต หน้าตาดี อยู่ในวัยกลางคน และเป็นคนร่ำรวยมาก" ^{[ 19 ]}

วิกฤตเศรษฐกิจปี 1819ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อเทนเนสซีและดินแดนอะลาบามาและความล้มเหลวทางการเงินที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากช่วงเวลาของการเก็งกำไรที่แพร่หลายก็เริ่มต้นขึ้น^{[ 20 ]}เมื่อเริ่มมีสัญญาณของความผิดปกติปรากฏขึ้น เจ้าหน้าที่ในวอชิงตันจึงสอบถามบราฮาน แต่ต้องใช้เวลาถึง 17 เดือนนับตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงสิ้นสุดก่อนที่พวกเขาจะได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์ใดๆ^{[ 21 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 โจไซอาห์ เมกส์เขียนถึงเขาว่า "ผมได้รับคำสั่งจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังให้แจ้งให้คุณทราบว่าเขาไม่พอใจอย่างยิ่งที่คุณละเลยที่จะชำระบัญชีของคุณ การล่าช้าอีกต่อไปนั้นยอมรับไม่ได้แล้ว และหากไม่มีการชำระบัญชีทันที จะต้องใช้มาตรการต่างๆ ที่จะรักษาผลประโยชน์และสิทธิของรัฐบาลให้ดียิ่งขึ้น" ^{[ 22 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2462 บราฮานเขียนถึงเมกส์ว่า "ผมรู้สึกอับอายที่จะแจ้งให้คุณทราบว่ามีเงินขาดหายไปจำนวนมากในบัญชีเงินสดของผม ซึ่งผมสามารถอธิบายสาเหตุได้เพียงบางส่วนเท่านั้น" และลาออกจากงาน^{[ 23 ]} ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังวิลเลียม เอช. ครอว์ฟอร์ด กล่าว บัญชีดังกล่าวขาดเงินไป80,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ 1,682,609 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2025) และเขาสงสัยว่าเงินส่วนใหญ่อยู่ในมือของบราฮาน^{[ 24 ]}นักประวัติศาสตร์เชส ซี. มูนีย์อ้างจดหมายจากครอว์ฟอร์ดเกี่ยวกับความล้มเหลวของบราฮาน-ฮันต์สวิลล์ว่าเป็น"จรรยาบรรณสำหรับเจ้าหน้าที่ของรัฐ" ของสหรัฐอเมริกาโดยพฤตินัยของรัฐมนตรี: ^{[ 21 ]}

เป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่การปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าที่รัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีหน้าที่ดูแลเงินของรัฐ จะต้องถูกต้องแม่นยำ และปราศจากเหตุให้สงสัยใดๆ ว่าการกระทำของพวกเขานั้นไม่ถูกต้อง หากมีลักษณะพิเศษใดๆ ในสถานการณ์ของเจ้าหน้าที่ที่อาจก่อให้เกิดความสงสัย ก็ยิ่งเป็นหน้าที่และความรับผิดชอบของเขาอย่างมากที่จะต้องใช้ความระมัดระวังและเอาใจใส่มากกว่าปกติในการปฏิบัติหน้าที่ราชการของตน

รูธ เคทริง นูร์มเบอร์เกอร์ นักประวัติศาสตร์อธิบายว่า "ในที่สุดบราฮานก็ได้รับที่ดิน 44,677 เอเคอร์ และหนี้สิน 318,579 ดอลลาร์ เขาจ่ายเงินดาวน์ 78,901 ดอลลาร์อย่างหน้าด้านๆ จากเงินทุนของรัฐบาลกลาง ภายใต้แรงกดดันจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังให้ชำระบัญชี บราฮานจึงโอนทรัพย์สินทั้งหมดของเขาให้แก่สหรัฐอเมริกา ทรัพย์สินเหล่านั้นมีมูลค่าเพียงกว่า 46,000 ดอลลาร์ ประกอบด้วยที่ดิน 1,260 เอเคอร์ ที่ดินในเมืองฮันต์สวิลล์หลายแปลง และตั๋วเงินที่ค้างชำระแก่บราฮานจำนวน 31,425 ดอลลาร์" หนึ่งในผู้รับมอบอำนาจในการดูแลบัญชีในนามของรัฐบาลสหรัฐฯ คือ เลอรอย โป๊ป^{[ 25 ]}จอร์จ เมสันเขียนถึงเคลเมนต์ โคเมอร์ เคลย์ว่า "บราฮานจะได้รับความเสียหายอย่างมาก หากไม่ถึงกับล้มละลาย และเงินทองของโป๊ปผู้เฒ่าจะถูกริบไป และผลกำไรที่ได้มาอย่างไม่ถูกต้องบางส่วนของเขาก็จะตกไปอยู่ในกระเป๋าของคนอื่น ๆ คนเหล่านี้และคนอื่น ๆ อีกหลายคนในชนชั้นเดียวกัน ตอนนี้มีหนี้สินจำนวนมากที่ต้องจ่ายดอกเบี้ยเดือนละสิบเปอร์เซ็นต์!!!" ^{[ 26 ]}ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1819 จอห์น บราฮาน ได้ตกลงที่จะซื้อไร่เอแวนส์สปริง ของแอนดรูว์ แจ็กสัน แต่ข้อตกลงนั้นไม่สำเร็จ^{[ 27 ]}

มีการสอบสวนของรัฐสภาเกี่ยวกับการผิดนัดชำระหนี้ของบราฮาน ซึ่งสามารถพบได้ใน เอกสารสภาผู้แทนราษฎร เลขที่ 130 (ลำดับที่ 69) สภาที่ 17 สมัยที่ 1และเลขที่ 149 (ลำดับที่ 102) สภาที่ 18 สมัยที่ 1 ^{[ 21 ]}บราฮาน คอฟฟี่ และจอห์น รีด ให้การว่าพวกเขากำลังพยายามซื้อที่ดินให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อป้องกันไม่ให้กลุ่มจอร์เจียซื้อไปก่อน โดยทั้งหมดนี้ก็เพื่อปกป้องประชาชน^{[ 28 ]}เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2358 บราฮานได้ก่อตั้งห้างหุ้นส่วน "เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินธุรกิจการค้าในแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี " กับวิลล์ แอทวูด^{[ 29 ]}บราฮานและแอทวูดได้ย้ายไปที่ฮันต์สวิลล์ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2360 และดำเนินกิจการจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2362 "เมื่อเราขายสินค้าที่เหลือทั้งหมด" ^{[ 29 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2362 ผู้พิพากษาจอห์น โอเวอร์ตันเขียนถึงแจ็กสัน ซึ่งกำลังจะเดินทางไปอลาบามา ว่าบราฮานเป็นหนี้เขา 792.50 ดอลลาร์ และ "เงินจำนวนนี้จะเหมาะกับผมที่สุด แต่ผมยินดีรับเด็กชายที่มีสุขภาพดีอายุ 12 หรือ 13 ปี หนึ่งหรือสองคน ในราคาที่คุณคิดว่าพวกเขามีค่าเป็นเงินสด และในราคาที่คุณต้องการแลกเปลี่ยนกับตัวเอง" ^{[ 30 ]}ปฏิทินเอกสารในเอกสารของแอนดรูว์ แจ็กสันบันทึกสำหรับเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2362 "ใบขายทาสอีไลจากจอห์น บราฮาน ถึงจอห์น โอเวอร์ตัน ลงนามโดย AJ เป็นพยาน THi (7-0724)" ^{[ 31 ]}โอเวอร์ตันและบราฮานเป็นเจ้าของที่ดินร่วมกันในเทนเนสซี ซึ่งถูกขายตามคำสั่งศาลในปี พ.ศ. 2366 ^{[ 32 ]}ในปี พ.ศ. 2365 ในจดหมายฉบับสุดท้ายฉบับหนึ่งของเธอจากฮันต์สวิลล์ รอยัลได้กล่าวถึงบราฮานอีกครั้ง โดยเขียนว่า: ^{[ 33 ]}

ข้าพเจ้าได้กล่าวถึงความมั่งคั่งมหาศาลของสถานที่แห่งนี้บ่อยครั้ง ที่นี่มีพันเอกเลอรอย โป๊ป, นายพลเบรย์ฮาน, หมอเฟิร์น, หมอแชมเบอร์ส, หมอแมนนิง, โทมัส บิบบ์ และอีกนับสิบกว่าคน ที่ร่ำรวยราวกับเจ้าชาย และถูกตราหน้าด้วยคำว่า "ขุนนาง" โดยคนชั่วช้าบางกลุ่ม หากพวกเขาหมายถึงการกระทำอันสูงส่ง ซึ่งเป็นที่มาของคำนี้อย่างแท้จริง พวกเขาก็สามารถใช้คำนี้ได้อย่างเหมาะสมที่สุด แต่ข้าพเจ้าคิดว่าในกรณีนี้ คำนี้ถูกใช้ในลักษณะของการดูหมิ่น แต่ปล่อยความอิจฉาริษยาไปเถอะ เพียงเพราะคนเหล่านี้ ด้วยวิสัยทัศน์และความขยันหมั่นเพียรของตนเอง ได้ใช้เงินของพวกเขาในเวลาที่เหมาะสมและในสถานที่ที่เหมาะสม แทนที่จะใช้จ่ายในโรงเหล้าและบ่อนการพนัน พวกเขาจึงดึงดูดความอิจฉาริษยาจากคนที่มีจิตใจคับแคบ ซึ่งไม่เคยทำความดีใดๆ ในชีวิตเลย^{[ 33 ]}

ในปี พ.ศ. 2367 บราฮานได้โฆษณาไปยังฮันต์สวิลล์ว่าเขาจะปั่นและอัดฝ้ายในราคา "หนึ่งในสิบสองส่วน" ^{[ 34 ]}ในปี พ.ศ. 2460 หนังสือพิมพ์Pensacola Gazette and West Florida Advertiser ยกย่องบราฮานว่าเป็นผู้แนะนำพันธุ์องุ่นที่รู้จักกันในชื่อ Bland Madeiraให้กับรัฐซึ่ง "สามารถนำมาทำไวน์ชั้นเยี่ยมได้" ^{[ 35 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2361 รัฐสภาได้ผ่าน "กฎหมายส่วนบุคคล" จัดสรรเงิน 6,964.99 ดอลลาร์เพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายของบราฮานสำหรับ "ค่าจ้างเสมียน" ในขณะที่เขาดำรงตำแหน่งผู้รับเงินสาธารณะในอลาบามา^{[ 36 ]}ในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ พ.ศ. 2361มีข้อพิพาทเกี่ยวกับผู้ที่เป็นเจ้าของทาสชายชื่อจอห์น แอมป์ อย่างถูกกฎหมาย ซึ่งมีรายงานว่าแจ็กสันได้ติดอาวุธให้เขาเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้บังคับใช้กฎหมายต่อต้านไซลาส ดิสมอร์ ตัวแทนของชาวช็อกทอว์ —แอมป์เป็นทรัพย์สินของแจ็กสัน อดีตนายกเทศมนตรีเมืองแนชวิลล์โจเซฟ โคลแมนหรือบราฮานกันแน่? ^{[ 37 ]}แอนดรูว์ เออร์วินผู้จัดแคมเปญต่อต้านแจ็กสันอ้างจากจดหมายที่เขียนโดยโรเบิร์ต วีคลีย์ พ่อตาของบราฮาน ซึ่งระบุ (ในบรรดาเรื่องอื่นๆ) ว่าจอห์น แอมป์ "ได้รับการเลี้ยงดูโดยฉัน" แล้วจึงถูกส่งต่อให้บราฮาน สามีของลูกสาวของเขา เขียนจดหมายเปิดผนึกถึงงานของแจ็กสันในฐานะผู้ค้าทาสและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์ของจอห์น แอมป์ในปี 1811–12 ว่า "จากจดหมายฉบับนี้ ดูเหมือนว่าการซื้อจากเอปเปอร์สันไม่ใช่การเก็งกำไรทาสเพียงอย่างเดียวที่บริษัทของคุณเกี่ยวข้อง คุณซื้อจากจอห์น บราฮาน และอาจจะซื้อจากบุคคลอื่นๆ อีกหลายคน หากธุรกรรมทั้งหมดสามารถเปิดเผยได้" ^{[ 38 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2361 ผู้ดูแลทรัพย์สินของบริษัท Cottonport Land Company ได้แก่ John Coffee, James Jackson, James Bright และ John Brahan ได้กำหนดการประชุมบริษัทในเดือนตุลาคมที่เมืองแนชวิลล์^{[ 39 ]}ในปี พ.ศ. 2362 ศาลแขวงของเขต Madison County รัฐ Alabamaได้ตัดสินข้อพิพาททางธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการซื้อ "ทาสผิวดำต่างๆ" ซึ่งผู้ซื้อได้ชำระเงินบางส่วนด้วยตั๋วเงินจาก John Brahan ในปี พ.ศ. 2362 เป็นจำนวนเงิน 6,662 ดอลลาร์^{[ 40 ]}

บราฮานเป็นประธานคณะกรรมการจัดตั้งโบสถ์นิกายเอพิสโคปัลในฮันต์สวิลล์ในปี พ.ศ. 2373 และได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการโบสถ์^{[ 41 ]}ในปี พ.ศ. 2375 เจน บราฮาน บุตรสาวของบราฮาน ได้แต่งงานกับโรเบิร์ต เอ็ม. แพตตันซึ่งต่อมาเป็นผู้ว่าการรัฐอลาบา มา ทั้งคู่แต่งงานกันนานกว่า 50 ปี^{[ 42 ]}ในปีเดียวกันนั้น บราฮานเป็นประธานการประชุมต่อต้านสหภาพและต่อต้านการยกเลิกรัฐธรรมนูญ ซึ่ง วิลเลียม สมิธและซีซี เคลย์ได้กล่าวสุนทรพจน์^{[ 43 ]}ทาสของบราฮานเริ่มก่อสร้างและทำอิฐในคฤหาสน์สวีทวอเตอร์ราวปี พ.ศ. 2377 แต่เขาไม่ได้มีชีวิตอยู่จนเห็นคฤหาสน์สร้างเสร็จ และในที่สุดก็ตกเป็นของโรเบิร์ตและเจน แพตตัน^{[ 44 ]}

บราฮานเสียชีวิตที่ฟลอเรนซ์ รัฐอลาบามาในปี พ.ศ. 2377 ^{[ 45 ]}ผู้จัดการมรดกของเขาวางแผนที่จะประมูลขายคน 129 คนที่เขาเป็นเจ้าของทาสอย่างถูกกฎหมายในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2378 หน้าศาลประจำเทศมณฑลแมดิสัน^{[ 46 ]} "ดิ๊ก คนรับใช้เก่า" ของบราฮานถูกขึ้นทะเบียนขายในปลายปีนั้น โดยกำหนดการประมูลจะจัดขึ้นในวันที่ 1 กรกฎาคม^{[ 47 ]}ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2378 ผู้จัดการมรดกได้ประกาศแจ้งว่า หากผู้ที่ซื้อทรัพย์สินจากมรดกของบราฮานไม่ชำระหนี้ภายในสามสัปดาห์นับจากวันครบกำหนด จะมีการฟ้องร้องดำเนินคดีและดอกเบี้ยจะเพิ่มขึ้นอีก^{[ 48 ]}ภรรยาม่ายของบราฮานเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2380 ^{[ 2 ]}

• ระบบการแต่งตั้งข้าราชการโดยอาศัยความสัมพันธ์ส่วนตัว
• ฟองสบู่อสังหาริมทรัพย์ในรัฐแอละแบมาช่วงทศวรรษ 1810

• แผนที่เมืองฮันต์สวิลล์ ปี ค.ศ. 1819 โดย ซาราห์ ฮัฟฟ์ ฟิสก์