สไตล์ของจอห์น มอร์ติเมอร์ ฟูเร็ตต์ สมิธ
รูปแบบการอ้างอิง	ท่านผู้ทรงเกียรติ ท่านผู้ทรงเกียรติสูงสุด
สไตล์การพูด	ท่านผู้มีเกียรติ
รูปแบบทางศาสนา	บิชอป

จอห์น มอร์ติเมอร์ ฟูเร็ตต์ สมิธ (23 มิถุนายน 1935 – 22 มกราคม 2019) เป็นพระสังฆราช ชาวอเมริกัน แห่งคริสตจักรโรมันคาทอลิกท่านดำรงตำแหน่งเป็นพระสังฆราชองค์ที่เก้าของสังฆมณฑลเทรนตันในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2010 ก่อนหน้านั้น ท่านเคยดำรงตำแหน่งเป็นพระสังฆราชของสังฆมณฑลเพนซาโคลา-ทัลลาฮัสซีในรัฐฟลอริดา ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1995 และเป็นพระสังฆราชผู้ช่วยของอัครสังฆมณฑลนวร์กในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1991

จอห์น สมิธ เกิดเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 1935 ที่เมืองออเรนจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นบุตรของมอร์ติเมอร์และเอเธล (นามสกุลเดิม ชาร์น็อค) สมิธ เขาเป็นลูกคนโตในบรรดาพี่น้องสามคน มีน้องชายสองคน คือ แอนดรูว์ (ซึ่งต่อมาได้บวชเป็นพระภิกษุเบเนดิกติน ) และเกรกอรี

จอห์น สมิธ เข้าเรียนที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเซนต์เบเนดิกต์ในเมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ และมหาวิทยาลัยจอห์น แคร์โรลล์ในเมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ ในปี 1955 เขาเข้าศึกษาที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์อิมมาคูเลท คอนเซปชั่นซึ่งตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยเซตันฮอลล์ในเมืองเซาท์ออเรนจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาได้รับปริญญาตรีด้านภาษาคลาสสิกในปี 1957 ^{[ 1 ]}

สมิธได้รับการบวชเป็นบาทหลวงประจำอัครสังฆมณฑลนิวอาร์กโดยอาร์ชบิชอปโทมัส โบลันด์เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2504 ^{[ 2 ]}จากนั้นเขาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยอธิการบดีผู้พิทักษ์พันธะของศาลยุติธรรมนครหลวงและผู้อำนวยการขบวนการเคอร์ซิลโลประจำอัครสังฆมณฑล

สมิธสำเร็จ การศึกษาระดับ ปริญญาตรีศาสนศาสตร์ (1961) และปริญญาเอกด้านกฎหมายศาสนจักร (1966) จากมหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งอเมริกาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. นอกจากนี้เขายังเป็นศาสตราจารย์รับเชิญด้านศาสนศาสตร์อภิบาลที่เซมินารีอิมมาคูเลทคอนเซปชั่น เป็นตัวแทนที่ได้รับเลือกในสภาบาทหลวง ประจำอัครสังฆมณฑล และเป็นคณบดี ของ เขตเบอร์เกนตอนกลางสมิธได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งมหาดเล็กของพระสันตะปาปาโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6ในปี 1971 และได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติศาสนกิจร่วมกับคณะของโบสถ์เซนต์โจเซฟในโอราเดลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 1973

ในปี พ.ศ. 2525 สมิธได้เป็นอาจารย์ประจำวิทยาลัยศาสนศาสตร์แห่งอเมริกาเหนือในกรุงโรม โดยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันการศึกษาศาสนศาสตร์ต่อเนื่องและผู้อำนวยการโครงการการประชุมปรึกษาหารือของบิชอปสหรัฐฯ ครั้งที่ 4 เมื่อเขากลับมายังรัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี พ.ศ. 2529 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นบาทหลวงประจำโบสถ์เซนต์แมรีในเมืองดูมงต์และต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการใหญ่และผู้ประสานงานของสำนักวาติกัน^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2530 สมิธได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปประจำตำแหน่ง Tres Tabernaeและเป็นบิชอปผู้ช่วยแห่ง Newark โดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2เขาได้รับการอภิเษกเป็นบิชอปเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2531 ณมหาวิหารพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์ใน Newark โดยอาร์ชบิชอปธีโอดอร์ แมคคาร์ ริก โดยมีอาร์ชบิชอปปีเตอร์ เกเรตีและบิชอปวอลเตอร์ เคอร์ติสร่วมเป็นผู้อภิเษก [ ^{4 ] [ 5 ] ตั้งแต่}เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2528 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2534 รวมทั้งช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งบิชอปผู้ช่วยแห่ง Newark สมิธอาศัยอยู่กับแมคคาร์ริกที่บ้านพักของบาทหลวงประจำมหาวิหาร Newark ^{[ 6 ]}

สมิธได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปคนที่สามของเพนซาโคลา-แทลลาแฮสซีเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2534 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ทรงแต่งตั้ง เขา เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคมของปีนั้น^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2538 สมิธได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปผู้ช่วยแห่งเทรนตัน เขาสืบทอดตำแหน่งต่อจากบิชอปจอห์น ซี. ไรส์ในฐานะบิชอปคนที่เก้าแห่งเทรนตัน เมื่อบิชอปไรส์ลาออกเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2540 ^{[ 8 ]}

ในปี 2002 สมิธได้ปลดบาทหลวงที่ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเด็กชายออกจากตำแหน่งบริหารในสังฆมณฑลสังฆมณฑลได้รายงานข้อกล่าวหานี้ต่อ สำนักงาน อัยการเขตมอนเมาท์เคาน์ ตี้ตั้งแต่ปี 1990 แต่พนักงานอัยการตัดสินใจไม่ดำเนินคดีอาญาเนื่องจากหลักฐานไม่เพียงพอ สมิธจึงปลดบาทหลวงผู้นั้นออกจากตำแหน่งหลังจากตรวจสอบแฟ้มประวัติส่วนตัวเพื่อสร้างความเชื่อมั่นให้แก่สาธารณชนที่มีต่อคณะสงฆ์

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2553 เดวิด เอ็ม. โอคอนเนลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปผู้ช่วยของสังฆมณฑล^{[ 9 ]}และเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2553 สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16ทรงยอมรับการลาออกของสมิธในฐานะบิชอปแห่งเทรนตัน^{[ 3 ]}

จอห์น สมิธ เสียชีวิตที่บ้านพักคนชรา มอร์ริส ฮอลล์ เมโดว์ส ในเมืองลอว์เรนซ์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2019 หลังจากป่วยเป็นเวลานาน^{[ 10 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 การสอบสวนของวาติกันเกี่ยวกับแมคคาร์ริก ซึ่งปัจจุบันถูกปลดจากตำแหน่ง ได้ระบุว่าสมิธเป็นหนึ่งในสามบิชอปที่ "ให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องและไม่ครบถ้วนแก่สำนักวาติกันเกี่ยวกับพฤติกรรมทางเพศของแมคคาร์ริกกับเยาวชน" เมื่อแมคคาร์ริกเป็นผู้สมัครรับตำแหน่งอาร์ชบิชอปแห่งวอชิงตันในปี พ.ศ. 2543 ^{[ 11 ] [ 12 ]}

• "ชีวประวัติของบิชอปจอห์น เอ็ม. สมิธ"สังฆมณฑลเทรนตัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2553 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2553
• Stewart, Barbara (22 มิถุนายน 1997). "บิชอปคนใหม่แห่งเทรนตันกังวลเรื่องคนยากจนและบาทหลวงของเขา - NYTimes.com" . นิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2010 .
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งเทรนตัน